‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 424 / 829

Thanh đàm Tế Đài eo thon

Bản dịch · 2.584 chữ

"Nữ lang, có một tiểu hòa thượng đi trước Ngụy lang quân gây khó dễ với Từ Hữu!" Một nha đầu tuấn tú đáng yêu vội vàng chạy vào, hướng về phía người phía sau màn trướng kêu lên một cách lanh lảnh.

"Ồ? Kết quả thế nào?"

Giọng nói sau màn trướng trong trẻo pha lẫn vẻ kiều diễm khó tả, xen lẫn lời mềm mại của Ngô Việt, lại mang chút chính thống của Kim Lăng nhã ngôn, tựa như tiên nữ Bảo Tướng đã nhiễm phải khói lửa trần thế, khiến người ta cảm thấy cao không thể với tới, lại liều mạng muốn thân cận.

"Kết quả? Hừ, tiểu hòa thượng kia chẳng có bản lĩnh gì, chỉ hai ba cái đã hoàn toàn bại trận, xấu hổ không còn mặt mũi gặp người, lủi thủi bỏ đi!"

"Tiểu hòa thượng kia có tên họ không?"

"Ta hỏi rồi, hình như... hình như gọi là Trúc Vô Ấn..."

"Hả?" Người sau màn trướng tựa hồ ngừng lại một lát, trong giọng nói nhàn nhạt rốt cuộc có mấy phần tò mò, nói: "Vô Ấn pháp sư cũng không phải là đối thủ của Từ Hữu sao?"

"Đâu có nói đến đối thủ, nữ lang là không ở đó nhìn, Trúc Vô Ấn xấu xí trăm bề, ngay cả tăng bào rách hay rách cũng không biết, còn tự xưng cái gì vướng víu vô tâm, quả thực khiến người ta cười rụng răng!"

Sau màn trướng im lặng hồi lâu, một lúc sau, nói: "Ngươi đi bẩm báo Cố phủ quân, ta nguyện nhảy một điệu múa riêng cho kẻ thắng giữa Từ Hữu và Ngụy Vô Kỵ, bày tỏ chừng mực, để đại hội Tương Thịnh."

Nha đầu ngẩn người, nói: "Nữ lang chẳng phải chỉ đáp ứng Cố phủ quân hát một khúc sao?"

"Đi đi, những chuyện khác đừng hỏi nhiều!"

Nha đầu đầy sương mù, trong lòng thắc mắc nghĩ: Những cô nương Thanh Lạc Lâu ngày thường nhắc đến tài tử Giang Đông, phần lớn đều ngưỡng mộ thi tài của Từ Hữu, thậm chí không tiếc bỏ tiền ra để cầu chút lòng tham. Chỉ có nữ lang nhà mình không hề từ chối 'sắc', trước nay chưa từng nhắc đến vị u dạ nhàn quang kia, sao hôm nay lại chủ động lên rồi?

Thấy nha đầu mãi không đi, sau màn trướng phì cười, nói: "Ngươi có phải cho rằng ta là vì Từ Hữu nên mới nhảy múa không?"

Nha đầu thè lưỡi: "Tỳ nữ không dám!"

"Từ Hữu tuy có tài danh lớn, thi phú có thể nói là độc bộ ở Giang Đông, nhưng thi phú cũng không phải kinh nghĩa. Nếu luận Xuân Thu, ta từng biện giải với Ngụy lang quân, sự tinh nghiên của hắn đối với Xuân Thu vượt xa tiền hiền và hiện tại, Từ Hữu e rằng không phải là đối thủ."

"Ồ!" Nha đầu bừng tỉnh đại ngộ, che miệng cười nói: "Ta đã nói rồi mà, hóa ra nữ lang đã động lòng với Ngụy lang quân..."

Khi nha đầu đi xa, người sau màn trướng thở dài não nuột, cổ tay trắng ngần như tuyết trắng vươn ra, màn trướng vén lên, "lộ" hiện lên khuôn mặt tuyệt thế phong hoa,

Nàng chính là đệ nhất danh 'Tuyệt' Lý Tiên Cơ của Dương Châu!

"Nữ tử như chúng ta, sớm đã không vì bất luận kẻ nào động tâm!" Lý Tiên Cơ nhẹ nhàng di chuyển bước sen, đi tới trước cửa sổ, xuyên qua những ngọn núi giả trùng điệp trùng điệp, đôi mắt đẹp sóng trong, nhìn chăm chú vào nơi yến hội ồn ào cách đó không xa.

