Chương 49 / 59

Chương 49: Thực trắc

Bản dịch · 3.080 chữ

Cửa sông cao tốc ngày càng gần trên định vị, Tưởng Đào liếc nhìn đồng hồ, giờ này xe cộ ít, hắn ổn định tốc độ xe ở mức một trăm, tay phải đặt lên cán chắn, bàn tay trái lỏng lẻo vịn vô lăng.

Nhiếp ảnh gia ngồi ghế phụ ôm máy, mắt không rời khỏi lan can lùi lại ngoài cửa sổ, đôi môi mím chặt.

Sau khi lên xe, hắn cứ như vậy, những việc ông chủ cần làm hôm nay, trong lòng hắn thực ra đã rõ, càng có tính toán thì càng không dám nghĩ kỹ. Nghĩ đến một nửa, cánh tay liền nổi lên một lớp da gà.

Khi xe xuống khỏi giá cao, đi thẳng về phía tây, hai bên đường biến thành những mảng đất gỗ non và những căn nhà nông lưa thưa, nhiếp ảnh gia lại ôm chặt ba chân vào lòng hơn một chút.

Phía trước là một khoảng đất trống bằng phẳng, hóa ra là xưởng gạch bỏ hoang, sân vẫn còn đó, có thể đỗ được mấy chục chiếc xe.

"Chính là chỗ này."

Tưởng Đào tắt lửa bước xuống xe.

Nhiếp ảnh gia theo xuống, dựng giá ba chân, đài Điều Vân, vị trí khóa máy bay, sạc dự phòng lần lượt cắm vào.

Mỗi động tác đều đặt rất vững, chỉ là khi cúi người vặn nút xoay khung chân, trượt thêm hai lần trên móc kim loại mới vặn chặt được.

Làm nghề này, sợ thì sợ, làm việc thì làm.

Tưởng Đào đứng bên xe, rút điện thoại bấm từng buổi livestream trên ba nền tảng.

Toàn bộ nền tảng hơn ba triệu fan, vừa mở màn chào đón ra ngoài đã ùa vào trong. Chưa đầy vài phút, mỗi phòng livestream đều có mấy vạn người vào.

Bình luận bắt đầu nóng lên trước.

"Đào ca? Phát trực tiếp? Ta hoa mắt rồi à?"

"Không có thông báo gì cả, tình hình thế nào?"

"Chào buổi chiều Đào ca!"

"Dấu chấm hỏi nổi lên, đây là muốn làm gì?"

Buổi phát sóng trực tiếp không có báo trước, tất cả mọi người đều không hiểu ra sao.

Trong ống kính, Tưởng Đào vẫn đang điều chỉnh thiết bị với nhiếp ảnh gia, lúc lại gần màn hình xem bản đồ, một lúc chạy ra sau xe khom lưng khoa tay múa chân.

Bối cảnh là vùng ngoại ô trống trải, phía xa là một hàng cây dương, mặt trời đang nghiêng về tây, kéo dài cái bóng trên mặt đất.

Phong cách bình luận dần lệch đi.

"Đây là đâu vậy, ngoại ô?"

"Bác chủ ô tô chuyển sang blogger ngoài trời rồi phải không ha haha"

"Đào ca muốn cắm trại?"

"Xe đâu? Người đâu rồi? Chỉ phát trực tiếp chỉnh thiết bị thôi à?"

"Ta vào đây năm phút rồi, chỉ xem được một cái cô đơn thôi."

Mười phút, số người trong phòng livestream lần lượt vượt mốc mười vạn, bình luận cuộn càng lúc càng nhanh, không thể nhìn rõ chữ.

Tưởng Đào cuối cùng cũng chỉnh xong thiết bị, trước ngực hắn treo một chiếc Osmo Action, giơ tay vỗ vỗ ngực, hướng về phía ống kính nói.

"Các vị bằng hữu trong phòng livestream, hiện tại tôi đang ở khu Phú Xuân thuộc Minh Hồ, cứ mở sâu vào là núi."

Hắn dừng lại một chút, bước sang bên cạnh hai bước, đi đến bên xe.

Chiếc WalvoxC60 kia lộ ra bộ mặt thật.

Khi chiếc xe xuất hiện trong ống kính, màn hình đạn mạc đã dày đặc phủ kín toàn bộ màn ảnh.

