Chương 19 / 102

Chương 19: Ai bảo ngươi ngừng hoạt động?

Bản dịch · 1.551 chữ

Khi Doanh Hành trở về Hàm Dương cung, trong Nghị Chính điện đã đứng không ít người.

Quan viên Thiếu phủ, quan chức tướng tác, Lý Tư, Mông Nghị đều có mặt.

Quan viên phụ trách vài công trình cung thất đứng ở phía trước nhất, thần sắc người này ai nấy đều nghiêm túc hơn người kia.

Doanh Hành vừa đi vào.

Doanh Chính liền nâng mắt lên.

"Thập Tam."

"Nhi thần ở đây."

"Ai bảo ngươi dừng công?"

Giọng điệu không tính là giận dữ.

Nhưng cũng không thể nói là ôn hòa.

Doanh Hành thành thật trả lời: “Nhi thần tự mình.”

Sắc mặt mấy vị quan viên rõ ràng càng thêm khó coi.

Có người lập tức đứng ra.

"Bệ hạ, Thập Tam công tử phụng mệnh điều tra lương thực, vốn không liên quan đến việc xây dựng cung thất. Hôm nay lại tự ý dừng công trình dịch phu ở phía nam thành nửa ngày, sau đó lại ra lệnh tạm hoãn ba công sự, nếu ai cũng có thể như vậy, pháp lệnh triều đình há chẳng phải hỗn loạn sao?"

Doanh Hành vừa nghe.

Cái gì?

Mình dừng ba chỗ từ lúc nào vậy?

Hắn nhìn về phía vị quan viên kia.

"Ta chỉ dừng một khu vườn mở rộng, tu sửa hai cung điện phụ."

"Đường sá, kênh mương nước, kho lương tu sửa ta đều không động đến."

Vị quan viên kia trầm giọng nói: "Ba nơi này đều phụng chỉ của bệ hạ mà tạo ra!"

"Ta biết mà."

Doanh Hành quay đầu nhìn phụ hoàng, “Vậy ta đây không về nói với ngài sao?”

Doanh Chính mặt không biểu cảm.

"Trước trảm hậu tấu?"

Doanh Hành ho khan một tiếng.

"Tình hình hơi khẩn cấp."

"Gấp cấp thế nào?"

Doanh Hành trình lên toàn bộ những thứ mà doanh trại lao dịch phía nam thành.

"Danh sách hơn ba ngàn bảy trăm người."

"Thực tế trong doanh trại ít nhất gần ba trăm."

"Có người chết, có kẻ chạy trốn, còn có những kẻ chưa từng đến."

"Mỗi ngày nhận lương thực như thường lệ."

Doanh Chính cầm lấy thẻ tre.

Sắc mặt dần trầm xuống.

Doanh Hành tiếp tục nói: “Hôm nay lại phát lương thực theo số lượng người thực tế, sau khi tất cả phu dịch đều ăn no, lương thảo còn lại gần ba phần.”

Mấy quan chức kỹ thuật nhìn nhau.

Chuyện này rõ ràng bọn họ không hề hay biết.

Doanh Hành lại nói: “Nhi thần còn điều tra được không ít người phục dịch trong vòng một năm.”

"Có vài người vừa làm xong vào mùa đông năm ngoái, đầu xuân năm nay lại bị trưng dụng."

Doanh Chính ngước mắt.

"Việc này là thật sao?"

Mông Nghị bước ra.

"Bẩm bệ hạ, thuộc quan Đình úy đã kiểm tra sơ bộ, quả thực có việc này."

Bầu không khí trong điện lập tức thay đổi.

Doanh Hành lúc này mới tiếp tục giải thích vấn đề đình công.

"Nhi thần không định dừng hết tất cả công trình."

"Đường sá phải sửa."

"Thủy lợi không thể dừng."

"Kho lương cũng phải bảo trì."

Doanh Hành chỉ vào mấy bản ghi chép công trình đó.

“Ba nơi nhi thần dừng lại, một chỗ là mở rộng vườn tược, hai nơi là tu sửa cung điện phụ.”

Đại thần phụ trách xây dựng không nhịn được nói: "Thập Tam công tử, đó cũng là chiếu lệnh của bệ hạ!"

Doanh Hành gật đầu.

"Ta biết."

"Nhưng dịch phu đã có người đói ngất rồi."

"Người được trưng dụng lặp lại cũng không ít."

"Bây giờ tiếp tục dồn tất cả người vào ba công trường này, để làm gì chứ?"

Vị quan kia nhíu mày.

"Cung thất đại diện cho uy nghi Thiên gia."

Doanh Hành nhìn về phía hắn.

"Nửa năm tu, uy nghi của phụ hoàng sẽ không còn nữa sao?"

Sắc mặt quan viên biến đổi.

"Thập Tam công tử cẩn thận lời nói!"

"Ta đã khá thận trọng rồi."

Doanh Hành quay đầu nhìn về phía Doanh Chính.

“Phụ hoàng.”

"Mấy doanh trại ở phía nam thành hiện tại thực sự thiếu không phải người."

"Người đông quá."

"Sổ sách lại loạn rồi."

"Lương thực cũng bị ăn."

"Có người cả ngày không no lại còn phải làm việc."

"Đưa những người không nên phục dịch về nhà, để những kẻ cần phục vụ ăn no, rồi hãy làm chậm lại công trình không vội nhất."

“Nhi thần thấy thích hợp hơn.”

Doanh Chính trầm giọng hỏi: “Nếu công trình vì thế mà trì hoãn thì sao?”

"Vậy thì hoãn lại."

