Chương 476 / 1.146

0514 [Bạch thị chi hưng]

Bản dịch · 2.576 chữ

0514 Bạch thị chi hưng 0514 Bạch thị chi hưng →:

Cơn hưng phấn của Bạch thị lần đầu đến quý bảo địa 0514 theo thương nhân vận chuyển ngày càng nhiều vật tư đến, ngoại trừ gạo và lúa mì còn giới hạn mua bán và kiểm soát, các mặt hàng còn lại đã được thả lỏng từ mấy ngày trước Tết Nguyên Tiêu.

Cả tòa thành thị khôi phục sức sống có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

"Không hổ là Đế Kinh, quả nhiên không tầm thường." Lão Bạch viên ngoại tựa lưng vào xe ngựa, xuyên qua tấm rèm xe bị vén lên một đường thưởng thức.

Bạch Sùng Văn lo lắng nói: "Bên ngoài gió lớn, rèm cửa vẫn nên buông xuống đi."

“Không sao đâu,” lão viên ngoại khá phóng khoáng, “ta thời gian không còn nhiều, nhìn thêm một cái là một cái. Đã trở về Đông Kinh, khẳng định không có lần sau, chỉ cầu đừng chết ở đây là được.”

Bạch Sùng Văn muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn không khuyên nữa.

Cảnh đường phố chậm rãi lướt qua, lão viên ngoại nói thầm: "Đáng tiếc a, trận ta trẻ tuổi kia dám đánh cược dám liều, lại là chưa từng gặp được chân long, hiện giờ chỉ có thể nhờ phúc của con trai. Cả đời người, một dựa vào mạng, hai dựa vào vận, còn lại mới dựa vào bản lĩnh."

"Nhị đệ, tam đệ đều là người có vận khí lại có bản lĩnh." Bạch Sùng Văn nói.

Lão Bạch viên ngoại lắc đầu nói: "Nhị đệ ngươi mí mắt quá nông, trong một nha môn mánh khóe hắn ung dung tự tại, quản lý sổ sách văn thư của quản lại tự nhiên cũng không thành vấn đề, nhưng để hắn chủ chính một phương liền miễn cưỡng làm khó, càng đừng nói gì đến việc hô phong hoán vũ trên triều đình. Tam đệ ngươi quá mức ham cao chuộng xa, mấy năm nay tựa hồ có tiến bộ, có thể đi bao xa phải xem tạo hóa sau này."

Bạch Sùng Văn trong lòng thầm oán: Ngài cũng chỉ biết lý luận suông, vậy mí mắt còn không bằng nhị đệ đấy.

Cả hai đều không biết đường, xe ngựa mơ hồ đi tới Đô Đình Dịch.

Nơi này trước kia là nơi tiếp đón sứ giả nước Liêu, nay tạm thời làm văn phòng tình báo của Thạch Nguyên Công. Bọn họ đi qua hỏi thăm, lập tức có người chuyên dẫn đường, dẫn hai người đi thẳng về phía bắc.

Quan sai dẫn đường còn phụ trách giới thiệu: “Phía tây con phố này là nha môn Khai Phong phủ và Ngự Sử đài, hiện tại Ngự Sử đài đã đổi tên Đốc Sát viện. Phía đông con phố này là Tây Cảnh linh cung, linh vị của Hoàng đế Cựu Tống bên trong được dọn ra, phía nam muốn tháo dỡ bán cho thương nhân làm cửa hàng, phía bắc tạm thời cung cấp cho quan viên không mang theo người nhà ở. Phía bắc Cảnh Linh cung là miếu áo bông, tượng thờ cúng bị bổ làm củi khô, tăng xá tạm thời cung cấp cho một số quan viên Đông cung ở.”

Lão Bạch viên ngoại cảm thấy quá hàn chua: “Cho dù không ban cho trạch viện, quan viên Đông Cung cũng không cần phải ở phiên miếu chứ?”

Quan sai dẫn đường cười giải thích: “Yển Miếu cách Đông Cung gần a, ra khỏi cửa phố Thập Tự đi về phía bắc, men theo phố Cao Đầu một thời gian là đến Đông Hoa Môn. Tuy Yển Miếu bị phế bỏ, nhưng đám sa di Bái Hỏa Giáo bên trong lại không có nơi nào lui tới, vừa hay đốt lửa quét dọn vài việc tạp dịch cho các quan viên.”

