‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 434 / 829

Đêm sắp đến, máu chưa cháy

Bản dịch · 2.527 chữ

Đợi Từ Hữu bọn họ chạy tới, xe bò đón dâu đã dừng ở cửa sân, một đoàn năm mươi cỗ, đều là xe lăn bốn con trâu kéo, dây thừng màu đỏ, làm đồ trang sức bằng đồng trắng, gần nghìn tùy tùng, cờ xí tung bay, nối liền không dứt, thật có thể nói là thịnh cực nhất thời, vô cùng hùng vĩ.

Kỳ thật dựa theo vị trí thái thú của Cố Duẫn, quy cách như vậy hơi vượt quá giới hạn. Bất quá hôn nhân đại sự, từ xưa đến nay, đều là như thế, Trịnh Huyền đem hiện tượng này giải thích là "Nhiếp Thịnh", ý tứ là trong những dịp đặc biệt như hôn lễ, có thể cho phép có hành vi vượt quá giới hạn, không ai thật sự đi truy cứu.

Tất cả bánh xe đều quét trắng, thân xe che lụa trắng, người mới xuống xe, chỉ thấy Cố Duẫn đội tước hào, mặc huyền phục, mặc áo đen, giày đỏ, bội ngọc, bội đao, quả thực là tuấn mỹ vô song, chỉ tiếc khóe môi sưng xanh, đuôi lông mày đen nhánh, hơi ảnh hưởng đến quan chiêm.

Phương Tư Niên tò mò hỏi: "Chuyện gì thế này? Dương Châu vậy mà còn có người dám khi nhục Cố Thái Thủ sao?"

Từ Hữu cười nói: “Đây không phải là khi nhục, đây là cái gọi là ‘chuổi khét’!”

"Hiếm Lang?"

"Chuyện thành hôn, xưa nay vốn rườm rà. Ngoài tam thư lục lễ theo quy định của điển chế, còn có rất nhiều quy củ ước định tục thành. Ví như trêu chọc lang, rể mới đón dâu đến tận cửa, các nữ tử thân khách của phụ nữ tụ tập sau khi, đều cầm gậy trúc đánh rể mới làm trò vui, còn có người vì thế mà bị đánh chết..."

“A?” Phổ Hề nô kinh hãi che miệng, đôi mắt xanh đáng yêu lộ ra sợ hãi, nói: “Tàn nhẫn như vậy? Thành hôn chẳng lẽ không phải là chuyện vui sao? Vì sao phải đánh rể mới?”

Đông Chí ôm lấy nàng, mặt mang theo vẻ khinh thường nói: "Chuyện vui? Vậy thì chưa chắc! Lấy được lang quân như ý, vợ chồng ân ái, đó là vui. Sợ rằng việc hắn nhờ vả không phải người, suốt ngày lấy nước mắt rửa mặt, sao có thể vui mừng? Nhà vợ lấy trượng đùa rể mới, chẳng qua là cho hắn một đòn phủ đầu, nói cho hắn biết nữ tử cũng có chỗ dựa, miễn cho sau khi gả đến nhà vợ bị ấm ức nhục nhã ức hiếp! Nhưng đây chỉ là gãi ngứa ngoài giày, không có tác dụng gì, trở về nhà vợ, sân viện sâu hun hút, cho dù thật sự chịu ấm ức, ngoài âm thầm chịu đựng, thì có thể làm gì?"

Hướng đi của Đông Chí về chuyện nam nữ vẫn luôn là một vấn đề, cho nên rất bài xích việc cưới hỏi. Từ Hữu thở dài: “Hôn cưới thời Xuân Thu, nhà gả con gái, ba ngày không tắt nến, nhớ đến tương ly; cưới nhà về, ba ngày không vui, nhớ đến con nối dõi. Cảnh tượng trang trọng nội liễm, khách khứa lịch sự lễ độ, chỉ sợ cử chỉ không đúng, thật là nực cười. Mà sau Đông Hán, đêm cưới, nam nữ không khác biệt, trước tiên trêu đùa con rể mới, sau đó diễn trò vợ mới, con rể mới có chết, vợ mới có người không chịu nổi sỉ nhục tự vẫn, các chuyện xấu xa, sử sách không kể xiết, quả thực đã làm quá rồi!”

