Chương 881 / 1.146

[Danh Tướng Cuối Lộ]

Bản dịch · 2.726 chữ

Lý Sát ca rốt cuộc đã già rồi.

Người đã hơn năm mươi tuổi, mấy năm nay vẫn say mê tửu sắc, thể lực đã sớm kém xa trước kia.

Hắn từ sa mạc Mao Ô Tố lao tới, giữa đường chỉ nghỉ ngơi ngắn ngủi hai lần, lại còn chống lại cuộc hành quân bão cát. Ở ngoài Diêm Châu mười dặm chờ trời tối, cũng chỉ nghỉ ngơi một canh giờ, sau đó lao như điên vào chiến đấu.

Người mệt ngựa mỏi!

Theo suy nghĩ của Lý Sát ca, có thể một lần đoạt thành.

Dù ngoài thành có kỵ binh Minh quân tuần tra, thổi hiệu cảnh báo nhắc nhở thủ quân trong thành, quân thủ thành vào ban đêm cũng khó bố phòng nhanh chóng.

Lúc này, phía sau một cỗ kỵ binh Đại Minh đuổi sát không buông. Lý Sát ca hai lần thổi hiệu, khiến kỵ binh dưới trướng tách ra bỏ chạy, còn nhiều lần phái kỵ binh chặn hậu chặn đánh.

Kỵ binh Tây Hạ phụ trách đoạn hậu, khiếp sợ uy thế của Lý Sát Ca, ghìm ngựa giảm tốc xoay người chống địch.

Nhưng khi Ngô Lân dẫn quân xông tới, những kỵ binh Tây Hạ này kinh hồn bạt vía, đột nhiên lại không dám nhục thân ngăn chặn Minh quân, còn cách ba bốn mươi bước liền tan rã như ong vỡ tổ.

Ngô Lân căn bản không để ý đến những kẻ tan tác này, hắn đã nhận chuẩn đội của Lý Sát ca.

Tuy trong bóng tối nhìn không rõ, nhưng trong tình huống này, lại còn có thể phái binh chặn hậu, không ngừng thổi hiệu hạ lệnh, như vậy phía trước khẳng định có một đại tướng Tây Hạ.

Dần dà, không ai đủ dũng khí cắt đứt hậu quả cho Lý Sát Ca.

Lý Sát ca tách kỵ binh phía sau ra, chạy trốn về ba hướng, Ngô Lân vẫn đang đuổi theo Lý Sát ca.

Lý Sát ca thực sự không hiểu nổi, tướng địch đuổi theo kia, làm sao nhận ra mình?

Rất đơn giản, các hướng khác phần lớn là kỵ binh bộ lạc.

Mà người vẫn luôn đi theo bên cạnh Lý Sát ca, lại chính là thân binh và Thiết Diêu Tử của hắn.

Năm ngoái sau khi bị Hàn Thế Trung, Nhạc Phi đánh tàn phế, Lý Sát Ca đem thân binh và Thiết Diêu Tử sống sót chạy về, chỉnh biên lại thành một đội kỵ binh tinh nhuệ hơn ngàn người.

Dù có bại trận trong đêm tối, đội kỵ binh tinh nhuệ này cũng tỏ ra khác biệt.

Bọn họ chạy càng chỉnh tề có trật tự hơn.

Hơn nữa còn tự động "căn cách" đồng minh, những kỵ binh bộ lạc còn lại luôn cách bọn họ một khoảng, dường như ở quá gần chính là một sự mạo phạm.

Đổi thành Diêu Bình Trọng đuổi theo, chắc chắn cũng có thể phát hiện ra manh mối.

Đáng tiếc Diêu Bình Trọng ngay từ đầu đã đuổi sai, hắn truy kích chính là Diêm Châu Đô Thống Vệ Mộ Hiếu Lương.

Mẹ ruột của Lý Kế Thiên họ Võng.

Mẹ ruột của Lý Nguyên Hạo họ Vệ Mộ.

Những họ này đều là đại tộc Tây Hạ, chức vị văn quan võ tướng phần nhiều bị bọn họ chiếm giữ.

Vệ Mộ Hiếu Lương vì chạy trốn càng thêm điên cuồng, trực tiếp chạy như bay vào chỗ chết, ỷ vào con câu dưới háng một đường chạy như bay, bỏ lại toàn bộ thân binh của mình, một mình cưỡi ngựa biến mất trong màn đêm.

Trong tình huống như thế này, quân đội dưới trướng hắn coi như phế rồi, một hai tháng cũng khó mà tụ tập lại được.

