Chương 84 / 128

Tình huống khác thường lúc đó

Bản dịch · 2.411 chữ

Ngươi không phải đã say rồi sao? Sao tư duy lại nhanh nhẹn như vậy? Đinh Tùng Ngôn bị Trịnh Chu Hi dọa cho giật mình.

Lời đã nói đến mức này, hắn đành phải thành thật thành khẩn thổ lộ bí mật:

"Sư tỷ, thực không dám giấu, ấn ký Thiên Tâm của Nghiêm Vĩnh vẫn còn trong thức hải của ta, mà hắn đã hồn phi phách tán, không còn thần ý lưu lại, ấn ký này đã có thể cho ta sử dụng."

"Bất quá, khí của nó chỉ còn lại một lần, một khi tiêu hao hết, bản thân sẽ triệt để tan rã, ta thường ngày chỉ dùng nó để kích phát sự đặc thù của bản thân ta, giúp ta mở ra âm nhãn, đi âm thông u, và cảm ứng thiên địa khí lưu chuyển."

Trịnh Chu Hi đột nhiên trợn to hai mắt, buột miệng hỏi:

"Nương ta không giúp ngươi đi trừ Thiên Tâm ấn ký?"

"Chỉ trừ Quý yêu nữ, Nghiêm Vĩnh bị ta cố ý giấu vào sâu trong thức hải, điều này đối với ta quá hữu dụng." Đinh Tùng Ngôn nói ra sự thật mười phần.

Trịnh Chu Hi chậc chậc hai tiếng, say khướt lầm bầm nói:

"Thật biết giấu a, giống như một kẻ lừa đảo... Nương ta biết chuyện này sao?"

"Ta chưa từng nói với sư phụ, nhưng sư phụ hẳn là đã đoán được." Đinh Tùng thành thật trả lời.

"Coi như ngươi thành thật." Trịnh Chu Hi nở nụ cười, hai lúm đồng tiền sâu hoắm.

Nàng lập tức xoay người lại, lưng thẳng tắp, ánh mắt ngây ngốc nhìn về phía cây cối, chậu hoa và chum nước trong sân, suy nghĩ không biết đã bay đến nơi nào.

Đinh Tùng Ngôn cũng thả lỏng xuống, thưởng thức viện lạc của mình.

Ánh trăng sáng trên cao tỏa ra ánh sáng trong trẻo, phủ lên tất cả nơi đây một lớp lụa bạc mỏng manh.

Một lúc sau, Trịnh Chu Hi tự lẩm bẩm:

"Sư đệ, sau này đệ có đột nhiên nói cho ta biết không, sư tỷ, ta đã giết một tà ma ngoại đạo tứ phẩm, trước ghi lên đầu đệ, đệ giúp ta giữ bí mật, sư tỷ, ta giết một yêu nhân tam phẩm, trước ghi lên đầu đệ, đệ giúp ta giữ bí mật...

Còn có một ngày nữa không, ngươi nói với ta, sư tỷ, ta đã giết một tông sư nhị phẩm, trước ghi lên đầu ngươi, ngươi giúp ta giữ bí mật...

Ta đi, sư tỷ, tỷ say ngược lại thông minh hơn... Đinh Tùng Ngôn cũng không dám tiếp lời nữa.

Trịnh Chu Hi tiếp tục mờ mịt nói:

"Vậy khi ta hành tẩu giang hồ, chẳng phải sẽ có rất nhiều cao thủ đến khiêu chiến ta sao?"

"A a a! Ta không muốn a, sẽ thua thảm hại, sẽ rất mất mặt!"

Nói rồi, thiếu nữ này giơ hai tay lên, ấn đầu mình, đưa ánh mắt về phía trước.

“Sư tỷ, thiên tư của ngươi không tầm thường, trước khi hành tẩu giang hồ, nếu chăm chỉ khổ luyện, chưa chắc không thể so kè với những cao thủ, cao thủ kia một hai.” Đinh Tùng Ngôn an ủi Trịnh Chu Hi.

“Đúng, chăm chỉ học khổ luyện!” Trịnh Chu Hi đột nhiên vặn vẹo cơ thể, “Kiếm của ta đâu? Kiếm của ta đâu?”

"Cái này." Đinh Tùng Ngôn đem Thu Thủy kiếm cùng vỏ kiếm của nàng đưa qua.

