Chương 404 / 1.146

0442 [Bạn cũ tái tụ]

Bản dịch · 2.687 chữ

Guita 04442 cựu hữu mới đến bảo địa 0442 gặp lại.

"Bái kiến Đại Nguyên Soái!"

Trước đây không phải quan hệ cấp trên cấp dưới, Cát Thắng Trọng đương nhiên có thể tự cao tự đại, bây giờ lại hạ tư thái rất thấp.

Vị lão huynh này, thực ra đặc biệt biết nịnh nọt, dù sao cũng được Tống Huy Tông sủng ái gần mười năm.

Đạo sinh tồn của hắn ở Đông Kinh là cố gắng không phê bình chính sách ác. Phàm là Tống Huy Tông ban bố thiện chính gì đó, hắn lập tức tâng bốc lên trời, giống như dỗ trẻ con, hy vọng loại thiện chính này có thể đến nhiều hơn một chút.

Cho đến khi ác chính quá nhiều, thật sự không thể nhìn nổi nữa, rốt cuộc nhịn không được mà phun!

Chu Minh lấy lễ đối đãi, nói: “Việc dân ở Dĩnh Xương, xin nhờ Lỗ Khanh tiên sinh. Nhữ Châu sáp nhập vào Dĩnh Xương phủ, toàn phủ có tổng cộng mười một huyện, lần này theo quân xuất chinh, ngươi dẫn theo bốn mươi quan viên qua đó, mau chóng khôi phục trật tự Dĩnh Xương phủ.”

"Tuân lệnh!" Cát Thắng Trọng lĩnh mệnh.

Chu Minh nói: "Trên đường hành quân, phải giảng giải rõ ràng tình hình dân chúng Dĩnh Xương và Nhữ Châu."

Quan lại dưới sự cai trị của cha con họ Chu, kỳ thực đều mong đánh trận.

Chỉ khi đánh trận chiếm lĩnh địa bàn mới, bọn họ mới có thể nhanh chóng thăng tiến, bao nhiêu người vẫn luôn chờ đợi.

Ví như Bạch Sùng Ngạn trở về Thái Vãn, Lệnh Cô Hứa, Mẫn Tử Thuận ba người, đều là bạn thân chí giao của Chu Minh, hiện tại vẫn luôn ở địa bàn Chung Tương nhường làm huyện lệnh. Ba người bọn họ, nhất định phải đề bạt, lại không thể quá xấu quy củ, như vậy nhậm chức ở phủ huyện mới chiếm được thì tốt nhất.

"Chư vị hãy uống!"

Tại hậu trạch phủ Tương Dương, Lý Hàm Chương đang yến tiệc.

Không chỉ có Bạch Sùng Ngạn, Lệnh Cô Hứa, Mẫn Tử Thuận, còn có mấy sĩ tử khác cùng ở Dương Châu cầu học, lại cùng nhau vào kinh ứng thí.

"Vì kinh lược tướng công chúc mừng, chúc mừng Đại nguyên soái!" Bạch Sùng Ngạn nâng chén nói.

Mọi người đồng thanh chúc mừng, trên mặt tràn ngập niềm vui.

Lệnh Cô Hứa hưng phấn nói: "Tướng công và Nguyên soái cuối cùng cũng xuất binh, lần này tất có thể quét sạch thiên hạ, định đoạt càn khôn!"

Mẫn Tử Thuận cảm khái nói: "Năm đó chúng ta kết bạn đến kinh ứng thí, sao nghĩ được có được ngày hôm nay?"

"Ta lại nghĩ đến một câu sấm ngôn." Trịnh Hoằng đột nhiên nói.

Trịnh Hoằng trước tiên nhậm chức tại phủ Đại Nguyên Soái của Chu Minh, về sau số lượng quan viên khẩn trương, các nơi đều bị ép buộc, Trịnh Hoằng lại nhanh chóng thăng làm huyện lệnh và châu phán.

Hiện nay, lại là muốn theo quân đi làm tri phủ, hơn nữa là đến Hoài Tây nhậm chức!

Sau nhiều lần thảo luận của phủ Đại Nguyên Soái, quyết định bắt luôn cả Hoài Tây.

Một là Hoài Tây có quan binh, nếu nghĩa quân Nam Tương Bồn Địa tiến lên phía bắc, phía Hoài Tây trước sau vẫn là một mối họa ngầm;

Thứ hai là quân đội tuyến đông đều đi Nam Dương lên phía bắc, áp lực hậu cần của bồn địa Nam Tương quá lớn, chiêu mộ quá nhiều dân phu vận lương sẽ ảnh hưởng đến sản xuất nông nghiệp.

