‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 778 / 1.212

Người từ Liêu Đông tới

Bản dịch · 3.682 chữ

"Giả Tường, ngươi thật to gan!"

Trần Dục dẫn theo thân binh đi ra khỏi cổng lớn Tham Ninh Hầu phủ, liền thấy một đám Tú y vệ vây kín Hầu phủ, giống như vòng cấm.

Cách làm này, chẳng khác nào tát mạnh hai cái vào mặt cửa Tham Ninh Hầu phủ, rồi nhổ toẹt một bãi nước bọt.

Giả Tường cưỡi trên sư tử Chiếu Dạ Ngọc, đầu đội kim quan, thân mặc đấu ngưu, khoác một chiếc áo choàng nỉ tinh tinh đỏ thẫm, trên khuôn mặt trắng trẻo như quan ngọc, lại là vẻ lạnh lùng không tương xứng với tuổi tác của hắn.

Trần Dục nhìn ra, loại lạnh lùng này không phải làm ra vẻ, mà là sự lạnh lùng đã phán án tử hình của phủ Ninh Hầu từ tận đáy lòng.

Trong cơn kinh hãi và phẫn nộ, Trần Dục vừa liếc nhìn thân tín bên cạnh, bảo hắn mau chóng triệu tập thân binh trong phủ, vừa nghiêm giọng nói với Giả Tường: “Giả Tường, ngươi đừng có làm càn, vụ án ở Từ Ân Tự, bản Hầu đích thân vào cung bẩm báo với Hoàng thượng, Hoàng thượng đã ban xuống ân điển, vụ án này không liên quan gì đến việc ta Tham Ninh Hầu phủ. Nếu ngươi dám tự ý hành sự, thật sự coi ta Tham Ninh Hầu phủ dễ bắt nạt sao? Người đâu!!”

Mấy chục thân vệ của Tham Ninh Hầu phủ rút đao tiến lên, chỉ thẳng Giả Tường.

Giả Tường ánh mắt lạnh lùng nhìn Trần Dục, từ trong ngực lấy ra một phần văn thư, đạm mạc nói: “Chuyện tốt mà người Trần gia các ngươi làm, chỉ bằng một phần hưu thư chó má như vậy mà muốn hái sạch? Trần Dục, đừng nói là ngươi, ngay cả cha ngươi Trần Đam còn sống, cũng không dám vô liêm sỉ như vậy, làm càn như thế!”

Nói rồi, Giả Tường xé tờ hưu thư trong tay thành từng mảnh vụn, vung lên một cái, bay lượn trên tấm biển chính cửa Tham Ninh Hầu phủ.

Trần Dục nghe vậy nổi giận: "Cố Tường, ngươi muốn chết!"

Giả Tường khẽ nâng tay phải lên, hơn trăm binh khí hỏa khí phía sau lập tức giương cao hỏa khí đã nạp sẵn, nhắm thẳng vào đám binh lính Tham Ninh Hầu phủ.

Nhưng ai cũng biết, độ chính xác của hỏa khí thực sự có hạn, nhưng một loạt bắn này xuống, cha con Trần Dục tuyệt đối không thoát được.

Giả Tường thản nhiên nói: "Tú Y Vệ đang phá án, kẻ dám dùng vũ lực chống bắt, cùng tội mưu phản. Bản hầu có hơn mười con số, lại có một người cầm đao hướng về phía nhau, đồ sát. Mười, chín, tám..."

Khi số đếm ngược của hắn càng lúc càng gần, tình thế cũng càng lúc càng căng thẳng.

Trần Dục nhìn chằm chằm vào mắt Giả Tường, nhưng từ trong mắt hắn, ngoài sự lạnh lùng bất ngờ, không còn sắc mặt nào khác, Trần Dục biết, đây chính là một kẻ điên!

Lúc trước ngay cả Triệu quốc công Khương Đạc cũng không thể không nhượng bộ, để tránh con chó điên này vây giết Triệu quốc công phủ, Hùng Vũ hầu phủ cũng như vậy...

Nghĩ vậy, ý niệm cá chết lưới rách trong lòng Trần Dục lập tức tiêu tan, khi Giả Tường đếm đến "hai" liền giận dữ quát: "Thu binh!"

