Chương 472 / 1.146

0510 [Dân phu]

Bản dịch · 2.668 chữ

0510 dân phu

Dân phu triệu tập được chủ yếu sơ tán Minh Cừ, cần đợi quân đội bắt người xong mới tiến vào Ám Cừ tiến hành thanh lý hệ thống.

Hai ba ngày thời gian đã hiệu quả rõ rệt, rãnh nước thối, vũng nước thối ở xó xỉnh trong thành, lục tục trở nên sạch sẽ và mát mẻ.

"Thả cơm đi!"

"Xếp hàng theo tổ!"

Mấy con ngựa kém kéo xe tới, trên ván gỗ có mấy thùng gỗ lớn.

Bảo vệ Hứa Lật vội vàng hô: “Tổ Giáp tan ca trước, qua đây nhận cơm!”

Văn lại gọi tạp dịch chuyển thùng gỗ xuống, sau khi nắp ra hơi nóng bốc lên nghi ngút, mùi lương thực trong nháy mắt lan tỏa trong không khí.

"Ngươi kiểm tra cơm nước có hợp quy không!" Văn lại nói.

Bảo trưởng Hứa Lật gật đầu khom lưng: “Nhất định hợp quy, không cần tra nữa.”

Văn lại nói: “Đừng nói nhảm nữa!”

Hứa Lật cười gượng gạo, đi đến trước thùng gỗ, cầm chiếc thìa lớn lên khuấy.

Cháo là cháo nhão trộn lẫn với ngô và gạo, khuấy lên còn khá đặc, hơn nữa có thể nhìn thấy những vệt dầu li ti.

Bên cạnh có rau, đó là đậu hũ vận chuyển từ Nam Dương, Tương Dương tới. Dân lưu tán khai hoang trồng rất nhiều đậu, muối ăn ở Tứ Xuyên vận chuyển cũng không đắt, phần dư thì làm thành đậu hũ bán cho quân đội. Hiện giờ một mạch vận chuyển đến Đông Kinh, đã thuộc về vật tư chiến lược tạm thời, vừa có thể cung cấp muối, vừa có thể cung cấp đậu hũ.

Hứa Lật kiểm tra một lượt, đặt thìa xuống nói: “Đều rất hợp quy.”

"Ký danh ấn ấn ấn!" Văn lại nói.

Hứa Lật cầm bút ký tên lên văn thư, lại chấm bùn đỏ ấn dấu tay, lúc này mới lớn tiếng quát các dân phu tới nhận cháo.

Vì là việc thể lực, mỗi người có thể ăn ba bát cháo đặc. Nhưng đậu phụ chỉ cho một cái thìa nhỏ, đại khái cũng chỉ hai ba mươi hạt đậu.

Dân phu hoặc ngồi xổm hoặc ngồi, cũng chẳng màng cháo cơm nóng miệng, vừa thổi hơi hạ nhiệt, vừa nhấp miệng bát hút. Khoai đậu bọn họ không nỡ ăn, cắn nửa hạt dưới vị nhai, liền có thể uống hết mấy ngụm cháo nóng.

Hứa Lật cười nói: “Bây giờ quản lý rất nghiêm, cho vài lần cháo cũng phải ký tên đóng dấu.”

“Ai nói không phải? Quy củ của Chu tướng công rất lớn,” văn lại nhịn không được mà châm chọc, “tư quan trưởng trong ngoài thành Đông Kinh, tất cả đều là Chu tướng công mang từ Hán Trung đến. Bọn hắn làm việc phải giữ nguyên tắc, thiếu một chữ ký cũng phải truy cứu trách nhiệm. Vừa rồi nếu ngươi không ký tên, để hôm khác từ trên xuống dưới, tất cả đều phải bị tra xét một lượt.”

Hứa Lật tặc lưỡi nói: "Như vậy còn làm sao làm việc?"

Văn lại thở dài: “Dù sao sau này muốn vơ vét lợi lộc rất khó, cùng lắm chỉ kiếm được vài miếng ăn, may mà lương của chúng ta tăng lên một chút. Không nói nữa, thùng để ở đây, ta còn phải đi chỗ tiếp theo, đợi một thời gian nữa sẽ quay lại chỗ ngươi thu thùng.”

Đường đại thực hiện chế độ phường thị, phường là khu dân cư, thành phố là khu thương mại, hai bên xây tường rào ngăn cách, dựa theo canh giờ mở hoặc phong tỏa.