Văn hóa dân tộc có rất nhiều tinh hoa, nhưng cũng có rất nhiều cặn bã, cho đến đời sau, hôn nháo vẫn là một vấn đề khiến người ta đau đầu, truy cứu căn nguyên, chính là ác quả do Ngụy Tấn Nam Bắc triều thời phong khí đại phóng, lễ pháp sụp đổ tạo thành.

Bất quá, Cố Duẫn vẻ mặt bầm dập, xem ra là các nữ lang nhà vợ đã hạ thủ lưu tình rồi. Có thể thấy được dáng dấp đẹp trai, ở bất kỳ thời đại nào cũng sẽ chiếm tiện nghi.

Lục Vị Ương mặc một bộ váy lụa trắng, đính tóc tím kết anh, trên đầu đội búi tóc, tức là tóc giả, cài hoa văn vàng ngọc, mày xanh biếc, môi điểm son đỏ thẫm, cả người trông giống như váy cưới màu trắng thịnh hành thời hậu thế. Đây cũng là đặc sắc của bộ váy cưới lúc này, được gọi là “cưới sắc áo trắng”, từ trang phục xe bò đến trang phục tân nương, gần như toàn thân trắng toát. Phong tục này chủ yếu do ảnh hưởng của huyền học hưng thịnh, người thời gian chú trọng lấy không làm gốc, phản phác quy chân, cho nên hôn nhân áo trắng bắt đầu làm theo lẽ thường.

Từ Hữu thầm nghĩ, thứ lưu hành này quả nhiên là một vòng luân hồi, bao nhiêu năm sau, người trẻ tuổi đều lấy váy cưới trắng phương Tây làm thời thượng, nhưng không biết ngàn năm trước, đây đều là chiêu trò tổ tông chơi còn sót lại.

Lục Vị Ương tay cầm quạt lại, che mặt, nhìn không rõ lắm, nhưng thân hình xinh đẹp, dáng người lưu loát, hẳn là một mỹ nhân. Vừa vào cửa viện, lập tức có người tay ôm hoa đấu, rải cốc, đậu, đồng tiền, quả màu, cỏ cây v.v. đám trẻ nhỏ reo hò tranh nhau tranh giành, cộng thêm tiếng hò reo như núi gầm biển gầm, bầu không khí lập tức trở nên sôi nổi.

Từ cổng viện đến chính đường, trên mặt đất trải tấm nỉ dày, đến thời nhà Tống mới được đổi làm chiếu, đây là ý điềm lành chân không chạm đất của tân phụ. Dưới sự dẫn dắt của hai người nhà họ Ninh, Cố Duẫn và Lục Vị Ương chậm rãi đi đến trước chính đường, đã có tiểu tư bày sẵn hương án, sau án là vị trí tổ tiên của Cố thị, theo tiếng gọi của gia tướng, thắp nến, đốt hương, tấu nhạc, hành lễ quỳ lạy rồi đứng dậy bước vào phòng. Sau đó là các quy trình như bái thiên địa cao đường, đợi đến cuối cùng, là vợ chồng giao bái.

Vợ chồng giao bái bắt nguồn từ Ngụy Trung hậu kỳ, kéo dài đến Sở, còn chưa hình thành kết luận. Luôn có người cảm thấy nữ tử địa vị thấp kém, không có tư cách cùng nam tử giao bái, cho nên dẫn tới không ít tranh cãi, có người nguyện ý thì giao bái, có người không muốn thì không giao bái.

Theo sự chỉ dẫn của gia tướng, Cố Duẫn đứng phía Tây, đứng phía Đông, do nữ tử quỳ trước đứng sau, nam tử quỳ sau đứng dậy trước. “Quỳ!” Gia tướng cao giọng hô.

Lục Vị Ương khẽ quỳ xuống.

"Cúi đầu!"

Ngẩng đầu cúi thấp, hai tay đan vào nhau phủ phục.

"Quỳ!"

Cố Duẫn vén vạt áo lên, đang muốn quỳ xuống, trong đám người vây xem đột nhiên có người hô: "Không được bái!"

Quả nhiên có người quấy rối!