Giả Tường nhìn Trần Dục cười lạnh một tiếng, lắc đầu thở dài nói: “So với Trần Phô, ngươi kém đâu chỉ một bậc. Nếu là lão Tham Ninh Hầu còn sống, giờ phút này hắn đã một chọi một bắt được bản Hầu, cùng nhau đến ngự tiền kiện kiện tụng rồi. Nhìn lại ngươi, hổ cha chó con! Lại nhìn con trai ngươi, ngay cả chó con cũng không tính, thuần túy là một con heo ngu ngốc!”

"Giả Tường, chó tặc! Dám khi dễ ta như thế!"

Trần Dục gầm thét phẫn nộ: "Ngươi ỷ thế hiếp người, có thể làm được! Đấu một chọi một với bản Hầu!"

Giả Tường cười nói: "Ta sợ một quyền đập chết ngươi, đồ phế vật!"

Trần Dục mắng: "Thằng nhãi nói khoác không biết xấu hổ, Giả Trân là phế vật, Giả Kính là đồ ngu, Giả Đại Hóa, Giả Diễn đều là kẻ lỗ mãng phế vật, ngươi cũng chỉ xứng lấy lời gian nịnh để cầu sủng! Hôm nay đấu tướng của ta, đánh chết bản hầu đáng đời, bản hầu sẽ không đánh chết ngươi, sẽ thay đám chết tiệt nhà họ Giả dạy ngươi, làm sao cho tốt, ngươi có dám không?"

Giả Tường nhảy xuống ngựa, chặn đường Thương Trác, Thiết Ngưu và những người khác, đi đến khoảng đất trống trước phủ Tham Ninh Hầu, khoác áo choàng lớn, nhìn Trần Dục nói: “Tham Ninh Hầu Trần Đam là một trong số ít công thần Nguyên Bình năm xưa có thể đấu với tổ tiên Đại Thiện Công vài chiêu, nhưng nhìn tính cách của ngươi, chắc là chưa học được ba phần võ công của cha ngươi. Có thể không lớn, nhưng gan chó cũng không nhỏ! Dám dò la tung tích của các thuộc hạ trong cửa nhà tể phụ, mưu đồ hãm hại. Hôm nay bản hầu sẽ cho lũ súc sinh vô pháp vô thiên các ngươi biết, chữ chết viết thế nào!”

Trần Dục còn muốn biện bạch, nhưng thấy Giả Tường từng bước nhanh đi tới, hắn giận dữ hừ một tiếng, cũng không phải chưa từng nghe nói về chuyện lôi đài hội quán phố Tây Tà, chỉ là những trưởng bối như bọn họ, đã từng để trò đùa đó vào mắt?

Đúng như Giả Tường đã nói, Tham Ninh Hầu phủ là một trong số các huân thần Nguyên Bình hiếm có, Trần Dục từ nhỏ cũng từng tôi luyện qua, bảy tám tiểu bối bình thường cộng lại cũng không phải đối thủ của hắn.

Giả Tường lúc trước dựa vào kỳ chiêu cũng chỉ đánh một xuyên năm mà thôi.

Mắt thấy Giả Tường không biết sống chết càng đi càng gần, Trần Dục kêu to một tiếng "ha", bày ra giá quyền của Thái Tổ tọa Kim Loan, một thức Thái Tổ trường quyền vững chắc, cứng rắn xông lên mặt Giả Tường.

Chiêu này nếu Thái Tổ Trường Quyền nện trúng, khuôn mặt tuấn tú đến mức không ra thể thống gì của Giả Tường, nhất định phải nát thành dưa hấu.

Thế nhưng chỉ thấy Giả Tường không né tránh, thuận theo quyền thế của hắn, dùng một thức Bá Vương bẻ cương, một tay nắm lấy nắm đấm của hắn, mạnh mẽ bẻ vào trong, tiếp đó Diêm Vương ba điểm tay, "bành", "bành" sau ba tiếng trầm đục, Trần Dục phun ra một ngụm nội huyết, nặng nề ngã xuống đất.

