‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 743 / 1.212

Chuyện xấu rồi...... shige.net

Bản dịch · 2.947 chữ

Vinh Quốc phủ, trên Vinh Khánh đường.

Giả mẫu cho người tập kích trải đầy nỉ đỏ, nơi đó đặt lươn chì voi dọc theo chậu lửa lớn mạ vàng.

Bên cạnh giường mềm đài cao có một chiếc giường khác, trên giường trải tấm nỉ đỏ tươi mới, có gối tựa lưng được thêu hoa văn mây rồng nâng thọ.

Ngoài ra còn có bọc da cáo đen vắt lên trên, tấm đệm da cáo trắng lớn ngồi.

Khương Đạc được con dâu Trâu thị, cháu trai Khương Lâm dìu vào sau, được mời lên ngồi xuống.

Khương Đạc sau khi ngồi xuống, quay đầu nhìn về phía Giả mẫu ở một bên, thở dài một tiếng nói: "Ta đều già như vậy, đi đường đều phải người dìu đỡ, đại muội tử còn trẻ tuổi như vậy, thay mặt thiện có phúc a!"

Giả Mẫu: "..."

Lão thái thái thật sự một mặt đỏ bừng, Giả Chính dưới đường nghe vậy quả thực mờ mịt.

Lão Vong Bát này không phải là một lão già không biết xấu hổ sao?

May mà lão nhị này không gây chuyện nữa, lại tỉ mỉ quan sát Vinh Khánh Đường một lượt, rồi thở dài nói: "Lần trước đến Vinh Khánh Đường này, vẫn là năm Cảnh Sơ thứ ba, khi lão phu cùng Đại Thiện Công liên thủ tru diệt Anh Quốc Công và Thành Quốc Công. Đại Thiện lợi hại thật, năm đó một mình gánh vác sáu đại công thần Nguyên Bình. Một cây ngân thương, đánh khắp bảy mươi hai huân thần Nguyên Bình không địch nổi. Lục Quốc Công Nguyên Bình chúng ta lại không ngăn được một tên thương nhân bạch mã ngân thương Đại Thiện! Anh hùng một đời, đáng tiếc đi quá sớm, nếu không lão phu cũng sẽ không cô đơn như vậy... giống như đại muội tử vậy."

Rốt cuộc không ngừng lời nói đùa.

Mắt thấy mặt Giả Chính đều tối sầm lại, Trâu thị sắp không còn mặt mũi gặp người, cùng Giả mẫu cười bồi nói: "Ông xã chúng ta cũng là anh hùng quen rồi, cho nên không để ý đến tiểu tiết..."

Giả mẫu cũng đã bình tĩnh, cười nói: "Đến tuổi chúng ta, còn để ý cái gì? Khổng thánh nhân bảy mươi mà theo ý muốn không vượt quá giới hạn, lão công gia đã hơn chín mươi rồi, tự nhiên cũng có thể như thế."

Thật sự để hắn làm gì, hắn cũng phải làm được mới được.

Giả mẫu cười nói: “Cháu gái của ông công gia ta hôm qua đã thấy, thật sự là phẩm cách tốt, không giống người nhà họ Khương, mà giống người nhà họ Giả chúng ta hơn.”

Khương Đạc cười quái dị một tiếng, nói: "Thái phu nhân, nói một câu khiến ngươi không vừa ý. Nếu không phải xảy ra chút biến cố, Anh nhi của lão phu, cũng không nỡ tùy tiện gả đi! Giả gia tuy không tệ, nhưng tiểu hầu tử Giả Tường kia cũng không tầm thường, nhưng rốt cuộc không giống như Đại Thiện tại thời."

Giả mẫu nghe vậy, gượng cười một tiếng, chuyển đề tài hỏi: "Không biết, đã xảy ra biến cố gì?"

Khương Đạc nói: “Lão phu mơ hồ có được chút tin tức, thật hay giả còn khó nói, nhưng chỉ cần có một phần khả năng là thật, thì chính là chuyện lớn không tầm thường!”