Diêu Bình Trọng truy sát nửa ngày, cuối cùng cũng bắt được một tướng địch ra hồn.

Tên kia ngựa mất chân trước ngã xuống đất, dùng tiếng Hán cực kỳ lưu loát kêu lên: "Đừng giết ta. Huynh trưởng ta là Ngự Sử Trung Thừa nhiệt tình công tế, mặc cho nữ nhi của ta chính là huynh trưởng ta an bài vào cung! Ta tên là nhiệt tình công nhân, ta có thể dẫn các ngươi đi đánh Hoài Châu! Tha mạng, tha mạng a..."

Đảng Hạng thị đều là dịch âm, sử thư, công văn, bia văn, Phật kinh, quan ấn ghi chép đến hơn trăm loại họ.

Họ "Nhiệt Lạt" chẳng là gì, còn mẹ nó có họ "Ilan" nữa.

Đương nhiên, trong hơn một trăm họ này, thường có mấy người có thể thuộc về một. Ví dụ như Y Lãng, Dị Lãng, Dịch Lãng, kỳ thực thuộc cùng một họ.

"Trói rồi!"

Diêu Bình Trọng phân phó một tiếng, tiếp tục dẫn quân đi truy kích đánh tan quân địch.

Trên hoang dã, vô số kỵ binh Tây Hạ chạy tứ tán, thậm chí đã không rõ phương hướng. Đôi khi nghe thấy tiếng vó ngựa bên trái, liền dọa bọn họ quay sang phải, chạy một lúc mới phát hiện mình đang chạy về Diêm Châu thành.

Lúc đầu đều chạy theo tù trưởng, mục chủ của mình, chạy trốn thì ai cũng không lo được.

Cũng không ai dám dừng lại thổi phồng nữa, bọn họ sợ dẫn kỵ binh Đại Minh tới. Bởi vì thổi phồng đồng nghĩa với việc không mất tổ chức, sẽ trở thành đối tượng truy sát trọng điểm của kỵ binh Đại Minh.

Lý Sát ca cũng không dám thổi phồng nữa, nhưng vẫn không thể cắt đuôi Ngô Lân.

Lý Sát ca chạy đường dài tới, sau khi chạy trốn hơn mười dặm, liền vì người mệt ngựa mệt mà bị đuổi càng gần.

Những thân binh và Thiết Diêu Tử kia, đội hình cũng càng chạy càng tan, không ngừng có người cố ý chuyển hướng rời xa Lý Sát ca.

"A!"

Phía sau truyền đến một tiếng kêu thảm thiết, dọa cho Lý Sát ca vội vàng cúi người tăng tốc, đó là một thân binh của hắn lọt vào công kích.

"Kẻ nào có khôi Anh ắt là đại tướng Tây Hạ!" Một kỵ binh Đại Minh hét lên.

"Truy Khôi Anh!"

"Truy Khôi Anh!"

Tiếng hô vang lên, Lý Sát ca đưa tay sờ mũ giáp, phát hiện trên đầu hắn quả thực có mũ giáp.

Hắn vội vàng giật mở mũ bảo hiểm dây thừng, tháo mũ bảo hiểm ra tiện tay ném đi.

Lý Sát ca thúc ngựa lại tăng tốc, điên cuồng quất mông ngựa, đã không còn tâm trí để ý đến chiến mã chạy chết nữa.

Toàn tốc chạy trốn, giống như sau lưng cắm hai cánh, chỉ thiếu chút nữa là bay trên mặt đất.

Ngô Lân bất kể thúc giục chiến mã thế nào, đuổi đến chết cũng không kịp, đây là chênh lệch tính nghiền ép của chiến mã của nhau.

Lý Sát ca bỏ lại tất cả mọi người một đoạn lớn, bao gồm cả thân binh của chính hắn.

Chạy rồi, vậy mà để Lý Sát ca trốn rồi!

Ngô Lân hét lớn: "Cứ đuổi mãi. Hắn chạy như vậy không xa, chiến mã rất nhanh sẽ bị mệt chết!"

Lý Sát ca không dám có chút dừng lại nào, thủy chung điên cuồng thúc ngựa phi nhanh.

Cũng không biết đã chạy trốn bao lâu, sắc trời đều hơi sáng lên, Lý Sát ca rốt cuộc không còn quất roi chiến mã nữa.

Hắn muốn từ từ giảm tốc độ dừng lại.

Nhưng chiến mã dưới háng mất đi roi thúc, như thể bị quất mất toàn thân sức lực, chân trước mềm nhũn đột nhiên ngã xuống, hất văng Lý Sát ca ra ngoài.