Cao thủ giao đấu, nào có mấy trăm hiệp, một chiêu thấy cao thấp!

"Phụ thân!!"

Trần Hưng thấy đại kinh, điên cuồng xông lên muốn trợ quyền.

Trần Dục cố nén cơn đau dữ dội trên người, vừa hét lên hai chữ "không cần", liền phun ra một ngụm máu.

Giả Tường thậm chí không thèm liếc nhìn Trần Hưng, thấy hắn xông tới, Thiết Ngưu đã sớm tiến lên một bước cắt ngang, hai tay nắm lấy Trần Hưng giơ lên, gầm lên một tiếng, nặng nề ngã xuống đất.

Trần Hưng kêu thảm một tiếng, giãy dụa hai cái không thể động đậy.

Trần Dục thấy vậy mắt trợn trừng muốn nứt ra, hắn nhìn Giả Tường run giọng nói: "Ngươi dám ngược sát Võ Huân?!"

Giả Tường lấy khăn tay ra, lau chùi hai tay, thản nhiên nói: "Ngươi hẳn là may mắn người Lâm phủ không mất mạng, nếu không, cả nhà ngươi đều bồi thường vào cũng không đủ. Yên tâm, bản hầu trước nay nói lý lẽ, cũng giảng vương pháp. Nếu Lâm phủ không mất mạng, bản hầu cũng không muốn giết người nhiều. Ngươi bị thương là do tỷ võ với bản hầu gây ra. Võ võ có chỗ nào không công bằng không? Nếu nói có, cũng là tên phế vật nhi tử ngươi thấy ngươi thua, lại muốn nhúng tay vào tỷ võ, cho nên hắn cũng bị thương. Hiện tại không chết được, nhưng người, lại phải mang về chiếu ngục của Tú Y Vệ."

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hoàng thượng có ân điển, nhưng khi Hoàng thượng ban cho Trần gia ngươi ân điển, thứ nghịch còn chưa khai ra Trần gia. Hiện giờ tiện nhân kia sau khi dùng hình đã khai ra Tham Ninh Hầu phủ, ngươi cho rằng Hoàng thượng còn cho ân điển này sao? Trần Dục, ngươi tốt nhất nên cầu nguyện Tham Ninh Hầu phủ chỉ trị gia không nghiêm, nếu không, sẽ không phải là chút giáo huấn này. Sớm chuẩn bị quan tài, tránh đến lúc không đủ dùng.”

Nói xong, hắn ném chiếc khăn lau sạch bụi vào mặt Trần Dục, Trần Dục chỉ cảm thấy một trận đau nhói, mặt liền sưng vù lên.

Giả Tường lại nhìn cũng không thèm nhìn hắn một cái nữa, lật người lên ngựa, bảo người mang theo Trần Hưng vẫn còn đang hôn mê, nghênh ngang rời đi.

Không mất nửa ngày, chuyện Giả Tường ở trước phủ Tham Ninh Hầu đơn đấu phế bỏ Tham Ninh Hầu Trần Dục, mang thế tử Trần Hưng đi, liền truyền khắp giới thượng lưu của Thần Kinh thành.

Trong lúc nhất thời, có người kinh ngạc, có người giận, có người đáng sợ, kẻ đáng hận cũng có.

Nhưng mà, Nguyên Bình công thần tiến đến Triệu Quốc Công phủ thỉnh chủ trì công đạo không có kết quả, trực tiếp dâng thư lên triều đình thỉnh cầu trị tội, cũng bặt vô âm tín.

Trong cung thậm chí ngay cả người răn dạy Giả Tường ương ngạnh cũng chưa phái xuống, ngược lại đã sắp xếp hai cung nhân mang theo ngự y đi cứu chữa Trần Dục.

Nhưng sau đó, cửa lớn của Tham Ninh Hầu phủ đóng chặt, dù là thân bằng cố nhân cũng không gõ nổi cửa lớn, không biết Trần Dục rốt cuộc là tình huống gì, cũng không biết trong cung rốt cuộc là thái độ gì...

Nhưng bất kể thế nào, Giả Tường vẫn không hề hấn gì là ai cũng thấy rõ.