Vừa rồi lúc ăn cơm uống rượu, Trịnh Chu Hi đặt trường kiếm lên bàn, lúc định đến sân viện hóng mát, nàng chỉ mải khuân ghế, quên cầm Thu Thủy kiếm, Đinh Tùng Ngôn đi theo phía sau tiện tay mang theo, cùng Hàn Ảnh kiếm một trái một phải.

Trịnh Chu Hi nhận lấy trường kiếm, leng keng rút ra một vũng nước thu, bước nhanh đến giữa sân, lẩm bẩm nói:

"Ta muốn chăm chỉ học khổ luyện."

Nàng triển khai tư thế, bắt đầu từ Phá Hiểu Kiếm Pháp, Chúc Dạ Thất Kiếm, bắt đầu nghiêm túc luyện tập, uyển chuyển như rồng lượn, uyển chuyển như chim hồng.

Đinh Tùng Ngôn mỉm cười nhìn, trong đầu đột nhiên hiện lên một câu thơ của Thi Thánh:

"Đến như sấm sét thu lại cơn thịnh nộ, như sông biển ngưng tụ thanh quang."

Không tệ, uống xong còn có kiếm vũ để xem... Đinh Tùng Ngôn thong thả tự đắc.

Hắn vừa xem vừa bình luận trong lòng:

Sư tỷ công lực vững chắc, dù có say rượu, mỗi chiêu mỗi thức cũng không sai lệch, đủ để giết chết mấy tên tiểu tặc...

Kiếm pháp của nàng giống như tính cách ban đầu của nàng, quá mức đường hoàng chính trực, thiếu linh hoạt... Bất quá, tính cách của nàng đã có thay đổi tương ứng, kiếm pháp hẳn là cũng biết, chỉ là chậm lại một chút...

Gió đêm nhè nhẹ, đã mang theo hơi lạnh, trong sân, một người múa kiếm, một người đứng ngoài quan sát, đều là những người cùng hưởng thụ niềm vui.

Không biết đã qua bao lâu, Trịnh Chu Hi thu kiếm đứng thẳng, gò má ửng hồng, ánh mắt đờ đẫn nói với Đinh Tùng:

"Ta phải ngủ, ta phải nghỉ ngơi..."

Thấy sư tỷ ánh mắt sắp phát tán, Đinh Tùng Ngôn đứng dậy nói với căn phòng đầu tiên:

"Vương thẩm tới một chút."

Trên đường theo Trịnh Chu Hi đến sân, hắn đã dặn bà vú thô dịch Vương thẩm đợi ở lối vào hành lang gấp khúc, nếu không nếu Trịnh Chu Hi nôn ra, làm bẩn thân mình, hắn còn khó xử lý.

Vương thẩm muốn đỡ Trịnh Chu Hi, nhưng bị thiếu nữ hất tay ra, lầm bầm nói:

"Ta không say, ta tự đi được!"

Nàng bước chân còn coi như vững vàng đi theo Vương thẩm, hướng về phía phòng phía đông đã được dọn dẹp, bọc hành lý của nàng cũng đã đặt ở đó.

Khi bước qua ngưỡng cửa, nàng đột nhiên xoay người lại, cười hì hì vẫy tay với Đinh Tùng Ngôn:

"Sư đệ, sáng mai gặp lại!"

"Sáng mai gặp." Đinh Tùng Ngôn mỉm cười đáp lại.

Hắn bắt đầu mong chờ Trịnh Chu Hi tỉnh rượu sẽ có biểu hiện như thế nào, nhất là sau khi nhớ lại những chuyện nàng đã làm khi say rượu.

Nếu Trịnh Chu Hi không nhớ ra, Đinh Tùng Ngôn tự nhiên sẽ tốt bụng nhắc nhở nàng, miêu tả toàn bộ quá trình một lượt.

Không lâu sau, Vương thẩm ra khỏi Đông sương phòng, đóng cửa gỗ lại, nói với Đinh Tùng rằng:

"Nhị gia, Trịnh nữ hiệp đã mặc quần áo ngủ."

Đinh Tùng Ngôn lấy ra một cái thỏi bạc nặng một hai tầng, nói với Vương thẩm:

"Ngươi đi mua hoa cỏ, hương liệu, hương liệu, hương liệu, hương liệu, sáng mai đun nước xong, mang cả thùng tắm đến phòng Trịnh nữ hiệp, ừm, sau khi nàng tỉnh lại."

