Chương 1.046 / 1.066

[Lại tiến vào đồn cảnh sát]

Bản dịch · 1.928 chữ

Tất cả những người bị thương đều được đưa đến bệnh viện, "thuốc" Phí do Chu Hách Huyên ứng trước.

Viên cảnh sát trẻ tuổi bị bắn trúng bụng kia bị thương nặng, đối phương sử dụng khẩu súng lục kiểu M1911 a1‘Chính phủ’. Thứ này thuộc loại súng cỡ lớn, đập nát ruột gan rồi, có cứu được hay không còn khó nói. Hai người qua đường bị xe hơi đâm bị thương còn lại, một người trong số đó bị gãy xương ống chân, người còn lại bị đâm gãy mấy cái xương sườn và có nội tạng chảy máu.

Còn ba gã Mỹ bị đánh cho bẽ mặt, toàn thân đầy thương tích ngoài da và gãy xương, lại còn mang theo chấn động não ở các mức độ khác nhau. Có kẻ bị đá mấy cái vào hạ bộ, xung quanh rách toạc, không biết có ảnh hưởng đến khả năng sinh sản hay không.

Vụ án trọng đại!

Trong lúc cứu thương binh, Chu Hách Huyên và ba tên vệ sĩ được chuyển đến dưới Tổng cục Cảnh sát thành phố Trọng Khánh căn bản không dám tiếp nhận.

Trong thời gian chống chiến, chức vụ cục trưởng Trọng Khánh Cảnh sát do Chung Kỳ và Đường Nghị thay phiên đảm nhiệm. Chung Kỳ thuộc dòng chính của Lão Tưởng, thông qua nịnh bợ nhị tiểu thư Khổng Tường Hi mà kết nối được với Khổng Tường Hi. Đường Nghị thì đi lại gần Đái Lạp, làm việc trong quân thống, Đường Nghị mỗi lần đều toàn lực phối hợp.

Cảnh sát trưởng hiện nay chính là Đường Nghị, hắn đang ăn cơm tối ở tửu lâu, đột nhiên nghe nói có ba mỹ quan bị thương nặng, sợ tới mức vội vàng chạy về sở cảnh sát phá án. Kết quả vừa thấy "kẻ hành hung" là Chu Hách Huyên, lập tức đau đầu vô cùng, căn bản không biết nên xử trí thế nào.

“Chu Tiên Sinh mau mời ngồi, ba vị lão đệ cũng mời ngồi,” Đường Nghị bảo thủ hạ pha mấy chén trà, cười ha hả nói, “Đừng câu nệ, đều là người một nhà.”

Chu Hách Huyên hỏi: "Đường cục trưởng, có cần ta trình bày án tình không?"

Đường Nghị cười khổ nói: “Ta tin rằng Chu tiên sinh trong sạch, chắc chắn là đám quỷ người Mỹ kia đang gây chuyện. Nhưng liên quan đến việc đóng quân ở Hoa Mỹ quân, quy trình cần làm vẫn phải tuân theo, xin Chu tiên sinh hãy thuật lại đôi lời.”

Chu Hách Huyên nói: “Ba vị thẩm mỹ lái xe đến phố Đô Bưu, kéo nữ sinh lên xe, ý đồ bất chính. Đám đông đường phố vô cùng phẫn nộ, bèn vây kín xe Jeeeep. Ba vệ sĩ của ta và một cảnh sát của đồn cảnh sát phố Đô Bưu tiến lên ngăn cản, một thẩm mỹ đột nhiên nổ súng, khiến cảnh sát kia bị thương nặng, sống chết không rõ. Ba vệ sĩ của ta vội vàng tiến lên chế phục, vị thẩm mỹ nổ súng muốn bỏ chạy, đâm bị thương hai người qua đường. Sau đó, những người dân phẫn nộ xông lên đánh đập, đánh cho ba vị thẩm mỹ đó bị thương nặng.”

“Ta hiểu rồi,” Đường Nghị đích thân ghi chép lời khai, tóm tắt, “ba vị quan xinh đẹp có gây sự, trêu chọc nữ ‘phụ’, bắn cảnh sát, lái xe đâm người tha tội. Chu Tiên Sinh và ba huynh đệ vệ sĩ thuộc loại thấy nghĩa dũng, còn mỹ quan thì bị thương quần chúng. Còn những quần chúng kia thì sao?”

