Chương 8 / 128

Kinh Xà (Cảm ơn người làm công của Hội Cực Quang đã thưởng cho Bạch Ngân Minh)

Bản dịch · 2.568 chữ

Đinh Tùng Ngôn vừa sải bước lớn, theo thói quen quan sát xung quanh bỗng nhiên nhìn thấy một khuôn mặt có biểu cảm dao động.

Khuôn mặt ấy thuộc về một nam tử đeo khăn trùm đầu, khoảng ba mươi tuổi, râu cạo sạch sẽ, chóp mũi hơi đỏ, có cảm giác rượu nồng.

Hắn nhìn Đinh Tùng Ngôn như thể nhìn thấy một yêu quái không nên xuất hiện ở nơi này, vẻ kinh ngạc và sợ hãi lộ rõ trên mặt.

Thấy Đinh Tùng Ngôn ném ánh mắt tới, nam tử này đột ngột xoay người, chen vào đám đông chợ, trong chớp mắt liền nước vào biển lớn, biến mất không dấu vết.

Ý nghĩ đầu tiên của Đinh Tùng Ngôn là vội vàng đuổi theo, bắt lấy người đó, nhưng hắn không có võ công trong người, ngay cả phản ứng cũng chậm một nhịp, muốn có động tác gì thì đã không tìm được người.

Phát hiện một người đã chết xuất hiện bên ngoài miếu Đương Khang, nghênh ngang đi dạo, bị dọa đến mức không khống chế được biểu cảm? Cách đánh cỏ động rắn này cũng khá hữu dụng... Ừm, tiếp theo chắc chắn sẽ có biến hóa xảy ra, cũng không cần phải đuổi theo ngay bây giờ, hy vọng vị Dư tiên sinh kia đã chuẩn bị sẵn sàng... Đinh Tùng Ngôn nhìn về hướng nam tử mũi rượu bỏ chạy, rơi vào trầm tư.

"Đinh nhị ca, ngươi đang nhìn gì vậy?" Hứa Trường An tò mò hỏi.

Đinh Tùng Ngôn lúc này mới thu hồi suy nghĩ, phát hiện vị Kiêu Kỵ Úy của Vô Thủ Dân trước đó đã sớm đi xa, không thấy bóng dáng đâu.

"Hình như có một tên trộm bị bắt rồi." Đinh Tùng Ngôn thuận miệng bịa chuyện chỉ Hứa Trường An một câu.

Làm kẻ trộm thì không có kết cục tốt đẹp!

Chiếc điện thoại đầu tiên ở tỉnh Trung Tỉnh của hắn đã bị tên trộm lấy mất, khiến hắn đau lòng suốt mấy tháng trời.

Hứa Trường An nghe vậy sắc mặt trắng bệch, nhón chân lên, liên tục nhìn về hướng đó:

"Ta không thấy đâu, không có đâu, ở đâu..."

"Đã bị bắt đi rồi." Đinh Tùng Ngôn qua loa một câu.

Hắn quay sang chỗ người kể chuyện khác, bên ngoài thong dong, nội tâm căng thẳng, cảnh giác cao độ.

Hứa Trường An hồn xiêu phách lạc đi theo lên, không đi tìm dê béo.

Dáng vẻ chưa từng bị bắt... những kẻ thường xuyên ra vào nha môn sớm đã thành lão hồ ly rồi, căn bản không hề sợ hãi... Đinh Tùng Ngôn liếc nhìn khu phố này một cái, dừng chân trong đám đông, vừa lơ đãng quan sát xung quanh, vừa nghe về truyền kỳ diễn nghĩa mà người kể chuyện kể.

Có lẽ là chưởng cố võ lâm và các chuyện giang hồ đủ để xưng là truyền kỳ, những cuốn thoại bản diễn nghĩa truyền kỳ chỉ có thể lấy thần thoại và thế tình làm chính, cái sau là thứ mà bách tính có thể đưa tay chạm vào, thính giả thực sự không ít, vây kín mảnh đất này đến nước không lọt.

Bỗng nhiên, Hứa Trường An chọc chọc cánh tay Đinh Tùng Ngôn.

Đinh Tùng Ngôn trong lòng thắt lại, quay đầu nhìn về phía đối phương.

Tên rõ ràng tướng mạo đoan chính nhưng lại có chút gian xảo, chỉ vào một bên khác, hạ giọng nói:

"Đinh nhị ca, nhìn bên kia, nhìn bên kia."

Đám người chen chúc, Đinh Tùng nói không trông thấy, đành phải lui về sau hai bước, đổi vị trí.