Lại liên tưởng đến việc Giả Tường về kinh ba ngày, ngủ hai đêm trong cung, nhất thời đối với Giả Tường thánh quyến đến cực điểm, cho rằng đã đến mức chưa từng có tiền lệ.

Chỉ có Giả Tường trong lòng rõ ràng, đây là phần thưởng đêm qua hắn đỡ Thái Hậu dậy, thay Long An Đế giải vây được.

Nếu hắn thật sự cho rằng mình thánh quyến vô song, có thể muốn làm gì thì làm, vậy thì vô cùng nguy hiểm rồi...

......

Phủ Ninh Quốc.

Giả Tường vừa trở về, liền nhận được truyền báo của quản gia Lý Dụng: "Người Liêu Đông đã trở về! Mang về thật nhiều năm..."

Giả Tường dẫn người đến tiền đình, liền thấy hai tộc nhân Giả Quỳnh, Giả Lân được phái đi Liêu Đông đang chờ ở bên ngoài.

Giữa sân trước là những nông sản, sơn hóa chất thành núi nhỏ...

"Tộc trưởng!"

"Hầu gia!"

Giả Quỳnh, Giả Lân hai người thấy Giả Tường trở về, vội tiến lên chào hỏi.

Giả Tường quay đầu nhìn về phía Lý Dụng, nhíu mày nói: "Trưởng bối trong tộc đến rồi, ngươi không biết để vào trong sảnh uống trà sưởi ấm sao? Ngày hôm đó, ngươi liền để bọn họ đứng ở bên ngoài?"

Lý Dụng vội khom người nói: "Nhường rồi, chỉ là Quỳnh đại gia và Lân tứ gia sống chết không chịu vào, thật sự không còn cách nào."

Giả Quỳnh, Giả Lân vội vàng cười nói: “Chỗ này tốt rồi, không cần đi vào bên trong. Nơi này nóng hơn Liêu Đông nhiều, bên kia đi tiểu cũng có thể kết thành băng... Tộc trưởng, đây là một chút tâm ý của trang viên năm nay. Bởi vì tộc trưởng đã để mười bảy mười tám trang viên lớn ở Liêu Đông trồng ngô, lại dùng giá tốt như vậy thu, còn chia cho chúng ta nhiều như vậy. Chỉ một năm nay, chúng ta đã phát tài, trở thành tiểu tài chủ! Những thứ này là chút tâm ý mà tộc nhân phòng mười hai chúng ta trước đây cùng nhau gom góp, ngài nhất định phải nhận lấy! Đây là đơn hàng... Ngài xem qua rồi xóa một khoản, chúng ta cũng tiện về bàn giao cho mọi người, nếu không bọn họ sẽ nghi ngờ là hai chúng ta giữa chừng bán trộm rồi mang đi mua dâm mất!”

Giả Tường cười cười, nhận lấy đơn rồi nhìn lướt qua, chỉ thấy trên đó chi chít viết: ba mươi con hươu lớn, năm mươi con hoẵng, năm mươi con hẹ, hai mươi con heo xúc sắc, hai mươi con heo rừng, hai mươi con heo rừng, hai mươi con heo rừng, hai mươi con heo rừng, hai mươi con heo rừng, hai mươi con heo rừng, hai mươi con dê rừng, hai mươi con dê rừng, hai mươi con dê gió nhà, hai con dê gió, hai con cá tuyết trắng, đủ loại cá tạp hai trăm cân. Gà sống, vịt, ngỗng mỗi loại hai trăm con, gà gió, vịt, ngỗng, hai trăm con, gà rừng, thỏ mỗi loại hai trăm cặp, chân gấu hai mươi cặp, gân hươu hai mươi cân, sâm biển năm mươi cân, năm mươi lưỡi hươu, năm mươi con lưỡi trâu, thịt khô hai mươi cân, rau câu, thông, đào, hạnh mỗi loại hai túi, lớn đối năm mươi cặp tôm khô, tôm khô hai trăm cân.

Ngự điền son phấn hai thạch, Bích nếp năm mươi kha, trắng nếp năm mươi kha, phấn nộn năm mươi kha, tạp sắc Lương Cốc mỗi loại năm mươi kha, phía dưới dùng một ngàn thạch thường, đủ loại rau khô một xe.

