Chương 3 / 59

Chương 3: Hai năm trước

Bản dịch · 3.054 chữ

Hai năm trước, sân bay quốc tế Phổ Đông.

Một chiếc G650ER dòng Vịnh xuyên mây lao xuống, đáp vững vàng trên đường chạy, bệ tháp đã dọn sạch vị trí đỗ trước nửa tiếng.

Số đăng ký này họ nhận ra, máy bay công vụ của tập đoàn Thịnh Hoa, chủ cơ động họ Chu.

Chu Trạch Vũ bước xuống cầu, gió tháng chín cuốn theo mùi mặn của nước biển đập thẳng vào mặt.

Kiếp trước hắn nhắm mắt năm 87 tuổi, tập đoàn đại chúng làm gần bốn mươi năm, từ kỹ sư hạ bàn leo lên tổng kỹ thuật viên.

Mở mắt ra lần nữa, trở thành thiếu niên mười chín tuổi, vừa nhận được chuyên ngành thiết kế ô tô của Học viện Nghệ thuật Hoàng gia Anh.

Một năm thích nghi với cơ thể trẻ tuổi này và quy tắc thế giới này, sau đó dùng năm năm để hạ gục tiến sĩ kép công trình ô tô và thiết kế công nghiệp.

Có một chiếc Elf màu đen đã đợi sẵn ở lối ra, bên cạnh cửa xe có Lưu thúc đứng, là lão quản gia đi theo Chu gia gần ba mươi năm, từ ngày hắn sinh ra đã ở đó, coi như là nhìn Chu Trạch Vũ lớn lên.

Nhiệt độ khăn mặt, nồng độ trà, y hệt như ngày xuất ngoại sáu năm trước.

"Chú Lưu, sao chú biết hôm nay cháu về?" Chu Trạch Vũ nhận lấy khăn lau mặt.

"Phu nhân nói." Lưu thúc cười kéo cửa xe, "Trong nhà đã chuẩn bị xong rồi."

Elf rời khỏi sân bay, thành phố ngoài cửa sổ trải rộng dưới ánh nắng tháng Chín. Sáu năm qua, giá cao tăng thêm vài đoạn, đường chân trời dày đặc một mảng, cả tòa thành như được người ta tung lên lần nữa.

Xe trên đường cũng trông như cũ.

Khải Đạt, Bắc Lộc, Hoa Trì, Viễn Hàng, tấm biển giống như sáu năm trước, ngoại hình giống hệt sáu mươi năm về trước.

Điện thoại đã đổi ba đời, máy tính thay hai thế hệ, trên đường vẫn chạy những chiếc xe đó.

Khi đèn đỏ, bên cạnh đỗ một chiếc Hoa Trì Nhã Tôn, đây chính là chiếc xe hơi được thế giới công nhận tốt nhất.

Chu Trạch Vũ nhìn lướt qua cửa sổ xe, phía trước treo dài, sau treo ngắn, đường eo đến cột B bị đứt, mắt nhìn ra ước chừng từ ba milimet.

Đèn xanh sáng lên, khi Nhã Tôn cất bước khởi động cơ truyền đến một tiếng gầm trầm đục, tốc độ xoay chuyển rất cao, thân xe lao về phía trước không khớp.

Cái gì cũng đang tiến bộ, ngoại trừ ô tô.

Kiếp trước hắn đã xem xe bốn mươi năm ở tập đoàn đại chúng, quá rõ ràng một chiếc xe đạt chuẩn nên trông như thế nào.

Xe tốt nhất thế giới này đặt trên Trái Đất, ngay cả khoản tiền nhập môn của thương hiệu hợp vốn mười lăm năm trước cũng có thể đè bẹp nó, toàn bộ ngành hoàn toàn không ai nghĩ tới, một chiếc xe còn có khả năng tốt hơn.

Về đến nhà, khi Elf dừng lại trong sân, Diệp Văn Lan đã từ cửa chính đón ra, trên mặt hiện lên một nụ cười dịu dàng.

"Trạch Vũ."

"Mẹ."

Diệp Văn Lan tiến lên nửa bước, đánh giá hắn từ đầu đến chân một lượt, đôi mắt đỏ ngầu.

"Gầy rồi."

"So ba cân, mẹ."