Toàn bộ đều là dấu chấm hỏi.

Những dấu chấm hỏi theo sau là chợt hiểu ra.

"Chết tiệt, XC60!!"

"Tối nay vừa đi lấy xe, ta lập tức lôi ra kiểm tra, không đợi được chút nào." Tưởng Đào nói xong, bình luận đã đổi một lượt.

"Chúc mừng chúc mừng!!"

"Của ta vẫn đang sản xuất, khóc chết đi được."

"Đào ca đây là chủ xe đợt đầu phải không?"

"Đợi bao lâu rồi, một năm rồi nhỉ?"

"Sao phải mở livestream vậy??"

"Bài kiểm tra livestream... Tưởng Đào, ngươi thật dám đấy."

Dòng bình luận vẫn đang cuộn lên, Tưởng Đào đã ngồi xổm trước đầu tàu.

"Nhìn mặt trước đã."

Hắn đưa tay lướt qua mép nắp ca-cơ, lòng bàn tay áp vào mặt sơn.

"Đường dây này thu từ LOGO lên, đèn lớn hai bên theo đó chụp ra ngoài. Các ngươi lùi lại hai bước, đứng ngay trước xe nhìn, cả đầu tàu đang thu vào trong, các ngươi cứ nhìn chằm chằm nó một lúc, sẽ cảm thấy mình cũng bị nó nhìn trúng."

Ống kính chạm vào song sắt.

"Trong hàng rào, mỗi góc đều đã làm xong, sờ thử xem."

Hắn thò ngón tay vào vạch một đường, rồi lại đưa ra cho ống kính xem đầu ngón.

"Không có gai, vị trí này không nhìn thấy đâu, ngồi xổm xuống mới thấy được. Thông thường chủ xe xách xe chạy đến mức hỏng cũng không biết chỗ này có góc ngã."

Trên màn hình bình luận bay tới mấy cái.

"Tư thế sờ đôn này của Đào ca quá chuyên nghiệp rồi."

"Học được một chiêu, ngày mai ra cửa hàng bắt xe."

"Tôi là người làm máy bay, tôi hiểu cái nhìn ngược mà anh ấy nói, tiền khuôn rất đắt."

Tưởng Đào vòng ra bên xe, ngồi xổm xuống xem bánh xe.

"19 inch, xứng với xe XC60 này, Lăng Vân thật nỡ lòng cho."

Hắn lấy điện thoại ra, đặt lòng bàn tay vào giữa lốp xe và bánh xe so sánh một chút, lại xoay nửa vòng, so với chỗ khác.

"Trên dưới rộng như nhau, ta từng thu mua một chiếc xe hơn ba mươi vạn, chỉ riêng vị trí này thôi, bên trái có thể nhét bốn ngón tay, tay phải kẹp ba ngón là chặn được. Hôm xách xe mà chẳng ai nhận ra."

"Ha ha ha, Đào ca hạng nhất âm dương quái khí!"

"Điểm danh đi Đào ca, rốt cuộc là nhà nào?"

"Hắn không nói, hắn chưa bao giờ nói."

Cuối cùng là đuôi xe.

Đèn hậu, cọc sau, xả khí, hắn chỉ từng ngón tay qua, khi nói đến mặt sơn thì mặt trời vừa vặn lệch một góc, ánh sáng rơi trên cửa sau. Hắn dừng lại hai giây, để ống kính hướng về phía ánh đèn đó.

"Thấy chưa, những hạt trên mặt sơn."

Hắn khẽ gõ lên tấm ván cửa.

"Thứ này đi, nói là Huyền Dã Huyền, trên sợi chỉ phun sơn tùy tiện vị trí công sở nào đó lệch một chút, lớp sơn này liền tiêu xài, không tới được tổng trang thì phải đóng lại từ đầu."

"Nhưng siêu nhà máy của Lăng Vân chắc không tồn tại vấn đề này."

Trong bình luận có người lướt qua một câu.

"Đào ca hôm nay thật dịu dàng, kể thật chi tiết."

"Nhìn ra rồi, hắn thực sự thích chiếc xe này."

Tưởng Đào vừa nói vừa ứng phó vài câu, giống như một buổi phát sóng trực tiếp thường ngày không thể bình thường hơn.

