Chương 12 / 110

Chương 12: Đây chính là kẻ ngoại đạo trong miệng ngươi?

Bản dịch · 2.792 chữ

Sáng sớm hôm sau, không khí hải thị tràn ngập mùi thuốc súng.

Đại sảnh tầng một của tòa nhà giải trí Đỉnh Phong, thảm đỏ trải dài, ánh đèn flash chói lọi khiến người ta không thể mở mắt. Đây là buổi họp báo "Tuyên chiến" được lên kế hoạch tỉ mỉ.

Lưu Vĩ mặc bộ vest cao cấp kiểu Ý được cắt may vừa vặn, tóc chải gọn gàng đứng bên cạnh tổng tài Đỉnh Phong Triệu Thành. Mặt hắn đỏ bừng như gấc, nào còn chút chật vật khi bị bảo vệ "mời" ra khỏi Phong Vân hôm qua?

Đối mặt với những khẩu súng dài đen nghịt dưới khán đài, Lưu Vĩ điều chỉnh micro, trên mặt hiện lên vẻ tiếc nuối và đau lòng vừa phải.

"Rời khỏi Phong Vân, cá nhân ta vô cùng tiếc nuối."

Hắn thở dài, ánh mắt chân thành nhìn về phía ống kính: “Nhưng ta luôn cho rằng, trong ngành này, chuyên môn và tôn trọng quan trọng hơn bất cứ thứ gì. Chim tốt chọn cành mà đậu, ta hy vọng lão chủ có thể hiểu được, có những thứ được làm từ tài hoa và tích lũy, chứ không phải chỉ dựa vào ‘gió bên gối’ là có được thổi ra.”

Phóng viên dưới đài hiểu ý, tiếng cửa nhanh vang lên khắp nơi.

"Lưu tổng giám đốc, ý ngài là ban quyết sách hiện tại của Phong Vân Giải Trí đã bị người không chuyên nghiệp khống chế rồi sao?"

Lưu Vĩ mỉm cười, không trả lời trực tiếp, chỉ gật đầu đầy ẩn ý: "Công đạo tự tại lòng người."

Theo tín hiệu phát sóng trực tiếp, dư luận mạng lập tức sôi sục.

#Lưu Vĩ gia nhập Đỉnh Phong# Các mục từ như ngồi tên lửa xông lên vị trí đầu bảng hot search. Trong khu bình luận, toàn là những cuộc hoan hỉ "Chúc mừng Lưu Tổng giám đốc thoát khỏi biển khổ", "Mong chờ Lưu tổng giám sát làm người".

Thậm chí không ít tài khoản marketing bắt đầu tham gia thúc đẩy, trực tiếp định nghĩa Phong Vân Giải Trí là "tiệm làm việc gia đình", khẳng định vở kịch mới "Kiếm Phách" của Trịnh Nghị Phong chưa phát sóng đã nguội đi một nửa, chắc chắn sẽ trở thành kẻ sa cơ trong sự nghiệp của hắn.

Văn phòng tổng giám đốc Phong Vân Giải Trí.

Lục Châu nhìn chằm chằm vào những lời bình luận ghê tởm trên máy tính bảng, sốt ruột đến mức miệng đầy bong bóng, đi tới đi lui trong văn phòng, đế giày da sắp mài thủng tấm thảm.

"Phong ca! Đỉnh Phong lũ khốn kiếp này quá thâm trầm! Giờ toàn mạng đều nói chúng ta là 'Họa Đài Ban Tử', ngay cả fan của hai tân binh chúng tôi cũng đang phá đám, bảo chúng tao hủy hoại người không mệt!"

So với sự nôn nóng của Lục Châu, Trịnh Nghị Phong lại vững như Thái Sơn.

Anh ngồi trên chiếc ghế chủ tọa rộng rãi, tay cầm một ly cà phê đen, ánh mắt bình tĩnh nhìn đồng hồ treo tường. Kim giây từng ô nhảy múa, phát ra tiếng "cạch cạch" rất khẽ.