Lý Sát ca ngã đến choáng váng, đầu óc choáng váng, toàn thân đau nhức không đứng dậy nổi.

Sau một hồi lâu, hắn chống hai tay xuống đất muốn bò dậy, lại cảm thấy cánh tay phải đau nhói dữ dội, thì ra là vừa rồi ngã ngựa đã đập gãy xương cánh tay.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Lý Sát ca đau đến toàn thân đổ mồ hôi, phế đi cái mũi già, một tay cởi bỏ áo che thân và cởi ra. Tiếp đó lại cởi giáp, cởi bỏ giáp trụ trước ngực sau lưng, trong nháy mắt liền cảm thấy nhẹ nhõm hơn phân nửa.

Hắn chậm rãi đi về phía ngựa.

Con cực phẩm lương câu xuất từ trường ngựa Cam Châu này, giờ phút này ngã trên mặt đất không ngừng run rẩy sùi bọt mép, đáng thương nhìn chủ nhân.

Chắc chắn là không sống nổi rồi.

Cánh tay phải của Lý Sát ca không thể dùng lực, tay trái rút đao áp sát cổ ngựa.

Mượn sức toàn thân đè xuống một vệt, máu tươi từ cổ ngựa phun trào ra, Lý Sát ca thò miệng qua uống máu ngựa.

Vừa giúp chiến mã thoát khỏi đau đớn, lại vừa bổ sung thể lực cho bản thân.

Dùng máu ngựa đổ no bụng, Lý Sát Ca đứng giữa hoang dã, ngước mắt nhìn khắp không một bóng người.

Hắn không biết mình đang ở đâu, vì quên mất nên chạy về hướng nào. Sợ quân Minh đuổi thẳng tới, hắn vẫn còn rẽ hướng giữa chừng.

Lý Sát ca cởi bỏ toàn bộ giáp trụ, lại cắt hai miếng thịt ngựa, dùng quần áo trùm lên đi về phía đông bắc.

Hắn không dám đi về phía tây, cho dù không gặp được Minh quân, cũng sẽ chết đói ở vùng sa mạc bán hoang.

Phía đông tuy đã sớm bị Minh quân chiếm lĩnh, nhưng có núi non và nguồn nước, không dễ chết đói khát chết đói, cũng không dễ bị Minh quân bắt được.

Đi suốt cả ngày, Lý Sát Ca tiến vào vùng đồi núi.

Cánh tay gãy xương của hắn đã sưng to thêm một vòng. Ban đêm đi đến một sơn cốc nào đó nghỉ ngơi, một giấc ngủ dậy đầu óc choáng váng, toàn thân nóng hổi đang phát sốt cao.

Hắn giãy giụa muốn bò dậy, cuối cùng vẫn từ bỏ, mơ màng chìm vào giấc ngủ.

Trong lúc mơ màng màng màng, Lý Sát ca cảm thấy có người đang kêu lên. Hắn khó khăn mở mắt, nhìn thấy một thợ săn, lập tức vui mừng nói: "Ta..."

Cổ họng đau nhói, thanh âm khàn đặc.

"Cứu ta..." Lý Sát ca yếu ớt nói, "ta... là... Tấn Vương... Lý Sát... ca..."

Thợ săn mừng như điên: "Ngươi thật sự là Tấn Vương?"

Lý Sát ca lúc này gật đầu đều cảm thấy khó khăn, chớp mắt nói: "Là ta..."

Thợ săn nhấc chân giẫm mạnh xuống dưới, hơn nữa là cánh tay gãy xương của Lý Sát ca.

"A!"

Lý Sát ca kêu thảm một tiếng, lập tức vừa kinh vừa giận, nén đau sờ thanh đao đeo bên hông.

Lại sờ hụt, hóa ra đao của hắn đang nằm trong tay thợ săn.

Người thợ săn cười nói: “Vừa hay lấy ngươi đi lĩnh thưởng. Muốn sống thì đừng cử động lung tung, thành thật thật để ta trói lại, Tấn Vương sống chung quy còn đáng giá hơn chết Tấn Vương.”

Lý Sát ca quả nhiên bất động, bắt đầu moi móc chuyển hướng chú ý của đối phương: "Đây là đâu?"

Thợ săn nói: “Hồ Toan Cốc.”

"Thì ra là đến Hồ Sam Cốc..." Lý Sát ca vẻ mặt bi khổ.

Năm đó Lý Kế thiên binh bại đến đây, Điền Khâm Tiệp dẫn quân từ Vạn Tỉnh Khẩu giết tới, Lý Kế Thiên bị đánh cho chạy trốn đến mức phải trải qua cân ruộng liếm vết thương.