Nói xong ngoại hình, hắn đứng thẳng người, phủi bụi không tồn tại trên đầu gối, quay sang ống kính nói: "Bây giờ đi theo ta, ngồi vào trong xe."

Mọi thứ trên màn hình, nếu đổi thành danh xưng số một Osmo Action trước ngực, phần màn ảnh bên phải là ống kính do nhiếp ảnh gia đang cầm ở ghế phụ.

"Nói về nội thất trước đi."

Tay Tưởng Đào từ vô lăng lướt đến trung tâm.

"Các ngươi xem thiết kế này khác hẳn BBA, cảm giác đầu tiên khi ngồi vào là trầm ổn, vật liệu cực kỳ dày dặn, ngôn ngữ thiết lập lần này hoàn toàn khác với phong cách trước đây của Lăng Vân."

"Trọng điểm xem cái này."

Hắn chỉ tay vào trung tâm.

"Bình hình điều khiển trung tâm xuyên thủng toàn bộ khu vực kiểm soát trung gian, kéo theo cả lỗ thoát gió hai bên đều rộng lớn như vậy, giống như đang khảm thẳng một cái máy tính bảng vào trong đó vậy."

Bình luận lướt qua màn hình.

"Bình hình dựng?! Lăng Vân lần đầu dùng màn hình dọc đi"

"Mở gió này còn lớn hơn cả điều hòa nhà ta."

"Trầm ổn, từ này dùng chuẩn"

"Sau đó là sự an toàn của tất cả mọi người." Tưởng Đào nói, "Cái này, thực ra Lăng Vân đã sớm cân nhắc rồi."

Hắn vừa nói, vừa nhấn vào thiết bị an toàn.

"Trước đây nhiều người nói, gửi email cho Lăng Vân chính thức hoặc người đặt xe hỏi cố vấn chuyên trách, chủ động tránh né có đóng được hay không đều không nhận được câu trả lời xác thực."

"Thực ra không phải vậy."

Trên màn hình, trang thiết bị an toàn hiện ra rõ ràng trước ống kính.

"Các ngươi xem, trong này không chỉ có công tắc, đối tượng nhận diện có thể tuyển chọn, thậm chí còn điều chỉnh mức độ can thiệp, có lẽ là rất chu đáo."

Bình luận lại nóng lên một tầng.

"Mức độ can thiệp có thể điều chỉnh sao?? Cái này thật không ngờ tới."

"Chính quyền đã nghe hết ý kiến của mọi người rồi sao?"

"Thiết lập an toàn được làm tinh tế như vậy, lần đầu tiên gặp lại."

"Được rồi được rồi, mau lên đường đi, không đợi nổi nữa."

Tưởng Đào trượt trái trượt phải trên màn hình, chuyển đổi ứng dụng, trượt rất nhanh.

"Máy xe của Lăng Vân chưa từng xuất hiện trạm dừng."

Lời vừa dứt, màn hình phân chia từ hai ô biến thành ba ô, bên trái là danh xưng số một trước ngực hắn, phía trên bên phải là tay cầm của nhiếp ảnh gia, dưới bên dưới có thêm một vị trí máy cố định trong xe.

Tưởng Đào thắt dây an toàn, liếc nhìn gương chiếu hậu rồi cúi xuống liếc mắt về phía ống kính trước ngực.

"Đi, giới thiệu xong rồi, chúng ta lên đường."

Xe khởi động, rời khỏi bãi đất trống, hòa vào con đường tỉnh dẫn xuống núi.

Bình luận vẫn còn náo nhiệt.

"Khoan đã, hắn muốn kiểm tra chủ động tránh né sao?"

"Không thể nào không thể chứ?"

"Phát trực tiếp kiểm tra an toàn? Từ khóa này nghe có vẻ không may mắn lắm."

"Đào ca chắc là dẫn mọi người đi dạo, đừng tự dọa mình."

"Đúng vậy, đúng vậy thôi, cứ mở ra là được."

Xe chạy vài phút, xe trên đường ngày càng ít đi, hai bên bắt đầu xuất hiện từng mảng ruộng lúa, đi tiếp về phía trước, phía sau xuất ra một lối vào của thị trấn nhỏ, một tấm biển đã phai màu đứng bên vệ đường.

Người trong trấn không ít.