Không cần Hứa Trường An nói thêm, hắn liếc mắt một cái liền biết đối phương đang chỉ ai.

Đó là một thiếu nữ mười sáu mười bảy tuổi, trên mặc áo trắng cổ tròn đối vạt, dưới mặc váy bạch duyên màu xanh lục, nhiều nếp nhăn, búi tóc hai bên, hai mái tóc đen rủ xuống sau vai, mang theo vài phần đáng yêu.

Thiếu nữ này đuôi mắt hơi nhếch lên, cằm nhọn hoắt, sống mũi nhỏ nhắn thẳng tắp, chóp mũi có phần thịt, làn da trắng nõn, mang ý vị ngưng chi, khi liếc nhìn vừa thanh lệ tinh nghịch, lại tỏa ra chút mỹ diễm chưa trưởng thành, sự thuần khiết và quyến rũ dường như không tồn tại mâu thuẫn đồng thời dừng lại trên người nàng, trên đỉnh trâm bạc bên cạnh búi tóc của nàng, những đóa ngọc lục ngọc hoa khẽ lay động, cùng với chiếc vòng bội theo thân hình bên hông chuyển động.

Nàng đứng ở nơi đó, không biết đã hấp dẫn bao nhiêu ánh mắt nhìn tới.

Những ánh mắt đó vừa chạm mà đi, vòng vo lại đến.

"Đinh nhị ca, đẹp không?" Hứa Trường An khẽ cảm thán, "Tuổi tác như vậy đã như thế, qua vài năm e rằng không thể khuynh quốc khuynh thành."

Nói rồi, thấy Đinh Tùng Ngôn nhìn về phía mình, hắn buột miệng nói:

"Đương nhiên, so với Khinh Yên muội muội vẫn kém một chút, một chút."

Ha, coi như ngươi biết nói chuyện, quả thật kém một chút, chiều cao kém một chút... Phong cách và khí chất khác nhau, không thể trực tiếp so sánh, một là linh tú, một là thuần mị... Đinh Tùng Ngôn lẩm bẩm, người kể chuyện hoàn thành một trận, bắt đầu đòi tiền thưởng.

Thiếu nữ kia lộp bộp ném một miếng bạc vào trong túi trúc, mắt ước chừng có một hai miếng.

"Ôi chao, cô nương hào phóng quá!" Người kể chuyện lập tức mừng rỡ xen lẫn kinh hỉ, miệng không ngừng tán thưởng.

Thiếu nữ hơi nâng cằm, hơi lộ vẻ ý tứ:

"Ngày mai ta còn đến nghe ngươi nói."

Tay rất lỏng, rất hào phóng a... còn có vài phần ngây thơ, rõ ràng là chưa trải sự đời... Đinh Tùng Ngôn bỗng cảm thấy mình có nên nghĩ cách kiếm chút bạc từ tay thiếu nữ này hay không.

Ta không kiếm, người khác cũng sẽ kiếm, lợi cho bọn họ không bằng lợi cho ta!

Cho đến lúc này, hắn mới chú ý tới bên cạnh thiếu nữ kia còn có một nha hoàn, mặc váy lụa xanh lục, xinh xắn đáng yêu.

Dưới dung nhan thiếu nữ, mọi người xung quanh đều vô thức bỏ qua nha hoàn này.

Trong quan sát, Đinh Tùng Ngôn đột nhiên nghiêng đầu, nhìn về phía Hứa Trường An:

"Ngươi ngày trước đã gặp vị cô nương này chưa?"

"Chưa từng gặp qua." Hứa Trường An vẻ mặt mờ mịt trả lời.

Ta muốn gặp ta đã sớm tuyên truyền cho mọi người trong ngõ Thành Dư đều biết rồi!

"Nàng hình như không phải người của thành này?" Đinh Tùng Ngôn hỏi sâu hơn.

Hứa Trường An vẫn luôn ưỡn thẳng lưng, khá chắc chắn nói:

"Đương nhiên không phải, dung nhan nàng như vậy, ra khỏi cửa lại không che giấu, không giống như Khinh Yên muội muội sẽ đội mũ che mặt, nếu là người trong thành, sớm nên danh tiếng vang xa như Trịnh Chu Hi của Tiêu Minh Tông rồi, Trịnh Chu Hi còn không đẹp bằng nàng đâu."

Đinh Tùng Ngôn lập tức mất đi xung động kiếm tiền, lông mày hơi nhíu lại.