Lão Bạch viên ngoại cảm thấy kỳ lạ: “Giữa một đống quan nha và hoàng thành, sao lại kẹp một phiên miếu?”

Quan sai dẫn đường nói: “Mấy năm trước có quý nhân Ba Tư, dẫn theo bộ chúng lưu lạc mở phong. Cả nhà quý nhân được ban nhà ngoài hoàng thành, dựng lên miếu bông ở đó. Bộ chúng quý nhân được an trí ở phía bắc thành, ở khu vực ngói phía bắc châu, nơi đó cũng có một ngôi miếu bông, sau này không biết năm nào sẽ bị phá dỡ. Những người phiên phiên quốc ở thành Đông Kinh đông đúc, mấy đời thông hôn sẽ khó mà nhận ra.”

"Thì ra là thế." Lão viên ngoại hiểu biết tăng vọt.

Quan sai dẫn đường nói theo: “Năm xưa còn có Ấn Độ vương tử đến Đông Kinh, nghe nói Phật pháp tinh diệu, luôn giữ chức ở chùa Thái Bình Hưng Quốc. Ấn Độ vương tử còn mang theo Phật bảo, mỗi lần tụ tập giảng pháp, đều có hàng trăm ngàn người nghe giảng. Mấy chục năm nay, hạt đậu xanh Ấn Độ đại lục truyền ra, chính là hạt đậu mà Ấn Độ vương tử kia mang tới.”

Lão viên ngoại gật đầu nói: "L đậu xanh lớn ta biết, nhà ta cũng từng trồng, hương vị không bằng đậu xanh bản địa, nào ngờ là vương tử mang đến."

Quan sai dẫn đường lại nói: “Miếu áo không lớn, bên trong có rất nhiều quan viên ở, đã không còn chỗ trống. Lão tiên sinh có thể đến chùa Thái Bình Hưng Quốc tạm trú, nơi đó tuy cũng bị phế, nhưng tăng xá vẫn còn giữ lại. Hòa thượng không có độ điệp, sau khi hoàn tục ở lại trong chùa, tiếp đón khách từ các nơi. Tăng xá giản dị thanh nhã, cơm chay có thịt có chay, đặc biệt thích hợp để dưỡng lão thư giãn.”

“Vậy thì đi ở nhà sư của chùa Thái Bình Hưng Quốc,” lão viên ngoại nói với nhi tử, “bà nội ngươi tin Phật, ta lại giúp nàng ở lại.”

Đi không bao lâu, đã tới miếu Áo Ko.

Biết là cha anh của Bạch Nhị Lang đến thăm, người hầu nhiệt tình đón bọn họ vào trong.

Bạch Sùng Vũ quả thực năng lực có hạn, lúc ở Tứ Xuyên còn có thể hỗ trợ quản lý việc điều chuyển tiền lương trong quân, đến Tương Dương liền đổi thành chức chuyên trách làm chưởng thư trong quân.

Ngày nay lại càng là quan viên Đông Cung thoát ly khỏi hệ thống quân sự, hoàn toàn chuyển thành Chu Minh.

Phẩm cấp thì đã thăng lên rồi, nhưng quyền lực thực tế lại đang giảm xuống.

Nhưng thắng ở chỗ thanh quý!

"Sao ngay cả một phụ nhân quét dọn cũng không có?" Lão Bạch viên ngoại khá là chán ghét.

Vợ con của Bạch Nhị Lang vẫn còn ở Tương Dương, hiện giờ cô thân ở Đông Kinh làm quan. Hậu trạch của Y Miếu hắn ở là dinh thự lưu vong của quý tộc Ba Tư, được phân cho mấy quan viên Đông Cung làm ký túc xá, người hầu đều là lai lai bái hỏa giáo hoàn tục tăng nhân.

Chiều tà sắp tối, cha con Bạch gia đã ăn cơm xong, Bạch Sùng Vũ mới từ Đông Cung tan làm trở về.

Biết được phụ huynh đến, Bạch Sùng Vũ đặc biệt vui mừng, kéo các quan viên Đông Cung khác giới thiệu.

Một phen hàn huyên tán gẫu, người ngoài lục tục rời đi.

