Chương 51 / 59

Chương 51: Lòng vẫn còn sợ hãi

Bản dịch · 2.169 chữ

"Điên rồi."

Lục Trường Lâm lắc đầu, mắng một tiếng, Tưởng Đào này cũng nghĩ ra được, quá điên cuồng rồi.

Hắn vừa trả xe lại cửa hàng chuẩn bị đặt 911, kết quả đã thấy hot search, giờ quay về trang web chính thức của Lăng Vân.

Đơn hàng được nộp lên, trang web nhảy trở lại danh sách đơn đặt hàng. Chiếc XC60 đã đặt mua nửa năm trước, hiện trong bảng trạng thái viết rằng dự kiến còn cần đợi mười tuần nữa.

Hắn lui ra ngoài, xoay một vòng vào trang Hồng Kỳ rồi đặt một chiếc màu đen.

Ba đơn hàng xếp thành một chỗ, hắn gửi tin nhắn WeChat cho Triệu Khải Minh.

"Chuyện của Tưởng Đào, ngươi thấy thế nào?"

“Cũng không biết hắn nghĩ thế nào, giờ thì tốt rồi.” Triệu Khải Minh trả lời nhanh, “Ngày mai toàn mạng tiếp tục cãi nhau.”

"911, khi nào ngươi thử lái xe thử?"

"Thứ Tư, ngươi đã đặt chưa?"

"Đặt chiếc màu đen rồi, H9 đâu?"

"Cũng đặt rồi." Cách nửa phút, hắn lại gửi tới một chiếc, "Nếu xe này không cho kiểm tra thì khó mà nói được."

"XC60 của cậu còn bao lâu nữa?"

"Ước chừng sang xuân năm sau."

"Cũng không biết xưởng Thương Hải đó khi nào mới ra xe, sản lượng thực sự ngày càng chậm."

"Cứ chờ đó, ai bảo người ta không lo bán."

Hắn tắt điện thoại, khởi động xe ra khỏi bãi đỗ.

Hai ngày sau, trên đường từ huyện về Giang Thành, cốp xe chất đầy ắp, nửa bao gạo mới, hai thùng dầu hạt rau nhà mình vắt ra, một rương trứng dùng áo len cũ bọc lại, bên trong cùng còn nằm hai miếng thịt hun khói.

Lúc ra cửa, cha chồng đưa đến bên xe, vẫn nói mấy câu đó, trên cao tốc chạy chậm một chút, đừng vội.

Bà lão bám vào cửa sổ xe, dặn dò hộp trứng bên nào chụm lên, rau xanh về nhà vội vàng vào tủ lạnh, héo rũ là khó ăn lắm.

"Biết rồi mẹ," Ngô Thiến đáp lại ở ghế phụ, "các con về đi, bên ngoài gió lớn."

Đỗ Bằng bấm còi hai tiếng, ra khỏi sân.

Con gái Đóa Điềm ôm bánh bao ngồi ở hàng ghế sau, bánh màn thầu là một con Samoye, một tuổi rưỡi, buổi tối vừa tắm xong, mùi chó trong xe nồng nặc mùi thịt hun khói trong cốp xe, suốt dọc đường không hề tan hết.

Lên cao tốc, trên đường xe không nhiều, Đỗ Bằng tăng tốc độ một trăm mười mốt, thiết lập tuần tra định tốc và dần dần thả lỏng.

Ngô Thiến lướt điện thoại, đầu tiên là mấy video dưỡng sinh do bà nội chuyển phát, lướt qua rồi xem được tin tức, vẫn là đoạn thông báo của tài khoản.

"Gần đây, một chủ đề đánh giá xe mạng với hàng triệu fan, trong tình huống không có bất kỳ dự án hay điềm báo nào, lái xe lên đường công cộng để kiểm tra chức năng tự động của xe."

