Chương 46 / 54

Chương 46: Miễn tử kim bài

Bản dịch · 1.542 chữ

"Ngươi đắc ý cái gì? Các ngươi đều không đắc tội được bao lâu! Binh mã Cảnh Vương sẽ lập tức công vào cung thành, đến lúc đó từng người các ngươi sẽ chết không yên lành!"

Ta đi đến trước mặt nàng, ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào nàng. Nàng cũng hung hăng trừng mắt nhìn ta, trong đôi mắt thiêu đốt hận ý khắc cốt ghi tâm.

"Bớt mơ mộng hão huyền, Cảnh Vương mà ngươi nói đã sớm bị Thái Tử bắt sống rồi."

Sư phụ nghe thấy động tĩnh bên này, thản nhiên tiếp lời.

"Không thể nào! Ngươi bớt nói lời hù dọa đi! Cảnh Vương không thể thua được."

Đồng tử của Thục phi đột nhiên co rút lại, triệt để sụp đổ.

Sư phụ cười híp mắt dịch sang bên nàng, mở miệng nói: "Bần đạo chưa từng nói dối, lúc nãy đến đây đã thấy."

"Ngươi cũng đừng giãy giụa nữa, bây giờ dừng tay lại, cố gắng xử lý nhẹ nhàng đi."

Môi Thục phi run rẩy, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, nàng bỗng nhiên ngửa mặt lên trời cười to, tiếng cười vặn vẹo, vang vọng trong cung thành trống trải.

"Không thể nào! Ngươi đang lừa bổn cung! Bổn cung không thể thua! Các ngươi nói dối!"

“Mẫu phi!”

Tiêu Ngâm Nguyệt lảo đảo lao tới, quỳ bên cạnh Thục phi, ôm lấy bả vai nàng khóc không thành tiếng.

“Mẫu phi ngươi đừng nói nữa... Ngươi đừng có nói...”

Tiếng cười của Thục phi đột ngột im bặt, nàng cúi đầu nhìn con gái mình, sự điên cuồng trong mắt dần phai nhạt, thay vào đó là một nỗi bi thương khó nói rõ.

Nàng dùng bàn tay còn cử động nhẹ nhàng xoa đầu Tiêu Ngâm Nguyệt, môi mấp máy, dường như muốn nói gì đó nhưng cuối cùng chỉ thở dài.

“Ngầm Nguyệt, mẫu phi... Thua rồi.”

Thái hậu được cứu, các thị vệ đến muộn xông lên bắt giữ Thục phi và nghịch tặc còn lại.

“Mẫu phi——!”

Thấy Thục phi bị mang đi, Tiêu Ngâm Nguyệt thét chói tai nhào tới, ôm chặt lấy eo Thục Phi, cả người đều treo trên người nàng.

“Các ngươi buông mẫu phi ta ra! Buông nàng ra đi! Mẫu phi!”

Thục phi bị bịt miệng, nói không ra lời, chỉ liều mạng quay đầu lại, nhìn con gái mình, trong mắt lăn xuống hai hàng lệ.

Nước mắt xối xả vết máu và phấn son trên mặt nàng, để lại những khe rãnh khó coi.

“Ngũ công chúa, buông tay.”

Chu Phụng Sơn bước lên phía trước, nhíu mày nói: "Nếu ngài còn dây dưa như vậy, mạt tướng chỉ có thể mang cả ngài đi."

“Ta không muốn! Cầu xin các ngươi thả mẫu phi ra!”

Tiêu Ngâm Nguyệt khóc đến thở không ra hơi, ôm eo Thục phi nhất quyết không buông.

Hai ma ma bên cạnh cố gắng kéo nàng ra, nàng cắn một cái lên mu bàn tay của một ma mụ trong đó, ma bà kêu đau một tiếng, hất tay ra ngoài, trên mu tay đã rỉ máu.

"Tiêu Ngâm Nguyệt!"

Ta tiến lên một bước, thanh âm lạnh xuống: “Buông tay! Nếu không bổn cung sẽ không ngại nhốt ngươi cùng vào.”

Thân thể Tiêu Ngâm Nguyệt cứng đờ, buông lỏng lực đạo.

Ta không nói thêm với nàng nữa, nháy mắt ra hiệu cho Tôn ma ma.

Tôn ma ma hiểu ý, vung tay về phía mấy bà vú phía sau.

Mấy ma ma kia đều là lão nhân hầu hạ ở Từ Ninh cung nhiều năm, khí lực lớn, tay chân nhanh nhẹn, cứng rắn lột Tiêu Ngâm Nguyệt từ trên người Thục phi xuống.

Tiêu Ngâm Nguyệt liều mạng giãy dụa, khóc đến tê tâm liệt phế, hai ma ma đỡ cánh tay của nàng, nửa kéo nửa lôi kéo nàng ra khỏi chính điện.

Thái hậu lẳng lặng nhìn ta, ánh mắt phức tạp.

Nàng vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve đỉnh đầu của ta.

"Đứa trẻ ngoan, hôm nay làm khó con rồi."

Cổ họng ta nghẹn lại, hốc mắt nóng lên, nắm lấy bàn tay hơi lạnh của nàng, thấp giọng nói: “Thái hậu bình an là tốt rồi, những chuyện còn lại có ta và hoàng huynh ở đây.”

Nàng khẽ gật đầu, ánh mắt dừng lại trên mặt ta một lúc lâu.