Chỉ còn lại người nhà, lão bạch viên ngoại nhịn không được phàn nàn: “Cũng không ban trạch, cũng không có thị nữ, còn về nhà muộn, quan này của ngươi làm còn không bằng lúc ở huyện nha.”

Bạch Sùng Vũ cười nói: "Bệ hạ đã phái người đi Lạc Dương, xem xét tình hình cung thất nơi đó, người sáng mắt đều biết chắc chắn sẽ dời đô. Ở Đông Kinh ban trạch có tác dụng gì? Muốn ban thì chờ nhà của Lạc Dương. Khoảng thời gian này công vụ bận rộn, ta ngoại trừ bữa sáng ra, đều dùng bữa ở Đông Cung, chỉ về nơi này ngủ một giấc."

Lão Bạch viên ngoại đột nhiên nổi hứng thú: “Cơm trong hoàng cung, chính là bữa nào cũng sơn hào hải... Thôi, với sự giản dị của Chu tướng công, khẳng định không ngon bằng hôn quân kia.”

“Giá trị lương thực giới hạn mua, trong cung tự nhiên cũng không giàu có,” Bạch Sùng Vũ nói, “món ăn của Thái tử lang quân, theo Tương Dương không khác nhau. Bình thường còn ăn cùng các ta, vừa làm việc vừa ăn cơm. Đừng thấy ta là quan Đông Cung, nhưng cũng thường xuyên qua lại với phủ Đại Nguyên Soái, gần đây còn đang tiếp xúc với Hộ bộ. Chuyện cụ thể, cha không cần hỏi, cái này không tiện nói.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

“Công vụ giữ bí mật, chuyện này ta biết, ngươi có thể dụng tâm làm việc là tốt rồi,” lão viên ngoại Bạch hỏi, “hiện nay là quan phẩm cấp mấy?”

Bạch Sùng Vũ mặt lộ vẻ đắc ý: "Phẩm giai không cao, chính lục phẩm mà thôi, Thái tử Thiếu Chiêm sự. Nhưng quan viên thực chức của Đông Cung, thì ta là lớn nhất. Ngoại trừ phủ Đại Nguyên Soái không quản được, tất cả công văn ra vào Đông Cung còn lại đều phải do ta tự tay phụ trách. Thái tử bảo ta tự chọn, nếu như lựa chọn ngoại phóng, ít nhất làm cho một tri châu, còn nói chính tích đạt yêu cầu liền một đường thăng tiến."

"Phái ngoại phóng nào sánh được với Đông Cung quan? Đáng lẽ nên ở lại Đông Cung!" Lão Bạch viên ngoại nói.

"Ta cũng nghĩ như vậy." Bạch Sùng Vũ cười nói.

Tối hôm đó trò chuyện hồi lâu, Bạch Sùng Vũ đưa cha anh đến chùa Thái Bình Hưng Quốc, chọn vài gian tinh xá tạm thời an trí lại.

Đừng cảm thấy quá hàn tế, tinh xá của Thái Bình Hưng Quốc Tự trước kia dùng để tiếp đãi ngoại khách và quyền quý.

Những tăng nhân bị ép hoàn tục kia, toàn là nhân viên tiếp đón hàng đầu!

Phục vụ tốt phụ thân lên giường nghỉ ngơi, Bạch Sùng Văn theo đệ đệ cùng cầm nến dạo đêm chùa: “Nhị đệ, ngươi làm quan với tam đệ đều vẻ vang, ta cũng muốn làm một quan làm, có thể nói tốt vài câu trước mặt thái tử không?”

Bạch Sùng Vũ nhịn không được trợn trắng mắt: “Đợi đến ngày nào ngươi đem chuyện trong thôn làm rõ ràng rồi nói sau.”

Bạch Sùng Văn bất mãn nói: “Đừng coi thường ta, những sản nghiệp trong nhà ta quản lý đâu ra đấy. Hiện tại ta ở thôn quê có uy vọng khá cao, bốn dặm tám hương có tranh chấp gì, cũng là mời ta đi phối hợp xử trí.”