"Từ Hữu, Từ Hữu......"

Nàng thầm niệm tên Từ Hữu hai lần, trong mắt phản chiếu sóng nhiệt cuồn cuộn của mùa hè, lại không biết vì sao, trong phòng bỗng nhiên tràn ngập mấy phần lạnh thấu xương.

Nhìn bóng lưng chật vật không chịu nổi của Trúc Vô Ấn, Từ Hữu không có khoái ý quá lớn. Hắn và Thiên Sư Đạo thế thành thủy hỏa, địch nhân của địch nhân chính là bằng hữu, bản Vô Tông tự nhiên sẽ nghĩ biện pháp lấy lòng hắn, nhất là lục tự chi sư của Trúc Pháp Ngôn lưu truyền rất rộng, khó tránh khỏi sẽ không dẫn tới sự nghi ngờ của chủ thượng. Cho nên mượn cơ hội này, sỉ nhục Trúc Vô Ấn cái tiểu giác 'Sắc' không biết trời cao đất dày này, vừa nhỏ đắc tội bản Vô Tông, lại lại sẽ không đắc tội quá tàn nhẫn, chẳng lẽ cho phép Trúc Vô Ấn tùy tiện khiêu khích, còn không cho phép hắn phản kích sao?

Đám người Trương Đồng vây lại, không ngừng nâng chén khen ngợi, Từ Hữu lấy lý do tửu lượng không tốt, chỉ cùng bọn họ cạn một chén rồi không uống nhiều nữa. Vẫn là Cố Duẫn lên tiếng, mọi người hưng phấn mới dần dần tản đi. Trong mắt thấy được trong đám người phía tây, từ trong đám đông phía tây đi ra một người, chính là Ngụy Vô Kỵ.

Mà bên cạnh hắn, rõ ràng là Lục Tự đã lâu không gặp 'lộ'!

Bởi vì mọi người đều biết nguyên nhân, Lục Tự không ngồi lên vị trí chủ tọa bên phía Cố Doãn, mà cùng một đám bạn bè ngồi ở vị trí phía tây, tất cả những gì hôm nay, là hắn ở phía sau lên kế hoạch cổ động, mục đích chính là để đánh bại Từ Hữu, rửa sạch nỗi nhục trước đây.

Còn về việc đánh bại Từ Hữu là ai, cũng không quan trọng, thực ra Lục Tự không muốn thừa nhận, ở sâu trong nội tâm hắn, đối với Từ Hữu tràn đầy sợ hãi, loại sợ hãi này đã mạnh đến mức không thể chịu nổi đả kích thất bại nữa, cho nên chỉ có thể mượn tay người khác, vì vậy chỉ có thể giúp mình trút cơn giận này.

Ngụy Vô Kỵ uống liền ba chén rượu tráng hành, trong tiếng tâng bốc của đám tử đệ sĩ tộc, nén lại sự kích động và dâng trào trong lòng, chậm rãi bước về phía đài cao. Chính giữa đài cao đã sớm bố trí hai chiếc bồ đoàn: một đông, một tây, cách mười sáu bước, chỉ rõ hơn một vạn sáu ngàn chữ "Xuân Thu".

Xốc vạt áo lên, quỳ gối ngồi xuống, thân hình đoan trang như tùng, kết hợp với vẻ ngoài khí vũ hiên ngang, Ngụy Vô Kỵ lần đầu xuất hiện đã thu được từng tràng tiếng reo hò tán thưởng.

Cố Duẫn tự mình rót hai chén rượu, nhìn về phía Từ Hữu, khẽ cười nói: "Đợi ngươi thắng mà về, ta sẽ cùng ngươi uống chén rượu này!"

Từ Hữu đứng dậy, đi xa vài bước, quay đầu cười thoải mái, nói: “Cứ xem ta rượu ấm chém Hoa Hùng!”

Vào đài cao, ở phía đông, Từ Hữu hai tay đan chéo, cúi người bái, nói: "Hôm nay may mắn được nghe Ngụy lang quân dạy bảo, Hữu thật sự rất vui lòng. Ngươi và ta biện luận, chỉ vì truy cứu huyền ý của thánh nhân, không phải vì thắng bại thua, không biết Ngụy lang quân có đồng ý không?"