Thời Tống đổi thành chế độ sương phường, tường rào của khu dân cư và khu thương mại bị tháo dỡ. Thành phố được chia thành mấy khu vực, tức là "mỗ mỗ sương", tương tự "khu nào đó" đời sau.

"Phòng quan trưởng" chính là "khu trưởng", trực thuộc phủ nha hoặc châu nha quản lý, mà phụ Quách huyện nha chỉ có thể quản lý khu vực ngoại ô.

"Phòng công vụ" thì là "chính phủ quận", phụ trách dân chính và tư pháp.

"Tuần Phô" tương đương với "đồn cảnh sát", một phường đại khái đặt một cái, còn kiêm chức hỏa cảnh v.v.

"Bảo giáp" tương tự như "Phòng phố xá", "Hội ủy ban cư dân".

Chế độ quản lý thành phố này, đều là sáng lập đầu tiên của thời Tống.

"Ngũ Thành Binh Mã Ti" do cha con họ Chu tạo ra, là trên đồn cảnh sát, lại thiết lập thêm một cục cảnh sát và năm phân cục.

Hiện nay, quan viên Khai Phong phủ, huyện Khai Phong, huyện Tường Phù, đều được chọn làm nhiệm từ quan liêu cũ Tống. Nhưng tám vị khu trưởng và cục trưởng cảnh sát trong ngoài thành Đông Kinh, tất cả đều là người tâm phúc do Tứ Xuyên mang đến, hai cha con dần dần có thể khống chế tầng cơ sở thành phố.

Đặc biệt là tám vị Khu trưởng kia, toàn bộ đều là đệ tử của Chu Quốc Tường, trong đó ba người đến từ Dương Châu, ba người đến từ Hán Trung, hai người đến từ Thục Trung.

Bọn họ làm xong khu trưởng ở Đông Kinh thành, lần sau điều nhiệm tất nhiên là huyện lệnh.

Hơn nữa tuổi trung bình, chỉ khoảng hai mươi tuổi, người trẻ nhất mới mười bảy tuổi!

Đúng như lời văn lại kia nói, những khu trưởng này đều nhận định tử lý. Biết mình không chơi lại lão lại gian xảo, chuyện gì cũng phải tuân theo chương mà chấp hành, bởi vì bộ chương trình này trải qua khảo nghiệm, đã được hàn gắn đi sửa chữa lại nhiều lần ở Hán Trung, lỗ hổng có thể lấp đầy đã bù đắp gần hết.

Hứa Lật cũng vớ một bát cháo đặc ngồi xuống, đậu nành của hắn phải nhiều hơn một chút.

Mấy người quen biết lại gần, vừa uống cháo vừa nói: “Hứa Đại, ngươi ngược lại là muốn làm tốt việc, đi đường nào làm bảo trưởng?”

Hứa Lật bực bội nói: "Bảo trưởng này có làm gì? Cũng chỉ trông chừng các ngươi làm công ăn thêm bát cháo, ăn thêm mấy hạt đậu, ngay cả bổng lộc cũng không cho, xảy ra sai sót còn phải ăn liên lụy."

“Ngươi cứ giả vờ ngoan ngoãn đi,” một dân phu cười nói, “Ai không biết? Nhà bảo trưởng đi mua lương thực, mỗi người có thể mua thêm một đấu. Mua giấm, mua muối, mua vải, mua than... cái gì cũng có thể mua được, không như chúng ta còn phải từ từ xếp hàng.”

Nhắc đến chuyện này, Hứa Lật liền vui vẻ hẳn lên, đắc ý dương dương nói: “Dù sao ta cũng coi như nửa người nhà công, làm việc cho quan phủ, đương nhiên phải có chút lợi ích.”

Một dân phu khác hỏi: "Lương thực này khi nào có thể bán chạy?"

Hứa Lật trấn an nói: “Các ngươi đừng lo lắng, ta nghe trưởng quan trên nói, trước khi Chu tướng công rời khỏi Tứ Xuyên, đã điều động lương thực rồi. Số vận chuyển từ nước sông đến trước khi đóng băng chỉ là mấy đợt đầu tiên. Đợi đến khi mùa xuân tan băng, lại có hai đợt có thể vận chuyển đến. Sau mùa xuân chắc chắn không có vấn đề gì, đến mùa hè thu hoạch lúa mì, đến lúc đó là có thể ăn no nê!”