Đó là những ngày khốn đốn nhất của Lý Kế Thiên.

Mình có thể như lão tổ tông đông sơn tái khởi sao?

"Đưa tay ra đây, thành thật một chút!" Thợ săn quát.

Lý Sát ca nói: “Cánh tay... gãy rồi, không dùng được sức.”

Người thợ săn đưa tay ra kéo, Lý Sát ca đau đớn kêu thảm thiết.

Mượn sự kích thích của cơn đau, Lý Sát Ca đột ngột xoay người lao ngược lại, dọa cho thợ săn một đao chém ra.

Đao này chém vào mặt Lý Sát ca, lập tức liền chém hắn nằm sấp xuống.

Người thợ săn sợ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn, dứt khoát bổ thêm mấy nhát, sống sờ sờ chém chết Lý Sát ca.

Một đời danh tướng Tây Hạ, Tấn Vương Lý Sát Ca, cứ như vậy chết trong tay một thợ săn.

Năm đó, đệ nhất thần tướng Tây Bắc Lưu Pháp, bị Đồng Quán ép cô quân thâm nhập, lúc đột vây rơi xuống vách núi gãy chân, lại bị một tên vận lương binh Tây Hạ giết chết.

Lý Sát ca nhìn thấy thi thể của Lưu Pháp, còn thổn thức cảm khái một phen, mà nay rốt cuộc cũng đến lượt hắn rồi.

Thợ săn xách đầu Lý Sát Ca, nhanh chóng chạy về phía Vạn Tỉnh Khẩu gần đó, cách tường trại từ xa đã hô lớn: "Đừng bắn tên, đừng bắn tên, đầu của Tấn Vương Lý Sát Ca ở đây!"

Vạn Tỉnh Khẩu Trại chỉ có vài trăm quân đồn trú và dân phu.

Quân đồn trú thậm chí nghe không hiểu thợ săn đang nói gì, hay là dân phu địa phương đã hiểu rõ: “Tướng quân, đại công đã đến, bên ngoài là thủ cấp của Lý Sát Ca, Tấn Vương Tây Hạ!”

Tướng giữ chỉ là doanh trưởng doanh phòng quân Phượng Tường phủ, một tướng lĩnh cấp thấp của bộ đội nhị tuyến bị ném đến Vạn Tỉnh Khẩu trấn thủ trại bảo trì mà thôi.

Hắn hoàn toàn không nghĩ tới mình có thể lập công, chỉ mong sớm kết thúc chiến tranh.

Một cái đầu người vậy mà lại đưa tới cửa!

Tướng giữ thành dẫn dân phu địa phương vội vàng gọi thợ săn vào chất vấn. Sau đó lại đi tìm thi thể Lý Sát Ca, phái người đến Diêm Châu thành báo tin cho Bạch Trì thành.

......

Lại nói bên phía Võng Tồn Lễ, khổ sở chờ đợi một ngày, không đợi được Lý Sát ca quay về, lại thấy kỵ binh chạy trốn trở về.

"Quân ta đại bại."

“Tấn Vương đâu?”

“Không biết. Tấn Vương còn chưa trở về sao?”

“Tấn Vương sẽ không bị bắt chứ?”

"..."

Kỵ binh ở lại trông coi gia súc, cùng những kỵ binh lục tục chạy trốn về, trở nên càng lúc càng kinh hoàng mê mang.

Đột nhiên, có một tù trưởng rút đao ra, không hề có dấu hiệu báo trước mà khống chế, không hề có ý đồ.

"Ngươi muốn làm gì?" Võng Tồn Lễ kinh hãi.

Tên tù trưởng kia nói với các tướng sĩ Tây Hạ khác: “Đại Hạ chắc chắn không còn, sau này chỉ có thể trung thành với Chu hoàng đế, nếu không sẽ không lấy lại được đồng cỏ và người chăn nuôi của chúng ta. Con gái của tên này là Hoàng hậu, vừa hay bắt đi dâng cho binh lính ngày mai!”

Mọi người kịp phản ứng, đều cảm thấy có lý.

Võng Tồn Lễ biết được tạm thời mình sẽ không chết, vậy mà cũng mặt dày nói: "Ta đã sớm muốn đầu quân, chư vị huynh đệ tuyệt đối đừng giết ta. Các ngươi đem lễ vật của ta đưa đi gặp tướng soái Minh quân, ta mang Minh quân đi Hưng Khánh phủ khuyên hàng tiểu hoàng đế. Đợi bắt được Hưng Khánh phủ, chúng ta đều có công lao ngút trời!"

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.