Chương 98 / 99

Chương 98: Vì khoảnh khắc này

Bản dịch · 2.177 chữ

Gần mặt trời sẽ bị bỏng. Tiêu Triệt tuyệt vọng nghĩ, dù có bỏng hay làm tan chảy cũng tốt hơn là bị vứt bỏ trong cái lạnh này. Lần này, cứ để hắn buông thả một lần đi.

Ngoài dự đoán, sáng sớm ngày thứ hai Bảo Châu lại thực sự đến, còn mang theo thái y, than hồng, thức ăn.

Chất Tử Điện lần đầu tiên ấm áp như vậy. Bồn than nhóm lửa, ánh sáng đỏ rực phản chiếu bốn bức tường, giấy cửa sổ cũng đã được dán lại. Chăn đệm thay bằng bông dày, còn thêm một chiếc chăn lông cừu. Trên bàn bày cơm nước nóng hổi, cháo táo đỏ, bánh Phù Dung hấp mềm mại, một đĩa gói pha lê.

Tuy tuổi còn nhỏ, nhưng rốt cuộc nam nữ khác biệt, Vương ma ma thân cận cố ý mang tới một tấm bình phong, bốn phiến bình Phong lụa là, phía trên thêu hàn mai phiêu tuyết, hai người cách nhau trò chuyện.

"Tiêu Triệt ca ca, mấy ngày nay huynh có gặp Oa Huỳnh không?"

Tiêu Triệt không chần chừ, đáp: "Nó nghịch ngợm, mấy ngày trước đã chạy ra khỏi cung rồi."

Nói chắc chắn, Bảo Châu thở phào nhẹ nhõm, cười hỏi tiếp: "Thiếu niên không thích nói chuyện trong sân của ngươi đâu rồi, lần trước gặp một lần ngoài sân hắn đã chạy mất rồi."

"Ngươi nói chắc là Ninh Tẫn, là hộ vệ tùy thân của ta, sợ người lạ, nhất là một nữ nhân xinh đẹp như ngươi." Tiêu Triệt trêu chọc.

Bảo Châu bị nói đến đỏ mặt, không biết vì sao có chút thẹn thùng, ấp úng lên, “Ngươi... Ngươi từ từ ăn, bổn cung còn có việc phải đi trước.”

Nghe nàng chạy trối chết, Tiêu Triệt cong môi.

-----------

"Có gan đấy." Thẩm Hành chậm rãi bước vào, một cước đá đổ chậu than dưới đất, "Thật sự là coi thường ngươi rồi. Bảo ngươi tránh xa nàng ra, ngươi còn dám lôi cả người đến gần đây nữa."

Buổi sáng ăn một bữa no, Tiêu Triệt đang ngủ say, lúc này mở to mắt, trên mặt mồ hôi đầm đìa, nhìn sắc trời vẫn còn sáng, khóe miệng hắn cười khổ, giấc mơ của hắn lại ngắn như vậy, chỉ có mấy canh giờ...

Thẩm Hành nhìn những giọt mồ hôi lăn dài trên trán, “Thật là đáng thương, còn khiến người ta đau lòng hơn cả con chó dữ chỉ biết sủa bậy kia nữa.”

Hắn bước tới trước mặt Tiêu Triết, túm lấy tóc đen kéo người dậy. Bàn tay đeo nhẫn không nặng vỗ nhẹ vào mặt hắn: "Móng vuốt duỗi dài thật đấy."

“Nghe nói tay ngươi rất linh hoạt, có thể chạm ngọc, kết cỏ, dỗ công chúa xoay vòng.” Thẩm Hành ngồi xổm xuống, nắm lấy tay trái của Tiêu Triệt, từng ngón một tách ngón tay hắn ra, “Vừa hay, rút ra đi, để ta sưu tầm.”

Đồng tử Tiêu Triệt co rút mạnh lại.

