"Đồ tốt?"
Vương Khải Hoàn có chút nghi hoặc.
Nhưng thấy An Nhiên không nói nhiều, cũng không hỏi thêm nữa, chỉ tăng tốc độ ăn uống.
Hắn cũng muốn xem thử vị đại năng nhà mình lấy ra thứ tốt gì.
Hai người thanh toán xong, men theo gió đêm se lạnh của mùa thu chậm rãi đi về tòa ký túc xá Bắc Điện, trong hành lang thỉnh thoảng lại có những bạn học cùng nhau trò chuyện, không ít người liếc thấy bóng dáng An Nhiên, đều nhịn không được lén lút liếc nhìn, hạ thấp giọng chỉ trỏ lẫn nhau.
Đây chính là thiếu niên thiên tài viết ra nguyên tác doanh thu phòng vé mười tỷ, nay đã ở cùng một tòa ký túc xá với họ.
Dọc đường tránh né những bạn học lần lượt tiến lại gần muốn bắt chuyện xin ký tên, An Nhiên dẫn Vương Khải Hoàn chui vào ký túc xá bốn người nhà mình. Hai người bạn cùng phòng còn lại một người bận rộn bên ngoài, một kẻ về quê thăm thân, lúc này cả căn phòng trống trải, vô cùng yên tĩnh.
An Nhiên lấy ra một bản thảo, trên bìa viết đơn giản ba chữ lớn mạnh mẽ.
Quỷ Thổi Đăng.
"Nhìn xem, ta bận rộn hơn hai tháng đấy!"
"Ồ! Đây chính là sách mới mà ngươi nói sao?!"
Vương Khải Toàn vội vàng đón lấy xấp bản thảo dày cộp, tờ giấy nặng trĩu khiến cánh tay hơi hạ xuống, vẻ phấn khích trên mặt hoàn toàn không giấu được, lập tức kéo ghế ngồi xuống đất, không kịp chờ đợi mà lật trang bìa đọc tiếp.
Mấy dòng chữ đầu tiên lọt vào mắt, chỉ vài câu ngắn ngủi đã nắm bắt toàn bộ sự chú ý của gã béo.
Phát Khâu Ấn, Mô Kim Phù, Bàn Sơn Tá Lĩnh Tầm Long Quyết;
Người thắp nến, quỷ thổi đèn, khám xét Dư Đổ Đấu Mịch Tinh Phong;
Thủy ngân trác, dưỡng minh khí, Long Lâu Bảo Điện đi vô số;
Quan tài trầm, quan tài đồng xanh, bát tự không cứng không dám lại gần.
Ngay sau đó lật xuống, một dòng khẩu quyết phong thủy hiện ra.
Tầm Long chia vàng nhìn Triền Sơn, một tầng quấn là một trọng quan, đóng cửa như có tám trọng hiểm, không xuất hiện hình dạng Âm Dương Bát Quái.
Chỉ riêng thiết lập phần mở đầu, bốn đại môn phái Mô Kim hiệu úy, Bàn Sơn đạo nhân và Tá Lĩnh lực sĩ, quy tắc sinh tử điểm nến ở góc đông nam mộ thất, nến tắt hẳn phải trả lại toàn bộ minh khí, thiết luật lập tức rời khỏi mộ huyệt, từng tầng quy củ đầy màu sắc thần bí phương Đông trải ra.
Thú vị thật đấy!
Vương Khải Toàn càng nhìn thân mình càng nghiêng về phía trước, mãi đến khi thấy Vương Béo xuất hiện, hắn không nhịn được cười, tên của Vương Bàn Tử này lại giống hệt mình.
Đều mẹ nó là Vương Khải Hoàn, mà toàn là béo.
"Thì ra lần đầu tiên ngươi gặp ta, đã nói có linh cảm rồi, thật sự không hề đùa giỡn!"
Hồ Bát Nhất từng làm lính, đi qua biên giới man hoang, một thân bản lĩnh quá cứng rắn, sau khi về quê kế sinh nhai nguệch ngoạc, trong cơ duyên xảo hợp lại với vị Vương Béo cùng họ này. Hai người vì muốn lấp liếm, định đến vùng nông thôn dã nhân thăm dò cổ mộ, đoạn hành trình đảo lộn kinh tâm động phách cứ thế mở màn.
Góc đông nam tất điểm nến trắng, gà gáy không sờ vàng, đèn quỷ thổi lập tức thu tay lại, từng quy củ cổ xưa nghiêm khắc trói chặt tính mạng của tất cả mọi người, mộ huyệt lạnh lẽo, hung sát lông đỏ quỷ dị, quan tài ẩn giấu cơ quan, trong từng câu chữ một luồng khí tức âm lãnh lạnh thấu xương ập vào mặt.
Rõ ràng là ký túc xá ấm áp, gã béo nhìn mà lưng toát mồ hôi lạnh, thỉnh thoảng lại vô thức liếc mắt về phía cửa.
Không biết từ lúc nào đã lật qua hơn nửa cuốn bản thảo, Vương Khải Toàn nhìn đến si mê như điên, ngay cả bữa ăn tiêu thực vốn để bụng cũng bị ném ra ngoài chín tầng mây. Một lúc lâu sau mới đột ngột khép lại bản nháp, hít một hơi thật sâu, trong mắt chỉ còn lại sự chấn động, không ngừng tặc lưỡi.
"Trời ơi, đỉnh quá!"