Lại chậm rãi quét qua đống hỗn độn khắp điện, nhìn những vết máu chưa khô hẳn, khẽ thở dài một hơi.

Thái hậu đặt tay lên mu bàn tay ta, nhẹ nhàng vỗ vỗ.

“Đi thôi, đi cùng ai gia vào ngồi một chút. Vấn quậy cả đêm nay, ai tộc có chút mệt mỏi, nhưng có vài lời, phải nói với ngươi.”

Ta gật đầu, đỡ nàng chậm rãi đi vào trong điện.

Thiên điện của Thọ Khang cung bị các cung nhân nhanh nhất thu dọn ra, đốt hương an thần, thay bằng đệm sạch sẽ và gối tựa.

Ta đỡ Thái Hậu dựa vào giường mềm, lại nhận lấy trà sâm Tôn ma ma đưa tới, thử nhiệt độ, mới đưa đến tay Thái hậu.

Thái hậu nhận lấy chén trà, nhưng chỉ bưng ở trong tay, không uống, ánh mắt rơi vào nước trà trên đó, trầm mặc một lát.

Nàng mở miệng nói: "Đứa trẻ này, cực kỳ giống mẹ con. Không chỉ dung mạo giống nhau, mà sự bướng bỉnh trong xương tủy còn giống hơn."

Thái hậu thanh âm trầm thấp: “Năm đó mẫu thân ngươi chết, ai gia có lỗi.”

"Ai gia quản lý hậu cung, nhưng không thể kịp thời ra tay ngăn cản. Đợi khi Ai gia phát hiện tình hình đã mất kiểm soát thì mọi thứ đều đã muộn."

“Những năm này ai gia vẫn luôn sống trong sự áy náy, mỗi ngày mẹ ngươi là ngày giỗ, ai nhà cũng không dám đi linh tiền dâng hương.”

Ta nắm chặt tay nàng, nhẹ giọng nói: “Thái hậu nương nương, nếu mẫu hậu có linh trên trời, cũng nhất định không hy vọng nhìn thấy ngài tự trách.”

"Kẻ hại chết mẫu thân, ta sẽ không tha cho một ai."

Thái hậu hơi sững sờ: “Đứa nhỏ ngoan, đi đi, làm việc ngươi nên làm. Ở đây có ai gia canh giữ, trời sập không xuống.”

Ta gật đầu, hướng Thái hậu thi lễ một cái, xoay người sải bước đi ra ngoài.

Sư phụ và Thái Vi theo sau ta, ba người lại lên ngựa phi nhanh về phía cổng thành.

Tin tức Cảnh Vương bị bắt sống truyền khắp kinh thành, sắc trời đã sáng rõ.

Trên chiến trường ngoài thành, Binh bộ và người của Hình bộ chạy qua chạy lại, kiểm kê thi thể, đăng ký tù binh, vận chuyển từng xe binh khí giáp trụ về kho vũ khí.

Bách tính trong thành dần dần ló mặt ra từ sau cửa sổ, trận chém giết đêm qua dường như vẫn còn bên tai, có người thì thầm bàn tán, cũng có kẻ đốt hương cầu nguyện.

Khi Cảnh Vương bị áp giải vào thiên lao, đã dẫn tới không ít bách tính vây xem.

Hắn từ đầu đến chân đều dính đầy máu, giáp trụ bị lột sạch, chỉ mặc một bộ trung y màu xám trắng, tóc tai bù xù, bị mấy tên giáp sĩ bẻ ngược hai tay đẩy mạnh tiến lên.

Cảnh Vương điện hạ ngày xưa thúc ngựa giương roi, uy phong lẫm liệt kia, giờ phút này vô cùng chật vật.

Ba ngày sau, thái tử hạ chỉ, do Đại Lý Tự, Hình Bộ, Đô Sát Viện Tam Ty hội thẩm vụ án Thục phi mưu nghịch.

Nhưng ngay tại thời điểm đạo chỉ này được ban xuống, một vị khách không mời mà đến quỳ bên ngoài cửa Đông Cung.

Phụ thân của Thục phi, An Quốc Công Thẩm Đình Chương, chân trần xõa tóc, lưng đeo roi gai, quỳ ở ngoài cửa Đông Hoa.

An Quốc Công Thẩm gia cũng giống như An Nam Hầu Vệ gia, là sau khi khai quốc công huân, thế tập võng thế.

Thẩm Đình Chương gần bảy mươi tuổi, thời trẻ từng làm Binh bộ Thượng thư, lại đốc thúc quân vụ Lưỡng Giang, căn cơ thâm hậu trong triều.

Thục phi vào cung, chính là năm đó hoàng đế có ý muốn mượn sức của Thẩm gia để kiềm chế phiên vương phương bắc.

Nhưng nay, con gái Thẩm gia phạm tội tày trời, mưu nghịch bức cung, luận luật đáng tru cửu tộc.

Thẩm Đình Chương quỳ bên ngoài cung môn, giơ cao một chiếc hộp gỗ sơn đen qua đỉnh đầu, trong hộp đựng rõ ràng là một tấm kim bài miễn tử sáng loáng.

Đó là do Thái Tổ hoàng đế ban tặng, triều đình này khai quốc đến nay, chỉ còn lại ba khối.

Miếng Thẩm gia này, là do năm đó tổ tiên Thẩm Gia theo Thái Tổ đông chinh tây thảo, cứu mạng thái tổ mà đổi lấy.

Miễn tử kim bài trong tay, tội mưu nghịch cũng có thể đền mạng.