“Vậy thì tốt, ” Lại một dân phu nói, “Mấy ngày trước ta gặp một tiểu tướng công, râu còn chưa mọc đủ, nghe nói là sương quan trưởng sương Tả Nhị. Chuyện này thật hay giả?”

Hứa Lật bắt đầu phô bày kiến thức của mình: “Vị quan trưởng kia họ Điền, năm nay mới mười bảy tuổi. Ta nghe người ta nói, Chu Kinh Lược và Chu nguyên soái lúc trước chạy nạn, ngay cả cơm cũng không no, vẫn là cha của Điền quan trưởng nhận cho cơm. Điền quan trưởng theo Chu Kinh Lược đọc sách, ngay cả mười tuổi cũng chưa tới, đừng thấy bây giờ mới mười bảy tuổi, nhưng đã theo Chu Kinh Lược làm quan mấy năm rồi.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

"Chẳng lẽ Văn Khúc Tinh giáng trần, mười hai mười ba tuổi đã có thể làm công?" Các dân phu tặc lưỡi nói.

Hứa Lật cười nói: “Thì ra là lúc hai vị tướng công khởi binh, sĩ tử dưới trướng không đủ, việc tháo dỡ, chép công văn giao cho những đệ tử hơn mười tuổi xử lý. Những đệ tử này nay tuổi dần lớn, được sắp xếp làm phó quan trưởng của thành Đông Kinh.”

Nói rồi, Hứa Lật thần bí nói: "Ta cũng nghe người ta giảng, hiện tại tám vị quan trưởng sương ở Đông Kinh này, sau này e rằng có thể xuất hiện mấy vị tể tướng. Bọn họ mới khoảng hai mươi tuổi, vẫn là môn sinh của thiên tử, chỉ cần không xảy ra sai sót, e rằng ba mươi tuổi đã có thể làm Tri Châu. Đủ bốn năm mươi tuổi, nhất định vào triều làm đại thần, tể tướng chẳng phải vẫn là thuận lý thành chương sao?"

"Phú quý ngập trời này, tổ tông bốc khói xanh rồi!" Mọi người hâm mộ không thôi.

Hứa Lật thấp giọng nói: “Rất nhiều quan lão gia của triều cũ, đều đang dò hỏi tám vị quan trưởng kia. Nghe nói có hai vị quan trưởng, đến nay vẫn chưa cưới vợ, bà mối ngày nào cũng đến tận cửa, còn phải xếp hàng bên ngoài nhà họ. Còn khó hơn cả bắt rể dưới bảng trước kia, hai hôm trước có bà mối đánh nhau đấy!”

“Việc này ta lại biết, mặt Tôn Tam Nương bị cào hỏng, nàng nói là bị mèo bắt. Mèo toàn thành sớm đã bị ăn hết, nào còn mèo đi cào nàng?”

"Ha ha ha ha!"

"Nhà tám vị quan trưởng kia, còn thiếu thị nữ không? Nhị nương nhà ta sắp mười lăm tuổi rồi, vá víu giặt giũ đều tay chân lanh lẹ."

"Ngươi còn muốn để nữ nhi làm thiếp sao? Người ta muốn làm quan trưởng tể tướng, coi trọng nữ nương thô kệch nhà ngươi? Đã muốn nạp thiếp, cũng chọn biết hát."

Hứa Lật đứng dậy liếc nhìn, thúc giục: "Tổ Giáp chưa ăn xong đâu, mau ăn xong làm việc. Tổ Ất cũng đừng lề mề, làm xong sớm về nhà sớm, đừng nghĩ đến việc ăn cơm lận, cấp trên chỉ cho mấy ngày nay thôi."

Mọi người ăn xong làm một lúc, văn lại lúc trước dẫn tạp dịch về thu thùng.

Bỗng từ lối ra kênh ngầm gần đó chui ra một đội sĩ tốt, còn áp giải mấy chục dân nghèo dưới lòng đất.

Những người nghèo đó cần đến Tây công sở trước, do binh lính tuần tra sương (dân cảnh sát đồn) hỗ trợ thẩm vấn, để họ khai báo tình hình bang hội ở khu vực ngầm của mình. Tiếp theo, đưa thêm một ít vật tư sinh hoạt, giao cho hai huyện Khai Phong, Tường Phù, do nha huyện tổ chức bọn họ đi chọn nhà ở ngoại ô chia ruộng.

Bất động sản và ruộng đất được chia cho vẫn thuộc dạng bán với giá thấp, quan phủ cung cấp khoản vay không trả.

