Chương 40 / 54

Chương 40: Sư tôn, người vậy mà thật sự biết câu cá?

Bản dịch · 2.016 chữ

Theo sư tôn ra khỏi cổng viện, Lục Tiểu Bạch vẫn đang nghĩ xem bên suối chỗ nào thích hợp ngồi, đi đến phường thị, liền mua trước hai bộ cần tuyến bình thường, ngay cả mồi và giỏ cá cũng mang theo.

Sư tỷ mang đến còn có thể cho Yêu Yêu dùng, hôm nay bốn người, không thể chỉ đứng nhìn một người câu cá.

Đến Thanh Bồ Khê, hắn không đi về phía Vọng Hà Đình, dọc bờ sông tìm một đoạn chỗ nước chảy khá chậm, vừa định đặt đồ xuống, sư tôn đã chỉ tay về hướng trước.

“Ngồi lại bên kia, dưới bóng cây hơi dịu một chút, cần cũng duỗi ra được.”

Lục Tiểu Bạch nhìn theo, bên bờ quả thật lưu lại một khối bình thạch khô ráo, ngồi xuống có thể thấy rõ mặt nước.

"Sao ngài lại biết cả chuyện này?"

Hạ Thanh Tuyền nhận lấy một bộ cần câu, nghe vậy có chút buồn cười: "Vi sư cũng từng câu cá, chỉ là gần đây ít thời gian rảnh."

“Ngày thường gặp ngài, luôn xem ngọc giản, làm sao biết được ngài còn chịu ngồi chờ cá.”

Hắn càng nói càng có hứng thú, ngồi sát bên sư tôn, lại vội vàng bổ sung một câu.

“Hôm nay cũng không được dùng thần thức tìm, cũng sẽ không thể dùng pháp thuật dắt cá tới đây, ta muốn chờ nó tự cắn câu.”

“Biết, đồ nhi muốn câu cá, vi sư sẽ đi cùng câu.”

Lục Tiểu Bạch vốn còn định giải thích, hôm nay mình muốn lấy cần chỉ bình thường thử xem, không chậm trễ bao nhiêu thời gian, nghe nàng trả lời dứt khoát như vậy, những lời đó liền đều không dùng đến.

Hôm qua còn ở trong thung lũng ngắm suối, hôm nay lại đến bên suối ngồi, nếu theo suy nghĩ trước đây, chính mình cũng sợ sư tôn chê chơi quá nặng.

"Vậy ngài hôm nay cũng đừng vội về, nếu ta một mực không câu được, còn muốn chờ thêm một lát."

“Vi sư đã đến, thì chờ xem đuôi đầu tiên của đồ nhi.”

Hạ Thanh Tuyền đưa móc vào trong nước, còn mình thì ở lại bờ, ngay cả cây sào trong tay cũng không hề lay động nữa.

Lục Tiểu Bạch vốn còn sợ sư tôn đợi một lát, liền muốn hỏi ngồi như vậy có thú vị gì, bây giờ ngược lại là mình nhịn không được nhìn về phía nàng trước.

Nàng lại còn an ổn hơn cả ngồi của mình.

"Sư tôn, ngài đã đợi rất lâu rồi sao?"

“Có khi chờ lâu, có lúc xuống cần không lâu liền có cá, hôm nay có thể đợi bao lâu rồi, trước xem đồ nhi có chịu ngồi mãi hay không.”

Lục Tiểu Bạch không phục cười: “Ta mới ngồi xuống, ngài liền nghi ngờ ta trước.”

Hạ Thanh Tuyền mỉm cười, đột nhiên ra hiệu cho hắn nhìn mặt nước.

Làn trôi nhẹ nhàng lắc hai cái, chìm xuống dưới, nàng lúc này mới nhấc cần câu, bọt nước bắn lên, một con cá thật sự theo dây cần.

"Thật sự có rồi!"

Lục Tiểu Bạch vội vàng đặt cây sào của mình xuống, lấy lưu ảnh kính ra, mặt gương còn chưa đối diện đã cười với sư tôn.

“Ngài đừng vội bỏ vào giỏ, để ta ghi lại.”

Hạ Thanh Tuyền cầm chắc cần câu, đợi hắn để người và cá vào trong gương, trên mặt cũng thêm chút đắc ý.

"Vừa rồi còn sợ vi sư không chờ, trước mắt đã thấy rõ chưa?"

"Đã rõ, ngài vừa rồi ngay cả cần câu cũng không động đậy, nó đã lên đây."

Khuôn mặt thanh diễm trong gương cũng lưu lại nụ cười, Lục Tiểu Bạch vốn định xem cá trước, lúc đặt lại thì lại liếc nhìn sư tôn thêm lần nữa.

