Chương 92 / 103

Chương 92: Thỉnh Thần - Tiên sinh Đông Pha

Bản dịch · 1.513 chữ

Triệu Khoát nói xong, liền không màng hình tượng ngồi vào giữa, tay cầm bầu rượu vừa rồi, lại cúi đầu uống một ngụm.

"Tam Quang Nhật Nguyệt Tinh?"

Mọi người nhao nhao nghị luận, trong lòng đều tính toán một cái hạ liên tốt, nhưng rất nhanh, liền phát hiện ra cạm bẫy bên trong này!

Trên khán đài trước tiên là tĩnh lặng như tờ, ngay sau đó tiếng bàn tán xôn xao vang lên.

Các tài tử các nước đều đang tính toán trong lòng, nhưng tính ra chưa được mấy hơi thở đã nhíu mày.

"Tam quang giả, Nhật Nguyệt Tinh dã! Nhưng số lượng câu đối hạ, không thể là 'tam' được nữa!"

"Đó là đương nhiên! Ba cặp ba tầng rồi, còn có đối tử nào để nói?"

"Nhưng nếu không phải là 'ba', thì nên là mấy? Bốn? Năm? Sáu?"

Có người thử mở miệng

"Tam tài thiên địa nhân..."

Lời còn chưa nói hết, đã bị người bên cạnh ngắt lời

"Ba chữ nặng quá! Đồ ngu!"

Lại có người nói,

"Tứ Tượng... Tứ Tượng là Thanh Long Bạch Hổ Chu Tước Huyền Vũ, ba chữ sau sao có thể buông bỏ được?"

"Ngũ Hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, sáu chữ đều không gom đủ!"

"Lục hợp... Lục hợp là bốn phương của trời đất, nhưng phía sau lục hợp thì nên theo cái gì?"

Cả trường đã thử hết, từ một đến mười, Từ Tam Tài Tứ Tượng đến Ngũ Hành Lục Hợp, Thất Tinh Bát Quái, Cửu Cung Thập Phương, vậy mà không ai có thể ghép ra được một câu đối dưới kín kẽ!

Sự diệu kỳ này nằm ở chỗ, một chữ "ba", phối hợp với ba món Nhật Nguyệt Tinh song song, từng chữ đều là đinh.

Vế dưới không những phải đổi số chữ, mà còn phải để ba chữ phía sau vừa vặn đếm được con số này, đây không phải là câu đối, đó là kim cương cứng!

"Thảo nào Triệu Khoát này dám ra đề công khai..."

Có văn thần thấp giọng thở dài,

“Thi điên của nước Yến này, nhìn say khướt, đề ra lại là một cục diện chết chóc!”

Nhìn lại Triệu Khoát, hắn ngồi giữa đài, ôm bầu rượu, rồi lại cúi đầu uống một ngụm, mí mắt cũng không thèm nhấc lên, cứ như thể mọi suy nghĩ khổ sở đều không liên quan gì đến mình.

Trên khán đài bên trái, Bùi Thanh Việt hạ thấp giọng hỏi Cố Chi Uyên

"Cố huynh, cặp đôi này, huynh có khớp với nhau không?"

Cố Chi Uyên cười khổ, lắc đầu

"Tam Quang Nhật Nguyệt Tinh... Diệu là ở chữ 'ba' này. Nếu đối bốn, ba chữ sau cần gom đủ bốn thứ; nếu đối hai, lại phải ghép ra hai loại!"

"Nhưng ta suy đi tính lại, không có ai là người kín kẽ cả! Thật hổ thẹn... nhất thời không khớp."

"Vậy còn ngươi?"

Cố Chi Uyên hỏi ngược lại.

Bùi Thanh Việt há miệng, lại nhắm mắt lại, cuối cùng cũng lắc đầu

"Trong chốc lát... không nghĩ ra được gì hay ho."

Hai người nhìn nhau, đều thấy được cùng một ý trong mắt đối phương, ván này e là đã treo rồi.

Cố Chi Uyên lại nhịn không được thấp giọng nói,

"Trương công tử vừa rồi ngay cả 《Lương Châu Từ》 cũng nói ra được, có lẽ hắn có cách?"

Bùi Thanh Việt nhìn về phía vị trí của Trương Cách, lại thấy Trương cách đang cúi đầu gắp thức ăn, ăn ngon lành, dường như hoàn toàn không nghe thấy động tĩnh trên sân.

"Hắn thật sự không nghe thấy... hay là trong lòng đã có tính toán?"

Bùi Thanh Việt lẩm bẩm.

Trên đài cao, Cảnh Hoàng đợi một lát, thấy cả sân không một ai lên tiếng đáp lời, trên mặt dần dần không còn vẻ tươi cười.

Hắn đặt ly rượu xuống, ánh mắt quét qua dưới đài, thanh âm trầm xuống

“Văn đàn Cảnh Quốc ta, nhân tài đông đúc! Ngay cả một câu đối hạ cũng không xứng sao?!”

Không ai dám đáp lời.

Bầu không khí nhất thời ngưng đọng.

Sắc mặt Cảnh Hoàng càng thêm khó coi, bỗng nhiên vỗ mạnh lên long án

"Trương Cách! Ngươi ra đây cho trẫm! Cặp đôi này, ngươi đối đầu!"