Giả mẫu thấy hắn nói dọa người, vội hỏi: "Tín nhi gì?"

Khương Đạc thở dài một tiếng nói: "Năm đó ta cùng Đại Thiện Công liên thủ, quét sạch Anh Quốc Công, Thành Quốc Công hai hệ, vốn tưởng rằng đã chém tận giết tuyệt dư nghiệt rồi, không ngờ lão phu mấy hôm trước mới nghe nói, mấy nhà nhà Trần gia Tuyên Đức Hầu phủ, Đông Xuyên Hầu phủ Trần gia, lại cùng Anh Quốc Công, Thành Quốc Công hai nhà đều có cũ, từng chịu đại ân của bọn họ."

Ẩn giấu quá sâu, hơn nữa hôm nay mặc dù có được tin tức này, cũng không có biện pháp gì làm. Chuyện năm đó đã qua mấy chục năm, không có chứng cứ gì ghê gớm. Nhưng lòng người khó dò a, nay Đổng gia, Trần gia, Trương gia lại đang nắm quân quyền!

Hai nhà chúng ta năm đó làm chuyện đó, bọn họ có lẽ chưa chắc sẽ ghi thù trả thù, nhưng một khi bọn họ quả thực đã có ý này, nếu Khương gia, Giả gia không cùng nhau đề phòng, vậy sớm muộn gì cũng bị bọn họ thừa cơ.

Đây là đại sự liên quan đến sinh tử tồn vong, ta tuy sắp già chết rồi, nhưng cũng không sắp xếp việc này ổn thỏa nữa, lão phu chết không nhắm mắt! Cũng không thể trơ mắt nhìn Khương gia bị người ta tịch thu gia sản diệt tộc, nội quyến phát bán Giáo Phường Ti chứ?

Người ngoài không biết Anh quốc công, Thành quốc công bá đạo lợi hại, Thái phu nhân hẳn còn nhớ rõ. Năm đó cùng Đại Thiện Công chém giết tàn nhẫn nhất, chính là hai nhà này. Nếu không phải bị bọn họ phản phệ, Đại Thiện Công cũng không đến nỗi sớm đi rồi...

Thái phu nhân à, chuyện như vậy, tuyệt đối không thể xảy ra lần nữa!"

Giả Mẫu nghe vậy, sắc mặt lập tức thay đổi, bà quả thực mơ hồ nhớ lại năm đó, Giả Đại Thiện vì ứng phó với sự vây công của Anh, Thành nhị hệ, cái giá phải trả...

Nếu quả thực có kẻ thù chết cũ như vậy nhớ đến báo thù, thì cũng quả thực đã nói rõ, Khương gia vì sao lại làm cái kiểu này...

Giả mẫu bị dọa gần chết, thế này còn có thể sống một ngày yên ổn hay không?

Mặt nàng trắng bệch, hỏi: "Ông xã, vậy phải làm sao đây?"

Khương Đạc cười ha ha nói: “Trước mời ca nhi nhà ngươi ngậm ngọc mà sinh đến gặp một lần đi.”

......

Tuyên Đức Hầu phủ, Đổng gia.

Ở tiền sảnh, Tuyên Đức Hầu Đổng Phụ nhìn Đông Xuyên Hầu Trần Hoán, Toàn Ninh Hầu Trương An, Vĩnh Định Hầu Trương Quyền cùng những người khác trầm giọng nói: "Thấy chưa? Đây chính là sự lợi hại của lão hồ ly kia."

Hàm Ninh Hầu Tào Thái tính tình nóng nảy, nghe vậy liền chửi ầm lên: "Lão quỷ già không chết kia, chỉ một câu đã khiến Nguyên Bình công thần ở khắp nơi theo dõi chặt chúng ta, e rằng ngay cả trong cung cũng bắt đầu nghi ngờ. Thật mẹ nó thấy ma rồi, chúng ta từ lúc nào đã thành cựu bộ của Anh Quốc Công, Thành Quốc Công rồi?"