Ngày trước mình luyện thành một kiếm, trước hết cứ chờ nàng nói được không, hôm nay đổi lại là nàng cầm cá cho mình xem, khen xong, nàng lại cũng vui vẻ như vậy.

Hắn đưa gương đến gần, cười chỉ cho nàng xem: “Lần này ngay cả nụ cười của ngài cũng ghi vào rồi, hồi phong cũng đừng nói là mình chỉ dạy đồ đệ ở đây.”

"Bản thân vi sư cũng câu được hứng thú, cần gì phải tính hết lên đầu ngươi."

Hắn cất kỹ đoạn này, lại gần nhìn con cá đuôi kia, rồi lại nhìn vào sự trôi nổi của mình, càng có chút ngồi không yên.

Ban đầu chỉ nghĩ câu được là tốt rồi, sư tôn thật sự câu thành trước, đến cả cái móc còn chưa có động tĩnh dưới nước cũng khiến người ta nhớ nhung.

"Vừa rồi khi nó động đậy, sao ngài không đề cập tới, không đợi chìm xuống?"

"Chỉ lắc lư hai cái, chưa chắc đã cắn chặt, vội vàng nhắc tới, liền dễ dàng rơi vào khoảng không, ngươi đợi nó có động tĩnh rõ ràng trước."

Lục Tiểu Bạch cẩn thận ghi nhớ, lại nắm chặt cần câu, không lâu sau, quả nhiên sự trôi nổi của mình cũng bắt đầu chuyển động.

Trong lòng hắn vui mừng, tay còn nhanh hơn cả ý niệm, cần vung lên, móc rỗng lắc lư trước mắt, nước bắn tung tóe vài giọt trên tảng đá.

Hạ Thanh Tuyền nhìn cái móc kia, ý cười cũng không giấu được nữa.

“Vừa kể xong, đồ nhi đã vội vàng thử rồi?”

“Ta cũng muốn chờ, nhưng nó vừa động, tay liền theo đó mà động. Ngài đừng cười, lần sau luôn có thể nhớ kỹ.”

Lục Tiểu Bạch cũng vui vẻ, treo lại mồi nhử, lần này dứt khoát nắm cần phải lỏng ra một chút, tránh cho mặt nước vừa mới có tiếng động, mình liền kéo lên.

Sư tôn không đưa tay ra đón, chỉ ở gần đó bầu bạn xem cùng, con cá đã câu được thỉnh thoảng va vào giỏ cá, nghe mà ông càng muốn tranh giành một hơi thở cho cái móc của mình.

Lại đợi thêm một lúc, trôi nổi chìm xuống.

Lục Tiểu Bạch nắm chặt cần câu, nén ý niệm lập tức giơ tay lên, đợi nó tiếp tục không đi xuống nữa, mới nhấc bổng lên.

Đuổi cần cong lên, trong tay thực sự có sức nặng khác với lúc trước, hắn vội vàng thuận thế kéo con cá về phía bờ, đợi thân cá sáng loáng kia nhảy ra khỏi nước, nụ cười nơi khóe miệng cũng không thể kìm nén được nữa.

"Sư tôn, ngài xem, ta cũng câu được rồi!"

Hạ Thanh Tuyền ngồi xuống gần đó, chờ hắn đem cá thu vào giỏ, mới mỉm cười nói: "Lần này đợi đúng rồi, vừa rồi đầu động đậy, tay cũng không giật lấy."

Lục Tiểu Bạch nghe được đắc ý, lại còn hỏi: “Ngài vẫn luôn nhìn ta?”

“Đồ nhi vừa rồi muốn làm sư phụ xem, thật sự nhìn thấy, lại đến hỏi?”

Hắn làm cho có chút ngượng ngùng, cúi đầu nhìn con cá của mình lần nữa, vẫn không nhịn được cười, rõ ràng chỉ là một cái đuôi bình thường, tự tay câu tới, lại còn vui hơn cả những gì đã nghĩ từ trước.

"Đợi sư tỷ các nàng đến, cũng cho các ngươi xem một chút, hôm nay lần đầu tiên có thể câu được, lần sau ta còn muốn tới."

"Vậy hôm nay lần này, cũng trước tiên cùng vi sư câu xong."

Sư tôn nói rất nghiêm túc, Lục Tiểu Bạch cười đáp ứng, đang định thả câu lần nữa, bên nàng lại có tin tức.

Lần này hắn giơ gương ghi lại hình dáng sư tôn thu cá, nàng chỉ lên mặt nước, yêu cầu hắn chú ý trôi nổi đến nơi nào, lời còn chưa nói hết, trên bờ đã truyền đến tiếng chào quen thuộc.