Lúc đó kim và phân châm trùng khớp trên chữ "Cửu".

"Đã hết giờ."

Trịnh Nghị Phong đặt ly cà phê xuống, đĩa sứ phát ra tiếng va chạm giòn giã. Giọng hắn bình thản như đang bàn luận về thời tiết hôm nay khá tốt.

"Gửi."

Lục Châu hít sâu một hơi, cắn răng, ngón tay ấn mạnh xuống phím quay lại.

Ngay lúc sóng âm chế giễu toàn mạng đang cao nhất, Weibo chính thức Phong Vân Giải Trí đã cập nhật hai dòng động thái không chút cảnh báo.

Không phải màn trình diễn cá nhân của Trịnh Nghị Phong, cũng chẳng phải tuyên bố nghiêm túc.

Mà là hai tân binh trong suốt đến mức gần như không thể tra ra người này - MV đơn điệu của Tăng Khả Vi và Trương Triết.

Văn án cực kỳ ngông cuồng, chỉ có một câu:

[Tác phẩm hay đấy, ai hát cũng nổi. Sáng tác/tức từ: Vân Trung Hàm Ngư.]

Cư dân mạng đang chửi bới hăng say, thấy bài đăng Weibo này thì phản ứng đầu tiên là: "Còn dám đăng? Đây là chê mặt sưng chưa đủ cao à?"

Mang theo sự châm chọc, chế giễu, thậm chí là tâm lý chuẩn bị chụp màn hình làm tin xấu, vô số người nhấn vào liên kết.

Video đầu tiên là "Phương Viễn" của Tăng Khả Vi.

Khung cảnh đơn giản, chỉ có ca sĩ viết ở bên cạnh đen trắng trong phòng thu.

Khúc dạo đầu vang lên, không có tiếng điện tử hoa mỹ, chỉ có một đoạn nhạc dây cung rộng lớn đang tiến vào.

"Nghe, gió đến từ phương xa..."

Giọng nói của Tăng Khả Vi trong trẻo sáng ngời, mang theo một cảm giác sức mạnh xuyên thấu tầng mây. Cảm giác kể chuyện tiêu điều và hùng vĩ giữa các từ ngữ lập tức như một bàn tay vô hình nắm lấy trái tim người nghe.

Tiếp theo là "Yêu ngươi không sai" của Trương Triết.

Phong cách này đột ngột thay đổi, đoạn dạo đầu đè nén trầm thấp. Theo tiếng điệp khúc bùng nổ, cảm giác ngược đãi xé lòng ấy kết hợp với giọng hát đầy sức sống của Trương Triết khiến người ta rợn tóc gáy.

Một phút.

Hai phút.

Khu bình luận vốn đầy sát khí, xuất hiện sự đình trệ quỷ dị. Tia nứt đầu tiên vỡ tan trên "tường đen" kiên cố.

[Khoan đã... ta không hiểu âm nhạc, nhưng bài hát này... có phải hơi hay không?]

[Chết tiệt, giọng Tăng Khả Vi này tuyệt vời! Nhưng bài từ này là ai viết? Cá mặn Vân Trung? Cái 'vợ bình hoa' trong truyền thuyết đó sao?]

[Không phải nàng chỉ biết viết nhạc cho chồng tự sướng sao? Cái này viết cho người mới cũng đỉnh thế ư? Hoàn toàn là hai phong cách khác nhau!]

Trong tiếng nghi ngờ xen lẫn kinh diễm, hướng gió bắt đầu lắc lư.

Tại một khách sạn năm sao ở Hải Thị, tiệc mừng công của Đỉnh Phong Giải Trí đang diễn ra.

Lưu Vĩ tay lắc ly champagne, đang tận hưởng sự nịnh nọt của mọi người xung quanh. Trợ lý hoảng hốt chạy tới, đưa điện thoại đến trước mặt hắn.

"Lưu tổng... ngài xem..."