Xương cốt của hai cái máy bóng kia đều đã hóa thành rồi, bọn họ đã ban xuống ân tình lớn gì, có thể khiến chúng ta nhớ đến bây giờ cũng phải báo thù cho bọn họ?

Lão mà không chết là kẻ trộm, lão tạp mao thật sự không oan uổng hắn!"

Khương gia muốn liên hôn với Giả gia, vốn dĩ Khương gia sắp bị mê hoặc không hiểu và phẫn nộ, mắng xối xả thành cứt chó, bọn họ vẫn còn xem náo nhiệt.

Dù sao Khương gia không ngã, thủy chung như một ngọn núi lớn đè lên người bọn họ, khiến bọn họ khó chịu.

Nhưng ai biết chỉ trong một đêm, hướng gió đã thay đổi.

Những năm gần đây, công thần Nguyên Bình nắm quyền đắc thế, hầu như đều uống máu xương cốt của hai hệ thống quốc công lớn lên.

Nói đến kẻ có thù chết, lại đâu chỉ là một phủ Triệu Quốc Công?

Quả thật những gia tộc này của Đổng gia là người kế thừa của hai nhà kia, vậy sau này khi trả thù, chẳng phải sẽ phải xử lý đến chết sao?

Việc Khương gia liên hôn với Giả gia chỉ là chuyện rất khó qua mặt, nhưng những nguyên liệu Khương Đạc tiết lộ ra, lại là có thể chết người!

Cho nên vừa mới ngủ dậy, Khương gia chuyển an, Đổng gia, Trần gia, Trương gia v.v. lại bị tập trung nhắm vào.

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Toàn Ninh Hầu Trương An nói: "Hiện giờ, còn phải xem trong cung suy nghĩ thế nào. Nếu trong cung cũng tin lời quỷ quái này, chúng ta thật sự sẽ gặp nguy hiểm."

Đổng Phụ lắc đầu nói: “Hoàng thượng sẽ không lấy đó làm thật, khi gửi gắm lão quỷ, hắn cũng nhất định không thừa nhận.”

Trương An lúc này lại không thể yên lòng, nói: "Đại ca, năm đó mấy nhà chúng ta, quả thật có chút liên quan đến Anh Quốc Công, Thành Quốc Công phủ..."

Không đợi Đổng Phụ mở miệng, Đông Xuyên Hầu Trần Hoán đã mắng: "Lão Trương ngươi hồ đồ rồi! Đây chẳng phải lời nói hớ sao? Năm xưa Anh, Thành Nhị Công thống lĩnh trăm vạn đại quân, đừng nói mấy nhà chúng ta, ngay cả Khương lão quỷ, lẽ nào không dính dáng gì đến hai nhà đó? Lão quỷ này âm độc chỉ có âm độc ở đây, nói mấy lời hớ hóc đó, còn có thể thật sự tra ra được điều gì."

Đổng Phụ bỗng nhiên cười cười, nói: “Cũng có thể thấy được, Khương gia thật sự không được rồi. Triệu quốc công, già rồi.”

Mọi người ngẩn ra, sau đó đều cười to lên.

Cười xong, Trần Hoán hỏi: “Đại ca, tuy như thế, cũng không tiện để lão quỷ kia tiếp tục bịa chuyện nữa chứ? Những quả cầu trong kinh vốn đã thầm hận chúng ta trở về đoạt vị trí của bọn họ, khắp nơi đều gây khó dễ cho chúng ta. Nếu lại để lão quỷ kia thêm dầu vào lửa, chẳng phải sẽ càng phiền phức hơn sao?”