Chỉ cần chịu làm việc, không bệnh không tai, mấy năm là có thể trả góp hết kỳ hạn. Gặp phải tai bệnh còn có thể xin hoãn hạn, cuối cùng bị bỏ lại một chút cũng không sao, dù sao cũng không phải thật sự trông mong bọn họ trả lại mấy đồng tiền nhỏ đó.

Dân phu làm việc, quay đầu nhìn về phía dân nghèo dưới lòng đất, trong ánh mắt đều mang theo sự khinh bỉ vô tận.

Dân chúng Đông Kinh vô cùng chán ghét thế giới ngầm, nhà nào mất trẻ con, nhà nào bị bắt cóc phụ nữ, đều cho rằng là do lũ chuột trong mương đó làm.

Đặc biệt là khoảng thời gian gần đây, các vụ án trị an xuất hiện liên tục, nỗi lo sợ phẫn nộ của dân chúng đều tính lên đầu những người này.

Chu thị phụ tử thanh lý Vô Ưu Động, bách tính Đông Kinh giơ hai tay tán thành!

Lục Hạo, lại áp giải một số dân nghèo dưới lòng đất ra, cho đến hơn nửa canh giờ sau, những người bị áp giải bắt đầu biến thành thành thành viên bang hội.

Còn có sĩ quan đứng ở lối ra kênh ngầm hô lớn: "Bảo giáp trưởng, dẫn người tới khiêng thi thể, thời gian làm việc có thể kéo dài cho ngươi một ngày!"

“Đến ngay đây!” Hứa Lật đáp.

Các dân phu cũng vui mừng khôn xiết, khiêng vài thi thể là có thể kéo dài một ngày công kỳ, điều này có nghĩa là lại miễn phí ăn thêm hai bữa cơm a.

Hứa Lật để lại một nhóm người, tiếp tục ở bên ngoài dọn dẹp mương nước, còn lại dân phu đều vào mương ngầm khiêng xác.

Một canh giờ sau, những dân phu này từ kênh ngầm đi ra, sắc mặt đều không mấy bình thường.

Dân phu đang làm việc bên ngoài hỏi: "Các ngươi làm sao vậy?"

"Ọe..." Đột nhiên có người nôn mửa.

Một dân phu khác mặt mày ủ rũ: "Đừng hỏi, ta ăn ba bát cháo kia, ở bên trong đã nôn ra hết rồi."

Viên sĩ quan hỏi Hứa Lật: “Bảo ngươi xây củi nhóm lửa, đã làm xong chưa?”

Hứa Lật vội nói: “Củi khó tìm, làm chút than đá làm nền, lại ra ngoài thành nhặt được ít gỗ mục.”

Viên sĩ quan quay người nói với dân phu: “Tất cả đều dọn ra đây đi.”

Trước là từng cỗ thi thể gầy trơ xương, tiếp theo là từng rổ thi thể vỡ vụn được khiêng ra...

Hứa Lật chỉ tiến lên nhìn lướt qua, liền cảm thấy dạ dày cuộn trào mãnh liệt, bịt miệng cố nhịn không nôn mửa.

Không chỉ là chấn động thị giác, mà còn có mùi vị mãnh liệt kia.

Đỗ Bình bước ra khỏi cửa mương ngầm, gãi trán nói: "Bảo trưởng là ai? Đến phòng công sở xin thêm bữa đi, ta sẽ báo cho quan trưởng một tiếng, ngày mai còn có thể cho các ngươi thêm mấy miếng thịt nữa."

Hứa Lật đang định cảm ơn, đột nhiên nghe thấy chữ "thịt", rốt cuộc nhịn không được quay người khom lưng: “Ọe!”

(Ai, thật sự nên dưỡng sinh rồi. Mấy hôm trước nhập viện, tiện thể làm đủ loại kiểm tra, mỡ cao, gan mỡ, nước tiểu cao... Một đống dữ liệu có vấn đề. Ngày thứ hai ra viện, liền gặp phải hạ nhiệt, chỉ trong phút chốc đã cảm lạnh, ho không dữ dội, quả dẹt sưng to hơn cả não, phổi hô hấp một cái cũng có tiếng.)

(Ngoài ra đẩy một quyển sách mới, 《Hoàng Hôn Phân Giới》 của Hắc Sơn Lão Quỷ, quyển sách này ta cũng đang đọc, không phải là đẩy bừa.)

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.