Vương thẩm đáp lời, ra khỏi sân, Đinh Tùng Ngôn lại ngồi xuống ghế, thổi gió đêm, ngắm trăng sáng, suy nghĩ thả lỏng nghĩ về đủ loại chuyện, thỉnh thoảng cân nhắc võ học của bản thân.

Đến giờ Tý, hắn xách Hàn Ảnh Kiếm, ra khỏi Đinh trạch, đi đến Khúc phủ cùng một con hẻm, hướng về phía người gác cổng nói ra mục đích.

Người gác cổng đã được dặn dò dẫn Đinh Tùng Ngôn đi thẳng đến sân sâu nhất kia, vào một tòa nhà nhỏ xây bằng gạch đá.

Bên ngoài đã có thu ý, trong lầu vẫn là mùa hè oi ả, một lò rèn cực lớn dựa tường mà dựng, nối liền với đường khói, bên cạnh có hòm gió, lò lửa đang hừng hực, sóng nhiệt cuồn cuộn tràn ra ngoài.

Trong khúc nhạc màu nâu ngắn đứng ngang bên lò, nghiêng đầu, vươn tay phải về phía Đinh Tùng Ngôn.

Hai con mắt bình thường của hắn đã nhắm chặt lại, mi tâm âm nhãn mở ra, bên trong một mảnh u ám.

Đinh Tùng Ngôn rút Hàn Ảnh Kiếm ra, đưa nó cho Khúc Trung Hoành, Khúc Trung Hoành không có khách tới, dùng kìm sắt kẹp lấy thanh trường kiếm trong suốt, đặt nó vào trong lò lửa không ngừng nhảy nhót.

Đinh Tùng Ngôn với tâm thái "ba người đi ắt có sư phụ ta" mở âm nhãn và "Thiên Tâm", chuyên chú quan sát khí vận lưu động của Hàn Ảnh Kiếm.

Thân kiếm dần dần nóng lên, khi khí vận sắp bị phá hủy, Khúc Trung Hoành rút nó ra, đặt lên tấm thảm sắt, cầm dụng cụ lên, lúc nhanh lúc chậm khắc vài hơi thở khắc lên tên kiếm.

Mỗi lần hắn rơi đao, đều là lúc khí vận biến hóa lắng đọng, không gây ra bất kỳ sự phá hoại nào.

Đinh Tùng Ngôn hứng thú nhìn, đột nhiên lại tiến vào trạng thái vạn vật đều có đạo, phân biệt rõ ràng hơn về sự lưu chuyển và biến hóa của khí vận.

"Vạn vật đều có khí vận, nếu có thể nhằm vào sự lưu chuyển của khí vận mà sáng tạo ra một môn kiếm pháp, chẳng phải rất thú vị sao?" Đinh Tùng Ngôn thong thả nghĩ thầm.

Đợi đến khi hắn hoàn hồn lại, mới tiếc nuối vì nền tảng của mình chưa vững, định học xong kiếm pháp ghi chép từ 《Chu Thiên Tinh Đẩu Thư》 và 《Chúc Chiếu Trường Dạ Kinh》 rồi mới cân nhắc chuyện này.

"Được rồi." Khúc Tam Lang trả lại Hàn Ảnh Kiếm trở về băng lãnh cho Đinh Tùng Ngôn.

Trên thân kiếm tựa như băng tinh ngưng tụ, đã có thêm hai chữ triện: "Hàn Ảnh".

Đinh Tùng Ngôn đang thưởng thức bội kiếm của mình, vừa chú ý tới Khúc Trung Hoành của hắn ngạc nhiên nói:

"Trên người ngươi sao lại có chút khí tức u minh?"

Cái này cũng nhìn ra được sao? Âm nhãn của ngươi rất lợi hại a, không hổ là thiên phú chủng tộc... Đinh Tùng Ngôn thu hồi Hàn Ảnh Kiếm, mỉm cười giải thích:

"Ta có thể đi âm thông u."

Thấy Khúc Trung Hoành lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm, Đinh Tùng Ngôn trong lòng khẽ động, như có điều suy nghĩ hỏi:

"Khúc Tam Lang, ngươi còn nhớ chuyện ngươi đánh xe bay Mộc Diên khắp nơi tìm ta không?"

"Nhớ kỹ, ai, Khinh Yên muội muội sao lại là yêu nữ..." Khúc Trung Hoành trừng mắt âm u, vẫn ý bất bình.

