Chương 24 / 127

Chương 24: Tiệc ngày sinh ra Thánh

Bản dịch · 1.657 chữ

Ngày 25 tháng 12, New York tuyết trắng bay đầy trời, hai bên đường treo đầy đèn màu Giáng Sinh, toàn bộ Newia thậm chí cả Mỹ đều đắm chìm trong không khí lễ hội ấm áp.

Hôm nay không chỉ là lễ Giáng sinh được vạn người mong đợi, mà còn là sinh nhật của Alice. Bữa tiệc riêng tư tầng cao nhất đã sớm được bố trí xong xuôi, cây thánh đản khổng lồ chạm đất đầy dải lụa trắng bạc, giữa bàn ăn bày bánh sinh Nhật bảy tầng, thoạt nhìn quả thực xa hoa vô cùng.

An Nhiên nắm tay Lưu Thiến Thiến bước vào sảnh tiệc, chiếc áo khoác lông cừu màu đen được cắt may vừa vặn làm nổi bật vóc dáng thanh tú của thiếu niên. Còn Thiến Thi thì mặc váy liền thân lông dê trắng ngà, vai vắt khăn choàng cùng màu, hai chị em vừa bước chân vào cửa đã thu hút không ít ánh mắt.

"Oh, đó là ai?"

"Nghe nói là bạn học của tiểu thư Alice, cậu bé đó đồng thời cũng là người sáng lập Harry Pot đang nổi tiếng gần đây!"

"Ta biết cuốn tiểu thuyết đó."

Nói là tiệc sinh nhật, cũng là một bữa tiệc giao lưu danh tiếng.

Alice đã sớm canh giữ ở tiền sảnh chờ đợi, khoảnh khắc nhìn thấy An Nhiên, mắt sáng lên, bước nhanh tới, tự nhiên khoác lấy cánh tay An Nhi, "Cuối cùng cậu cũng đến rồi, tôi đã đợi các cậu rất lâu rồi."

Hôm nay nàng mặc một bộ váy dài nhung màu đỏ rượu, tóc vàng búi thành kiểu tóc tinh xảo, trông như một tiểu công chúa.

Lưu Thiến Thiến ở bên cạnh cười trêu chọc: "Aliz, sinh nhật vui vẻ, đây là quà của chúng ta."

"Cảm ơn các ngươi, ta quá mong chờ." Nàng cẩn thận ôm hai phần quà vào lòng, không nỡ tùy tiện xách lên, "Tối nay ta sẽ đặt chúng ở nơi dễ thấy nhất trong phòng ngủ của ta."

Lưu Thiến Thiến vừa định nói không cần long trọng như vậy, thì hai tiếng gọi sảng khoái phía sau đã truyền tới.

"Lão đại! Đại tỷ!"

Là Karl và Toby.

Hai người bọn họ đã đến yến hội từ sớm, sau đó liền nhìn thấy hai chị em An Nhiên vừa mới tới nơi, liền lao tới.

Nghe thấy tiếng gọi "đại tỷ" này, nụ cười ôn hòa trên mặt Lưu Thiến Thiến lập tức cứng đờ, sắc mặt tối sầm lại một nửa, "Nói lại lần nữa, đừng gọi ta là đại tỷ!!"

Karl gãi gãi sau gáy, lộ ra hàm răng trắng bóng, cười vô tư lự: "Quen rồi quen rồi, tiện miệng là hét lên thôi."

Alice nhìn cảnh này, đôi mày cong thành vầng trăng khuyết dịu dàng, cô thuận thế khoác chặt cánh tay An Nhiên, nghiêng người dẫn mấy người đi vào phía trong sảnh tiệc: "Tôi đặc biệt cho người bố trí riêng một khu vực, không cần giao thiệp với những kẻ đó, chúng ta tự tại hơn."

Một khu vực nhỏ nghỉ ngơi ngăn cách hội trường chính đập vào mắt, ghế sofa vải nhung xếp thành một vòng tròn, trên bàn bày đầy Cocot, bánh gừng, và bánh ngọt đường. Cây Giáng Sinh cỡ nhỏ điểm xuyết giữa đó, không hề dày dặn xa hoa như bên ngoài, khắp nơi đều được bố trí ấm áp của thiếu niên thiếu nữ.

Mấy người lần lượt ngồi xuống, Alice khẽ giới thiệu cho An Nhiên và Lưu Thiến Thiến những người khác cùng lứa tuổi ngoài họ.

"Đây là Jess, hắn và nhà ta là bạn đời."

Jess thân hình cao ráo, mái tóc ngược gọn gàng được chăm sóc tỉ mỉ, mặc một bộ lễ phục màu xanh được cắt may tinh xảo, mỗi cử chỉ đều toát lên vẻ tao nhã độc đáo của quý tộc Anh, hơi cúi người hành lễ quý ông tiêu chuẩn.

