Chương 136 / 153

Chương 136: Đoán xem ta là ai

Bản dịch · 1.377 chữ

Cánh cửa gỗ dày nặng, ánh đèn ấm áp tràn ra.

Trên tường trong phòng treo những bức tranh nghệ thuật đơn giản, người pha chế sau quầy bar đang lắc lư bình chai Shik, các đĩa nguội bày biện trên bàn gỗ dài. Thuốc lá cuộn tam văn, giăm bông Palma phối với mật qua, tháp nấm thông... được xếp ngay ngắn, khay sứ sạch sẽ thanh nhã.

Hoa Kỷ dựa vào mặt tường, đầu ngón tay trắng như tuyết nhẹ nhàng cầm điện thoại: “Bùi Tắc Viễn, hôm nay ngươi rốt cuộc có đến hay không?”

Giọng người đàn ông ở đầu dây bên kia hơi mệt mỏi: "Tôi không gửi tin nhắn, lát nữa qua đó."

Hoa Kỷ: “Này! Đây là sinh nhật cuối cùng của ta, ngươi còn đến muộn? Rốt cuộc có cho ta mặt mũi hay không? Ta mặc kệ ngươi có chuyện gì, tất cả đều đẩy qua. Như vậy đi, chờ khi ngươi ba mươi đại thọ, ta sẽ tặng ngươi một phần lễ vật lớn, lễ thượng vãng lai, được chứ?”

Bùi Tắc Viễn: "Biết rồi. Còn có chút việc, chuyện đại lễ để sau hãy nói."

Hoa Kỷ: "Điểm chú ý của ngươi sao lại kỳ lạ thế? Trước tiên đến tham gia sinh nhật ta, đại thọ ba mươi tuổi của nàng còn hai ba tháng nữa, gấp cái gì?"

Đầu dây bên kia không có tiếng động.

Hoa Kỷ lấy điện thoại ra, phát hiện Bùi Tắc Viễn đã cúp máy.

Hắn cười lạnh một tiếng, trong lòng thầm nghĩ: Được, người này là ép ta từ chức.

Đây là hội sở tư do nhà Tây cũ cải tạo ở trung tâm thành phố.

Tầng một là khu khách, quầy bar mở cửa, kèm theo một vườn nhỏ có sân thượng ngoài trời; tầng hai là mấy phòng tiếp khách độc lập, riêng tư yên tĩnh.

Hoa Kỷ với tư cách là nhân vật chính của buổi sinh nhật này, hiếm khi đến đầu tiên.

Trong mười phút sau khi hắn đến, lần lượt có người đẩy cửa bước vào, tiếng chào hỏi hàn huyên vang lên không dứt.

Ban đầu đến đây đều là bạn bè quen thuộc với hoa kỷ, nhưng không lâu sau đã liên tục tràn vào những gương mặt lạ lẫm. Vài ba năm người cầm khay thức ăn tán gẫu trong phòng.

Chiếc bàn gỗ dài lần lượt được dọn lên mới, hương thơm của bồ câu da giòn và đốm đá hấp tan ra, bên cạnh xe ăn bày tôm hùm Chisi và canh gà cao su hầm trong chén sứ trắng, trên bàn đồ ngọt đặt Bạch Đào Mộ Tư, Makaron và loại bánh sinh nhật đơn giản kia.

Hoa Kỷ đứng ở cửa ra vào, nhìn từng vị khách lạ mặt, nụ cười trên mặt dần trầm xuống.

Hắn mời những người này từ khi nào vậy?

Hắn tiện tay kéo một nhân viên phục vụ lại: "Ngươi ở đây giúp đón khách, ta có chút việc."

Nhân viên phục vụ sững sờ, chỉ vào mình, ánh mắt đờ đẫn kinh ngạc: "A, ta sao?"

Hội sinh nhật quan trọng như vậy, người đến đều là nhân vật có tiếng tăm ở Thượng Hải, lại để hắn làm đón khách sao...

Hoa Kỷ mặt không biểu cảm: “Đúng, chính là ngươi. Đợi lát nữa thanh toán để người phụ trách cho ngươi hai ngàn.”

Nhân viên phục vụ: "!!!"

Nhân viên phục vụ lộ ra biểu tình cảm kích rơi lệ, Hoa Kỷ lại không thèm nhìn, trực tiếp xoay người bước nhanh đi, sau đó tìm đến dì đi cùng trong nhà.

Sau khi thấp giọng hỏi thăm, hắn mới hiểu rõ nguyên nhân.

Là trước đây hắn ở nhà thuận miệng nói đây là sinh nhật cuối cùng của mình, sau đó lời này không biết sao lại truyền đến tai mẹ hắn.

Nàng ở bên ngoài có việc không thể đích thân đến, bèn sắp xếp từ xa, mời thêm một đám đối tác làm ăn và thế giao quen biết, định tổ chức náo nhiệt hơn.

