Chương 78 / 115

Chương 78: Thành ngầm, Quỷ Thị!!!

Bản dịch · 1.704 chữ

"Đừng vội, trước tiên đi cùng ta bán hết số binh khí Man tộc này."

"Lô hàng này có chất lượng cực tốt, tuyệt đối có thể bán được một cái giá tốt."

"Bán xong bạc, ta sẽ mở tiệc chiêu đãi hai vị huynh đệ thật chu đáo, cá lớn thịt lớn, rượu nóng có đủ, tuyệt đối không qua loa."

"Sau khi ăn cơm xong, ta còn phải đến tiệm rèn lấy lại những vật phẩm then chốt ta đặt làm."

"Đồ đã tới tay, ta liền muốn từ biệt hai vị, lập tức quay về doanh trại biên quan để phục mệnh."

Lời nói này chân thành tha thiết, mang theo sự thẳng thắn và trịnh trọng giữa anh em.

Khố Lặc nghe vậy mắt sáng lên, mặt đầy phấn khích, vỗ ngực một cái.

"Vậy thì tốt quá! Có tiệc lớn ăn, mệt hơn nữa cũng đáng!"

"Ngươi muốn bán binh khí, tìm người khác dễ bị giết, bị hố, ép giá, còn dễ gây phiền phức."

“Thái Sơn tập ta rất quen thuộc, ta dẫn ngươi đi một con đường riêng, tuyệt đối an toàn, đáng tin cậy, không bị quan phủ truy tra.”

Tần Bồi Hổ cũng liên tục gật đầu, cực kỳ tin tưởng nhân mạch của Khố Lặc.

Ba người trải qua sinh tử huyết chiến, sớm đã kết xuống tình huynh đệ, cùng nhau thẳng thắn đối đãi, không chút nghi kỵ.

Trương Tam Phong tin tưởng vào con đường của Khố Lặc, lập tức gật đầu đồng ý.

"Vậy thì làm phiền huynh đệ dẫn đường."

Tiếp theo, Khố Lặc dẫn hai người xuyên qua các con phố ở Thái Sơn Tập.

Tránh những khu chợ sầm uất ở phố Chính, nơi đông đúc người qua lại, chuyên chọn những con hẻm nhỏ hẻo lánh sâu thẳm để xuyên qua.

Từng con hẻm hẹp đan xen chằng chịt, quanh co khúc khuỷu, gạch xanh lát đường, tường cao san sát.

Ngõ hẻm tầng lớp lớp, thông suốt bốn phương tám hướng, người ngoài bước vào, cực kỳ dễ lạc lối.

Trương Tam Phong và Tần Bồi Hổ quanh năm bôn ba bên ngoài, cũng coi như đã quen với bố cục đường phố các nơi.

Nhưng đi theo Culle rẽ trái rẽ phải, xuyên qua vòng lại, vẫn dần mất đi cảm giác phương hướng.

Đi trọn một nén nhang, xuyên qua hàng chục con hẻm vô danh.

Trước mắt bỗng chốc sáng tỏ, một ngôi miếu Thành Hoàng cổ xưa đổ nát đã hiện ra trước mắt.

Ngôi miếu lâu năm không được tu sửa, tường rào loang lổ, gạch vụn bong tróc, khắp nơi phủ đầy dấu vết tang thương của năm tháng.

Cổng miếu tàn tạ không chịu nổi, hương hỏa đã sớm đứt đoạn, trông có vẻ hoang phế nhiều năm, không còn chút sinh khí nào.

Trên bãi đất trống bên ngoài miếu thờ, bảy tám bộ khoái mặc trang phục sai dịch vây quanh.

Họ dựng lên một cái nồi sắt đen ngòm, đắp củi lửa, ngọn lửa hừng hực bốc cháy.

Trong nồi sắt nước canh sôi sùng sục, hơi nóng bốc lên nghi ngút, ùng ục sủi bọt khí dày đặc.

Trong nồi hầm thịt chuột hoang dã, là món ăn thô sơ của đám sai dịch tầng dưới lúc rảnh rỗi mới miễn cưỡng lấp đầy bụng.