Dọc phố toàn là cửa hàng, biển hiệu sát tấm biển, bán vật liệu xây dựng, người bán phân bón hóa chất, kẻ bán trái cây, sạp hàng bày ra ven đường.

Náo nhiệt thì thật náo nhiệt, đường cũng hẹp thật, hai bên đường đi, ven đường còn đỗ đầy xe, biết xe đều phải vừa sát mép nhường chỗ.

Xe ba bánh chui qua khe xe, xe đạp lướt qua sạp hàng rồi cưỡi, mấy đứa trẻ đuổi theo một con chó từ đầu ngõ chạy ra, lại chạy ngược trở về.

Tưởng Đào hạ xe xuống, mắt không ngừng quét qua trái phải.

Bình luận thì trở nên căng thẳng trước.

"Tình hình đường sá thế này, lão tài xế nhìn mà da đầu tê dại."

"Quê hương trấn của ta chỉ có vậy thôi, biết xe hoàn toàn dựa vào loa"

"Đào ca cứ tự nhiên, nơi này toàn là vùng mù."

"Chậm chút, chậm thôi, đứa trẻ bên phải cách xe quá gần rồi."

Phía trước là đèn đỏ, Tưởng Đào điều khiển tốc độ xe khoảng hơn ba mươi, nhanh đến bốn mươi.

Ngay khi đầu xe vừa định áp sát ngã tư, một đứa trẻ đột nhiên lao ra từ bên phải.

Một cái bóng rất nhỏ, áo ngắn tay màu xanh lam từ phía trước một chiếc xe tải nhỏ đỗ sẵn lao ra, bên kia vừa vặn là góc chết của tầm nhìn.

Bình luận nổ tung.

"Phanh xe!!! Giẫm phanh đi Đào ca!!"

"Trời ơi!!!"

"Đứa trẻ!!!!!"

"Xong rồi xong rồi, xong đời rồi!"

Người phụ huynh phía sau phát hiện liền vội vàng từ cửa tiệm lao ra, tay vươn được nửa chừng thì chộp hụt.

Đứa trẻ đã chạy đến trước xe.

Hắn thấy xe chạy về phía mình, có lẽ hơi sợ hãi, bước chân lại chậm lại.

Không ai biết tâm trạng của Tưởng Đào lúc này, chân trái Tưởng Đằng đã tìm thấy ván đạp phanh, cơ bắp căng cứng, chỉ còn thiếu bước nữa là chạm vào động tác này.

Hơn hai mươi năm lái xe theo bản năng đều hô, giẫm lên.

Nhưng điều hắn muốn kiểm tra chính là khoảng cách mà cú đá này không thể giẫm lên được. Trong mười giây, đây là câu trả lời để hắn mở livestream và đặt cược vận mệnh vào đây để đổi, giờ đáp án đang ở trên vạch mã, mặc áo ngắn tay màu xanh lam.

Chỉ trong mười giờ vài giây này, đủ để xe chạy thêm mấy mét nữa.

Tưởng Đào nghẹn một tiếng khí âm không ai nghe thấy trong cổ họng, động tác chân trái đã phát động, lại bị hắn treo lơ lửng giữa không trung khiến bắp chân run rẩy.

Khoảnh khắc đó, trong đầu hắn hiện lên phần giới thiệu của trang sản phẩm chính thức, chủ động chế tác, phạm vi công việc bị bao phủ——

Đầu xe cách đứa trẻ còn nửa người.

Osmo Action trước ngực trung thành ghi lại hình ảnh danh xưng đệ nhất, nắp ca-lô, ngã tư, dây lạc bộ, và bóng người nhỏ bé đang dừng lại trên vạch mã.

Màn hình đầy những dòng bình luận đều là dấu chấm than.

"Tít"

"Đùng đùng."

Hai tiếng nhắc nhở dồn dập rất ngắn, ngắn đến mức những người xem lại đoạn phát sau đều phải kéo thanh tiến độ về xác nhận đi xác thực lại.

Thân xe đột nhiên khựng lại.

Dây an toàn lập tức siết chặt vai, tốc độ hơn bốn mươi mã như bị ai đó ấn mạnh từ đầu tàu xuống, lốp xe kéo ra tiếng "chít——cạch cạch——".

Cả thế giới như bị ai đó nhấn nút tạm dừng.

