Chương 73 / 103

Chương 73: Battle Bác Văn Đường

Bản dịch · 1.582 chữ

Hai thế hệ thứ hai của Miêu gia đều ở nha môn chưa về, sau khi ăn xong bữa trưa đơn giản, Miêu Ngọc Nhi liền đi thay quần áo.

Con trai của Miêu Văn Triết năm nay vừa tròn mười lăm tuổi, thể hình không khác gì Miêu Ngọc Nhi, thế là Miêu ngọc nhi cầm một bộ quần áo của hắn.

Sau khi siết chặt ngực, hắn miễn cưỡng mặc lên.

"Ông nội! Chúng ta đi ngay bây giờ đi!"

"Được!"

Hai ông cháu lên xe ngựa, thẳng tiến Quốc Tử Giám.

Trên đường đi, Miêu Thanh Nguyên liếc nhìn Miêu Ngọc Nhi một cái, vô tình nói

"Người mà Khổng gia gia ngươi lần này muốn biện đạo, không khác gì ngươi lớn bằng, là nhà Công bộ Thượng thư Trương Hằng, tên là Trương Cách, ngươi có quen không?"

“Ách... không quen lắm... Trước đây... lúc ở phủ quận chúa đã gặp một lần!”

Nghe cháu gái nói dối lắp bắp, khóe miệng Miêu Thanh Nguyên nhếch lên một nụ cười

"Vậy sao? Sao ta nhớ lần trước trong tiệc sinh nhật ngươi hình như cũng từng đến?"

"A? Ồ! Ngọc Nhi cũng không nhớ rõ nữa..."

Miêu Thanh Nguyên trêu chọc vài câu rồi không hỏi nữa, có những chuyện chỉ cần trêu đùa một chút là được, nói nhiều ngược lại không tốt.

...

Cùng lúc đó trong hoàng cung, Cảnh Hoàng ở ngự thư phòng ăn một đĩa bánh ngọt nhỏ, coi như là đối phó cơm trưa.

Chiều nay phê duyệt xong những tấu chương này, hắn cũng có thể cho nghỉ vài ngày rồi!

“Hoàng thượng! Hoàng thượng, xảy ra chuyện lớn!”

Vô Thiệt công công bước những bước nhỏ nhanh đến, tiến lại gần Cảnh Hoàng nói

"Hôm nay giờ Mùi, Khổng Chính Tâm đại nhân muốn cùng Trương Cách biện đạo tại Bác Văn Đường!"

"Cái gì? Khổng Chính Tâm? Trương Cách? Biện đạo?"

Cảnh hoàng nhân đều ngốc, ngồi đó ngẩn người hồi lâu, cũng không ngờ sáu chữ này lại có thể tạo thành một câu.

"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Ngươi nói cho trẫm nghe từ đầu đến cuối!"

"Bệ hạ, là chuyện như vậy..."

Mật Điệp Tư quả nhiên là Mật điệp ti, ghi chép lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối không sai một chữ nào, để Vô Thiệt công công thuật lại hoàn chỉnh cho Cảnh Hoàng một lần.

"Mau! Trẫm muốn xuất cung! Đợi trẫm đi xem thử, hai người bọn họ sẽ biện luận thế nào!"

Trên mặt Cảnh Hoàng rất nhanh liền lộ ra nụ cười bát quái, Trương La không lưỡi, chuẩn bị vi hành đi Quốc Tử Giám xem náo nhiệt.

"Bệ hạ, chuyện này..."

“Ngươi già không chết, ngẩn người ra đó làm gì! Mau thay quần áo cùng trẫm xuất cung đi!”

"Vâng... Bệ hạ..."

Vô Thiệt công công vốn tưởng rằng Hoàng Thượng có thể ngăn cản việc này, không nghĩ tới Hoàng thượng cũng sẽ đi góp vui!

Vô Lưỡi thở dài, chỉ hy vọng vị tiểu công tử Trương gia kia sẽ không còn buông lời cuồng ngôn, mạo phạm bệ hạ nữa!

...

Hưng phấn không chỉ là Cảnh Hoàng, mà các học sinh trong Quốc Tử Giám lúc này cũng đều tâm trí lơ đãng, nhao nhao nhìn ra ngoài cửa sổ.

Đừng nói là học sinh, ngay cả thầy dạy học cũng không thể giảng nổi nữa.

"Tiên sinh, còn một khắc nữa là tan học rồi! Ngài cũng nghỉ ngơi một chút đi!"

Học sinh Nhật Tân Đường không dám ồn ào, nhưng Minh Luân Đường thì khác hẳn, một học sinh gan dạ trực tiếp giơ tay lên nói.

"Đúng vậy đúng vậy! Tiên sinh nghỉ ngơi một lát đi!"

Có người dẫn đầu thì có người dám theo, cha con trong nhà đều là quan viên triều đình, có kẻ thậm chí là chủ quan địa phương, không sợ vị tiến sĩ trước mặt này.

"Thôi được! Để lại bài tập cho các ngươi, đợi bốn ngày nữa là phải kiểm tra đấy!"

Bác sĩ này cũng rất bất lực, dù sao nói cũng chẳng mấy ai nghe, chi bằng đều nghỉ ngơi một lát.

Rất nhanh, thời gian tan học đã đến.

Mọi người vội vàng thu dọn đồ đạc của mình, ùn ục chạy về phía Bác Văn Đường.

Ngay cả một số thầy giáo cũng không nhanh không chậm đi về phía Bác Văn Đường.