Người càng đông, càng khí phái.

Thế là, mẹ của Hoa Kỷ mời mấy gia đình hiển hách nhất ở Thượng Hải: Lục gia, Chu gia; Uông gia...

Hoa Kỷ ngước mắt quét qua khách khứa xa lạ đầy sảnh, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve thành ly thủy tinh, đáy lòng một trận phẫn nộ cùng bất đắc dĩ.

Thế này thì hay rồi! Tất cả đều biết hắn sắp ba mươi tuổi rồi mà!

Hoa Kỷ bỗng nhớ lại tuổi thơ, những chuyện cũ đau thương ấy.

Hồi nhỏ, hắn thực ra là người khá hướng nội, nhưng mẹ lại đặc biệt thích giao tiếp xã hội.

Mà hồi nhỏ hắn lại đặc biệt xinh đẹp dễ yêu, nên dù đi đến đâu, mẹ cũng phải mang theo mình, giống như khoe khoang cái túi hàng hiệu gì đó để khoe với mọi người đứa con trai xinh xắn của mình.

Thế là, dần dần, hắn cũng trở nên vui vẻ với xã giao. Từ một cậu bé hướng nội, biến thành một người tươi sáng rạng rỡ.

Nhưng có thể sở hữu sự thay đổi như vậy, hắn cũng đã trải qua quá trình vô cùng đau khổ và dày vò! Giờ đây lớn lên rồi, mẹ vẫn luôn ảnh hưởng đến hắn mọi ngóc ngách, tự ý quyết định thay hắn. Ngay cả một buổi tiệc sinh nhật đơn giản cũng được cô cải tạo thành một hiện trường giao tế quy mô lớn.

Hoa Kỷ mặt mày u ám.

Xa xa, Trình Sơ Tự cầm quà đứng bên cửa, yên lặng nhìn vào trong sảnh, liếc mắt một cái đã thấy hoa kỷ với vẻ mặt không mấy vui vẻ trong đám đông.

Dù tất cả khách đến đều mặc vest chỉnh tề, ăn mặc tinh xảo nhưng vẫn nổi bật như vậy, khiến trong đám đông mênh mông, nàng chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn thấy hắn.

Dù sao, hắn cũng là nhân vật chính của bữa tiệc lần này mà.

Trình Sơ Tự bưng một bó hoa.

Tặng quà là một nghệ thuật, tặng quà cho cấp trên là nghệ sĩ trong nghệ Thuật, quà tặng hoa kỷ thì quả thực xứng đáng với kỳ thi nghệ.

Chỉ trong một đêm ngắn ngủi, Trình Sơ Tự nghĩ tới nghĩ lui, cũng không nghĩ ra rốt cuộc đưa hoa kỷ gì là thích hợp hơn.

Quà tặng quá đắt tiền, hoa kỷ không thiếu, nàng cũng không tặng nổi; quá mới lạ và độc đáo, nhất thời nàng nghĩ mãi không ra ý tưởng thích hợp.

Nghĩ đi nghĩ lại, Trình Sơ Tự đã chọn phương án ổn thỏa nhất, khó giẫm phải sấm sét nhất——

Một bó hoa tươi.

Nhưng không phải bó hoa mô hình bán ra từ bộ trang web, mà là những bông nàng tự tay chọn lựa từng chiếc tự mình phối hợp.

Bên ngoài bó hoa, nàng dùng giấy bẻ một con bướm, nhuộm lên sắc màu xanh tím dần biến đổi. Phía trong giấy bọc hành, cô viết xuống một dòng chữ nhỏ:

"Tặng cho người như hoa tươi."

Trên dòng chữ này là hình ảnh hoạt hình kỷ lục do nàng vẽ.

Một tiểu nhân phiên bản Q vô cùng đáng yêu.

Vốn dĩ Trình Sơ Tự nhất thời hứng khởi, linh cảm bùng nổ, còn muốn vẽ hoa kỷ thành bộ dáng nổi giận - nàng cảm thấy điều này rất phù hợp với ấn tượng mà Hoa Kỷ để lại cho nàng hôm đó.

Nhưng nàng lại sợ Hoa Kỷ thực sự tức giận, nên vẫn thành thật một chút.

Nói như vậy, nỗi sợ hãi quả thực sẽ hạn chế sự sáng tác của con người.

Trình Sơ Tự đang ngẩn người suy tư, bỗng nhiên vai bị người ta vỗ nhẹ từ phía sau.

Nàng vừa quay đầu, sau gáy đã bị một đôi tay thon dài lạnh lẽo nhẹ nhàng đẩy trở lại, không cho nàng quay người.

"Đoán xem ta là ai?"

Giọng nói thanh lãnh bình thản vang lên bên tai nàng.