Lưu Vĩ nhíu mày đón lấy, liếc nhìn màn hình, nụ cười nơi khoé miệng lập tức đông cứng.

Dữ liệu của hai bài hát mới đang tăng điên cuồng, và trong khu bình luận ngày càng nhiều tiếng nói về "chất lượng tác phẩm cao".

Hắn quá rõ trọng lượng của hai bài hát này.

"Hoảng cái gì!" Lưu Vĩ ổn định tinh thần, hừ lạnh một tiếng, "Cũng chỉ là may mắn thôi, bỏ ra giá cao mua hai con hàng tồn kho để ký tên mà thôi."

Hắn lập tức ra lệnh cho tên đầu mục thủy quân: [Đổi hướng! Cắn chết 'Đại bút' và 'Thương thủ'!]

Vài phút sau, Lưu Vĩ đích thân ra tay, giọng điệu mỉa mai đến cực điểm:

[Lưu Vĩ V: Nghe bài hát mới, quả thực rất hay. Nhưng không ngờ Phong Vân vì muốn nâng đỡ bà chủ mà còn lấy tài nguyên của người mới làm áo cưới. Hai tác phẩm thành thục không biết mua giá cao từ đâu, đặt tên người nhà là chứng minh được? Có thể chứng tỏ phòng họp hôm đó chẳng phải trò hề sao? Không những không chuyên nghiệp mà không thành thật.]

Bài đăng Weibo này vừa ra, lập tức đưa cho những nắm bột đen vẫn đang giãy giụa một cọng rơm cứu mạng.

[Ta đã bảo mà! Một người ngoài làm sao có thể viết ra loại ca khúc này? Tuyệt đối là xạ thủ!]

[Thật ghê tởm, chiếm đoạt quyền ký tên của người sáng tác thực sự, đây chính là bộ mặt xấu xí của tư bản!]

Ngọn lửa dư luận lại một lần nữa cháy về điểm xuất phát "Phòng họp giở trò lớn".

Ngôi biệt thự số một Tân Giang.

Rèm cửa kéo kín mít, trong phòng khách tỏa ra hơi lạnh.

Cố Vân Hi cuộn mình trong ghế sofa da thật trắng, trên người mặc bộ đồ ngủ khủng long liền thân, ôm thùng khoai tây chiên vui gia đình.

Trên TV phát hành show tạp kỹ vô não, nhưng điện thoại của cô lại dừng ở giao diện Weibo.

Nhìn bài đăng Weibo vẫn còn cứng miệng của Lưu Vĩ, Cố Vân Hi nhét một miếng khoai tây chiên vào miệng, phát ra tiếng "rắc rắc" giòn tan.

"Thật là... không thấy quan tài không đổ lệ mà."

Nàng liếm nhẹ bột gia vị trên ngón tay, ánh mắt lộ vẻ thương hại khi nhìn kẻ ngốc.

Cứ nhất quyết phải xáp mặt lại cho ta đánh, yêu cầu này cả đời chưa từng thấy qua.

Cô lười biếng cầm điện thoại lên, gửi cho Lục Châu một biểu tượng cảm xúc: [Một con cá muối vung búa lớn.jpg].

Sau đó, nàng chuyển về cái tài khoản lớn [Cố Vân Hi V] gây chấn động đêm qua.

Một đoạn tài liệu video đã được cắt ghép từ lâu, bị cô kéo vào khung chat.

Bài văn vẫn ngắn gọn như cũ, toát lên vẻ lạnh nhạt "Đừng đến làm phiền ta":

[Vì Lưu tổng giám đốc nhất quyết muốn nói về "phòng họp hôm đó", vậy thì mời mọi người cùng thưởng thức thế nào là "chuyên nghiệp".]

Nhấn vào gửi đi.

Cố Vân Hi ném điện thoại lên sofa, tiếp tục chuyên tâm đối phó với khoai tây chiên trong tay.

Cùng lúc đó, hàng chục triệu con mắt trên toàn mạng bấm vào đoạn video kia.