Ngoại môn đệ hiếu kính ca nhi tỷ nhi ngoan ý: hai cặp hươu sống, bốn cặp thỏ trắng sống, bốn cặp thỏ đen, hai cặp gà gấm sống, hai cặp vịt tây dương...

Giả Tường gật đầu, nói: "Có lòng rồi. Đi bao lâu?"

Giả Quỳnh cười nói: "Đi hơn hai mươi ngày, gần một tháng. Năm nay ngoài ải gió tuyết lớn, nhưng cũng có chỗ tốt, dọc đường đều có thể vượt cày tiến lên."

Giả Tường đưa đơn hàng cho Lý Dụng, mời Giả Quỳnh, Giả Lân vào tiền sảnh nói chuyện, đợi sau khi ngồi xuống trà lên rồi hỏi: “Các ngươi không giống với những tộc nhân bị lưu đày đi qua kia, các ngươi là tự nguyện liều một phen tiền đồ bên kia, bây giờ xem ra, vẫn không tệ.”

Giả Quỳnh, Giả Lân nghe vậy vui mừng, hai người liếc nhau, nháy mắt ra hiệu, Giả Quỳnh hỏi: "Tộc trưởng, sang năm nên trồng gì? Còn trồng ngô nữa không?"

Ngọc gạo có thể sản xuất nhiều gấp ba thậm chí gấp năm lần so với ngũ cốc thông thường, lại không cần cuốc cuốc bón phân liên tục, so với việc hầu hạ gạo tinh xảo thì dễ dàng hơn nhiều.

Quan trọng nhất là, đất đai Liêu Đông màu mỡ đến mức Giả Quỳnh và những người khác nghĩ cũng không ngờ tới, một loại hơn ngàn mẫu, lại thêm giá Giả Tường đưa ra cao, thật sự một năm vất vả kiếm được nhiều hơn bảy tám năm trước, bọn họ há có thể không vui?

Chỉ mong Giả Tường có thể năm nào cũng thu hoạch cốc vật do bọn họ trồng ra với giá cao.

Giả Tường cười nói: "Các ngươi yên tâm, mấy năm nay, các ngươi trồng bao nhiêu ta muốn bấy nhiêu, buông tay đi làm, làm cho tốt. Tích lũy mấy năm, về sau chính là một phần gia nghiệp. So với ở lại kinh thành, mỗi năm kiếm ba đồng lẻ tẻ kia thì tốt hơn nhiều chứ?"

Giả Quỳnh, Giả Lân cười không khép miệng được, liên tục nói: "Như thế là tốt rồi, như thế là tốt rồi!"

Giả Tường cười nói: "Cũng đừng chỉ báo tin vui chứ không báo tin buồn, các ngươi từ kinh thành đến Liêu Đông, có chỗ nào không quen không? Ta tuy đã phái hai lang trung cùng đi, nhưng rốt cuộc thủy thổ khác nhau, có bị thương bệnh không?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Giả Quỳnh hai người nghe vậy thì khựng lại, Giả Quỳnh thở dài một tiếng nói: "Người rời quê tiện, mười hai phòng qua sáu mươi bốn người, đi rồi thì có mười hai người bị bệnh, bốn người không qua nổi. Vào đông thì đổ mười bảy người, sáu người không qua nổi. Tuyết rơi xuống ba thước, ngay cả cửa phòng cũng khó mở ra. Nhưng mà, hiện giờ phần lớn đã quen rồi, mùa đông tuy có khổ sở chịu đựng một chút, nhưng sau khi quen thì cũng có vài phần thú vị. Nghĩ lại càng về sau càng tốt!"

Giả Tường vui vẻ cười nói: “Vậy thì tự nhiên sẽ như thế! Mảnh đất đen đó, là một mảnh bảo địa! Chỉ cần cày cấy cho tốt, sau này sẽ có thành tựu lớn!” Nói rồi, hắn chuyển giọng, hỏi: “Giả Liễn hiện giờ đang ở đâu?”

