Chương 88 / 99

Chương 88: Nhưng chỗ nào không thoải mái?

Bản dịch · 1.636 chữ

"Chém đi."

Ninh Tẫn ngưng tụ nàng một lát, chút may mắn cuối cùng cũng bị nghiền nát, vậy mà thực sự giơ tay lên, dứt khoát rút thanh kiếm tùy thân bên hông ra.

Hàn nhận ra khỏi vỏ, ánh sáng lạnh vụn vặt chợt chiếu rọi màn tẩm.

Bảo Châu vốn chỉ là thuận miệng nói ra, vạn lần không ngờ tới, hắn lại thực sự ngây người đến mức này.

Trong lòng hơi trì trệ, khóe môi gợi lên một nụ cười nhạt giễu cợt: “Đồ ngốc, nói đùa thôi, ngươi vội cái gì.”

Ánh mắt nàng quét qua bàn tay thon dài mạnh mẽ kia, tùy ý nói: "Đôi tay này, giữ lại ta vẫn còn hữu dụng."

Ninh Tẫn cầm kiếm hơi khựng lại, vốn dĩ là muốn thử đánh cược một phen, không ngờ liều lĩnh lại thực sự bị hắn đánh thắng.

Vai và lưng căng cứng đột nhiên thả lỏng, sự hoảng sợ trong đáy mắt tan biến, chớp mắt điểm lên ánh sáng nhàn nhạt, lộ ra một nụ cười xảo quyệt: “Đa tạ nương tử thương xót.”

Bảo Châu đột nhiên nghẹn lời, sau đó mới phản ứng lại, ngã vào trong bộ dạng giả vờ của hắn

Chỉ có thể ho nhẹ, lại nâng lên tư thế đạm mạc xa cách: “Bớt nói nhảm đi, tự trói hai tay lại rồi cút ra ngoài.”

Đêm nay đêm khuya tự ý xông vào, quấn lấy cận thân, hắn đã vượt quá giới hạn, có được nhiều sự gần gũi và dịu dàng, dù có tham lam nóng nảy đến đâu cũng chỉ khiến nàng hoàn toàn chán ghét. Hắn không dám được voi đòi tiên nữa, ngoan ngoãn giơ tay tháo dải gấm màu trơn của mình xuống.

Tóc đen nhánh theo động tác tản ra trên vai, thêm vài phần mị hoặc hoang dã. Hắn rũ mắt chăm chú trói chặt hai cổ tay, ngước mắt nhìn chằm chằm vào bảo châu, đáy mắt tràn đầy gợn sóng, hướng về phía nàng chậm rãi lui bước, từng chút một ngã xuống đi ra khỏi tẩm điện.

***

Sáng sớm hôm sau, Đông Cung thư phòng nghiêm trang như thường.

Các triều thần chia làm hai hàng, cúi đầu khép nép, lần lượt dâng tấu lên nghiên cứu chính vụ, lương thảo quân bị, nhân sự triều đình, tiếng kim rơi đều nghe rõ mồn một. Bảo Châu ngồi ngay ngắn sau hai tấm bình phong thủy mặc, một thân trường sam cầm thư màu xanh mực, búi tóc chỉnh tề, dáng người thẳng tắp, đầu ngón tay nắm lông sói, rũ mắt lặng lẽ ghi chép việc quan trọng trên án.

Tiếng vải vóc ma sát cực nhẹ phía sau lặng lẽ vang lên, gần như ẩn vào trong tiếng bàn tán của mọi người. Không đợi Bảo Châu phản ứng, một luồng hơi lạnh áp sát lưng, mang theo chút mùi cỏ xanh, bóng tối lặng yên đổ xuống.

Ninh Tẫn không biết từ lúc nào đã lẻn vào phía sau thư phòng, ẩn mình trong góc chết của bình phong.

Ngay sau đó, một thân thể hơi lạnh bao vây nàng, ngón tay mang theo chai sần từ bên má vòng qua, nhẹ nhàng lau khóe môi của nàng.

Đầu ngón tay cầm bút của Bảo Châu run lên bần bật, mực suýt nữa rơi xuống trang giấy trắng. Toàn thân nàng cứng đờ trong chớp mắt, sống lưng căng thẳng, ngay cả hơi thở cũng đột ngột ngừng lại nửa phần.

Vừa nghĩ đến bên ngoài còn có rất nhiều người, trên người nàng càng thêm khó chịu. Bình thường tuy đều là hình tượng đoan trang thận trọng, nếu lúc này mà lên tiếng, chỉ sợ cũng sẽ bị chê trách cử chỉ khinh bạc của nàng, giấu tư tình, vị trí nữ quan vất vả lắm mới cầu được lại càng không biết liệu có giữ nổi hay không.

Sự kiêng dè và căng thẳng tột độ đè nặng trong lồng ngực, Bảo Châu không dám né tránh, không thể động đậy, càng không ai dám lên tiếng.

Đáy mắt nàng ngưng tụ một tầng lạnh nộ cùng cảnh cáo, nhẹ nhàng nhíu mày, dùng ánh mắt ra hiệu hắn thu tay lại, lui ra.

Ninh Tẫn vốn chỉ định ban ngày sẽ nhìn nàng thật kỹ, thấy nàng lúc này sợ hãi như vậy, ngoan ngoãn như thế, ngược lại còn nổi hứng thú.

Hắn không những không thu tay về, mang theo sự tham luyến và tự hủy đã lâu, đầu ngón tay ngược lại càng thêm táo bạo quá mức, khiến khóe môi Bảo Châu ướt đẫm.