Thẩm Hành buông tay, vỗ hai cái, rất nhanh có một đám tiểu tư khiêng vào ghế đặc chế, bưng mấy hộp gấm.

Hai tên tiểu nhị tiến lên, một trái một phải đè lên vai Tiêu Triệt, ấn chặt hắn xuống ghế. Thẩm Hành lấy ra một chiếc kìm bạc nhỏ xinh từ trong hộp gấm.

Nắm lấy mép, mạnh mẽ rút ra.

"A!!!"

Thân thể Tiêu Triệt run rẩy dữ dội, trán lập tức rịn mồ hôi lạnh. Những giọt máu từ kẽ tay rỉ ra, từng giọt nhỏ xuống đầu ngón tay, tụ lại thành vũng nhỏ bên cạnh chân ghế, phản chiếu ánh đỏ than hồng tựa tấm gương đục ngầu nho nhỏ.

Hắn đã sớm nằm liệt trên ghế, hai tay buông thõng bên người, máu thịt lẫn lộn, không còn nhìn ra dáng vẻ ban đầu.

Thẩm Hành đứng thẳng người dậy, dùng khăn tay lau máu trên kìm bạc, tiện tay ném xuống đất. Chiếc khăn rơi vào vũng máu, rất nhanh đã thấm đẫm.

Thẩm Hành nhìn xuống Tiêu Triệt từ trên cao, thưởng thức từng tia đau đớn vặn vẹo của thiếu niên khi nghiến chặt răng. Lộ ra chút vẻ tán thưởng.

"Được."

"Cũng khá cứng rắn, vậy thưởng cho ngươi một cái thống khoái, tiễn ngươi lên đường." Thẩm Hành lơ đãng, như thể nói là tiễn bạn bè ra ngoài.

Hàn quang lấp lánh

“Nhị điện hạ, đao hạ lưu nhân.”

Thanh âm không cao, nhưng mang theo một cỗ lực lượng áp người. Ngân đao dừng lại, lúc do dự, A Sử ma ma đã đứng ở dưới hành lang. Nàng mặc cung trang màu tím đậm thêu vàng, tóc mai không hề rối loạn.

“A Sử ma ma,” trên mặt Thẩm Hành hiện lên một tầng ý cười mỏng, “Gió nào thổi ngài đến nơi dơ bẩn này?”

“Nương nương muốn mời Tiêu công tử qua hỏi vài câu.” Ánh mắt A Sử ma ma quét qua đốm đỏ mai trên mặt đất, “Xin ngài đừng để lão nô khó xử.”

Thẩm Hành cười như không: “Sao dám. Mời ma ma.” Hắn vẫy tay với tiểu nhị, “Tiêu Chất Tử, chúng ta hôm khác chơi tiếp.”

Khi cửa son Khôn Lạc điện đóng lại sau lưng, Tiêu Triệt đang bị ma ma dẫn đi vào trong.

Trong điện thắp hương mà hắn chưa từng ngửi thấy, trong nồng đậm toát lên một tia đắng chát, như cây kim thông cháy đen hòa quyện với một loại hoa dại phơi khô nào đó, ấm áp bao bọc lấy.

Trong điện không ai phục vụ, bốn bức tường rủ xuống tấm màn dệt kim sắc đỏ thẫm, chỉ vàng bạc thêu hình rắn vặn vẹo, chim dang cánh, những dãy núi trùng điệp, từng vòng từng lớp bao quanh. Trên mặt đất trải thảm nhung do Ba Tư tiến cống, giẫm lên mềm đến mức không còn hơi thở. Trong góc, lư hương Toan Nghê mạ vàng, làn khói xanh nhẹ nhàng bay lên, tạo thành một vết hằn màu xám nhạt giữa các cột xà nhà.

Rèm châu ở gian trong vang lên một tiếng.