"Lừa tôi." Diệp Văn Lan vỗ một cái vào cánh tay hắn, "Trên máy bay chắc chắn lại chưa ăn uống tử tế."

Lưu thúc xách hành lý vào, Chu Trạch Vũ theo mẫu thân vào nhà.

Chu Thành Nho ngồi ở vị trí chủ tọa, áo sơ mi xám xanh thường ngày, tay áo xắn lên bắp tay, tập đoàn Thịnh Hoa đối ngoại luôn căng thẳng không chút che giấu, về đến nhà chính là bộ dạng này.

"Về rồi."

"Ba."

Chu Thành Nho gật đầu, cầm chai rượu rót cho hắn một chén, lại tự rót thêm một ly.

"Ăn cơm trước đi." Diệp Văn Lan đẩy bát canh lại, "Vừa xuống máy bay uống rượu gì thế?"

"Ngày hắn mười chín tuổi đi ta đã hứa với hắn, bữa đầu tiên trở về sẽ cùng hắn uống một chén." Chu Thành Nho đẩy chén trước mặt con trai, "Sáu năm rồi."

Chu Trạch Vũ nâng ly lên.

"Kính ngươi về đi."

Cha con chạm ly, uống một hơi cạn sạch.

Diệp Văn Lan ở bên cạnh nhìn, mắt lại đỏ lên, nàng cầm đũa gắp một cái đầu sư tử cho Chu Trạch Vũ.

"Ăn từ từ thôi, trong nồi vẫn còn."

"Mẹ, con tự làm."

Ăn được nửa chừng, Diệp Văn Lan đặt đũa xuống.

"Phòng của ngươi ta mỗi năm đều dọn dẹp lại một lần."

"Ừm."

"Bị phơi qua, bàn học đã lau qua. Những bản vẽ cỏ xe hơi mà em vẽ hồi nhỏ, anh đã treo từng tấm rồi treo lên tường phía đông."

Chu Trạch Vũ ngước mắt nhìn nàng.

"Sáu năm nay, mỗi lần ta đi ngang qua phòng ngươi đều phải vào ngồi một lát." Giọng Diệp Văn Lan hạ xuống nhẹ nhàng, "Ngồi một lúc là ra ngoài."

Chu Trạch Vũ đặt đũa xuống.

"Mẹ, sau này mẹ muốn ngồi bao lâu nữa, con không đi nữa."

Diệp Văn Lan rơi nước mắt, sau đó lập tức lau đi, cười rất vui vẻ.

"Lời này ta đã ghi nhớ."

"Ghi nhớ rồi."

Chu Thành Nho uống cạn sạch rượu còn lại trong chén, đặt chiếc cốc rỗng trở lại mặt bàn.

"Ăn xong rồi đến thư phòng một chuyến."

"Được."

Sau bữa cơm, phụ thân gọi hắn vào thư phòng.

Văn phòng chủ tịch tập đoàn Thịnh Hoa nằm trên tầng cao nhất của tòa nhà trung tâm thành phố, nhưng thực sự bàn việc lại là thư phòng trong nhà.

Thịnh Hoa, top 30 toàn cầu, nghiệp vụ vượt xa năng lượng, công việc nặng nề, vận tải hàng hải, tài chính, bốn mươi ba quốc gia có chi nhánh.

Chu Thành Nho bắt đầu từ một nhà máy chế biến cơ khí cỡ nhỏ, dùng gần ba mươi năm đẩy Thịnh Hoa lên quy mô hôm nay. Bên ngoài nhắc đến tập đoàn này, thói quen thêm bốn chữ trước, là gã khổng lồ vô hình.

Nhưng trong thư phòng này, Chu Thành Nho chỉ là một người cha.

"Nói đi, về định làm gì."

"Xe hơi."

Thần sắc phụ thân như thường, từ nhỏ đến lớn, Chu Trạch Vũ duy nhất si mê chính là xe.

Ba tuổi tháo xe đồ chơi, bảy tuổi vẽ bản phác thảo ô tô, mười hai tuổi nhận ra tất cả các loại thương hiệu trên đường.

"Cách làm thế nào?"

"Từ con số không, tự xây dựng nhà máy, Tự nghiên cứu phát triển, mình làm thương hiệu, chỉ làm cao cấp và xa hoa."