"Khi đi ngang qua ngã tư thị trấn nhỏ, một bé trai bảy tuổi đột nhiên lao ra từ vùng mù tầm nhìn, tình hình có lúc vô cùng nguy cấp, may mà xe tự động điều khiển kịp thời, bé gái không hề bị thương."

"Hiện tại, blogger này đã được cảnh sát giao thông phê bình giáo dục và xử phạt 3 điểm và 400 tệ."

Ngô Thiến kéo thanh tiến độ video về phần mở đầu, xem lại một lần nữa.

"Chậc chậc, hot mạng hiện tại, vì lưu lượng thật sự không từ thủ đoạn."

"Ừ." Đỗ Bằng nhìn thoáng qua gương chiếu hậu, "Ngươi nói hắn mưu cầu cái gì, lỡ như không dừng lại thì hai gia đình sẽ mất."

“Đúng vậy, quá mạo hiểm, may mà cảnh sát giao thông phía sau đã chặn lại.”

Ngô Thiến nhấn bình luận, chọn cách đọc tiếp: "Phạt bốn trăm quá nhẹ, loại này nên trực tiếp treo vé... ừm, ta xem livestream toàn bộ quá trình, trẻ con là tự mình xông ra, blogger đều sợ ngây người, mắng hắn tỉnh lại đi... Bên dưới cãi nhau rồi."

Nàng lại lướt thêm hai cái, điện thoại đưa đến trước mắt.

"Khoan đã." Nàng quay đầu lại, "Hắn đo cái này chẳng phải là chiếc của chúng ta sao? XC60."

"Ừm, chính là nó."

"Vậy xe của chúng ta cũng có chức năng này sao?"

"Có."

"Sao ngươi chưa bao giờ dùng đến?"

Đỗ Bằng nắm vô lăng, nhìn về phía trước một hồi mới lên tiếng.

"Ta đã điều hạ thấp rồi."

"Đặt thấp làm gì?"

"Dạo đó trên mạng không phải ồn ào sao, nói cái hệ thống này động một chút là cướp hướng của ngươi, nghe có vẻ đáng sợ lắm, ta nghĩ sẽ kéo hai mẹ con các ngươi lại, đừng để nó xen vào giữa chừng."

"Vậy nếu thực sự không dừng lại được, nó có quản không?"

"Vậy chắc là... vẫn nên quản đi."

"Nên là?"

"Lát nữa ta sẽ nghiên cứu."

Ngô Thiến đặt điện thoại trở lại chân, nhìn những chiếc đèn đường phía trước từng cây một chạy về phía sau.

Hàng ghế sau, Đóa Đá nằm sấp trên cửa sổ xe ngắm cảnh đêm, qua sông, thân lầu đối diện đầy dải đèn LED, nàng vỗ vỗ kính.

"Mẹ, mẹ xem tòa nhà đó kìa, vẫn còn đang đổi màu."

"Ừ, đang nhìn kìa." Ngô Thiến quay đầu đáp.

Bánh bao gác đầu lên đùi nàng, đuôi quét qua đảo lại trên ghế.

Nhìn một hồi, sườn núi dọc đường che khuất những tòa nhà cao tầng phía xa, Đóa Đá ôm bánh bao, dựa vào đệm ngủ thiếp đi.

Một lát sau, xe chạy vào đường hầm Thanh Long Sơn, trên định vị có ước tính dài ba nghìn bảy trăm sáu mươi mét.

Lối vào đường hầm rất sáng, đường được chiếu rất rõ ràng, nhưng cũng chỉ là đoạn trước đó, phần giữa không còn sáng như vậy nữa.

Ngô Thiến hạ giọng điệu âm nhạc, thả lưng ghế ra sau, cổ đeo gối U.

"Ta chợp mắt một lát, sắp đến gọi ta."

"Ngươi ngủ với ngươi."