Mới đến, khi nhìn thấy Đinh Khinh Yên, hắn tuy kinh diễm nhưng cũng không cảm thấy có gì khác lạ, chỉ theo bản năng cho rằng thế giới này thủy thổ xuất chúng, giỏi thai nghén mỹ nhân, sau này đi trên phố vài lần, mới hiểu ra người như muội muội kỳ thực không nhiều, thậm chí có thể gọi là hiếm thấy, ít nhất hai ngày nay hắn một người cũng không phát hiện ra, gặp phải đều chênh lệch khá nhiều.

Bây giờ, đột nhiên lại nhảy ra một thiếu nữ tuyệt sắc như vậy, có phải quá trùng hợp không?

Mỹ sắc đều tập trung đến Định Giang phủ rồi sao?

Ngoài ra, thiếu nữ này thích nghe kể chuyện như vậy, mấy ngày trước Hứa Trường An lại chưa từng gặp nàng ở bên ngoài miếu Đương Khang, nói rõ nàng hẳn là hai ngày này mới đến Định Giang phủ.

Mà hai ngày nay còn xảy ra một chuyện, đó là Đinh Nhị Lang mất tích kỳ lạ, chết ở ngôi miếu hoang ngoài thành.

"Giữa hai việc chưa chắc có liên quan trực tiếp gì, nhưng trùng hợp như vậy, luôn cho ta một loại cảm giác có việc đang ấp ủ ở Định Giang phủ, tám phương phong vũ hội tụ ở Định Giang?" Đinh Tùng Ngôn thầm suy tính.

Hứa Trường An thì nhìn trái ngó phải, đi về phía thiếu nữ váy trắng rời đi cùng nha hoàn của nàng.

Bốp, Đinh Tùng Ngôn một tay nắm lấy bờ vai hắn:

"Ngươi đi đâu vậy?"

Hứa Trường An bị kinh hãi đến sững người nói:

"Vừa rồi cô nương kia trên người có không ít tiền bạc, nàng đối với chuyện này cũng không quá để ý, không có đề phòng gì, ta nghĩ có thể làm một vụ mua bán."

Thấy Đinh Tùng Ngôn trầm mặc nhìn mình, Hứa Trường An ấp úng lại nói:

Nàng đẹp thì đẹp thật, nhưng ta cũng phải tìm chút tiền cơm chứ, ta không trộm, những đồng nghiệp khác cũng sẽ đi trộm.

"Nàng cũng không phải Khinh Yên muội muội, không có giao tình gì với ta."

Đinh Tùng Ngôn "chậc" một tiếng:

Một cô nương có dung mạo như vậy đi xa đến Định Giang phủ, còn mang vẻ mặt ngây thơ hồn nhiên, không biết che giấu, ngươi thật sự dám đi trộm?

Đi đường khó khăn, đi xa càng khó hơn, trên đường đâu có vọng lâu.

"Theo ta nói, cô nương này hoặc là gia thế xuất chúng, bên cạnh có cao thủ hộ vệ, hoặc là bản thân võ công khá cao cường, ngươi muốn tìm chết cũng không cần phải đuổi đến hôm nay."

Hứa Trường An biến sắc:

"Đúng!"

Hắn lập tức nhìn về phía Đinh Tùng Ngôn, cảm kích rơi lệ:

Đinh nhị ca, những lời này của anh rất giống sư phụ ta, nghề chúng ta này, tay nghề rất quan trọng, nhưng quan trọng nhất không phải là tay nghề, mà là nhãn quan nhìn người, những ai có thể trộm, những ai không thể trộm, những gì dễ trộm, những gì không dễ trộm, đều là trước khi ra tay phải nhìn ra.

"Về phương diện này, ta vẫn luôn bị sư phụ mắng."

Không không không, quan trọng nhất là đầu óc, mà ngươi còn có thiếu sót... Đinh Tùng thầm oán một câu, vỗ vỗ vai Hứa Trường An:

"Ngươi cũng đừng có cứ nhìn chằm chằm vào những kẻ ăn rau quả, kim chỉ a bà, sau này kẻ muốn làm đại đạo không được tự hạ thấp thân phận, nếu không sau khi nổi danh cũng sẽ bị người ta cười nhạo."

Hứa Trường An thoáng ngây người, cách mấy hơi thở nói:

Vậy ta ăn nói thế nào đây...