Vì vậy, bộ đội Quỳ Châu của Lý Bảo, đi thuyền xuôi dòng thẳng xuống tấn công Hoài Tây.

Hoài Tây đại khái chính là khu vực xung quanh Đại Biệt Sơn, cùng với Hợp Phì, Lư Giang, Hòa Huyện, Thọ Xuân, Phượng Dương v.v.

Để tiện cho một bộ phận châu phủ lên phía bắc Hoài Đông cũng phải tấn công. Ví dụ như chiếm được Huỳnh, là có thể men theo Biện Hà thẳng đến Đông Kinh. Đến lúc đó Lý Bảo hai đường cùng tiến, đường khác có thể men theo vòi nước giết đến Thái Khang, rồi chuyển Thái Hà đến ngoài thành Khai Phong.

Hoàng Châu, Kỳ Châu, Thư Châu, Quang Châu, bốn châu này hợp nhất thành phủ Hoàng Châu, Trịnh Hoằng là đi làm tri phủ Hoàng Châu, còn phải đề phòng quan binh Giang Nam đông lộ đánh tới.

Lư Châu, Thọ Châu, Vô Vi Quân, Hòa Châu, bốn châu này hợp nhất thành Lư Châu phủ, Bạch Sùng Ngạn đảm nhiệm Tri phủ Lư Châu, đồng thời phụ trách trưng triệu dân phu cho Lý Bảo.

Mẫn Tử Thuận hiếu kỳ hỏi: "Lời sấm gì?"

"Bính Ngọ loạn, heo cưỡi ngựa. Tây Bắc xuất, an thiên hạ!" Trịnh Hoằng cười hắc hắc nói.

"Năm sau mới là năm Bính Ngọ à," Lý Hàm Chương hỏi, "câu sấm này nghe từ đâu vậy?"

Trịnh Hoằng thấp giọng nói: “Mười hai năm trước, Đại Lang buột miệng thốt ra, Chu tướng công nghe xong sắc mặt không vui.”

Mẫn Tử Thuận kinh hãi nói: "Chẳng lẽ từ mười hai năm trước, Kinh Lược tướng công và Đại Nguyên soái, đã có thể biết trước chuyện hôm nay rồi?"

Mọi người nhìn nhau, đều có chút không tin, cho rằng Trịnh Hoằng đang tạo thanh thế cho cha con Chu gia.

Trịnh Hoằng đối mặt với những ánh mắt nghi ngờ này, vội vàng biện giải: “Lời ta nói câu nào cũng là thật, cho dù muốn bịa bừa, cũng sẽ không bịa ra Bính Ngọ loạn. Trực tiếp biên Ất Tị loạn, không càng hợp với năm nay?”

"Cũng đúng." Lý Hàm Chương lẩm bẩm.

Bạch Sùng Ngạn nói: “Tướng công và Đại Lang, ở Thượng Bạch thôn quả thật có nhiều chỗ thần dị. Chỉ sợ thật sự gặp được tiên nhân ở hải ngoại, từ chỗ tiên nhân nhìn trộm thiên cơ.”

"Ha ha, thiên mệnh như thế, chúng ta còn lo lắng gì nữa?" Người cười lớn tên là Vương Duyệt, năm đó cũng cùng nhau vào kinh ứng thí, nhưng thân phận cử nhân của hắn là do Tri Châu tiến cử.

Lệnh Cô Hứa khoát tay nói: "Bọn ta nho sĩ, nên kính quỷ thần mà tránh xa, làm tốt việc trong phận sự là được."

Trịnh Hoằng cười nói: "Ta cũng chỉ thuận miệng nhắc tới, năm đó Đại Lang thật sự nói như vậy. Vẫn là buột miệng nói lỡ miệng, hắn cũng không muốn nói câu sấm ngôn này."

Lý Hàm Chương cảnh cáo mọi người: “Chư vị, lời nói hôm nay, đều nên nói say, không được nói với người ngoài.”

"Tự nhiên là như thế." Mọi người vội vàng đáp.

Chỉ có điều, từng người trong lòng đều ghi nhớ, cho rằng thiên mệnh tất ở Chu thị.

Uống thêm vài chén, đều bắt đầu say.

Thế là hoài niệm năm xưa, nhắc lại chuyện xưa.

"Ai biết Lục Đề Học ở đâu?" Một quan viên tên Lý Khai hỏi, hắn cũng là đang cầu học ở thư viện Dương Châu.

Lệnh Cô Hứa nói: “Ta lại biết, Lục Đề Học vì thượng sớ phản đối Hoa Thạch Cương, bị giáng làm phó sứ đoàn luyện Hoàng Châu, trong cơn giận dữ liền từ quan về Chiết Giang.”