Đinh Tùng Ngôn tiến thêm một bước nói:

"Trước sau ngày đó, ngươi mở âm nhãn nhìn thấy cô hồn dã quỷ hoặc U Minh chi địa, có chỗ nào khác thường không?"

Khúc Trung Hoành suy nghĩ một lúc lâu mới nói:

"Thời gian đó, âm hồn của U Minh Chi Địa dường như có chút xao động, tình hình tương tự, ta thường ngày chỉ gặp qua khi Quỷ Môn mở, bởi vậy có chút ấn tượng."

Thật sự có dị thường a... Đinh Tùng Ngôn có táo không lấy một cây táo không hái, ánh mắt hơi ngưng lại.

Không đợi hắn truy hỏi, Khúc Trung Hoành tự mình nói:

"Những âm hồn kia còn thích tụ tập về phía bên trái cầu Phong Thủy."

Cầu Phong Thủy? Thức hải của Đinh Tùng Ngôn như bị lôi đình đánh một cái, rất nhiều ý niệm vì thế được chiếu sáng.

Hắn nhớ Tiểu Thanh cô nương từng nói, bản thân cũng đã tự mình kiểm chứng, đoạn đường từ ngõ Thành Dư đến cầu Phong Thủy này vừa mát mẻ vừa thoải mái, khác với những nơi khác trong đêm hè.

Đây là do âm hồn gần đó tụ tập đến khu vực đó gây ra?

Vậy lại là vì sao tụ tập?

Đáng tiếc, ta và Tiểu Thanh cô nương đều là người mới đến phủ thành Định Giang, cũng không phát hiện đoạn đường đó và những năm trước có gì khác nhau, nếu không nói không chừng có thể phát hiện ra điều gì đó...

"Cầu Phong Thủy gần bên trái có gì không đúng?" Đinh Tùng Ngôn cố gắng làm cho giọng mình có vẻ bình tĩnh.

Khúc Trung Hoành hồi tưởng hồi lâu, lắc đầu:

"Chưa từng phát hiện."

Đinh Tùng Ngôn không hỏi thêm, rút kiếm rời khỏi Khúc phủ.

Thời thế đã đổi thay, hắn tin rằng đoạn đường đó hẳn đã không còn gì khác thường, nhưng vẫn định tối mai sẽ đi lại một lần nữa, xem thử với cảnh giới đỉnh phong của tông sư cộng thêm "Thiên Tâm" có thể phát hiện ra điều gì không.

Trở về nhà mình, Đinh Tùng Ngôn từ hành lang vòng tay bước vào sân viện thứ hai, vừa ngẩng đầu lên đã thấy một bóng người đang ngồi ở rìa mái nhà.

Hắn chăm chú nhìn kỹ, phát hiện là Trịnh Chu Hi mặc váy lụa trắng màu xanh nhạt gần như.

Gương mặt thiếu nữ này đã không còn đỏ như vậy, ánh mắt còn có chút hoảng hốt.

"Sư tỷ, ngươi đây là?" Đinh Tùng Ngôn vừa đi về phía đông sương phòng, vừa mở miệng hỏi.

Trịnh Chu Hi còn chút ngây ngốc cười nhẹ:

"Ta ngủ một giấc, nhìn thấy ngoài cửa sổ trăng sáng rất đẹp, liền lên mái nhà ngắm trăng."

Nàng hai chân buông thõng từ chỗ trống trong phòng, lơ lửng giữa không trung, trước sau khẽ đung đưa.

Sau này sẽ không để Trịnh sư tỷ uống nhiều như vậy nữa... Đinh Tùng Ngôn thở dài một hơi, nhảy vọt lên không trung, xoay người giữa không trung, nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh Trịnh Chu Hi.

Trịnh Chu Hi ngẩng đầu, ngẩn ngơ xuất thần nhìn vầng trăng thanh lãnh còn chưa hoàn toàn viên mãn, Đinh Tùng Ngôn nhìn theo, trong lòng bỗng trào dâng rất nhiều cảm hoài, sầu muộn và nhớ nhung.

Kiếp trước của hắn, còn chưa kịp từ biệt đàng hoàng, đã bị ép rời đi.

Trong sự tĩnh lặng dài đằng đẵng, Trịnh Chu Hi bỗng nhiên thì thầm:

"Ta có chút, nhớ cha ta rồi."