Đường hầm càng đi vào trong càng lộ ra dài, sau khi mắt thích ứng thì phía trước cũng ngày càng tối, mí mắt Đỗ Bằng cũng đang đánh nhau, hắn nhìn thấy vợ gần như ngủ say, liền vặn âm lượng bàn điện lớn hai ô, phía trên giống như không có xe, đèn trải một đường đến sâu trong đường hầm.

"Đùng đùng."

Đúng lúc này, hai tiếng thông báo vang lên không hề có dấu hiệu báo trước. Đỗ Bằng vừa mới nảy sinh một tia nghi hoặc, vô lăng đã tự động đánh mạnh về phía bên phải.

Hắn còn chưa kịp nghĩ thông suốt âm thanh này từ đâu ra, xe đã biến thành con đường bên phải, dây an toàn cũng siết chặt theo, kéo cả người trở lại ghế ngồi.

Khi hắn vừa kịp phản ứng định đạp phanh thì mọi chuyện đã kết thúc.

Ngô Thiến bị hất tỉnh khỏi cơn buồn ngủ, nàng nắm chặt tay vịn: "Anh đang làm gì thế!"

Đóa Đá ở ghế sau và bánh bao đồng thời bị lay tỉnh, bánh màn kêu hai tiếng, nàng mơ màng gọi một tiếng mẹ.

"Không sao, không sao đâu." Ngô Thiến quay lại vỗ nhẹ nàng, "Ngủ tiếp đi."

Đỗ Bằng hai tay vẫn nắm chặt vô lăng, lòng bàn tay đầy mồ hôi, ngồi thẳng tắp nhìn chằm chằm phía trước mấy giây mới ngước mắt lên nhìn gương chiếu hậu.

"Vừa rồi," Đỗ Bằng vẫn chưa hết hồn, "đang nãy phía trước có xe."

"Đâu có?" Ngô Thiến quay đầu nhìn về phía sau, phía trước đường hầm tối đen như mực, chẳng thấy gì cả.

"Qua rồi, đã qua sớm rồi. Một chiếc xe đen kịt đỗ trên đường, không bật đèn đâu."

"Mẹ kiếp," Ngô Thiến chửi thề, "Dừng xe không bật đèn?! Đêm khuya khoắt đỗ trong đường hầm, vẫn là xe tối đen, đây là muốn lấy mạng người đấy!"

"Hỏng rồi," Đỗ Bằng thở phào nhẹ nhõm, "hỏng ở trên đường rồi."

"Hỏng rồi không biết bật song Thiểm à?"

"Ai mà biết được."

Ngô Thiến quay đầu lại, giọng nói hạ xuống nửa bậc: "Vậy vừa rồi... là xe tự rẽ?"

"Ừm." Đỗ Bằng bây giờ nhớ lại vẫn còn một hồi sợ hãi, "Ta căn bản không nhìn thấy nó."

Ngô Thiến quay người nhìn thoáng qua Đóa Đá ở ghế sau.

Ra khỏi đường hầm, bên ngoài hoàn toàn tối sầm lại, phía xa là những ngọn đèn thưa thớt, đi tiếp về phía trước, ánh sáng thành phố từng chút một tràn lên.

Hai người vừa bắt đầu nói chuyện về chiếc xe kia, sao mà hỏng được, dừng lại bao lâu rồi, va phải sẽ là kết quả gì.

"Tốc độ 80, nếu đụng phải..."

Xuống đường cao tốc, ra khỏi trạm thu phí, Đỗ Bằng mở đèn pha đỗ xe bên vệ đường.

"Phải dừng lại xem thử," tay Ngô Thiến vẫn còn nắm chặt trên tay vịn, "Vừa rồi rốt cuộc là tình huống gì."

Màn hình điều khiển trung tâm bật lại máy ghi hình hành trình, thanh tiến độ kéo dài đến đoạn đường hầm.

“Kéo về phía trước,” Ngô Thiến tiến lại gần màn hình, vài giây sau, tay nàng dừng lại.

"Dừng. Có phải chính là nó không?"