Doanh Hành trả lời rất dứt khoát.

"Mương nước muộn sẽ ảnh hưởng đến ruộng đồng."

"Đường sá muộn sẽ ảnh hưởng đến vận chuyển."

"Thiên cung muộn nửa năm, nhiều nhất là để bên trong ở muộn một chút."

Doanh Hành khựng lại một chút.

"Phụ hoàng ngài hiện tại lại không thiếu cung điện ở."

Biểu cảm của không ít người trong đại điện lập tức trở nên đặc sắc.

Dám cùng Thủy Hoàng Đế thảo luận cung điện có đủ chỗ ở hay không.

Quả thực cũng chỉ có Thập Tam công tử.

Doanh Chính lạnh lùng nhìn Doanh Hành.

Qua vài hơi thở.

Vậy mà không hề nổi giận.

Lý Tư lúc này chậm rãi bước ra.

"Bệ hạ."

Doanh Chính nhìn về phía hắn.

"Ngươi nói đi."

Lý Tư chắp tay nói: "Thập Tam công tử tự ý tạm hoãn công trình, về mặt thủ tục quả thực có lỗi."

Khóe miệng Doanh Hành giật giật.

Lại tới.

Lý Tư lại tiếp tục nói: "Những việc như mạo nhận lương thảo, tái xuất mà doanh trại lao dịch phía nam thành điều tra ra cũng có bằng chứng xác thực."

"Nếu trong điều kiện không ảnh hưởng đến các công sự quan trọng như quân nhu, thủy lợi, đường sá, hãy rút một bộ phận phu dịch khỏi những việc bất chính cấp bách, thần cho rằng có thể thử nghiệm."

Vị quan viên tạo dựng kia lập tức nói: "Lý tướng, nếu mở ví dụ này, các công trình khác phải làm sao?"

Lý Tư liếc nhìn hắn một cái.

"Tấn đề cấp bách ưu tiên."

"Không phải việc gấp thì đặt sau."

"Chỉ cần xác định từng hạng mục là được."

Mông Nghị cũng đứng ra.

"Thần phụ nghị."

Doanh Hành có chút bất ngờ.

Hai vị này hôm nay lại đứng về phía mình.

Doanh Chính nhìn thẻ tre trên ngự án, trầm tư hồi lâu.

“Truyền lệnh.”

"Tạm hoãn việc mở rộng vườn viên phía nam thành."

"Tu sửa hai cung điện phụ tạm hoãn."

"Các phu dịch tham gia ba công trình kiểm tra lại lần nữa."

"Người được điều động lặp lại, phục dịch đã đủ, hãy theo pháp luật mà thả về."

Sắc mặt của quan viên phụ trách xây dựng thay đổi.

Nhưng chỉ có thể cúi người.

“Thần lĩnh chỉ.”

Doanh Hành vừa định nở nụ cười.

Doanh Chính đã nhìn về phía hắn.

"Ngươi vui cái gì?"

Vẻ mặt Doanh Hành cứng đờ.

“Phụ hoàng anh minh, nhi thần đương nhiên cao hứng.”

“Trẫm còn chưa nói xong.”

Doanh Chính lạnh lùng nói: “Ngươi phụng mệnh tra lương, không có quyền ngừng công.”

"Dù ngươi có tra ra vấn đề, cũng nên báo cáo triều đình trước đã."

"Tự ý đình công nửa ngày, tự tiện hạ lệnh tạm hoãn ba công trình."

Giọng Doanh Chính ngừng lại.

"Phạt bổng lộc ba tháng."

Doanh Hành trợn tròn mắt.

“Phụ hoàng!”

Doanh Chính nhìn hắn.

"Có ý kiến gì?"

"Nhi thần vất vả tra ra ba vạn thạch lương..."

"Có công."

"Bắt nhiều tham quan như vậy..."

"Cũng là công."

"Còn giúp ngài tỉnh dịch phu..."

“Trẫm thừa nhận.”

Doanh Hành xòe tay ra.

"Vậy còn phạt?"

Doanh Chính thản nhiên nói: “Công là công, quá là lỗi.”

"Tính tách ra."

Doanh Hành há miệng.

Câu nói này sao quen tai thế?

Hình như mấy ngày trước mình từng nói những lời tương tự.

Khóe miệng Doanh Chính cuối cùng lộ ra một chút ý cười như có như không.

"Sao thế?"

"Đạo lý mà Thập Tam công tử tự giảng, rơi vào người mình lại không nhận sao?"

Doanh Hành nín nhịn hồi lâu.

"Nhận."

"Chẳng phải chỉ là bổng lộc ba tháng thôi sao."

Hắn quay người lại, lẩm bẩm một câu: "Dù sao con trai ngài tạm thời vẫn chưa chết đói đâu."

Doanh Chính nghe rõ mồn một.

"Nói thêm một câu nữa, phạt nửa năm."

Doanh Hành lập tức im miệng.

Vương Bân đứng về phía võ tướng, cúi đầu nén cười khổ sở.

Khi Doanh Hành rời khỏi đại điện, trên mặt còn mang theo vài phần buồn bực.

Bổng lộc ba tháng đấy.

Tra một chút lương thực, sao lại còn phải trả tiền.

Nhưng khi hắn quay lại phía nam thành, rất nhanh đã không còn bận tâm đến chút bổng lộc đó nữa.

Bởi vì sau khi chiếu lệnh tạm hoãn của ba công trình được ban xuống.

Số người thực sự kiểm tra lại lần nữa...

Còn nhiều hơn cả dự đoán của hắn.