Bạch Sùng Vũ nói: “Đó là vì bọn họ biết ngươi một mực, khi phối hợp tranh chấp sẽ công bằng hơn. Nhưng làm quan này, chỉ bàn công bằng giảng đạo lý thì chưa được. Phụ thân đến Đông Kinh một chuyến không dễ dàng, ngươi hãy cùng hắn đi tham quan cho tốt, trong thành ngoài thành đều đi dạo một vòng. Sản nghiệp quê nhà, sau này giao cho ngươi. Mấy đứa con trai của ngươi đọc sách cũng không được, cứ để bọn họ sớm sinh cháu trai đi.”

“Cái gì gọi là sinh cháu sớm?” Bạch Sùng Văn cả giận nói, “Ta còn có thể sinh con trai, sinh thêm mấy đứa ra, luôn có một đứa làm quan lớn!”

"Cũng được, sinh thêm chút đi." Bạch Sùng Vũ nói.

Bạch Sùng Văn hỏi: "Bạch Nhị cũng chưa từng đọc qua mấy ngày Thiên Thư, chẳng phải hắn đã làm quan khác sao?"

Bạch Sùng Võ nói: “Bạch Thắng những năm này vẫn luôn đọc sách, chí ít công văn đã nhìn thấu. Hắn hiện tại là cận thị của thái tử, tâm tư linh hoạt lại biết cẩn thận làm người, sớm đã không còn là côn đồ quê mùa năm đó. Chức vụ kia của hắn, ngươi thật đúng là không làm được, đổi lại là rất nhiều người cũng không làm được.”

"Làm thị vệ có gì khó?" Bạch Sùng Văn khinh thường hỏi.

Bạch Sùng Vũ cười nói: “Trong ngoài, văn quan võ tướng, Bạch Nhị Toàn đều phải ứng phó. Không thể quá gần, cũng không thể nói lung tung, cũng không thể không nói chuyện. Có một số việc, Thái tử không tiện nói rõ, Bạch Nhị còn phải xem sắc mặt Ngôn Quan mà truyền lời đúng lúc. Những khúc quanh trong này, chính là nói rõ cho ngươi, ngươi gặp chuyện cũng không biết nên làm thế nào. Nhưng Bạch Nhị nhà người ta đến nay chưa từng xảy ra sơ suất. Ngươi biết khó khăn đến mức nào không?”

Bạch Sùng Văn nhất thời câm nín.

Bạch Sùng Vũ nói: “Võ quan mà Thái tử tin tưởng nhất, không phải Trương Quảng Đạo, Lý Bảo gì cả, cũng chẳng phải Trương Thang, Dương Chí, chính là Bạch Nhị mà ngươi khinh thường! Tên đó sắp thành tinh rồi, đi theo Thái tử hơn mười năm, những bản lĩnh khác không học được bao nhiêu, lại biến thành giun trong bụng Thái tử. Đôi khi Thái tử thuận miệng nói vài chữ, ta nghĩ mấy ngày cũng không hiểu nổi, chỉ cần đi hỏi Bạch Nhị là biết ngay.”

Bạch Sùng Văn cũng dập tắt ý đồ mưu quan, khó mở lời: "Nghe nói Đông Kinh có nhiều cựu thần sa cơ lỡ vận, liệu có thể tìm được nữ tử cao quý nào không? Ta muốn cưới về nhà làm thiếp. Tông thất nữ là tốt nhất, dù quả phụ cũng được, không câu nệ nhan sắc hay không, tuổi tác chưa lớn là đủ, ta coi trọng thân phận ấy."

"Cút!"

Bạch Sùng Võ mắng.

"Không giúp đỡ thì thôi, ngươi mắng ta làm gì?" Bạch Sùng Văn lẩm bẩm.

Bạch Sùng Vũ tức giận nói: “Đông Kinh Lạc Dương hai nơi, tông nữ khắp nơi đều có, ngươi tự đi tìm đi. Cả ngày đến tối, ngươi đều đang suy nghĩ cái gì?”

Quả thật khắp nơi đều có, có kẻ thậm chí sớm đã là thứ nhân, ngay cả tư cách biên vào tông phổ cũng không có.

Bạch Sùng Văn cũng không có tâm tư gì khác, chỉ muốn nạp một quý nữ tiền triều làm thiếp, sau khi về quê có thể khoe khoang với người khác, đó đã là chuyện mà hắn cảm thấy có thể diện nhất.

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.