Chương 63 / 106

Chương 63: Ta muốn Thiên Tiên!

Bản dịch · 1.640 chữ

Chu Lẫm trợn mắt, giọng nói mang theo chút mỉa mai: “Cả ngày nằm trong phòng, ăn cơm còn phải có người mời, cái này cũng gọi ta ăn?”

Tôn Phượng Anh tức giận đến đau gan, nàng đây là đã gây ra nghiệp chướng gì mà ngày nào cũng bị con ruột của mình chọc tức như vậy?

"Chẳng phải ngươi vốn dĩ ngày nào cũng nằm trong phòng sao? Đại bá bảo ngươi nuôi trâu lái xe bò, có mấy ngày cần lái taxi ra khỏi thôn? Ngươi ngày ngày chỉ cần cho ăn một con bò là được rồi, việc nhàn rỗi như vậy mà chẳng làm gì cả!"

“Sáng nay Tiểu Tuấn muốn đi công xã học, bảo ngươi lái xe bò đưa ngươi sao không tiễn? Cứ trơ mắt nhìn đệ đệ ngươi đi đến công ty, ngươi giống như một người anh trai vậy?”

Chu Lẫm cười nhạo một tiếng, “Xe bò là tài sản công cộng của đại đội, không phải nhà ta, ngươi muốn đưa Chu Tuấn đi học thì tự mình mua một chiếc xe!”

"Dù sao xe bò cũng là do ngươi trông coi, ngươi mượn một chút thì sao? Đại bá ngươi còn có thể nói gì được?"

"Vậy ngươi đi mượn xe với bác, xem cậu ta có đồng ý cho mượn không." Chu Lẫm lười đôi co với cô.

Tôn Phượng Anh nghẹn lời, nàng đương nhiên biết với tính cách cứng rắn của đại bá ca thì không thể cho nàng mượn xe, nhưng trong lòng nàng vẫn thấy khó chịu: "Ngươi đánh xe bò từ đường nhỏ ra khỏi thôn chẳng phải được sao? Hắn đâu có biết, nói cho cùng ngươi chính là không muốn tiễn Tiểu Tuấn!"

"Ta không muốn tiễn hắn thì sao? Hắn là người trưởng thành có chân có cước, còn không thể tự đi được vài bước?"

Tôn Phượng Anh trừng mắt nhìn hắn, “Vậy gọi là đi vài bước sao? Từ thôn chúng ta đến công xã ít nhất phải mất hai tiếng! Thân thể đệ ngươi xưa nay không tốt lắm ngươi cũng không biết, mỗi lần hắn từ công ty trở về đều phải ở nhà nghỉ nửa ngày, ngươi bảo hắn đi trường học thì làm sao mà học được?”

Chu Lẫm cầm đũa gắp thức ăn nhét vào miệng, “Đi chút đường đã phải nghỉ nửa ngày rồi, đó là do hắn quá phế rồi. Ngươi nên để hắn rèn luyện cho tốt, nếu không sau này đọc sách ra cũng chỉ là một tên vô dụng thôi!”

Tôn Phượng Anh vỗ một cái lên bàn, khiến bát đũa trên bàn rung rinh vang dội, Chu Nhã sợ hãi vội vàng đỡ lấy bát đĩa của mình. Bên cạnh là Chu Uy, Lâm Bình cùng con gái lớn, con trai út của họ đều sợ đến mức không dám thở mạnh.

Tôn Phượng Anh chỉ vào mũi Chu Lẫm mắng, “Có ngươi nói đệ đệ mình như vậy không? Tiểu Tuấn vốn dĩ thể chất không tốt bằng ngươi và đại ca ngươi, ngươi làm anh mà không thông cảm cho hắn thì thôi đi, còn nói mấy lời súc sinh này! Ta lúc trước thật sự nuôi ngươi uổng phí!”

Chu Lẫm nghe vậy cũng đập mạnh đũa xuống bàn, sức lực của hắn lớn, cái bát đĩa trên bàn đập vào nhau, một chiếc đĩa vốn đã có vết nứt thậm chí "bốp" một tiếng vỡ tan, cải trắng rang đựng bên trong lọt qua bàn. Nước canh nhanh chóng nhỏ xuống từ bàn dưới đất.

"Số tiền ta giao cho gia đình bao nhiêu năm nay chẳng phải đều cung cấp cho hắn đọc sách để ăn ngon mặc sướng sao? Ta còn chưa đủ thông cảm cho nó sao?" Ngươi nói xem, trước khi ngươi nói câu này có thể trả lại số tiền mình đã tiêu cho ta trước được không?"

“Hơn nữa, con nuôi ta mấy năm rồi? Sau khi sinh ra đã ném ta cho ông bà, là ông nội và đại bá đại nương nuôi dưỡng ta lớn lên!”

“Lão nhị!” Chu Hải Sinh không tán thành nhìn Chu Lẫm một cái, “Sao ngươi lại nói chuyện với mẹ ngươi?”

Chu Lẫm mỉa mai nhìn hắn một cái, “Bây giờ ngươi biết nói chuyện rồi sao? Vừa nãy đi đâu vậy?”

"Ngươi..." Chu Hải Sinh có chút chột dạ, đồng thời còn có phần tức giận, làm con trai sao có thể nói chuyện với người cha như vậy?

Lời này của Chu Lẫm coi như đã chạm đến ống phổi của Tôn Phượng Anh, nàng tức giận đến mức mặt đỏ bừng, “Vậy ngươi luôn từ trong bụng ta bò ra đúng không? Nếu không có ta, ngươi cho rằng còn có thể có ngươi sao? Ngươi chính là một kẻ mắt trắng ích kỷ, chỉ biết nghĩ đến mình,ngươi là anh trai, việc cung cấp đệ đệ ngươi đọc sách chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?”