Hình ảnh tạm dừng, quả thực có một chiếc xe đang nằm sấp, không nhìn kỹ thì căn bản không thấy rõ.

"Phát." Giọng Ngô Thiến hơi căng thẳng.

Hình ảnh bước về phía trước, sắp lao đến trước mặt nó rồi, tốc độ vẫn là 80, đúng lúc này "đùng đùng" hai tiếng, chỉ thấy vô lăng mang theo tay chồng đánh mạnh sang phải, vững vàng biến thành đường bên phải.

"Phát lại lần nữa."

Đặt xong lần thứ hai, Ngô Thiến quay đầu nhìn hắn, hai người đối diện nhau vài giây.

Đỗ Bằng run rẩy châm một điếu thuốc.

Khẩu đầu tiên vượt phổi cấp Sử thi, hắn nghẹn ra một câu: "Quá đỉnh."

Ngô Thiến mắt hơi đỏ, vỗ hắn một cái: "Ngầu cái gì chứ, chân ta đến giờ vẫn mềm nhũn."

Sau khi hút thuốc xong, hắn nhấn vào thiết bị, kéo các lựa chọn tham gia trở lại mức cao nhất. Lúc này hắn thấy phía sau cao điểm có một dấu hiệu nhỏ, bên trong ghi rõ cảm nhận động thái toàn xe.

Đối tượng nhận diện bên dưới, hắn đều đã câu được hết.

"Chẳng phải ngươi sợ nó nhúng tay vào sao." Ngô Thiến đứng bên cạnh nhìn.

Hắn nhìn giao diện kia hai cái, xác định không có vấn đề gì liền lui ra ngoài.

"Đi thôi."

Ngô Thiến dùng điện thoại nối liền máy, còng lại đoạn ghi chép trong máy.

“Cái này phải phát ra, phải để cho nhiều người hơn xem, trong đường hầm thật sự có loại không bật đèn này.”

"Gửi đi."

Đoạn đường trở về, Đỗ Bằng đã ép tốc độ xe xuống sáu mươi.

Về đến nhà, bánh bao là người đầu tiên nhảy xuống xe, chạy vòng quanh chân mấy người. Đóa Đá nắm dây chó ngáp dài, Đỗ Bằng xách gạo và dầu, Ngô Thiến ôm thùng trứng gà, viết mặt hướng lên áp sát ngực.

Đỗ Bằng đứng bên cạnh ghế xe gọi điện thoại cho nhà.

"Ba, chúng ta về đến nhà rồi."

"Ừm, đều đã chứa hết rồi, trứng gà không một quả nào bị vỡ."

"Đúng rồi bố, trên đường xảy ra chuyện gì, nói với hai đứa một tiếng."

Hắn kể lại toàn bộ sự việc trong đường hầm từ đầu đến cuối.

Đầu dây bên kia im lặng vài giây, trong ống nghe có thể nghe thấy tiếng tivi, còn mẹ nó hỏi ở bối cảnh, sao thế thì sao, hai người đang nói gì vậy.

"Người không sao là tốt rồi." Giọng cha hắn khàn đặc, "Nghỉ ngơi sớm đi."

"Ài, được, hai đứa cũng ngủ đi, ba."

Cúp điện thoại, Đóa Đá dắt bánh bao từ phía cây cột đi tới.

"Ba ơi, vừa nãy ba nói xe tự rẽ ngoặt, nó uốn nắn kiểu gì vậy?"

Ngô Thiến đi tới, ôm vai nàng đi về phía thang máy: “Nó có mắt, rất nhiều người, còn tinh mắt hơn cả ba.”

"Ồ." Đóa Đá đáp một tiếng, sự chú ý đã bị bánh bao kéo đi mất, cái mũi chó dán sát xuống đất, ngửi thấy ngay cửa thang máy.

"Không sao không sao," Ngô Thiến lại nói một lần nữa, "Về nhà ngủ ngay đi, ngày mai còn đi học."