Đó là một đoạn băng giám sát thanh cao của phòng họp, không cắt lấy một nhát nào, góc dưới bên phải hình ảnh thậm chí còn chu đáo đính kèm theo dòng chữ trục thời gian.

Video bắt đầu.

Vẻ mặt cao cao tại thượng, thậm chí mang tính sỉ nhục của Lưu Vĩ bị chụp rõ mồn một, giọng nói rõ ràng đến mức có thể nhận ra:

"Vô Tự Thiên Thư? Hay là đang diễn 'Tân Y của Hoàng đế'?"

"Thêm vẻ tự sướng của những người đam mê nghiệp dư."

Sự ngạo mạn đó, sự bức bách đối với Trịnh Nghị Phong, cách màn hình cũng khiến người ta cảm thấy ngạt thở.

Ngay sau đó, Cố Vân Hi đẩy cửa bước vào.

Một thân vệ y, giày đế phẳng, trong tay cầm mấy tờ giấy trắng.

"Cãi chết đi được."

Trong video, trên mặt nàng tràn đầy vẻ không kiên nhẫn, như thể ở thêm một giây cũng là sự tra tấn.

Thời khắc năng lượng cao đã đến.

Trục Thời Gian bắt đầu tăng tốc nhảy múa. Cố Vân Hi chộp lấy bút, ấn tờ giấy trắng xuống.

Không suy nghĩ, không dừng lại, đầu bút bay múa trên giấy, nhanh đến mức chỉ có thể nhìn thấy tàn ảnh.

Một phút.

Hai phút.

Năm phút.

Mười phút.

Đồng hồ đếm giờ ở góc dưới bên phải màn hình nhảy múa điên cuồng, cảnh tượng nàng viết lách như rồng bay trên giấy A4, so với vẻ mặt vốn đang xem kịch, dần kinh ngạc, cuối cùng biến thành hoảng sợ của Lưu Vĩ bên cạnh, tạo nên sự tương phản thảm khốc và buồn cười.

Nửa sau video, Cố Vân Hi đập mạnh bản nhạc đã viết xong xuống bàn.

Ống kính đưa cho một dòng chữ đặc biệt.

Lưu Vĩ nắm chặt hai tờ giấy, mặt mày xám xịt như tro tàn, mồ hôi lạnh trượt dài trên thái dương, tay run rẩy như bệnh nhân Patrginson.

Cuối video, hình ảnh dừng lại ở câu phàn nàn lười biếng tột độ khi Cố Vân Hi quay lưng rời đi:

"Đánh nhau xong chưa? Ta thực sự đói rồi, có thể về nhà được không?"

Hình ảnh dần tối, một dòng chữ lớn đỏ tươi hiện ra:

[Mười phút, hai bài Kim Khúc cấp S. Đây chính là "ngoại đạo" mà ngươi nhắc tới sao?]

Ầm——!

Đây không chỉ là một video làm sáng.

Đây là hình phạt công khai cho sự nghiệp của Lưu Vĩ, là lột da mặt hắn rồi ném xuống đất giẫm đạp.

Video đó quá có sức công phá.

Cái gọi là "tiền bối ngành", trước mặt một "cá muối" mặc áo hoodie, mặt đầy vẻ chỉ muốn tan làm, bị đè xuống đất cọ xát đến mức không có sức phản kháng.

Cái gì mà "chữ thay", cái gì là "mua bài hát", vào khoảnh khắc này tất cả đều trở thành trò cười.

Người súng nào có thể viết hai bài thần khúc ngay tại chỗ trong mười phút? Đây mẹ nó là tốc độ tay của con người? Cái này mẹ kiếp là bộ não của loài người sao?

Toàn mạng xôn xao.

Cư dân mạng vừa nãy còn chửi bới Cố Vân Hi, giờ đây chỉ cảm thấy má nóng rát đau đớn.