Người của Nhật Tân Đường và Minh Luân Đường đều tiến lại gần, ngay cả học sinh Bác Văn Đường cũng ngửi thấy mùi mà đến xem kịch. Ông cháu Miêu gia và người của Cảnh Hoàng trà trộn trong đám đông, cũng đi theo về phía Bác văn đường.

Là nhân vật chính, Trương Cách đã đến từ lâu, lặng lẽ ngồi vào vị trí của mình, lật xem sách giáo khoa trên bàn.

Lúc này một người chủ động tiến lại gần Trương Cách nói,

"Huynh đài thật khiến người ta khâm phục! Dám cãi lại Khổng Tế Tửu! Cha ta còn không dám!"

"Ồ? Vị huynh đài này xưng hô thế nào?"

"Tại hạ Tiền Hòa, gia phụ Hộ bộ Thượng thư Tiền Cẩm a!"

Trương Cách nhìn gã béo có trọng lượng tương đương Tiền Cẩm, chợt hiểu ra:

"Hóa ra là Tiền huynh! Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ bấy lâu!"

"Ồ? Ngươi cũng từng nghe câu chuyện của ta sao?"

Đôi mắt nhỏ của Tiền Hòa lóe lên tinh quang, có vẻ như cuối cùng cũng gặp được tri kỷ.

"Chưa từng nghe qua! Nhưng trên mặt ngươi viết đầy câu chuyện!"

"Trương huynh!"

Tiền Hòa nắm chặt tay Trương Cách, vừa định nói thêm gì đó thì liếc mắt nhìn ra cửa, vội vàng thu tay lại

"Trương huynh! Chúc ngươi may mắn!"

Nói xong, Tiền Hòa liền như chạy trốn rời đi, chỉ để lại cho Trương Cách một bóng lưng mập mạp.

Trương Cách nhìn về phía cửa, chỉ thấy người tới chính là Tế tửu Quốc Tử Giám, Khổng Chính Tâm.

"Tế Tửu đại nhân, ngài muốn thi cử học sinh thế nào?"

Trương Cách ngoài mặt bình thản không chút gợn sóng, thực ra trong lòng cũng có chút bồn chồn, thi Tứ Thư Ngũ Kinh hắn đúng là gửi gắm rồi!

Mà Khổng Chính Tâm đối diện như đã đoán ra tâm tư của Trương Cách, thản nhiên nói

"Lão phu sẽ không làm khó thứ trong sách của ngươi đâu, lão phu muốn khảo hạch chính là con người ngươi!"

Trong Bác Văn Đường đứng không ít thầy giáo và học sinh của Bác văn đường, còn có hai người Miêu gia, về phần bên ngoài thì vây kín học tử.

Cảnh Hoàng và Vô Thiệt công công sợ bị người khác phát hiện, giấu ở bên cạnh một cửa sổ bên ngoài, tầm nhìn rộng rãi còn không bị bọn hắn phát giác.

"Lão phu hỏi ngươi——"

Khổng Chính Tâm chắp tay đứng thẳng, ánh mắt rơi vào người Trương Cách

"Cha ngươi chấp chưởng Công bộ, ngươi cũng từng bị người ta gọi là 'con trai của thợ thủ công'. Lão phu hỏi ngươi, sĩ nông công thương, trong bốn dân, thế nào là quý, cái gì là hèn?"

Trong Bác Văn Đường, mọi người đều ngẩn ra.

Không ai ngờ rằng, câu hỏi đầu tiên của Tế Tửu đại nhân đã hỏi đến xuất thân của Trương Cách.

Trương Cách thần sắc như thường, chắp tay nói

"Học sinh cho rằng, bốn dân không có quý tiện, chỉ có thể an vị. Sĩ có công dụng của sĩ, nông có tác dụng làm nông, công có việc công, thương có chỗ dùng cho thương nhân, thiếu cái nào thì thiên hạ cũng không xoay chuyển nổi."

"Cứ phải nói đến quý tiện, học sinh lại thấy người có thể ăn no mặc ấm chính là đắt! Chỉ ăn cơm thôi mà không làm việc gì cả, thân phận cao hơn cũng chỉ là hèn hạ!"

Trong đám đông vang lên một tràng xì xào bàn tán.

Khổng Chính Tâm nhìn hắn một lúc lâu, lại hỏi

"Vậy ngươi nói lại, đọc sách và làm việc, cái nào quan trọng hơn?"

"Tế Tửu đại nhân, học sinh cả gan hỏi ngược lại một câu, đạo lý trong sách là từ đâu mà có?"

Trương Cách không nhanh không chậm,

"Trước có nông dân trồng trọt, mới có dân lấy ăn làm trời! Trước có thợ thủ công xây nhà, thì mới an cư lạc nghiệp. Đạo lý trong sách thánh hiền, từng việc một, đều là từ củi gạo dầu muối của bách tính mà đến!"

"Không có người làm công, người đọc sách ngay cả giấy mực cũng không dùng được! Không có ai đọc, cả đời làm việc cũng chẳng biết mình làm gì. Đọc sách và làm nghề, không phải ai đè bẹp ai, mà là hợp lại mới chống đỡ nổi thiên hạ này!"

Bàn tay vuốt râu của Khổng Chính Tâm hơi khựng lại.

Tiếng xì xào bàn tán của mọi người cũng dần nhỏ lại, đều ngẩn ngơ nhìn hai người ở giữa, lặng lẽ lắng nghe từng câu nói.

Cảnh Hoàng đứng ở bên cửa sổ, trên mặt lộ ra một tia ý cười, khóe miệng nhỏ giọng nói một câu

"Có chút thú vị!"