Lý Hàm Chương nói: “Lục Đề học có ơn đề bạt với Đại Lang, lại làm quan nhiều năm, khá hiểu đạo trị dân. Nếu hắn có thể đến đầu nhập, ít nhất cũng bắt đầu làm quan từ Tri phủ, nói không chừng có thể ở lại bên cạnh Chu tướng công để làm tá chính.”

"Chu tướng công thật sự là lao lực a." Trịnh Hoằng cảm thán nói.

Bên cạnh hoàng đế còn có phụ chính đại thần, Chu Quốc Tường lại là một người lo liệu.

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Trước kia địa bàn nhỏ, tự nhiên có thể như vậy, bận rộn mệt mỏi mỗi ngày chỉ có thể ngủ bốn năm tiếng đồng hồ. Nay sắp mở rộng địa bàn, khẳng định không thể tiếp tục như vậy nữa, Trương Căn và Cao Cảnh Sơn đoán chừng đều phải thăng chức, từ chức tri phủ trực tiếp đến bên cạnh Chu Quốc Tường phụ chính.

Lại nói thêm một đống chuyện thú vị cũ, Vương Huyên đột nhiên đứng dậy, ý khí phong phát nói: “Năm đó chư vị cùng nhau vào kinh, ngay cả khách điếm cũng khó ở, còn phải có mấy người cùng ở chung một phòng khách. Bao nhiêu lầu ca tửu quán ở kinh thành, sự ngượng ngùng trong túi chúng ta chỉ có thể nhìn từ xa. Nói khó nghe lắm, đứng bên đường cao lớn, nhìn lầu Phàn Lâu cao vút, chúng ta đều là chó nhà quê từ quê lên! Sau này phò tá tướng công và Đại Lang quyết định càn khôn, nhất định phải đến Phàn Lâu xem thử, để bách tính Đông Kinh đều biết chúng ta tôn quý đến mức nào!”

Trịnh Hoằng sợ tới mức giật mình, vội vàng nói: “Đừng như thế, chúng ta hẳn là nhớ kỹ tướng công răn dạy, làm quan trị dân lấy bách tính làm đầu, tuyệt đối không được tham ô oan pháp chỉ lo một người hưởng lạc.”

"Đúng đúng đúng, không được tham lam hưởng lạc." Mọi người nhao nhao phụ họa.

Mùa thu năm ngoái, em vợ của Trịnh Hoằng là Lý Trực Phương bị bắt.

Nguyên nhân là do thuế thu lương bị Trần Đông phái người tuần tra bị biết, bí mật điều tra liên lụy đến vụ án ổ.

Minh Thanh hai đời có hỏa tiêu, thời Tống cũng có chuột chũi tiêu, sau đó lại xuất hiện đấu diện tiêu hao, lại dựa trên đấu diện tiêu hao thêm đấu. Thời điểm nhiều nhất, bách tính nộp thuế một thạch, cần nộp một thạch hai đấu, vô duyên vô cớ bị quan phủ trưng thu thêm 20. Đây còn chưa tính là chuyển chi, tiền chân cẳng ngoài đồng gì đó.

Trong số đông đảo hao tổn, bất kể là Đại Tống hay Chu Quốc Tường, đều chỉ thừa nhận chuột chũi tiêu hao, hơn nữa quy định nghiêm ngặt số lượng.

Đại Tống đối với những tổn thất lộn xộn kia, chỉ là không thừa nhận mà thôi, căn bản không thể vì thế mà bắt giữ quan viên. Chu Quốc Tường lại là thủ đoạn cứng rắn, hắn đã để chuột tiêu hao để ngư lợi cho quan lại, sao có thể chứa đựng được còn có đấu hao gì?

Vị em vợ của Trịnh Hoằng, do khôi phục đấu hao tốn tiền kiếm, cùng với hơn hai mươi quan lại dưới trướng, tập thể bị lưu đày vượt sông về phía nam, đến đó man di Hán tộc sống lẫn lộn bộ lạc khai hoang.

Trịnh Hoằng cũng từng viết thư, hy vọng Chu Minh có thể tha thứ một hai, cho dù thật sự muốn lưu đày, lưu đày đến Lê Châu là được, không cần thiết phải thâm nhập địa bàn man di.

Chu Minh rất nhanh hồi âm, mắng Trịnh Hoằng một trận tơi tả!

Chuyện này ầm ĩ rất lớn, dù sao Trịnh Hoằng là em vợ của Chu Minh, mà Lý Trực Phương bị lưu đày lại là em vợ của Trịnh Hoằng.