Sự tồn tại của gia tướng, có nguyên nhân rất lớn chính là ứng phó với tình huống đột phát như vậy, một trong số đó hỏi: “Vì sao không bái được?”

"Cố thái thú quan ở tứ phẩm, địa vị cao quyền trọng, Lục thị nữ tuy xuất thân môn phiệt, nhưng dù sao cũng là thân nữ tử, có đức gì có thể bình đẳng với Cố thái thú chứ?"

"Hôn lễ đã thành, vợ chồng đồng lòng, tuy nữ ti mà nam tôn, nhưng không ngại đại thể. Hôm nay bái, bái cử án tề mi, bái tương kính như tân, bái cầm sắt hòa hợp, sao lại không bái được?"

"Phụ nhân, phục dưới người cũng! Nam lấy nữ làm phòng, nữ lấy nam làm nhà, phụ nhân có ba điều nghĩa, không có đạo chuyên dụng, cho nên cha là trời của con, chồng là trời của vợ, trời nếu với đất bằng, trên đời này chẳng phải đã sớm đại loạn rồi sao?"

"Cái này......"

Tường Tướng không để ý, mọi người nhao nhao hò reo, dù sao xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, đồng thanh hô: “Bái không được, bái không được!”

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.

Thấy rơi vào bế tắc, gia tướng đành phải nói với Cố Duẫn: “Năm kia Thứ sử Việt Châu Lý Hồn cưới Nhan thị, cũng vì khách khứa cản trở, Lý Hồn muốn bái mà chưa bái, lang quân có thể tự mình cân nhắc.”

Trong thâm tâm Cố Duẫn đối với những thứ này cũng không để ý, bái cũng được, không bái cũng được, chỉ là để tỏ lòng kính yêu đối với tân phụ và tôn trọng Lục thị, bái này vẫn phải. Chỉ là mấy trăm người ở bên cạnh, bái cũng phải tìm được lý do đủ để bác bỏ đối phương, hắn là người mới, không tiện ra mặt, ánh mắt hơi tìm kiếm, nhìn thấy Từ Hữu trong đám người, lông mày hơi nhướng lên, ý tứ không nói cũng rõ.

Từ Hữu đảo mắt, bất đắc dĩ tiến lên ba bước, ôm quyền vái chào từng vòng, cười nói: “《Thích Danh》 nói: Vợ chồng, ý đối địch! Trịnh Huyền chú 《Lễ Ký》 lại nói: Tề, cùng lao mà ăn, cùng tôn ti! Phụ nữ và lang Tề, nên gọi là vợ, đâu có sự phân biệt tôn ti trên dưới? 《Chu Dịch》 còn nói: Người nhà, nữ chính ở bên trong, nam chính ở bên ngoài, nam chính chính chính ở bên ngoài, nam chính chính chính, đại nghĩa của trời đất. Nếu hôm nay tân phụ bái, mà Thái thú không bái...” Hắn cố ý uốn nắn ý nghĩa của chữ “chính”, chỉ vào chiều cao của Cố Duẫn và Lục Vị Ương lúc này, nói: “Các vị xin xem, chẳng phải là nữ chính mà nam không chính, xiêu vẹo, đẹp lắm sao?”

Mọi người cười lớn, lần nữa đồng thanh hô: "Không hay lắm đâu!"

Từ Hữu khom lưng lui ra.

Tường tướng nhân cơ hội hô lớn: "Quỳ!"

"Cúi đầu!"

"Lễ thành!"

"Vào động phòng!"

Sau khi tân binh vào động phòng, còn phải hành lễ đồng lao, lại uống rượu hợp cữ, vẫn còn một bộ nghi thức phức tạp. Nhưng những chuyện đó đều là bí mật của khuê phòng, không liên quan gì đến khách khứa, mọi người đều về chỗ ngồi, hứng thú bừng bừng bàn luận chuyện vừa rồi, chỉ chờ sau khi khai tiệc ăn uống thỏa thích. Trong lòng Từ Hữu vẫn còn chút bất an, không để Đông Chí ba người tách ra, đi theo hắn cùng nhau về phòng. Trương Đồng mạo hiểm bị đại huynh quở trách mà ghé sát lại, nói với Từ Hữu: “Vi Chi, nếu không phải ngươi dễ tranh tài, hôm nay Phi Khanh làm mất mặt Lục Vị Ương, e rằng cô gái kia dưới cơn thịnh nộ, hắn ngay cả động phòng cũng không động được nữa!”