"Ta nói này lão đại, cái đầu của ngươi rốt cuộc là mọc kiểu gì vậy?"
Vương Khải Hoàn có thể khẳng định, đây tuyệt đối là một loại đề tài mới, lấy trộm mộ làm chủ đề, nhưng trong xương cốt lại là câu chuyện mạo hiểm, đương nhiên, đọc chính là sự kích thích của cuộc mạo hại này.
"Tổ tiên nhà ngươi không phải thực sự là trộm mộ chứ?"
Cũng không trách gã béo nghi ngờ, từ nhỏ này đúng là một bộ vô dụng, không có chút kinh nghiệm trộm mộ thì thật khó nói.
"Cút đi, gia đình văn nghệ nhà ta." An Nhiên lườm đối phương một cái.
"Nhưng lão đại."
Vương Khải Hoàn nhíu mày nhìn An Nhiên, giọng điệu mang theo nỗi lo thực sự: "Thứ này, những người nước ngoài kia có thể hiểu được không?"
Nói thật, bản thân hắn là người Hoa có chỗ nhìn cũng biết mơ hồ.
Nội tình môn đạo tích lũy mấy ngàn năm của Hoa Hạ, không phải thứ mà người bình thường Âu Mỹ có thể dễ dàng nắm bắt.
Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng Mô Kim hiệu úy do ngươi viết, sử sách có ghi chép chân thực, là chức quan do Tào Tháo tự tay thiết lập thời Tam Quốc, thời cổ đại chuyên dựa vào việc khai quật mộ cổ để trợ cấp quân lương, trong thời buổi này dân gian có lẽ thật sự còn ẩn giấu người kế thừa hiểu biết.
Người nước ngoài ngay cả trình tự triều đại của các triều đình qua các đời ở Hoa Hạ cũng không sắp xếp được, càng đừng nói đến phong thủy khả dư thuật tìm rồng phân vàng.
Chẳng phải cứ như đang xem thiên thư vậy sao.
Nghe xong nỗi lo lắng đầy lòng của gã béo, trên mặt An Nhiên không hề có chút tiếc nuối nào, ngược lại còn rất thản nhiên lắc đầu.
"Cuốn sách này, ta căn bản không có ý định đem đi phát hành toàn cầu, chỉ cần thành thật bán trong nước là đủ rồi."
Lời này vừa nói ra, Vương Khải Hoàn sững sờ tại chỗ. Vốn dĩ nàng còn muốn nhắc nhở An Nhiên một tay, chủ yếu là trong lòng hắn cũng rõ ràng thứ này tuy là sách hay nhưng người ngoài không hiểu!
Không ngờ An Nhiên lại nhìn thấu điểm này.
"Ngươi lo lắng một chút không sai, người nước ngoài thật sự không hiểu cái bộ trộm mộ này."
“Bọn họ không phân biệt được việc sờ Kim hiệu úy là chức quan của Tào Ngụy, không hiểu được phong thủy quấn núi non hiểm trở là gì, cũng không thể lý giải được quy tắc mộ táng cổ đại chết như sự sống, trong đầu chỉ thấy âm u quỷ dị, khó mà lý hiểu nổi, cuối cùng phần lớn là đọc một nửa rồi bỏ sách, thật sự không cần thiết phải miễn cưỡng đưa ra ngoài.”
"Ngươi nói xem, nếu ta viết về ma cà rồng, người sói gì đó thì bọn họ có lẽ còn khá hứng thú, nhưng tên trộm mộ này thì thôi bỏ đi."
Hơn nữa, tuy phía Tây cũng có câu chuyện thám hiểm, nhưng thám tử phương Tây phần lớn tập trung vào sự trưởng thành cá nhân, tình huynh đệ trong tiểu thuyết trộm mộ, cảm giác định mệnh thật khó gây ra cộng hưởng.
Giống như chúng ta xem "Dafanchi Mật Mã" chỉ biết giải đố, không hiểu ẩn dụ tôn giáo.
Thực ra điều An Nhiên nghĩ là, nếu thực sự muốn làm công việc xuất khẩu văn hóa, bước đầu tiên phải chọn những thứ bên ngoài đã có nền tảng nhận thức từ lâu rồi mới ra tay.
Hiện nay những lão ngoại quốc nhắc đến Hoa Hạ, điều đầu tiên liên tưởng đến là gì? Công phu, võ đạo, rồi lại thêm những tu chân tu tiên lưu truyền trong mấy năm tới, chỉ có hai thứ này là mức độ tiếp nhận cao nhất.
Người nước ngoài nhìn những quyền cước bay mái cong trên tường trong phim võ hiệp, tự nhiên sẽ hướng tới nội lực công pháp, cộng thêm không ít câu chuyện tu tiên nhỏ được người Hoa hải ngoại lưu truyền riêng tư, trong lòng họ sớm đã gieo mầm tò mò.
Đề tài tu tiên, không cần tốn công giải thích bối cảnh văn hóa tầng dưới, chỉ cần đề xuất một nét là được, dựa vào việc trảm yêu trừ ma, độ kiếp phi thăng, xông pha bí cảnh, thì có thể dễ dàng bắt lấy nhãn cầu của bọn họ.
Đến lúc đó, lại mượn tiểu thuyết tu tiên nóng bỏng, tiện thể nhào nặn từng chút lễ nghi, điển cố, phong vật sơn hà của Hoa Hạ vào trong, đó mới là xuất khẩu văn hóa thực sự.