Đầu xe dừng vững vàng trước vạch ngựa.

Khoảnh khắc dừng lại, phụ huynh xông lên ôm đứa trẻ, một tay ôm chặt vào lòng, ôm chầm lấy.

Đầu xe cách đứa trẻ chỉ còn nửa thân người.

Gần đến khi phụ huynh bế đứa bé quay người, ống quần quét qua phía trước đầu xe.

Phụ huynh vẻ mặt áy náy nhìn vào trong xe, miệng há hốc, giơ tay lắc liên tục, sau đó ôm đứa bé quay người rời đi. Đi được vài bước, tiếng quát tháo đè lên cổ họng truyền đến, từng tiếng một cao hơn, vừa mắng vừa vỗ nhẹ vào gáy đứa trẻ.

Trong xe, chỉ còn lại tiếng gió điều hòa.

Hai tay của Tưởng Đào vẫn đặt trên vô lăng, mười ngón tay giữ vị trí cũ, lưng ướt đẫm, áo sơ mi dán lên lưng ghế, lạnh buốt.

Nhiếp ảnh gia ở ghế phụ vẫn giơ máy móc, máy tính ổn định, hình dáng vẫn ngay ngắn.

Chỉ là bàn tay hắn nắm chặt thân máy không ngừng run rẩy, lồng ngực phập phồng dữ dội, mồ hôi trên trán chảy dọc theo thái dương.

Vài giây sau, Tưởng Đào mới thở phào nhẹ nhõm.

Hắn cúi đầu nhìn ống kính trước ngực, giọng nói còn hơi lâng lảng tránh, hắn tự nhận ra rồi hắng giọng.

"Vừa rồi... là Walvo, chủ động dừng lại."

Rất nhiều người trong phòng livestream lúc này mới phản ứng lại.

Toàn bộ màn hình bình luận vừa kìm nén lúc nãy cùng ùa ra.

"?????"

"Ta không nhìn nhầm chứ, xe tự đỗ à?"

"Chết tiệt, chết tiệt! Đây là AEB à?"

"40 mã đấy! Sắp dừng phanh luôn!"

"Âm thông báo vừa rồi, lạch cạch hai tiếng, da gà ta nổi hết cả lên rồi."

"Phụ huynh nhìn cho kỹ vào!! Đứa trẻ suýt mất mạng, một nửa trách nhiệm ở phụ huynh!"

"Ta nhịn suốt quá trình, tay vẫn còn run rẩy."

"Ngươi thử nghiệm kiểu này sao?? Lấy trẻ con ra đo??"

"Loại kiểm tra này không nên đi phong tỏa địa điểm sao, đáng sợ quá."

"Đào ca điên rồi, thật sự điên cuồng"

"Dù sao đi nữa... chiếc xe này đã cứu mạng thật rồi."

Tưởng Đào vừa định mở miệng giải thích ý định ban đầu của buổi livestream lần này.

"Tít—— tít tít——"

Phía sau vang lên tiếng còi thúc giục, một tiếng dài, lại thêm hai tiếng ngắn.

Đèn đỏ đã qua một lượt rồi.

Hắn đành nuốt lời vào trong, vẫy tay về phía gương chiếu hậu rồi cất bước đi.

Mặt đường ở đầu trấn từ từ mở ra dưới lớp kính chắn gió, người hai bên nên mua rau thì mua thức ăn, những trò chuyện cần nói chuyện, ngã rẽ vừa rồi đã tụt lại phía sau, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Trong xe, tiếng gió điều hòa cùng hai người, chạy thẳng đến đầu thị trấn.

Nhiếp ảnh gia đặt máy lên đùi, nhìn con đường phía trước, hồi phục rất lâu mới đưa tay lấy chiếc điện thoại di động trong ô chứa đồ.

Hắn vốn định xem thời gian.

Màn hình sáng lên, trên màn hình khóa chi chít những thông báo, kéo xuống ba lần mới thấy đáy.

Hắn ngẩn người một chút, mở ra một trong số đó, nhìn hai cái rồi quay đầu nhìn về phía Đào ca.

"Đào... Đào ca."

"Hửm?"

"Chúng ta lên hot search rồi."

Hắn xoay màn hình điện thoại lại, đưa đến trước mặt Tưởng Đào.

"Nhưng mà... đánh giá không tốt lắm."