Từ Hữu phì cười nói: "Ngươi a, dám sau lưng nghị luận Cố thái thú không phải, coi chừng đầu lưỡi của ngươi!"

Trương Đồng hừ một tiếng, nói: “Đầu lưỡi này của ta giữ lại vô dụng, Phi Khanh nguyện ý cầm lấy thì cứ lấy đi, dù sao có lưỡi nhỏ bé ở đây, chung quy chúng ta chịu không thiệt!”

Khi nói đùa, Cố Tích từ ngoài trở về, Trương Đồng hiểu ý rời đi. Cố Tích đi đến ngồi xuống bên cạnh Từ Hữu, khẽ nói: "Bài hiệu đã kiểm tra xong, đáy khảm ngọc xanh độc đáo của Tiêu thị, điêu khắc tuyệt diệu, đã có niên đại không phải mới bắt chước. Cũng có người từ Lan Lăng tới, tuy không nhận ra Tiêu Linh nhưng xác nhận Tiêu thị quả thực có người này, hơn nữa bên cạnh hắn còn có hai thị tòng, nhắc đến chuyện ở Lan Lăng và Tiêu thị thì quả quyết như đinh đóng cột, tuyệt đối không phải giả mạo, nhỏ bé thì có thể yên tâm."

"Hắn dịch dung... Song Ngọc biết không?"

Cố Tích nở nụ cười, nói: "Tiêu Linh nói rồi, ra ngoài, để tránh phiền phức, cố ý sửa lại chút trang điểm, vừa rồi gặp gia chủ, đã tự mình rửa sạch rồi. Kỳ thật dung mạo không khác biệt quá lớn, chỉ hơi khác biệt, ngươi cũng biết, Tiêu thị kết thù quá nhiều, đệ tử trong môn đa phần đều cẩn thận, cũng là hợp tình hợp lý..."

"Như vậy là ta không đúng, Tiêu Linh sao còn chưa trở về, ta còn có thể đích thân xin lỗi."

"Gia chủ giữ hắn ở lại đại sảnh cùng bàn... Vi Chi, ta thấy người đó khó chung sống, ngươi vẫn đừng trêu chọc hắn làm chủ!"

Từ Hữu gật đầu, lông mày càng nhíu chặt, chuyển giọng: "Song Ngọc, có thể sắp xếp ta và Lục Công gặp riêng không? Tuyệt đối đừng kinh động bất kỳ ai."

Cố Tích ngạc nhiên nửa ngày, không hỏi vì sao, nói: "Được! Vi chi chờ một chút!"

Cố Tích vội vàng rời đi, Đông Chí hỏi: "Tiểu lang vẫn cảm thấy không ổn? Tiêu Linh đóng bài là thật, tùy tùng cũng là thật, giải thích về dịch dung cũng hợp tình hợp lý..."

"Thật quá hợp tình hợp lý!"

Ánh mắt Từ Hữu thâm trầm, như biển khó lường. Nếu như trước đây còn không thể xác định Tiêu Linh có vấn đề, thì hiện tại gần như có thể khẳng định, kẻ này có ý đồ xấu xa, mưu đồ ắt lớn.

"Hành bài là thật, tùy tùng là thật, nhưng ai biết được... người này rốt cuộc có phải là thật hay không?"

Đông Chí thân hình hơi chấn động, gần như thất sắc, nói: "Ý của tiểu lang... là hắn giết Tiêu Linh thật, sau đó lấy được huy bài, dùng thủ đoạn khống chế hai tùy tùng kia... Hắn, hắn muốn làm gì?"

"Bất kể làm gì, tuyệt đối không phải là ăn không uống đơn giản như vậy!" Từ Hữu trầm giọng nói: "Thanh Minh, nếu Tiêu Linh giấu lòng dạ xấu xa, ngươi cảm thấy kế hoạch của hắn sẽ bắt đầu từ nơi nào?"

"Vậy phải xem họa tâm của hắn lớn đến mức nào..."

"Tựa như, đem tất cả sĩ tộc tham gia hôn lễ hôm nay... tóm gọn hết!"

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.