Nguỵ Vô Kỵ đáp: "Đúng là đạo lý này!"

Hắn còn có thể nói gì nữa? Lời nói đường hoàng, trước nay đều đứng đạo nghĩa và đạo lý, cho dù có giả dối và ghê tởm đến mấy.

Hai người đối diện mấy nhịp thở, Nguỵ Vô Kỵ trước tiên không nhịn được hỏi: "Xin hỏi lang quân, thế nào là Xuân Thu?"

"Phu Xuân Thu, thượng minh đạo của Tam Vương, dưới phân biệt kỷ luật nhân sự, đừng hiềm nghi, rõ thị phi, định do dự, thiện ác, hiền hiền hèn bất hiếu, tồn vong quốc, kế thừa tuyệt thế, bù đắp tội lỗi, bậc thầy vương đạo lớn nhất!" Từ Hữu dùng lời của Tư Mã Thiên để ứng phó, tỏ ra bình ổn dư dả nhưng không có gì lạ, nói: "Nói ngắn gọn, Xuân Thu, là đại nghĩa vi ngôn!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.

Ngụy Vô Kỵ gật đầu, ít nhất Từ Hữu đã nhập môn, không phải những kẻ ăn hại danh tiếng, lại hỏi: "Xuân Thu có tam truyền, Tả thị, Công Dương và Cốc Lương, Từ lang quân cho rằng ai là trên hết?"

Câu hỏi này hiểm hóc, từ xưa đến nay, ưu khuyết của Xuân Thu tam truyền đều là tiêu điểm tranh cãi, công nói công có lý bà nói bà có lý, sao có thể dễ dàng phân ra tốt xấu?

Từ Hữu há lại bị hắn dắt mũi đi, nhàn nhạt hỏi ngược lại: “Ngụy lang quân nghĩ sao?”

"Tam truyền mỗi người đều có sở trường riêng, mỗi người một sở đoản, nếu không phải muốn so tài cao thấp, tự nhiên lấy 《Xuân Thu Tả Thị Truyện》 làm đầu!"

"Nguyện nghe tường tận!"

“Tả thị rực rỡ mà giàu có, mất cũng là Vu; 《Cốc Lương》 trong trẻo mà uyển chuyển, mất cũng ngắn; 《Công Dương》 biện luận mà cắt, mất đi cũng tục lệ. Nếu cả ba đều lấy sở trường của nó, mà bỏ đi sở trường của nó, ghi chép trong 《Tả Truyện》 nhiều hơn 《Xuân Thu》 hai mươi sáu năm, vừa chú ý đọc về kinh nghĩa của 《Xuân Thu》, vừa bổ sung sử liệu chưa tận, lại còn chính xác những sai lầm trong kinh văn, chỉ luận theo đó, vượt xa Công Cốc nhị truyền!”

Điều này ngược lại không mất đi những luận điệu công bằng, nhưng biện luận chính là như vậy, đúng hay sai không quan trọng, quan trọng là làm sao dựa vào lợi ích miệng lưỡi và học thức đầy bụng, bác bỏ lời lẽ của đối phương, để ngôn luận của mình đứng vững gót chân.

Từ Hữu lắc đầu nói: "Lang quân nói sai rồi! Tả Truyền tuy biết ghi nhớ, nhưng Công Dương, Cốc Lương tường tận kinh Tranh, ba thứ thiên về khác nhau, lấy giữa ngươi phân cao thấp, không khỏi quá mức đùa giỡn. Giống như năm ngoái Dương Châu đại thành, nhờ công lao mưa thuận gió, đó là công lao lớn, hay là công lao mưa to?"

Lời này vừa thốt ra, mọi người đều cười ầm lên, Ngụy Vô Kỵ không dám coi thường Từ Hữu nữa, ngón tay gõ nhẹ lên lòng bàn tay, ổn định cảm xúc, đem lời Từ Hữu trả lại nguyên văn, nói: "Nguyện nghe tường tận!"