#Xin lỗi Cố Vân Hi#, trong nháy mắt đã chiếm vị trí đầu bảng với thế không thể ngăn cản.

#Mười phút Phong Thần#

#Lưu Vĩ đau mặt sao#

#Ngư trong mây: Xin hãy nhận lấy đầu gối của ta#

Bài đăng chính thức của Đỉnh Phong Giải Trí lập tức thất thủ, hàng vạn bình luận đổ dồn vào:

[Ta chỉ hỏi một câu, Lưu tổng giám đốc có đau mặt không?]

[Ha ha ha, đây là chuyên ngành ngươi nói sao? Chuyên ngành của ngươi bị bà chủ mười phút giây sát?]

[Chết tiệt! Đây không phải bình hoa, mà là vũ khí hạt nhân! Trịnh Nghị Phong đây là cưới được vợ thần tiên gì vậy?]

[Chỉ có ta quan tâm trọng điểm là nàng chỉ muốn về nhà ăn cơm thôi sao? Đáng yêu quá đi mất!]

Hình tượng "nạn nhân" mà Lưu Vĩ vừa mới thành lập, trước thực lực tuyệt đối và bằng chứng sắt thép, trong nháy mắt sụp đổ thành tro bụi, trở thành trò cười cho cả ngành.

Phong Vân Giải Trí, văn phòng tổng giám đốc.

Lục Châu nhìn đường cong giá cổ phiếu thẳng tắp xông lên trời, cười đến mức miệng không khép lại được, suýt chút nữa thì muốn trượt quỳ trong văn phòng để ăn mừng.

"Phong ca! Thần thật! Thật sự thần kỳ! Đỉnh Phong vừa rút hot search, Lưu Vĩ đã bình luận trên Weibo rồi! Trận này của chúng ta thắng đến tê liệt!"

Trịnh Nghị Phong đứng trước cửa sổ kính lớn, nhìn xuống bãi biển tấp nập dưới chân.

Nghe Lục Châu hưng phấn báo cáo phía sau, trên mặt hắn không có nhiều gợn sóng.

Hắn chậm rãi giơ tay, thò vào túi áo vest bên trong.

Đầu ngón tay chạm vào một tờ giấy.

Đó là một tờ giấy nhạy cảm có xúc giác thô ráp, trên đó còn có chút nếp nhăn, sờ vào thậm chí có thể cảm nhận được vết dầu cổ vịt khô cạn kia.

Đó là bản thảo của "Thời gian đã đi đâu rồi".

Trong đầu Trịnh Nghị Phong, câu nói gấp gáp của cô trong video giám sát "Có thể về nhà chưa?" lại nhớ đến bài hát chưa phát hành kia, trong đầu toàn là tiếng cười của đứa trẻ.

Mười phút viết hai bài thần khúc là tài năng của nàng.

Nhưng bài hát viết trên tờ vé nhỏ đầy dầu mỡ này, mới là trái tim của cô.

"Thắng chưa?" Trịnh Nghị Phong lẩm bẩm.

Trận chiến dư luận này đã thắng, nhưng dường như hắn mới chỉ bắt đầu chạm vào góc băng sơn của người phụ nữ nhỏ kia.

Nàng thể hiện chiếc răng nanh sắc nhọn trước mặt mọi người, nhưng chỉ có một mặt mềm mại nhất, vỡ vụn nhất là lén lút nhét vào túi hắn.

Trịnh Nghị Phong thu tay về, đầu ngón tay dường như vẫn còn lưu lại chút dầu mỡ và hơi ấm nhàn nhạt.

“Lục Châu.”

"Có! Phong ca, ngươi nói đi!"

"Lui bỏ toàn bộ lịch trình tuần này đi." Trịnh Nghị Phong quay người lại, đôi mắt sau cặp kính sâu thẳm như vực thẳm.

Lục Châu ngẩn người: "Toàn bộ? Bao gồm cả cái kia..."

"Tất cả." Trịnh Nghị Phong giọng điệu không cho phép phản bác, "Về nhà."