Đổng Phụ lắc đầu nói: “Trước đây ta đã vào cung, ở trước ngự tiền nói rõ tình hình, Hoàng thượng cũng không nghi ngờ chúng ta. Về phần những gia đình trong kinh thành kia... Ha, những người đó ở kinh thành thật sự đã bị nuôi phế rồi. Tuy đời này còn chưa đến mức sa đọa thành Khai quốc bên kia, nhưng đời sau, chẳng khá hơn là bao. Không cần để ý, bọn hắn lại làm, có thể làm ra chuyện gì? Khó thành đại sự. Lúc này phỉ báng vu khống, vu khống đối với chúng ta, cũng không phải toàn là chuyện xấu.”

Nói xong, ánh mắt Đổng Phụ dường như mơ hồ trở nên cao thâm khó lường.

Hướng này, lại tốt hơn xa một hướng khác, tốt hơn gấp trăm lần.

Bởi vì phương hướng mà lão quỷ Khương gia nói, trong mắt người sáng suốt, hiển nhiên là hoang đường...

"Bên Giả gia kia..."

Trương Quyền mơ hồ lo lắng nói: "Đừng có thêm một Giả Đại Thiện nữa."

Đổng Phụ lắc đầu nói: “Cho dù hôm nay Giả Đại Thiện sống lại, trong quân Kinh thành cũng không có vị trí của hắn. Điều duy nhất các huynh đệ phải kiêng kỵ, chính là chớ nên phạm sai lầm lớn, vững vàng tiến lên. Vô luận là vị hổ đực Giả gia kia, hay là vị lão quỷ Khương gia kia, bằng vào đủ mọi mưu kế của hắn, cũng không thể lay động được chúng ta từng bước nắm giữ binh quyền! Trong quân, không thể vĩnh viễn do bọn hắn quyết định!”

......

Phố sau Ninh phủ, ngõ Hương Nhi.

Tiết di ma tiễn lão thái thái nhà Quế Hoa Hạ ra ngoài rồi quay lại, nhìn Tiết Bàn lại mắng xối xả một trận: “Nghiệt chướng không biết điều! Chó đít cũng thể diện hơn ngươi một chút! Hôn sự yên đang lành, chỉ vì ngươi nhai giòi lung tung, nay lại phải đẩy về sau một năm!”

Tiết Bàn lưỡi còn chưa tốt, nghe thấy lời này, cũng chỉ nghiêng đầu vào trong không thèm để ý.

Tiết di ma tức đến gần chết, còn định mắng tiếp, bị Bảo Thoa khuyên trở về phòng.

Vừa rồi khách đến ngoại, Bảo Thoa cũng không thấy người, chỉ ở trong phòng nghe, lúc này nói: "Nghe ý của Hạ gia, cũng không có ý hủy hôn, mẹ hà tất phải tức giận như vậy? Nhưng chỗ di mẫu có gì không tốt?"

Tiết di ma thở dài nói: "Hạ gia đương nhiên sẽ không hủy hôn, Tường ca nhi lại không xảy ra chuyện gì... Nhưng ngươi không nghe nàng miệng nói ca ca ngươi còn chưa lớn, tâm tính bất ổn, ngoài miệng không có người giữ cửa? Chút thể diện đó đều mất hết rồi. Sau này thành gia, chẳng phải sẽ bị người ta coi thường sao? Ca ca ngươi cũng không thể trông cậy vào Tường ca nhi cả đời. Hạ gia cô nương kia lại là một người lợi hại, ài ôi..."

Bảo Thoa thấy mẫu thân lo lắng, liền cười nói: "Mẫu thân đã cưới thân cho ca ca, sau này còn quản hắn nhiều nữa? Cuộc sống này rốt cuộc vẫn là do ca ca tự mình đi qua, quả thật chịu khổ, hắn mới có thể sửa được, mẫu thân nên buông tay ra mới phải. Đúng rồi, bên phía di mẫu, thật sự không sao rồi?"

Những lời trước đó Tiết di ma giả vờ như không nghe thấy, nàng gật đầu nói: "Tuy là nôn ra máu, nhưng nay đã có tin Bảo Ngọc muốn thành thân, di mẫu của ngươi nhất định sẽ không nghĩ quẩn nữa. Ngươi còn chưa làm mẹ, không biết tâm tư của nương. Đáng thương cho lòng cha mẹ trong thiên hạ, há chỉ là lời nói suông? Cho dù bệnh có nặng đến đâu, không nhìn Bảo Ngọc thành thân đại hôn, nàng cũng không nỡ nhắm mắt lại."