"Chạy rồi." Chu Hách Huyên nói.

“Vậy thì khó làm rồi,” Đường Nghị ra vẻ công vụ, hô ra bên ngoài, “mời đội trưởng Thẩm của Đại đội Trinh Sát qua đây một chuyến!”

Một lát sau, đại đội trưởng đại đội trinh sát đã tới.

Không phải ai khác, chính là Thẩm Túy, người từng cứu mạng Chu Hách Huyên trước đây. Hồ sơ của hắn treo ở Quân Thống, nhưng thường xuyên nhậm chức tại Tổng cục Cảnh sát Trọng Khánh, dưới tay quản lý 170 thám tử và gần 1000 cán sự chạy việc, trong đó còn bao gồm hơn 10 đặc vụ Quân Thống.

Đã đến Tứ Xuyên, phương pháp phá án tự nhiên cũng phải mang theo Xuyên Vị. Đội trinh sát của Thẩm Túy chưa bao giờ tra tấn phạm nhân, mà lại áp dụng chiêu của Bào Ca, ngay cả khi họp cũng phần lớn là những người lái gần nghìn chân nhân trong quán trà đều là Bào Ca.

"Ồ, Chu tiên sinh, sao ngươi lại đến đồn cảnh sát?" Thẩm Túy khá là kinh ngạc.

Chu Hách Huyên cười nói: "Tiểu Thẩm làm tốt lắm, đều làm đại đội trưởng trinh sát rồi."

“Nhờ phúc của Chu tiên sinh.” Thẩm Túy cười bồi nói.

Đường Nghị nói: “Đội trưởng Thẩm, có một số quần chúng đang đánh trọng thương mỹ quan ở phố Đô Bưu, sau đó đã trốn thoát. Ngươi dẫn người qua đó điều tra một chút, nhất định phải bắt giữ kẻ bị thương quy án!”

"Rõ, ta đi xử lý ngay." Thẩm Túy Xung Chu Hách Huyên gật đầu, xoay người rời đi.

Giống như Đường Nghị đã nói, đã liên quan đến quân đội Mỹ trú Hoa, thì nhất định phải theo quy trình. Nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi, cái gọi là bắt giữ người bị thương chỉ là lời nói quan trường, người đã chạy xong thì đi đâu mà bắt?

"Ầm!"

Ngay lúc này, cửa lớn văn phòng cục trưởng đột nhiên bị đẩy ra, đập mạnh vào tường phát ra tiếng nổ lớn.

Một gã Mỹ mặc đồng phục bước vào, vung tay gầm lên: "Cục trưởng Đường, ta vừa nhận được tin, có ba vị mỹ quan bị thương nặng nhập viện! Ngươi phải lập tức bắt được hung thủ!"

Đường Nghị nhíu mày nói: "Ta đang xử lý việc này, lần sau xin nhớ gõ cửa."

"Vị tiên sinh này là?" Chu Hách Huyên hỏi.

“Thomas Martin Netz,” Đường Nghị cười giới thiệu, “Đồng binh đặc biệt của Sở Cảnh sát giữ gìn nước Mỹ tại Đại hội làm lễ hội cho nước Mỹ.”

Cái gọi là "triến binh đặc biệt" này là do quân đội Mỹ đồn trú tại Hoa Hoa có quá nhiều vấn đề tội phạm, Steiway đề nghị quân Mỹ chỉ định một hiến binh đóng giữ tại đồn cảnh sát các nơi, chuyên dùng để phối hợp xử lý những sự kiện như vậy. Nói trắng ra, chính là cảnh sát Trung Quốc phụ trách bắt người, hiến binh Mỹ phụ trách đưa người đi, và giao cho cơ quan quân Mỹ gần đó xử lý.

Chỉ là một hiến binh bình thường, Chu Hách Huyên lười nói nhảm với hắn, trực tiếp đập bàn nói: “Ngươi phụ trách thương lượng hành vi phạm tội của quân Mỹ đúng không? Binh lính của các ngươi nổ súng làm người bị thương, hơn nữa người bị thương còn là một cảnh sát Trung Quốc, bây giờ ngươi lập tức liên lạc với Bộ Tư lệnh Quân Hoa Mỹ đóng tại văn phòng Trọng Khánh. Ta muốn đích thân gọi điện cho Sử Địch Uy, ta muốn hỏi hắn, những binh lính Mỹ này rốt cuộc là đến cứu Hoa, hay là đến Trung Quốc hành hung phạm tội! Nếu là trường hợp sau, vậy Trung Quốc không cần nước Mỹ chi viện, chúng ta tự mình cũng có thể chống lại Nhật!”