Người phụ nữ bước ra mặc tế phục - trên vải màu huyền thêu hoa văn nhật nguyệt tinh thần bằng chỉ vàng, cổ áo và tay áo lăn viền đỏ thắm, bên hông buộc một dải lụa rộng khảm đá tùng xanh. Đôi mày mắt và bảo châu của nàng có bảy phần giống nhau, nhưng lại đậm hơn, đuôi mắt hơi nhướng lên, đồng tử là màu hổ phách cực nhạt, dưới ánh đèn như đang chứa một chút ánh sáng. Trên tóc đeo trang sức trán bạc, rủ xuống những dòng tua nhỏ li ti, khẽ đung đưa theo từng bước chân của cô.

"Tiêu công tử, quả nhiên là người tài tuấn tú, khác biệt với người thường." Nàng mở miệng, mang theo chút từ tính khàn khàn.

"Không dám nhận." Tiêu Triệt rũ mắt, giọng điệu cung kính.

A Sử Nhiên Nguyệt Lan, đương nhiên bây giờ mọi người đều gọi nàng là Nguyệt Lam Hoàng hậu, đi đến bên án ngồi xuống, đầu ngón tay lơ đãng nghịch vê tro hương trong lư hương.

"Vì chuyện của ngươi, đã cầu xin bổn cung mấy lần rồi." Nàng ngước mắt nhìn Tiêu Triệt, ánh mắt như có thể nhìn thấu người khác, "Đứa trẻ đó tâm địa thuần thiện, nhưng cũng trời sinh lạnh nhạt. Bình thường người cầu lên nhiều, hôm nay thưởng một cái bánh bao, ngày mai thưởng bát canh ngọt đều là chuyện thường tình. Ông trời cho nàng đôi mắt bi mẫn, lại cho bà một trái tim trống rỗng. Ba phút nhiệt độ, rất nhiều việc, nàng quay đầu liền buông xuống, quên mất."

Nàng dừng lại một chút, đầu ngón tay dừng trên tro hương: "Ngược lại là ngươi, nàng quả thực đã để tâm."

Lông mi Tiêu Triệt run lên.

"Biết lai lịch của ta không?" Nguyệt Lan bỗng hỏi.

"Ta còn có một thân phận," nàng cười, trong nụ cười mang theo chút ý vị xa xôi, "Bản cung là Đại tế ti của Tây Nhung quốc. Sau này nước diệt vong, người biết thân danh tầng này không còn mấy."

Nàng quay đầu lại, nhìn làn khói xanh lượn lờ bốc lên từ lò đồng, khói cuộn thành hình dạng kỳ dị trong không khí, giống như một con rắn đang cuộn tròn.

"Ta đã bói cho hai người một quẻ."

Ngón tay nàng lướt nhẹ trong không khí, như đang phác họa một quỹ đạo vô hình nào đó.

"Đúng là có vài đoạn duyên phận."

Hơi thở Tiêu Triệt ngưng trệ trong chốc lát.

"Ta cũng coi như trả giá, không bao lâu nữa ngươi có thể trở về Khánh Quốc."

Hắn đột ngột ngẩng đầu, trong mắt lóe lên một tia chấn kinh, nhưng rất nhanh lại bị đè xuống.

"Ngươi không cần nghi ngờ," Nguyệt Lan nhìn vào mắt hắn, "Những gì ta bói toán chưa bao giờ sai sót."

Tiêu Triệt trầm mặc giây lát, thản nhiên cười: "Không phải ta không tin kết quả bói toán. Chỉ là chấn động, nương nương vì sao lại giúp ta? So với thiên ý, ta càng tin vào việc do con người gây ra."

Nguyệt Lan cũng cười, trong mắt lóe lên một tia tán thưởng: “Không uổng công Phí Hồ có tình với ngươi. Là người thông minh.”

Nàng giơ tay lên, trên án không biết từ lúc nào đã có thêm một cái bát ngọc, trong bát đựng rượu thanh khiết, chất lỏng trong suốt, phản chiếu bóng đèn khẽ lay động.