Ngươi cứ nhất định phải trộm không phải chứ, tìm chút việc chính đáng làm không được sao? Ta thấy thế giới này kinh tế hàng hóa khá phát triển, hẳn là có thể tìm được việc để làm... Đinh Tùng Ngôn thở dài nói:

"Trộm giàu giúp nghèo thôi, chỉ trộm là loại giàu bất nhân."

Giao thiệp nông cạn không nói sâu, hắn cũng lười nói nhiều, không khuyên Hứa Trường An đang chìm trong suy nghĩ nữa, cáo biệt hắn, tiếp tục dạo chơi bên ngoài miếu Đương Khang, mong đợi nam tử trước đó nhìn thấy mình kinh hãi dị thường có thể mang đến biến hóa, sớm kết liễu nguy hiểm tiềm ẩn trên người.

"Đinh Nhị Lang, Đinh Nhị Lang!" Có người ở cách đó không xa gọi tên hắn.

Đinh Tùng Ngôn tinh thần căng thẳng, xoay người lại, mỉm cười nhìn về nơi âm thanh truyền đến.

Đó là một nam tử bán cao dược kim sang, chưa tới ba mươi tuổi, trên đầu bao một tấm vải đen, trên mặt dán một tấm cao dược nhà mình bán, trông rất buồn cười.

Trên tấm vải hắn cầm trên tay viết hai hàng chữ:

"Bao trị ngã tổn thương,

"Một tờ chỉ cần một văn."

Không có văn tài, thắng ở chỗ đơn giản... Đinh Tùng Ngôn không mở miệng, chờ đối phương nói ra ý đồ.

Nam tử mặt dán thuốc mỡ kia vẻ mặt hưng phấn:

"Đinh Nhị Lang, hôm nay sao ngươi không đến nói chuyện?"

Hắn chỉ vào chỗ trống bên cạnh.

Ồ, thì ra đây chính là quầy hàng mà "ta" tìm được từ hội sách thông qua quan hệ của Chân phủ sao? Không biết có thể chuyển nhượng ra ngoài không, đổi thành bạc mặt, ta còn kỹ năng kể chuyện nữa... Tuy vừa rồi nghe rất lâu, phát hiện chuyện ở đây không bằng thế giới cũ của ta có nhiều kỹ xảo, câu khẩu, câu khẩu, có thể nói rõ ràng, kể rõ câu chuyện là được, nhưng mục tiêu của ta là học võ, không phải kiểu mồm mép... Đinh Tùng Ngôn còn chưa kịp mở miệng, người đàn ông bán thuốc mỡ đã tiếp tục nói lạch cạch:

"Vừa rồi còn có cô nương đến hỏi ngươi đấy, nhân vật giống như Thiên Tiên!"

Hả? Trong đầu Đinh Tùng Ngôn bỗng hiện lên một bóng người.

"Cô nương, cô nương!" Nam tử bán thuốc mỡ đã cao giọng hô, "Đinh Nhị Lang đến rồi! Ở Định Giang phủ chúng ta, hắn kể chuyện xưa có thể xếp vào top ba!"

Cảm ơn ngươi đã tâng bốc a, tinh túy của buôn bán chính là đang tâng bốc lẫn nhau... Đinh Tùng không ngoài dự đoán nhìn thấy thiếu nữ váy trắng vừa rồi và nha hoàn của nàng.

Thiếu nữ bước nhanh tới, không hề khách sáo mà vui vẻ hỏi:

"Đinh Nhị Lang, hôm nay ngươi kể chuyện khi nào? Ta muốn đến nghe."

Đinh Tùng Ngôn chớp mắt, ý niệm trong đầu xoay chuyển nhanh chóng, chắp tay nói:

"Bẩm cô nương, mấy ngày nay ta có bệnh trong người, vốn định nghỉ ngơi, nhưng nếu cô nương muốn nghe, ta có thể nói đoạn trước, không kể cổ đại, nói về thoại bản truyền kỳ ta mới học được gần đây, nếu nói không tốt, cô nương hoàn toàn không cần cho tiền thưởng."

Kể chuyện xưa, hắn tất nhiên là sẽ không biết, câu chuyện mà, ngược lại có một đống nguyên hình tham khảo.

Mục tiêu của hắn rất rõ ràng, không cầu tài của cô nương này, cũng không cầu người của nàng, chỉ muốn xây dựng qua lại, lưu lại chút nhân tình, với gia thế bối cảnh khả dĩ của cô nương này, thật sự ứng với cảnh, chút nhân tình ngàn vàng kia không đổi.

P: Cảm ơn những người làm công của Hội Cực Quang đã thưởng cho Bạch Ngân Minh~

(Còn có nữa)