Giả Quỳnh và Giả Lân nghe vậy, lập tức lộ ra vẻ khó xử, Giả Lân bỗng vỗ trán một cái, nói: "Bên cạnh Hoán nhị gia có một hộ vệ, lần này cùng nhau trở về, nếu tộc trưởng có gì hỏi, cứ hỏi hắn là được. Ngày thường chúng ta đi xa với Hoán nhị gia, thật sự không biết rõ tình hình."

Giả Tường nghe vậy gật đầu, nói: "Đi xuống nghỉ ngơi nghỉ ngơi đi, bạn cũ trong tộc cũng có thể đi thăm hỏi nhiều hơn. Hiện giờ, các ngươi cũng coi như vinh quy bái tổ, để bọn hắn xem lúc trước nói các ngươi là tự tìm đường chết tự mình lưu đày, rốt cuộc ai đúng ai sai. Nếu có bất tiện gì, có thể nói với quản gia, tự sẽ giải quyết cho các ngươi."

Giả Quỳnh và Giả Lân vội đứng dậy, ngàn ân vạn tạ xong, mới vui vẻ cáo từ rời đi.

Chờ thân ảnh bọn họ vừa biến mất, Giả Tường liền nói với Thương Trác: "Gọi người từ Liêu Đông trở về tới đây nói chuyện!"

......

“Hầu gia, chính là như vậy. Nhị gia Thự quả thực đã ngủ với vợ của tên Đặc Mộc Nhĩ kia, nhưng đó hẳn là mưu kế của Đặc Mộc Nhĩ, vốn là muốn sau khi khống chế được Nhị gia Thự, thông qua hắn tìm một chỗ dựa trong kinh thành để thăng quan phát tài. Không ngờ sự việc lại náo loạn đến mức này, cũng không ngờ Hoài Viễn Hầu thế tử lại dứt khoát như vậy, nói giết người là giết người, tiêu diệt bộ lạc Đặc Mộc Nhĩ.”

Giả Tường sắp xếp một thân vệ bên cạnh Giả Tú đem biến cố Liêu Đông nói hết một lượt, cuối cùng nói: “Hiện giờ Nhị gia ở Hoài Viễn Hầu phủ, sống rất tốt.”

Hiển nhiên, tin tức do vị thân vệ này mang đến có hạn, còn xa mới kịp thời như vậy...

Giả Tường nhíu mày, nói: "Sao ngươi lại cùng đoàn xe của Lạp Sơn Hàng trở về?"

Thân vệ kia cười khổ nói: "Hầu gia, ra khỏi Sơn Hải Quan, càng đi về phía bắc càng băng tuyết, thật sự khác với trong quan. Quan nội đơn thương độc mã sáu trăm dặm gấp rút ba ngày ba đêm đường cũng không sao, nhưng ngoài quan, không để ý một chút liền rơi vào ổ tuyết mà lạc đường. Tiểu nhân vô năng..."

Giả Tường khoát tay nói: "Thiên địa chi uy như thế, sao có thể trách ngươi? Chỉ là, triều đình làm sao có thể thu được 600 dặm khẩn cấp ở Liêu Đông?"

Thân vệ kia vội nói: "Nếu là triều đình cấp tốc sáu trăm dặm, thì mỗi trạm dịch đều phải phái ra dịch phu quen thuộc địa hình, dẫn đường đưa thư sứ đến trạm dịch kế tiếp cho đến. Như vậy, sẽ không bị lạc đường."

Giả Tường nghe vậy trầm ngâm một chút, ít nhất trước mắt đã biết Liêu Đông rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Nếu là như vậy, bất kể vụ án Liêu Đông bùng nổ thế nào, cũng chỉ dừng lại ở Giả Diễn, không đến mức liên lụy đến Giả gia ở kinh thành.

Mà Giả Liễn rốt cuộc sống hay chết, còn phải xem Liêu Tây Mông Cổ, rốt cuộc có phản hay không!

......

PS: Đoạn hàng sơn sản kia, phía sau đã đặc biệt viết thêm mấy trăm chữ để bổ sung rồi!

Lại suy ra mầm non: "Tống Thành Tổ" trong sử xanh, gần đây viết về thời kỳ này có nhiều đại thần a~

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.