Cha dựa lưng vào ghế, nhìn hắn một lúc.

"Cần bao nhiêu tiền."

"Mười tỷ."

Cha bưng chén trà lên uống một ngụm, ngân sách hàng năm của bất kỳ công ty nhỏ nào dưới trướng Thịnh Hoa đều vượt xa con số này, tháng trước tấm xưởng nặng vừa phê duyệt một dòng sản xuất mới, mười bảy tỷ.

Hắn hiểu con trai mình, dám báo số này chính là tính toán rồi.

"Muốn làm thương hiệu gì."

Chu Trạch Vũ đẩy điện thoại qua, trên màn hình là mấy tấm bản vẽ tranh hắn vẽ mấy ngày nay, Logo bốn vòng, một thương hiệu mới: Ajai.

"Tất cả kỹ thuật được nghiên cứu phát triển từ không, tất cả các dây chuyền tự dựng lên, động cơ, thùng biến tốc, nền tảng, cấu trúc điện tử, toàn bộ đều từ đầu đến cuối, chiếc xe đầu tiên từ lập hạng sang sản xuất hàng loạt, hai năm."

"Hai năm sau thì sao."

"Tiêu chuẩn của ngành này, chúng ta viết đi."

Cha im lặng vài giây, đứa con trai này của mình tuy thời gian rất ít đi cùng, nhưng biết khi nào ông mới nghiêm túc.

"Tiền ngày mai đã đến, ngươi có thể bắt đầu ngay bây giờ."

Chu Trạch Vũ đứng lên.

"Đúng rồi." Cha cũng đứng dậy, giọng điệu tùy ý, "Con gái của dì Hứa là Hứa Tĩnh Ngôn, con gái dì họ Hứa, lúc nhỏ dì gặp, giờ đang làm thủ công ở Ma Tỉnh học tiến sĩ động lực không khí. Con muốn đóng xe, có thể liên lạc với nhau."

Chu Trạch Vũ gật đầu, ghi nhớ tên.

Sáng sớm hôm sau, mười tỷ đã vào tài khoản.

Chu Trạch Vũ gọi Lưu thúc vào thư phòng, quản gia già ba mươi năm nhìn hắn từ một đứa trẻ mặc quần xẻ đáy đến tốt nghiệp tiến sĩ.

"Hai việc, thứ nhất, đăng ký công ty, tên là Tập đoàn Lăng Vân, nơi đăng nhập tại thành phố Chung Sơn, phạm vi kinh doanh bao gồm toàn bộ chế tạo xe, nghiên cứu phát triển tổng thành động lực, điện tử ô tô."

"Thứ hai, khu công nghiệp Chung Sơn có một mảnh đất công việc bốn mươi vạn mét vuông, giúp ta lấy xuống."

"Phải bao lâu."

"Càng nhanh càng tốt."

Lưu thúc đáp lời dứt khoát, chiều hôm đó, một công ty đã đăng ký đơn xin nộp lên cửa sổ thương nhân.

Mảnh công nghiệp đó theo quy trình của những người khởi nghiệp bình thường ít nhất phải mài giũa nửa năm, chú Lưu gọi điện thoại tới, đối phương đã tra cứu con dấu trên tài liệu một lượt, ngày thứ ba phê duyệt văn.

Tiếp theo là xây xưởng, Chu Trạch Vũ trực tiếp bỏ qua khâu của nhà thiết kế này. Bản vẽ nhà xưởng được vẽ trong đầu nửa năm qua, dựa trên bố cục nhà máy tối ưu nhất đã xem ở kiếp trước để cải tiến.

Hướng đi của từng đường ống trên bản vẽ, khoảng cách giữa các vị trí công nhân, quãng đường vật lưu từ xưởng xáo trộn đến xưởng hàn, đều được đánh dấu rõ ràng. Hắn giao bản thiết kế cho Lưu thúc và Lưu Thúc tìm nhà thầu xây dựng công nghiệp tốt nhất trong nước.

Sau khi bắt đầu, mỗi tuần anh ta đi công trường một lần, nắm chắc các nút thắt, đối với tiến độ, giải quyết vấn đề kỹ thuật mà bên thi công không chuẩn.