“Kinh Nãi phải dựa theo kinh huấn giải, cho nên những gì Xuân Thu không có, Công Dương, Cốc Lương chưa từng nói; còn nhớ chuyện thì không như vậy, phải có đầu có cuối, cho nên Tả thị liệt sự thật trước kinh văn để bắt đầu, bắt đầu từ đầu; đặt sự thật ở sau kinh văn, để kết thúc nghĩa của họ. Kinh văn Xuân Thu không có, mà Tả Truyền đặc biệt ghi chép chuyện của họ; hoặc là sở hữu của Xuân Thu, còn Tả Truyền không ghi chép chuyện của họ. Vì vậy, rất nhiều tiến sĩ ở Tây Hán từng nói Tả thị không truyền Xuân Thu, mà với việc Công Dương Cốc Lương được chân ý Xuân Thu nhất, chính là đạo lý như vậy!”

Từ sau khi pháp biện chứng chỉ vật chủ nghĩa được tinh luyện ra từ logic học, tất cả biện luận đều có thể từ đó tìm ra pháp môn phá giải, bất kể là phân thành hai xem vấn đề, hay quan điểm liên hệ và phát triển, chỉ cần nắm vững quy luật cốt lõi thống nhất đối lập này, bất luận là danh biện thuật Nho, Đạo học từ danh gia, hay nhân minh học của Phật môn, đều không đáng nhắc tới.

Khoảng cách khổng lồ sau mấy nghìn năm ở Trung Tây, nguyên nhân căn bản là sự khác biệt về logic học. Từ Hữu tự nhận Kinh Sử Tử Tập chưa chắc đã lợi hại hơn những kẻ uyên bác này, nhưng hắn có hai ưu điểm không ai sánh kịp: một, học vấn không ngừng phát triển, nhận thức và chú giải về Kinh Sử Tử Tập cũng không ngừng hoàn thiện và tu sửa. Hắn có kiến thức điểm mà vô số đại sư đời sau nghiên cứu ra, chỉ cần chọn sai sót của các tiền thánh tiên hiền, là hoàn toàn có thể trấn áp được những đồ đệ đồ tôn như Ngụy Vô Kỵ; hai, hắn tình cờ nắm giữ pháp luật biện chứng duy vật chủ nghĩa, chuyện biện giải này, chỉ bằng một cái miệng thôi cũng có thể nói đen thành trắng, chết là sống. Đừng xem thường bản lĩnh này, Phật đạo luận xét cả ngàn năm, Đạo môn hầu như chưa từng thắng bao nhiêu, chẳng lẽ là do học thức của các đạo sĩ không bằng hòa thượng sao? Không phải! Chỉ là các hòa thượng tinh thông vì hiểu biết nên mới đấu khẩu không thua.

Bất quá Đạo môn có một ưu điểm, cãi nhau không thắng, đánh nhau không thua, vì vậy một lời không hợp liền tụ tập tạo phản, cũng trực tiếp hoặc gián tiếp tạo thành thảm kịch diệt Phật của Tam Vũ Nhất Tông.

Ngụy Vô Kỵ im lặng, hắn nhạy bén nhận ra lời Từ Hữu nói không hoàn toàn đúng, hẳn là cũng có sơ hở, nhưng vẫn không tìm ra cách phản bác. Im lặng gần một nén hương như vậy, đám đông vây xem không dám thở mạnh, tuy bọn họ không có mặt ở đây, nhưng vẫn có thể cảm nhận được bầu không khí căng thẳng như dây đàn của hai bên. Thậm chí có người còn cảm thấy, rõ ràng là hai thư sinh yếu ớt đối trận, lại có sát cơ sắc bén của cuộc chinh phạt sa trường, khiến người ta rợn tóc gáy.

"Tả Truyện và Xuân Thu, kinh qua cùng truyền, bên trong áo, tương trì mà thành. Nếu có kinh mà không có truyền, khiến thánh nhân bế môn suy nghĩ suốt mười năm cũng không thể biết được chân ý của nó. Chư nho Tây Hán tôn sùng Công Cốc mà khinh thường Tả thị, nên cuối cùng Hán hai trăm mười năm, chưa từng có một chú vốn hành sự đời sau!"

"Ồ?" Từ Hữu mày kiếm khẽ nhướng lên, nhẹ nhàng vuốt tay áo, phong thái khí độ, không gì không lãnh tụ quần luân, nói: "Vậy, lang quân cho rằng, Xuân Thu là Kinh, hay là Sử? Tả Truyện cũng chỉ là ghi bản, hoặc cũng là Sử Thư?"

Xin hãy lưu trang web này đọc tiểu thuyết mới nhất!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.