Chỉ tham vài trận đấu tiêu mà thôi, đặt ở Đại Tống gọi là "quan Nhuận", đã sớm biến thành quy tắc ngầm, cái này mẹ nó cũng có thể bất chấp quan hệ thân thích lưu đày?

Quan lại dưới sự cai trị của Chu Quốc Tường, càng trở nên cẩn thận từng li từng tí, moi rỗng tâm tư để cho tham ô trở nên càng bí ẩn hơn.

Ít nhất, không thể để người của Trần Đông dễ dàng phát hiện!

Trần Đông ở Đông Kinh chiêu quân thần chán ghét, ở Tứ Xuyên đã biến thành Diêm Vương sống.

Vị lão huynh này nắm giữ quyền đốc sát, hơn nữa đầu óc có bệnh dầu muối không thấm. Ngay cả lễ Tết tặng quà cho hắn, hắn cũng sẽ ném lễ vật ra ngoài cửa, mắng nhiếc người tặng quà một trận trước mặt mọi người.

Trần Đông chính là một con chó điên, đây đã là nhận thức chung của quan trường Tứ Xuyên.

Thế mà Chu Quốc Tường lại vô cùng tôn trọng người này, vừa là thuộc hạ, lại là vãn bối, nhưng mỗi lần gặp, Chu Quốc Tường đều hướng về phía Trần Đông chắp tay vái chào.

Hơn nữa còn là vái dài!

Nhắc đến chuyện này, Vương Duyệt vốn định đi Phàn Lâu cũng sợ đến toát mồ hôi: "Ta chỉ thuận miệng nói thôi, với bổng lộc hiện tại của ta, cùng sản nghiệp nhà ta, kỳ thực cũng có thể vui vẻ ở Phàn Lâu vài tháng. Sau này đi Đông Kinh, ta tự bỏ tiền xài vài ngày là được, đâu có ý tham ô hưởng lạc."

"Đúng đúng đúng, chư vị đừng nghĩ nhiều." Mẫn Tử Thuận cũng phụ họa.

Lệnh Cô Hứa nói: “Trần Thiếu Dương (Trần Đông) người này, ta thật sự bội phục vô cùng. Ở thời Thái Học đã đối đầu với gian đảng, đọc gần mười năm Thái Học đều không làm tiến sĩ. Lại dẫn người đánh trống gõ khuyết, vì thanh viện đại lang mà kêu oan xuống ngục, lại đi theo đại lang đến Quế Châu biên quản. Sau này thành lập tân triều, tất sẽ làm trọng thần của quốc gia!”

"Đắc tội với quá nhiều người, chỉ cầu hắn có thể được kết cục tốt đẹp thôi." Lý Hàm Chương thấp giọng lẩm bẩm.

Mọi người nghe xong, đều không đáp lời, nhưng trong lòng cũng nghĩ như vậy.

Trần Đông đắc tội với quá nhiều người, hơn nữa phần lớn là "nguyên lão", tất cả đều là những lão nhân đến đầu nhập vào cha con họ Chu trong nửa năm.

Bắt tham ô nghiêm ngặt như vậy, chỉ có bọn lão nhân này dám công khai vung tay.

Không có tầng tầng quan hệ thân thích, tên Lý Trực Phương kia dám khôi phục đấu hao?

Trần Đông lãng phí mười năm ở Thái Học, đến nay thậm chí còn chưa kết hôn.

Chu Quốc Tường cũng đang suy nghĩ vấn đề này, đang bận rộn chọn đối tượng hôn phối cho Trần Đông. Thẩm Hữu Dung, Văn tiểu muội, Trương Cẩm Bình, Trịnh Nguyên Nghi giới thiệu mấy tiểu thư khuê các, Chu Quốc Tường lo lắng nhiều cũng không hài lòng.

Mấy phi tử Tống Huy Tông đưa tới, một trong số đó, Chu Quốc Tường đề nghị ban hôn cho Trần Đông.

Nhưng Trần Đông không muốn dính dáng đến Tống Huy Tông, liền từ chối ngay trước mặt.

Chu Quốc Tường định nhận nuôi một nghĩa nữ, vừa muốn không có người thân tại thế, lại vừa phải biết lễ nghĩa, sau đó tuyển Trần Đông làm nghĩa nữ.

Một bữa rượu uống đến say khướt, những người bạn cũ ngày xưa khoác vai nhau, mơ mơ màng màng hát lên khúc nhạc nhỏ.

Hôm sau mỗi người một ngả, một số người theo quân Nam Dương lên phía bắc, một số trở về Giang Lăng chờ đại quân của Lý Bảo.

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.