"Tiểu Bạch, các ngươi đều câu được rồi?"

Ôn Dư Khanh mang theo dụng cụ câu bình thường đi tới gần, Yêu Yêu cũng đi theo bên cạnh, ánh mắt trước tiên rơi xuống mặt gương, lại nhìn lên mặt nước sư tôn chỉ qua.

"Dọn dẹp dược liệu xong, trên đường lấy đủ những thứ này liền tới tìm ngươi, thật sự không bảo ngươi đợi uổng công."

“Không uổng công chờ đợi, ta còn sợ lúc các ngươi đến, một con cũng không có, chỉ có thể cho các người xem móc rỗng trước thôi.”

Lục Tiểu Bạch vui vẻ chào hỏi hai người, Ôn Dư Khanh xem qua nước, ngồi xuống gần hạ lưu không dễ dây dưa, Yêu Yêu lại thò đầu ra nhìn giỏ cá trước.

"Mới đến đã bị tụt lại phía sau rồi, không được, sư huynh, chúng ta câu nhiều hơn ai!"

“Vậy ngươi ngồi yên trước đi, ta vừa vội nhắc tới, nên chỉ câu được một móc nước.”

Đường Yêu Yêu đã treo mồi nhử, nghe vậy ngẩng mặt lên: "Ngươi sẽ gấp, ta chưa chắc, chờ xem nha."

Lục Tiểu Bạch nhịn cười, quay sang sư tỷ, thấy nàng đã cắn câu xong liền không qua lại thử nữa, ngược lại có chút tò mò.

"Ngươi luyện đan phải canh giữ lửa, đến nơi này cũng chịu đợi mãi sao?"

Ôn Dư Khanh nhẹ nhàng cười lên: “Trong lò luyện đan khi nào nên làm gì, luôn phải nhớ rõ, chỗ này thì hay rồi, ta ngồi, cá có chịu đến không, cũng không thuộc quyền quản lý của ta.”

"Vậy nó vẫn không đến thì sao?"

"Đã ngồi cùng ngươi rồi, còn cần sư tỷ cả cá cũng phải dẫn đủ mới tới đây sao?"

Lục Tiểu Bạch bị chọc cười, nhớ tới lúc trước nàng nói tay không cũng muốn đến, vừa định tiếp lời, sư tôn liền ở bên cạnh gọi một tiếng.

“Đồ nhi, ngươi tự nhìn mà xem, đừng đợi nhắc lại mới biết mồi đã mất rồi.”

Hắn vội vàng nhìn lại mặt nước, sư tỷ cũng không thúc giục, đợi đến khi thật sự có cá cắn được, liền tự mình vững vàng cầm cần câu, thu về một đuôi.

Lục Tiểu Bạch còn nhớ nàng nói cá không đến thì ngồi, nhưng khi thực sự cầm cần câu, nàng cũng không hề mơ hồ, mình đã nói với nàng lâu như vậy, lại không thể để nàng bỏ sót một lần.

Lục Tiểu Bạch thấy vui mừng, Yêu Yêu lại trước kêu lên: "Ta bên này vừa rồi cũng động qua, sao nhắc tới lại không có!"

"Chờ thêm chút nữa, đừng vừa động đã kéo, sư tỷ mới đợi một lúc."

Ôn Dư Khanh cho nàng xem vị trí đang trôi dạt, tiểu sư muội đáp lại rất sảng khoái, ngồi xuống không lâu, lại nhịn không được nhìn sang bên cạnh.

Lục Tiểu Bạch đã có sư tôn chỉ điểm, trước mắt thấy sư muội sốt ruột, ban đầu còn thấy buồn cười, đợi nàng đổi vị trí một lần khác, móc rỗng lại mang lên, đến miệng trêu chọc liền thu về.

Yêu Yêu lần này không tranh cãi, cúi đầu lại treo mồi, ngay cả sư tỷ hỏi có muốn nhích lại gần chút không, cũng chỉ nói chỗ này là được.

Trong mấy cái giỏ cá, chỉ có con bên cạnh Yêu Yêu vẫn còn trống.

Đường Yêu Yêu nhìn sang bên cạnh sư huynh, sư tôn vẫn đang chỉ cho sư muội xem trôi dạt, lúc nãy khi mình đến, trong gương cũng là bộ dáng sư phụ thu cá.

Cái đuôi mà sư huynh đoạt được, đại khái cũng có người ngồi gần như vậy, vẫn luôn thay hắn lưu ý nhỉ?

Nàng siết chặt cây gậy, cuối cùng không cam lòng kêu lên.

"Sư huynh, mang cần đến đây cho ngươi, chúng ta thử lại lần nữa. Lần này đừng để sư tôn thay ngươi nghĩ kế!"