Tên hiến binh kia sững người, bắt đầu cẩn thận quan sát Chu Hách Huyên, kết quả vẫn không nhận ra người, hỏi: "Ngươi lại là ai?"

Đường Nghị cười giới thiệu: "Vị này là đại học giả nước ta, Chu Tiên Sinh Hách Huyên."

"Vu sư Viễn Đông?" Hiến binh Mỹ kinh ngạc nói.

Đường Nghị đưa bản ghi chép đã viết cho Hiến binh, nói: “Đây là chi tiết vụ án, Chu tiên sinh lúc đó cũng có mặt.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hiến binh Mỹ cạn lời nói: "Ta không hiểu tiếng Trung."

Đường Nghị đành phải thuật lại vụ án một lần, hiến binh Mỹ tự biết mình đuối lý, cũng không tiện nói gì thêm. Trước đây hắn kiêu ngạo như vậy, chỉ vì có ba mỹ quan bị thương nặng mà thôi, không ra chút khí thế thì làm sao khiến cảnh sát Trung Quốc chịu thua?

Còn về quá trình vụ án Chu Hách Huyên trình bày, vị hiến binh kia không hề nghi ngờ chút nào. Hắn từng thấy quá nhiều vụ án tương tự, 99% đều là lỗi của quân Mỹ, thời buổi này chỉ dám trêu chọc quân Hoa Mỹ chỉ có hai loại thổ phỉ Trung Quốc và binh sĩ Nhật Bản.

Lại nói đến, thổ phỉ thật sự là làm rạng danh người Trung Quốc, quân đội Mỹ trú Hoa ở Vân Nam vậy mà bị thổ phỉ nhiều lần tập kích. Thường Khải Thân mượn cơ hội muốn tranh đoạt quyền lực địa phương với Long Vân, Sử Địch Uy sợ can thiệp vào đấu tranh chính trị Trung Quốc, thế mà tỏ vẻ không truy cứu nữa, bị thổ phỉ Vân Nam cướp không công mấy lần.

“Ngài Chu, Cục trưởng Đường,” quân hiến binh Mỹ nói, “Vì vụ án đã rõ ràng, vậy ba quân Mỹ liên quan đến ta xử lý, ta sẽ đưa họ đến tòa án Mỹ.”

Chu Hách Huyên cười lạnh nói: "Mỹ sự tòa án có ích gì sao?"

Hiến binh Mỹ mặt lạnh tanh nói: “Chu tiên sinh, xin đừng nghi ngờ uy quyền của tòa án ta!”

"Quyền uy không phải đã nói ra, là làm ra! Các ngươi còn có quyền uy gì đáng nói?" Chu Hách Huyên giận dữ nói.

“Bất kể thế nào, ta làm theo cách xử lý tội ác của quan binh Mỹ trú Hoa do Hành chính viện Trung Quốc ban hành, không có bất kỳ điều gì vi phạm quy tắc. Nếu Chu Tiên Sinh có thắc mắc về chuyện này, vậy xin hãy liên lạc với Hành chính viện Trung Quốc, cáo từ!” Quân hiến của Mỹ quay mặt bỏ đi.

Thấy Chu Hách Huyên mặt 'sắc' không đẹp, Đường Nghị khuyên: "Chu tiên sinh, thôi bỏ đi. Lần này chúng ta cũng không thiệt thòi, nghe nói có một quả trứng của lũ quỷ Mỹ đều bị đá nổ tung rồi."

Chu Hách Huyên vô cùng buồn bực, nhưng lại không có cách nào khác. Dù sao trung ương 'chính phủ' đã ban bố pháp lệnh, tội phạm trú Hoa Mỹ quân phải giao cho Mỹ phương xét xử, phía trung chỉ có quyền xét xử sơ bộ.

Chu Hách Huyên không ngờ tới là, hắn còn không truy cứu, tên Mỹ bị đá nổ trứng kia vậy mà lại náo loạn lên.

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.