"Ở đây chuẩn bị một bát rượu thanh. Chỉ cần ngươi uống vào, ta tự sẽ thực hiện lời hứa."

Ánh mắt Tiêu Triệt rơi xuống đáy bát, một con sâu nhỏ màu đỏ sẫm chậm rãi nhúc nhích trong rượu, như một giọt máu đông lại.

Sắc mặt hắn không đổi, không chút do dự, bưng bát lên định uống cạn một hơi.

"Đều không hỏi một chút, là cái gì?" Nguyệt Lan nhướng mày.

"Ta hứa với ngươi."

"Cũng không hỏi thử, điều kiện của ta là gì?"

Tiêu Triệt đã đặt bát rỗng xuống, đầu ngón tay khẽ xoa lên mép bát: "Mục tiêu của chúng ta nhất trí. Dù là thạch tín cũng chỉ là si-rô."

Nguyệt Lan nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, bỗng nhiên cười lớn: "Được. Không uổng công ta cũng coi trọng ngươi."

Một năm sau.

Minh Quốc Hoàng Đế cho phép Tiêu Triệt về Khánh Quốc. Ngày thánh chỉ ban xuống, Bảo Châu đang ở trong Ngự Hoa Viên trêu một con mèo trắng mới nuôi. Xuân Đào chạy đến báo tin, chạy đầy đầu mồ hôi, nói năng không lưu loát. Bảo châu nghe xong, thả mèo xuống đất, đứng dậy liền chạy thẳng tới Khôn Lạc Điện.

"Tín vật." A Sử Nhiên Nguyệt Lan đưa nửa miếng ngọc bội song ngư trong tay cho Tiêu Triệt, rồi đưa chiếc vòng tay đan cỏ trên tay Tiêu Triết cho Bảo Châu: "Giao đổi rồi, coi như là xong."

Tiêu Triệt nhìn Bảo Châu, khoảnh khắc này, cả thế giới bỗng nhiên yên tĩnh trở lại.

Hắn nhìn thấy ánh sáng trượt xuống từ vai nàng, vỡ thành bột vàng mịn màng, rơi trên hàng mi rủ xuống của nàng rồi rơi lên mái tóc đen xù lông của mình, khẽ run rẩy. Hơi thở hắn chậm lại nửa nhịp, như đi trên con đường đêm rất lâu, bỗng nhiên nhìn về phía xa một ô cửa sổ nhỏ đang bật đèn. Hóa ra đây chính là thứ hắn muốn đuổi theo, làn sương mù đã mờ nhạt từ lâu trong lồng ngực bỗng chốc tan biến.

Có lẽ hắn một đường gian nan, đi đến nơi này, chính là vận mệnh muốn chuyển động khoảnh khắc này chính vì nhìn thấy chùm sáng rải xuống, rồi cam tâm tình nguyện bước về phía nó.

"Đợi ta..." Tiêu Triệt nhớ nhung mũi chân nhẹ nhàng đặt xuống gò má cô gái.

Khi vó ngựa đạp qua cửa ải cuối cùng của biên cảnh Minh Quốc, hắn quay đầu nhìn lại. Tường cung ở xa trong ánh hoàng hôn giống như một bóng người trầm mặc, mái hiên bay của Khôn Nhạc Điện ẩn sau từng tầng điện vũ, không thấy rõ ràng.

Hắn nghĩ, hắn có rất nhiều việc đang vội vàng muốn làm. Giang sơn, quyền thế, đủ để che chở cho nàng. Sau đó tất cả đều dâng hiến cho cô nương của hắn.

Gió từ cánh đồng hoang thổi tới, mang theo hơi lạnh của Tắc Bắc. Hắn nắm chặt ngọc bội, nước mắt lưng tròng, thúc ngựa hướng bắc.

——

——

Quá khứ kết thúc, ngày mai bắt đầu tuyến chính. Cảm ơn các đại nhân đã đọc, lấy tình yêu phát điện~