Nàng vừa hoảng vừa tức, toàn thân căng cứng đến run rẩy, cũng chỉ có thể nghiêng người giãy giụa một chút nhỏ, vai hơi nhún, eo khẽ vặn, trong mắt người ngoài chẳng qua là cử động nhẹ nhàng như cầm bút ngồi lâu, chỉ còn hai người ở gần mới biết được sự hung mãnh nơi ánh sáng này.

Trong lúc tâm thần nàng đại loạn, Tiêu Triệt khẽ ho một tiếng.

Giọng nói ôn nhuận mang theo một tia dò xét khó nhận ra: “Thẩm chưởng thư, những điều khoản vừa bàn bạc, đã ghi lại hết chưa?”

Câu hỏi này như sấm sét, đập mạnh vào lòng Bảo Châu.

Trong khoảnh khắc, mồ hôi lạnh li ti lập tức thấm đẫm lưng, dọc theo xương sống chảy xuống từng lớp, lòng bàn tay siết chặt đến mức đầu ngón tay trắng bệch. Tim nàng đập loạn xạ không ngừng, màng nhĩ ong ong vang lên, sợ rằng sự thất thố của mình và Ninh Tẫn bị hắn nhìn thấu.

Nàng hung hăng nghiêng đầu, trừng mắt một cái, ánh mắt sắc bén lại cuộn lên cầu xin.

Ninh Tẫn bị ánh mắt này khoét đến toàn thân run rẩy, đầu ngón tay ngừng một chút, dừng tác loạn, nhưng vẫn không chịu lùi lại, thân hình vẫn dán chặt vào sau lưng nàng, hơi thở nóng rực phả lên gáy nàng.

Có được khoảng trống thở dốc này, Bảo Châu miễn cưỡng đè nén sự hỗn loạn trong lồng ngực, từng chữ đáp ngay ngắn: "Bẩm điện hạ, đều ghi nhớ."

Giọng nàng run rẩy mảnh mai, âm cuối mang theo một chút khí chất mềm mại cực nhạt, hoàn toàn khác biệt với giọng điệu lạnh lùng thường ngày.

Tiêu Triệt ngước mắt nhìn về phía bình phong, đáy mắt xẹt qua một tia nghi hoặc nhàn nhạt, ôn tồn truy vấn: “Nhưng chỗ nào không thoải mái? Nếu mệt mỏi, thì nghỉ ngơi một lát.”

Bảo Châu trong lòng càng thêm căng thẳng, vội vàng ổn định giọng nói: “Thần không sao, điện hạ tiếp tục là được.”

Quốc sự trong điện bàn tán tiếp tục, các triều thần vẫn thấp giọng nghị sự, nhưng làn sóng ngầm sau bình phong mới vừa hoàn toàn mất kiểm soát.

Ninh Tẫn đứng sau lưng nàng, lắng nghe giọng điệu ôn hòa thỏa đáng của Tiêu Triệt, nghĩ đến nửa năm qua họ ngày đêm ở bên nhau. Ban ngày nàng bầu bạn bên cạnh hắn xử lý chính sự, ban đêm càng không biết thân mật đến mức nào,

Nghĩ lại rõ ràng là mình có được trước, vậy mà bị Tiêu Triệt dụ dỗ cướp mất khỏi tay, hận đến mức trời đất không biết vì sao!

Ghen tị, không cam lòng, ủy khuất, chua xót, cuồn cuộn thành lửa giận ngập trời, triệt để đánh sập lý trí còn sót lại của hắn.

"Dựa vào cái gì?"

Hắn cúi người áp sát tai nàng, hơi thở ấm áp bao trùm lấy vành tai, sự quấy nhiễu điên cuồng lại một lần nữa giáng xuống, còn vượt quá giới hạn và phóng túng hơn lúc nãy.

Bình phong chật hẹp, không thể tránh né, lùi không còn đường lui. Bảo Châu toàn thân cứng đờ, vẫn nắm chặt lông sói. Tiếng thở dốc vụn vặt, đè nén không nổi từ cổ họng từng chút một tràn ra, cực nhẹ, vô cùng mềm mại, nhưng lại đặc biệt rõ ràng trong thư phòng trang nghiêm tĩnh lặng.

"Ưm..."

Không giống như sự suy yếu của bệnh tật, mà giống hệt sự hoảng loạn và tê dại bị xâm phạm bí mật, không nơi nào thoát ra.

Mấy vị lão thần đang nghị sự trong điện khẽ dừng lời, giữa đôi lông mày đều thoáng qua một tia khác thường vi diệu, như có như không liếc về phía bình phong, kinh nghi bất định.

Sự trang nghiêm trong không khí hoàn toàn bị phá vỡ, thêm vào một tầng xao động mập mờ khó tả, vừa ẩn mật lại vừa khó xử.

Tiêu Triệt nhíu mày, đáy mắt ôn nhuận hoàn toàn phủ lên một tầng lạnh lẽo.

Hắn giơ tay ngắt lời mọi người: "Thân thể cô độc không khỏe, hôm nay nghị sự tạm thời đến đây."

Toàn bộ triều thần trong điện đều ngạc nhiên, nhưng cũng không ai nói nhiều, lần lượt khom người hành lễ, theo thứ tự cúi mình lui ra.

Tiếng bước chân tầng tầng lớp, từ gần đến xa, cửa phòng bị tùy tùng nhẹ nhàng khép lại, cánh cửa gỗ dày nặng ngăn cách tiếng nói của mọi người bên ngoài, thư phòng rộng lớn trong nháy mắt tĩnh mịch.

Trong khoảnh khắc hoàn toàn yên tĩnh, chút thở dốc bí ẩn, nhiệt độ xao động, sự giằng xé khó chịu bị phóng đại vô hạn, không chỗ nào che giấu.

Tiêu Triệt chậm rãi đứng dậy, vạt áo khẽ bay, bước đi vững vàng, từng bước một hướng về phía sau bình phong mà đi.