Tay đang gắp thức ăn của Trương Cách khựng lại, chậm rãi nhét miếng thịt vào miệng, rồi đứng dậy trong ánh mắt đầy sân khấu, chắp tay hướng về phía đài cao

"Bệ hạ, cặp đôi này, học sinh, khớp được!"

Hắn nhếch miệng cười, trong lòng lại vui như nở hoa, Tam Quang Nhật Nguyệt Tinh? Đề tặng điểm mà!

Sự tuyệt đối ngàn năm của Tô Đông Pha, biết bao kẻ đọc sách đã thuộc nằm lòng!

Hôm nay cái "mời thần" này, e là phải mời đến đầu dốc Tô Đông rồi!

"Ồ? Vậy trẫm muốn nghe thử, ngươi có thể đối ra được gì!"

Cảnh Hoàng không cho Trương Cách thái độ tốt, tiểu tử thúi này có thể đối mặt với hắn giả chết, có biết vừa rồi xấu hổ đến mức nào không!

"Bẩm bệ hạ, học sinh không những có thể đối ra, mà còn nghĩ đến mấy cái câu đối dưới!"

Vừa nghe lời này, toàn bộ mọi người đều bị hấp dẫn, một đám người suy nghĩ miên man nửa ngày không ai đối đầu được, tên này ăn thịt mà lại nghĩ ra mấy người?

"Vậy không biết Trương công tử đã đối đầu ra điều gì rồi?"

Triệu Khoát cũng lên tiếng hỏi, đối thủ này hắn đã suy nghĩ rất lâu, hắn không tin Trương Cách có thể đối ra được mấy người trong thời gian ngắn như vậy!

"Một trận phong lôi vũ!"

Trương Cách không chút do dự, đọc thẳng:

"Hai triều huynh đệ bang!"

"Tứ thi phong nhã tụng!"

“Tần Hán Tấn năm triều!”

"Đủ không? Còn cần ta nói nữa không?"

Trong chốc lát, toàn trường im lặng.

Keng——

Bình rượu trong tay Triệu Khoát rơi xuống đất, tiếng động trầm đục này khiến suy nghĩ của mọi người đều bay ngược trở lại, sau đó là những tiếng thảo luận kịch liệt.

"Diệu cực! Diệu cực thật! Sao ta lại không nghĩ ra được chứ!"

"Một trận phong lôi vũ? Còn có thể viết như vậy sao?"

"Đây tính là cái gì, Tứ Thi Phong Nhã Tụng mới là tuyệt hảo a! Tuyệt hảo!"

"Bản quan thích nhất vẫn là huynh đệ hai triều!"

...

Bùi Thanh Việt ngồi ở trên ghế, nhìn chằm chằm bóng lưng Trương Cách một lúc lâu, mới quay đầu cười khổ nói với Cố Chi Uyên

"Cố huynh, danh hiệu đệ nhất tài tử kinh đô này, đổi chủ thì không oan chút nào!"

Cố Chi Uyên cũng thở dài, giọng điệu mang theo vài phần phức tạp phục khí

"Ta vừa rồi còn đang nhất thời không nghĩ ra được gì tốt, hắn thì hay rồi, chỉ trong lúc ăn miếng thịt, bốn cái."

Hắn dừng một chút, tự giễu nói

"Khoảng cách giữa người với người, e rằng còn xa hơn cả từ Giang Nam đến Tắc Bắc."

Trên đài cao, Cảnh Hoàng cầm chén rượu, đầu tiên là sửng sốt một chút. Hắn vốn còn muốn cho tên tiểu tử giả chết này hai câu khó nghe, kết quả tiểu Tử này há miệng liền là bốn cái hạ liên, đem tất cả mọi người đang khổ tư minh tưởng ở đó bỏ mặc.

Cảnh Hoàng sửng sốt, bỗng nhiên cười to, cười đến vai cũng run lên

"Ha ha ha! Tốt! Được lắm! Trẫm còn tưởng tiểu tử ngươi muốn bán bí mật đến bao giờ!"

Hắn cười cười, đột nhiên quay đầu lại, ánh mắt rơi trên người Triệu Khoát, giọng nói mang theo sự đắc ý không thể che giấu,

“Triệu tiên sinh, tài tử Kỳ Lân này của trẫm, có còn lọt vào mắt ngươi không?”

Triệu Khoát không đáp lời.

Cái bình rượu hắn vừa ngã trên mặt đất, còn lăn lông lốc bên chân.

Hắn đứng bất động, hơi men từ hai bầu rượu rót ra, lại tỉnh táo sạch sẽ vào khoảnh khắc này.

Triệu Khoát nhìn chằm chằm Trương Cách, trong ánh mắt cuộn trào những thứ không thể nói rõ.

Người khác không biết, nhưng hắn biết rằng, trong buổi thi hội lần đó, hắn đã tận mắt chứng kiến người trẻ tuổi này ngâm ra "Nguyệt Hạ Độc Chước", công khai bái phục.

Hắn tưởng đó đã là giới hạn của Trương Cách rồi, chỉ là một bài thơ mà thôi.

Nhưng đêm nay thì sao? Một bài "Lương Châu Từ" trấn áp khiến cả hội trường im lặng, giờ lại thêm một "Tứ Thi Phong Nhã Tụng", người đối tử mà hắn đã suy ngẫm từ lâu, tự thấy mình đã là cục diện bế tắc, nhẹ nhàng gỡ bỏ sạch sẽ.