Đám bộ khoái vây quanh nồi, thèm nhỏ dãi, ai nấy đều liếm môi líu lưỡi, nhìn chằm chằm vào bát canh thịt đang sôi sùng sục, lòng đầy mong đợi.

Nhìn cảnh tượng kỳ lạ trước mắt, Khố Lặc hạ thấp giọng, đầy vẻ thần bí đắc ý.

"Chính là chỗ này."

"Nhìn như miếu hoang phế đổ nát, thực chất ẩn chứa huyền cơ, đây chính là nơi bí mật nhất của Thái Sơn Tập - Quỷ Thị."

Trương Tam Phong nghe vậy, đáy mắt chớp nhoáng hiện lên một vòng kinh ngạc, trong lòng khẽ động.

Hành tẩu giang hồ nhiều năm, hắn sớm đã nghe tin đồn về chợ quỷ các nơi.

Cái gọi là chợ quỷ, ngày ẩn đêm ra, bí mật đến cực điểm, không thuộc quyền quản lý của quan phủ, chịu sự ràng buộc của luật pháp.

Những vật cấm, trân bảo hiếm có và dị hàng hiếm gặp mà thị trấn sáng suốt không dám giao dịch, tất cả đều tụ tập tại đây.

Trong Quỷ Thị, cá rồng lẫn lộn, bao hàm vạn vật, chỉ có người đời không ngờ tới, không có chợ quỷ nào mua được.

Kỳ trân dị bảo, thần binh lợi khí, cấm dược bí đan, da lông dị thú, hàng hóa ngoại quốc, cái gì cũng có.

Thậm chí ngay cả trọng phạm truy nã giang hồ, bí thuật ẩn giấu, dân số nô tịch, cũng có thể âm thầm giao dịch ở đây.

Nơi này ẩn chứa ô uế, nhưng cũng ẩn giấu cơ duyên, là nơi giao dịch bí ẩn nhất trong thời loạn thế.

Ba người không còn do dự nữa, nhấc chân bước vào miếu Thành Hoàng đổ nát.

Bên trong miếu thờ mạng nhện dày đặc, bụi bặm chất đống, tượng thần loang lổ, lộ rõ vẻ hoang vu đổ nát.

Chính giữa sừng sững một pho tượng thần tàn khuyết, mặt mũi mơ hồ, hương hỏa đứt đoạn, đầy vẻ tiêu điều.

Ngay lúc này, một đứa trẻ búi tóc đuôi sam dựng đứng, thân hình nhỏ gầy từ phía sau tượng thần nhảy nhót chạy ra.

Đứa trẻ khoảng tám chín tuổi, da ngăm đen, ánh mắt linh động, toàn thân toát lên vẻ lanh lợi.

Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Kuller, trên mặt đứa trẻ lập tức nở nụ cười rạng rỡ thuần khiết, bước nhanh tới.

"Culle đại ca! Lâu rồi không gặp huynh!"

"Mấy hôm trước trên phố đều đồn, nói ngươi gặp phải Man tộc truy sát, đã bỏ mạng nơi hoang dã rồi!"

Giọng trẻ con đầy vẻ lo lắng chân thực, có thể thấy hai người quen biết đã lâu, giao tình rất sâu đậm.

Khố Lặc nghe vậy cười mắng một tiếng, giơ tay xoa đầu đứa trẻ, giọng điệu sảng khoái.

"Thằng rùa nào mà nói bậy! Lão tử mạng cứng lắm, tạp chủng Man tộc không giết được ta!"

"Tam oa tử, đừng tán gẫu nữa, mau dẫn đường cho chúng ta đi, chúng tôi phải xuống lòng đất một chuyến."

"Đợi chúng ta ra ngoài, ta mang khoai lang nướng nóng hổi cho ngươi, ăn đủ."

Đứa trẻ tên Tam Oa Tử nghe vậy, lập tức vui mừng gật đầu, vô cùng ngoan ngoãn.

Hắn xoay người bước nhanh đến đế tượng thần khổng lồ phía sau, vô cùng thuần thục.