Những Lưu thúc chạy buôn bán, theo dõi nhà cung cấp, họp với giám đốc đều bao trọn gói cả rồi, những người có thể giải quyết trong điện thoại tuyệt đối không cho hắn nói thêm một câu nào.

Ba tháng sau, nhà máy xây xong, xe của Chu Trạch Vũ lái vào cổng khu xưởng là ba giờ chiều, chiếc xe rẽ qua khúc cua cuối cùng, cảnh tượng trước mắt để cho hắn đạp phanh.

Quần thể kiến trúc màu xám bạc trải dài trên mặt đất, kích thước lớn đến mức nhìn không chứa nổi, rìa tòa nhà đi theo dải sáng dạng dây chuyền, dưới ánh nắng buổi chiều tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

Mái nhà trải đầy hàng ngàn tấm protein, những chiếc vảy màu xanh thẫm chồng chất lên nhau, cả nhà máy lặng lẽ nằm rạp trên mặt đất, như một sinh vật khổng lồ đang ngủ đông.

Giống hệt như nhà máy siêu cấp đã vẽ trong đầu hắn vô số lần.

Hắn đẩy cửa xe, bước vào xưởng hàn. Trên đường ray trên đỉnh có một hàng cánh tay máy màu cam xếp ngay ngắn, mỗi đường dài vài mét, các khớp xương tỏa ra ánh kim loại.

Cánh tay máy toàn bộ treo trên đường ray, một đám người khổng lồ im lặng cúi đầu phía trên bàn làm việc, sân guồng dưỡng khí mặt đất phản chiếu ánh đèn trên đỉnh đầu, không khí trong sạch như phòng phẫu thuật, cả xưởng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng bước chân của chính mình.

Trong xưởng xông áp, một chiếc máy xung kích khổng lồ được lắp đặt đầy đủ, bên cạnh màn hình điện tử đen kịt, các cửa liên lạc đều đã để lại sẵn, tiêu chuẩn bảo vệ môi trường của xưởng sơn đã chiếu cố quy phạm mới nhất của kiếp trước.

Sợi dây nhu tính của tổng phòng lắp ráp đồng thời thích hợp với hai loại xe hơi và SUV.

Hắn xuyên qua từng xưởng, cuối cùng dừng ở cuối dây tổng trang bị, ánh nắng chiếu xuống từ cửa sổ trời mới, hắt ra một vệt sáng trên sân guite.

Chính là nơi này.

Ngay khoảnh khắc ý niệm vừa dứt, một luồng thông tin trực tiếp xuất hiện trong ý thức, vòng qua ngũ quan, trực diện rót vào.

Thứ như đã ngủ say từ lâu nào đó được nhà máy vừa mới hoàn thành này kích hoạt.

[Hệ thống kỹ thuật đã kích hoạt, phát hiện ký chủ đã hoàn thành xây dựng căn cứ sản xuất và đáp ứng điều kiện kích động.]

[Phần thưởng kích hoạt lần đầu: Bản vẽ kỹ thuật toàn công nghiệp và cơ sở dữ liệu bằng sáng chế của ô tô Trái Đất.]

【Máy đốt trong, thùng biến tốc, đế chế, cấu trúc điện tử, lượng nhẹ, động cơ không khí học, lái xe thông minh bảy lĩnh vực kỹ thuật lớn.】

【Đánh giá chênh lệch kỹ thuật, dẫn trước trình độ công nghiệp ô tô thế giới hiện tại khoảng mười lăm đến hai mươi năm, việc mở khóa sau này cần hoàn thành nhiệm vụ thành tựu tương ứng.】

[Phần thưởng kèm: Cơ sở dữ liệu nhân tài cốt lõi.]

[Hệ thống cung cấp nhân viên cho bảy nhân tuyển kỹ thuật then chốt đầu tiên, thông tin thân phận của tất cả nhân sự hoàn chỉnh, lý lịch có thể tra cứu, đặc điểm chú thích, năng lực chuyên môn đỉnh cao, điểm chung vô cùng kín đáo.]

Chu Trạch Vũ nhắm mắt lại, trong đầu xuất hiện thêm cả tòa thư viện.

Từ bản vẽ đúc động cơ lạnh thế hệ thứ nhất đến cấu trúc ba của nền tảng điện tinh khiết tiên tiến nhất, từ tham số mô hình xung áp cơ bản đến phương án toán lái xe tự động cấp L3 hoàn chỉnh.