Bảo Thoa thở dài một tiếng nói: "Bệnh của nàng, không có lý do gì cả."

Tiết di ma lắc đầu nói: "Ngoan Nhi à, ngươi không hiểu. Trước khi Tường ca nhi dậy, Bảo Ngọc là người được sủng ái nhất của hai phủ bọn họ, chuyện này ngươi cũng đã thấy rồi. Nhìn lại bây giờ...

Tạm thời trong mắt di mẫu của ngươi, Lâm nha đầu là do nàng giúp nuôi lớn, Lâm tướng gia cho dù báo ân, cũng nên đối tốt với bảo ngọc mới phải. Nhưng không ngờ, chỗ tốt đều bị Tường ca nhi trộm đi lừa gạt.”

Bảo Thoa nhíu mày nói: "Cái này gọi là nói gì? Lâm tướng gia quả thật đã giúp Tường ca ca rất nhiều, nhưng ngay cả Lâm muội muội lúc trước cũng đã nói với ta, nếu không phải Tường ca nhi, Lâm tướng gia ngay cả mạng cũng sớm không giữ được. Tường ca ca vốn không muốn làm nhiều chuyện quan trường, là Lâm tướng gia gặp nạn, cùng vị Bán Sơn công kia ép Tường ca ca làm đao, ngay cả mạng cũng suýt mất đi mấy lần, từng bước khó khăn nhiều hiểm mới đi đến hôm nay. Những bảo ngọc này có thể làm được? Sao lại thành lừa gạt rồi?"

Tiết di ma nghe vậy, mặt đỏ bừng vì xấu hổ, khoát tay nói: "Thôi thôi, đến bước này, chỉ có thể từ từ nhìn thôi. Bên nhà họ Giả thị phi quá nhiều, nếu không phải sau Tết ngươi muốn vào Đông phủ làm lời khen ngợi, ta đã nghĩ dọn về căn nhà cũ ở rồi."

Tiết gia ở kinh thành đã có nhà cửa, chỉ là vẫn luôn không ở mà thôi.

Mắt thấy Vương phu nhân rơi vào tình cảnh này, tình cảnh của Tiết gia cũng càng ngày càng lúng túng, Tiết di ma ban đầu quả thật động tâm tư dọn đi.

Chỉ là một là Giả Mẫu không cho phép, hai là cũng không nỡ bỏ trâm báu.

Đương nhiên, sự che chở của Giả Tường đối với Tiết gia mà nói, cũng không thể rời đi.

Bảo Thoa biết nương nàng chẳng qua nói chút giận dỗi, vì vậy chỉ mỉm cười nhẹ, không đáp lại.

Hiện nay Tiết gia gần như hoàn toàn dựa vào Giả gia, hay nói đúng hơn, dựa vào Giả Tường để sống, thì làm sao có thể rời xa?

Nhớ tới Giả Tường, Bảo Thoa nhớ tới ngày hôm đó, hắn từ phía sau ôm lấy nàng, ở trên tóc khẽ ngửi một cái, trên khuôn mặt xinh đẹp trắng nõn như tuyết thanh lệ vô song, nổi lên một chút ửng hồng.

Đẹp đến kinh tâm động phách......

Tiết di ma ở một bên thấy vậy, trong lòng lại trầm xuống.

Chuyện xấu rồi......

Cô gái Bảo nha đầu này rõ ràng đã động xuân tâm, còn đối tượng thì còn cần phải hỏi sao?

Đây phải làm sao đây!

Trong lòng Tiết di ma, có chút lo lắng suy nghĩ đối sách...

......

PS: Hôm nay cố gắng, cố gắng trả một chương, cầu phiếu bầu khích lệ a!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.