Hắn vươn tay nắm lấy sợi dây thừng thô ẩn giấu dưới đế, nhẹ nhàng dùng sức kéo mạnh.

Ầm ầm——

Một tiếng động cơ quan trầm thấp nặng nề vang lên.

Tượng thần khổng lồ chậm rãi di chuyển, trên tường hiện ra một cánh cửa ngầm đen kịt.

Cửa ngầm sâu thẳm hẹp dài, thông thẳng xuống lòng đất, một luồng hàn khí ẩm ướt lạnh lẽo từ dưới lòng bàn ập vào mặt.

Tam oa tử dẫn đầu bước vào cửa ngầm, mang theo ba người men theo bậc đá, từng bước đi sâu xuống.

Đường hầm hẹp dốc đứng, uốn lượn xuống dưới, tiến sâu vào lòng đất.

Bức tường hai bên lối đi quanh năm không thấy ánh sáng, ẩm ướt thấm nước, rêu xanh phủ kín, lạnh thấu xương.

Cứ cách vài bước, trên tường lại treo một chiếc chảo dầu bằng đồng bán mở.

Lửa cháy trong chảo dầu lặng lẽ thiêu đốt, ánh lửa vàng vọt nhảy múa miễn cưỡng chiếu sáng lối đi u ám.

Khói lửa khói đặc lượn lờ không tan, hơi sặc người, nhưng lại thêm một tia sinh cơ cho lối đi dưới lòng đất tĩnh mịch.

Ba người men theo bậc đá không ngừng đi xuống, càng đi sâu xuống dưới, không gian càng rộng mở.

Đường hầm vốn chật hẹp, dần trở nên rộng rãi hùng vĩ.

Càng đi sâu xuống lòng đất, càng có thể cảm nhận được sự to lớn và chấn động của công trình ngầm này.

Tuyệt đối không phải thế lực giang hồ, dân chúng bình thường có thể khai phá xây dựng.

Dọc đường đi hàng trăm bậc đá, hoàn toàn bước vào vùng trung tâm lòng đất.

Cảnh tượng trước mắt lập tức khiến Trương Tam Phong và Tần Bồi Hổ chấn động, há hốc mồm kinh ngạc.

Sâu trong lòng đất, vậy mà ẩn giấu một không gian khổng lồ vô cùng rộng lớn.

Quảng rộng vô tận, thông suốt bốn phương tám hướng, tầng tầng thông nhau, căn bản không giống như đường hầm ngầm do nhân tạo đào bới.

Ngược lại giống như một tòa thành dưới lòng đất khổng lồ tọa lạc hoàn chỉnh dưới đáy đất.

Mặt đất bằng phẳng vững chãi, những con phố thông suốt đan xen chằng chịt, quy củ có trật tự.

Giữa lòng đất, thậm chí còn đục ra một con sông ngầm nhân tạo, nước chảy róc rách, trong vắt linh động.

Dòng sông chậm rãi chảy, xuyên qua toàn bộ thành phố ngầm, nuôi dưỡng thế giới ngầm bí ẩn này.

Đèn đuốc vạn nhà, kéo dài vô tận, vô số đèn dầu, nến, ánh lửa đan xen thành một mảnh, sáng như ban ngày.

Công trình hùng vĩ bao la như vậy, tuyệt đối không phải sức lực cá nhân có thể hoàn thành.

Tần Bồi Hổ trợn tròn hai mắt, vẻ mặt đầy chấn động khó có thể tin nổi, không nhịn được thấp giọng kinh ngạc.

"Trời ơi! Đây rốt cuộc là nơi nào?"

"Thành trì ngầm khổng lồ như vậy, phải tiêu tốn bao nhiêu nhân lực, vật lực và tài lực?"

“Các châu huyện bình thường cũng chưa chắc có quy củ tráng lệ như vậy, tuyệt đối là bút tích của triều đình!”

Khố Lặc ở bên cạnh đã sớm quen với điều đó, chậm rãi mở miệng giải đáp nghi hoặc cho hai người.