“Ca ca cung phụng đệ đệ là lẽ đương nhiên?” Chu Lẫm cười nhạo một tiếng, đưa ánh mắt nhìn về phía Chu Uy vẫn luôn không nói gì, “Vậy đại ca cũng là ca ta, hắn sao không cung cấp cho ta đọc sách? Còn muốn ta mười bốn tuổi đã đi làm lính cung dưỡng cả nhà?”

Chu Uy mặt đỏ bừng, há miệng không dám nói gì, nhưng Lâm Bình lại không nhịn được, đứng dậy: "Nhị thúc hắn, sao ngươi có thể nói như vậy? Đại ca ngươi chính hắn cũng chưa từng đọc sách gì cả, hắn chỉ là một nông dân, quanh năm kiếm được bao nhiêu tiền? Huống chi hắn mới lớn hơn ngươi hai tuổi thôi, làm sao hắn cung cấp cho ngươi?"

"Cả năm kiếm không được mấy đồng tiền mà còn có thể đưa con trai và con gái mình đi học, số tiền này từ đâu ra? Nhà các ngươi ở dùng tiền của ai làm? Khi ta nói các người cứ chịu đựng, đừng để bị lợi mà lại giả vờ ngoan ngoãn!"

Lâm Bình hoàn toàn nghẹn lời, tức giận gào lên với Chu Uy: “Ngươi nói câu gì đi chứ! Đệ đệ ngươi nói chuyện với ta, người làm đại tẩu như vậy, ngươi cũng không quản sao?”

Chu Uy muốn khóc mà không ra nước mắt, hắn ngược lại là muốn quản, nhưng hắn không quản được, đánh lại không lại Chu Lẫm, còn dùng nhiều tiền của người ta như vậy, trước mặt hắn ngay cả lưng cũng không thẳng lên nổi!

Nhưng thấy dáng vẻ ủy khuất của vợ, hắn vẫn thử lên tiếng: "Nhị đệ, chúng ta đều biết những năm qua ngươi đã cống hiến cho gia đình, nhưng dù sao thê tử ta cũng là đại tẩu của ngươi, ngươi..."

"Vậy ngươi muốn thế nào? Muốn ta xin lỗi nàng sao?" Chu Lẫm hỏi ngược lại.

"Không... không có, ta không hề có ý đó."

“Chu Uy!” Lâm Bình tức giận muốn chết, “Con dâu của mình bị bắt nạt ngươi ngay cả một câu nặng nề cũng không dám nói với người khác, ngươi chính là kẻ vô dụng!”

Nói xong câu này, nàng thậm chí không ăn cơm nữa mà đi thẳng vào phòng mình, "bịch" một tiếng đóng sầm cửa lại.

"Ai..." Chu Uy thở dài một tiếng, thực sự không biết phải làm sao cho phải. Nhị đệ từ quân đội trở về trong tháng này, trong nhà ba ngày một ồn nhỏ năm ngày lớn, những ngày như thế này bao giờ mới kết thúc đây?

Tôn Phượng Anh chán ghét nhìn Chu Lẫm, “Ngươi nhất định phải làm cho gia đình náo loạn không yên sinh mới cam tâm đúng không?”

"Ta làm loạn?" Chu Lẫm cười, "Một bệnh nhân như ta nằm nghỉ ở nhà mà ngươi còn thấy ta chướng mắt thế này, muốn ta làm cái này thì làm chuyện đó, rốt cuộc là ai đang đùa giỡn?"

"Tôi đâu phải ăn không ở nhà, nuôi bò một ngày cũng kiếm được mười công điểm, hơn nữa dù tôi không kiếm công phần thì đã sao? Tiền tôi gửi cho gia đình đủ để tôi ăn chùa uống miễn phí cả đời rồi, có những người không chỉ ăn vô ích mà còn tốn nhiều tiền như vậy đọc sách sao, sao anh không nói?"

“Ngươi!” Tôn Phượng Anh vừa tức vừa gấp, “Gửi chút tiền cho gia đình ngươi liền lấy chuyện này nói cả đời sao? Ta sinh ngươi với cha ngươi ra, ngươi gửi tiền đưa cho chúng ta không phải là lẽ đương nhiên sao. Số tiền đó đều đưa hết cho bọn ta rồi, chúng tôi muốn tiêu ai thì cho người đó tiêu, nhưng ngươi quản không được đâu!”

Chu Lẫm gật đầu, “Được, không nói chuyện tiền bạc, vậy nói xem ngươi cứ giới thiệu đối tượng cho ta là có ý gì? Định đợi ta kết hôn rồi sẽ chia ta ra ngoài? Là ý này phải không?”

Ánh mắt Tôn Phượng Anh lóe lên, giọng điệu vô thức yếu đi vài phần: "Không phải ngươi chê Cẩu Đản và Ni Nhi quá quậy phá, không muốn cùng chúng ta sống sao? Đợi đến khi ngươi kết hôn chắc chắn sẽ phân gia, trong nhà cũng không ở nổi nhiều người như vậy."

"Ngươi cũng không xem ngươi giới thiệu cho ta những người như thế nào sao?"

Nói đến đây Tôn Phượng Anh lại tức giận, "Cái này không được cái kia cũng không xong, rốt cuộc ngươi muốn thế nào?"

"Ta muốn thiên tiên!" Chu Lẫm nói xong, lại cầm đũa gắp một đũa khoai tây xào ăn.