Động cơ đối lập trình độ Pause, Lamborghini V12, giá treo trên thảm ma Rolls-Royce, sự tích lũy kỹ thuật hàng trăm năm đằng sau mỗi cái tên đều được triển khai trong ý thức của hắn, rõ ràng như thể đã tự tay viết một lần.

Cộng thêm bảy hồ sơ nhân sự, mỗi người đều đính kèm năng lực đánh giá và phương thức liên lạc, lý lịch sạch sẽ như chiếc áo sơ mi trắng vừa giặt.

Những người này đều tra ra được, điều tra xong chỉ có thể đưa ra một kết luận, người đó quá bình thường, bình tĩnh đến mức ngươi căn bản sẽ không nhìn thêm một cái.

Hắn mở mắt, ánh nắng từ cửa sổ trời rơi xuống, đốm sáng vẫn còn nguyên tại chỗ.

Nhà xưởng trống rỗng, đầy bản vẽ trong đầu, tài khoản mười tỷ, trong hệ thống nằm bảy người.

Đủ rồi.

Tối hôm đó, anh ta điều ra phương thức liên lạc đầu tiên từ hệ thống, lý lịch viết: Tống Nghiễn, tiến sĩ cơ động khoa học, từng làm kỹ sư cao cấp trong một linh kiện ô tô quốc tế năm năm, dự án bị cắt bỏ chức vụ.

Hiện tại ở một trường đại học phương Nam có chức danh nghiên cứu viên kiêm nhiệm, hai năm không đăng bài luận văn, những thứ trong tay chất thành núi, trong ngành không ai biết.

Điện thoại đã kết nối. Bên kia yên tĩnh như gọi vào một căn phòng trống.

"Chào cậu, tôi là Chu Trạch Vũ." Hắn nói, "Tôi có một dự án, cần một người phụ trách tổng thành động lực."

Đối phương im lặng ba giây.

"Dự án gì."

"Thắp xe, bắt đầu từ con số không."

"Cấp bậc gì."

"Cấp độ này hiện tại vẫn chưa tồn tại."

Lại im lặng hai giây, sau đó đối diện nói một chữ.

"Được."

Cúp điện thoại, Chu Trạch Vũ bấm số thứ hai, cái tên mà cha hắn đã nhắc đến trong thư phòng.

Hứa Tĩnh Ngôn, Tiến sĩ Không khí học làm thủ công ở Ma Tỉnh, hướng đi là bố cục khí động và kiểm tra lỗ gió của cả xe.

Hồi nhỏ đã gặp vài lần, trong ấn tượng là một cô bé cầm máy bay mô hình chạy loạn trong sân, sau đó giành giải thưởng học giả trẻ của Hội đồng quản trị Hàng không quốc tế, khi nghe điện thoại, âm thanh nền có tiếng gió vận hành tần suất thấp.

"Chào cậu, tôi là Chu Trạch Vũ." Hắn nói, "Hồi nhỏ cậu từng cướp máy bay đồ chơi của tôi."

Đối diện yên tĩnh một chút.

"Rồi sao nữa."

"Bây giờ ta có thứ gì phức tạp hơn máy bay đồ chơi."

"Nói trọng điểm đi."

"Ta muốn đóng xe, cần một người quản lý động lực học không khí."

"Xe cấp bậc gì vậy?"

"Hệ số gió chặn đạt dưới 0.25."

Đầu dây bên kia im lặng. Tiếng động gió vẫn tiếp tục.

"Năm sau ta tốt nghiệp."

"Ta có thể đợi, năm nay trước tiên hãy tiếp quản từ xa, làm phương án khái niệm."

"Tài liệu."

"Ngày mai gửi cho ngươi."

Trước khi cúp điện thoại, Chu Trạch Vũ nói thêm một câu: "Mẹ ngươi bảo ta nhắn tin cho ngươi, nói ngươi ở nước ngoài cứ không ăn sáng."

"...Ngươi tự liên lạc với ta, hay là mẹ ta bảo ngươi liên hệ với mình?"

"Đều có cả."

Đối phương trực tiếp cúp máy.

Chu Trạch Vũ nhét điện thoại vào túi, trong hệ thống còn có sáu cái tên đang chờ hắn liên lạc.