"Chào buổi tối, tôi là Jess." Giọng hắn ôn nhuận dễ nghe, ánh mắt trước tiên rơi trên người An Nhiên, không giấu được vài phần kích động.

Alice cười bắt chuyện: "Jess, vị này chính là An Nhiên, trước đây cậu cứ nhắc với tôi rằng người mà tôi vẫn luôn muốn gặp."

Đôi mắt Jess lập tức sáng lên, bước nhanh nửa bước tới, chủ động đưa tay ra, giọng đầy phấn khích chân thành: "Ta biết rồi, ta đương nhiên biết, An Nhiên, là fan trung thành thực sự của ngươi, cuốn Harry Pot đó viết thật sự quá tuyệt vời."

"Có lẽ cậu khó mà tưởng tượng được cuốn sách này ở Anh Quốc nóng bỏng đến mức nào. Mấy hôm trước tôi về London thăm người thân, các hiệu sách khắp phố phường đều chất đầy sách của cậu, bất kể là học sinh hay người trưởng thành, hầu như ai cũng đang bàn tán về Harry Pot."

"Đúng rồi, phần hai ngươi đã viết chưa? Ta rất mong chờ!"

An Nhiên: "..."

Sao tham gia một bữa tiệc lại gặp phải thúc giục cập nhật thế này.

"Chào cậu, Jess, cảm ơn sự yêu thích của cậu. Còn phần hai, tôi đã sắp viết xong rồi, tin rằng chẳng bao lâu nữa sẽ có thể gặp mọi người."

"Cái gì? Tuyệt quá!"

Jess nghe được tin tức khẳng định, đột ngột nâng cao âm lượng lên và hưng phấn hét lớn.

Ngay sau đó, Jess phản ứng lại một cách chậm chạp, gò má lập tức ửng lên một tầng đỏ nhạt.

Vội vàng ưỡn thẳng lưng, vội vàng giơ tay chỉnh đốn lại mái tóc ngược gọn gàng, cố gắng tìm lại tư thế tao nhã vốn có của quý tộc Anh, “Khụ khụ, ý tôi là, tôi rất mong chờ.”

Lưu Thiến Thiến ở bên cạnh nhìn quanh, khu vực này dường như chỉ có sáu người bọn họ, không khỏi khẽ hỏi: "Aliz, ở đây chỉ còn lại mấy người chúng ta thôi sao?"

Alice bưng đĩa Coca ấm áp trên bàn lên nhấp một ngụm, khẽ lắc đầu: "Ừm, chỉ có mấy người chúng ta thôi, thực ra không ít bạn cùng lứa với tôi quen biết, nhưng họ thì tôi không mời đâu."

Nàng dừng lại một chút, bổ sung giải thích: “Ngươi biết đấy, ta không thích những người đó.”

"Ồ, thì ra là vậy."

Lưu Thiến Thiến do dự gật đầu, dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên chậm rãi truyền đến từ bên cạnh. Người đàn bà mặc bộ vest màu sẫm đặt may riêng, tay cầm ly rượu vang đỏ Bột Cấn, chậm chạp bước tới, tư thái khách khí lễ độ.

"Rất xin lỗi, các bạn nhỏ đã làm phiền cuộc trò chuyện phiếm của các em rồi. Tiểu thư Alice, chúc cô sinh nhật vui vẻ, Giáng Sinh vui."

Alice ngước mắt nhìn rõ người đến, lịch sự gật đầu.

An Nhiên lại có chút bất ngờ, buột miệng nói: “Sao ngươi lại ở đây, Khải Văn.”

Người đến chính là Steve Kevin, quản lý cấp cao cốt lõi của hãng phim Warner, người phụ trách chủ động tìm đến để đàm phán hợp tác chuyển thể điện ảnh cũng là hắn.

Lúc trước, tranh cãi nội bộ Warner rất lớn, phần lớn các lãnh đạo cấp cao đều thiển cận, chỉ nhìn chằm chằm vào lợi nhuận nhất thời, hoàn toàn không có ánh mắt lâu dài. Khi đó vẫn là Kainvin tranh luận lý lẽ, chống đỡ áp lực của cả công ty, mới chốt cho An Nhiên phương án hợp tác ưu đãi bao gồm quyền sửa đổi kịch bản hoàn chỉnh và tiếng nói nhân vật, được coi là một trong số ít người thực sự coi trọng chính câu chuyện trong toàn bộ Johnal.

Khải Văn khẽ cười một tiếng, lắc lắc ly rượu vang đỏ, ánh mắt rơi trên người An Nhiên, đầy vẻ thưởng thức: “Oh, đại tác gia thân mến của ta, hôm nay yến hội này tên là Lưu Vân Tập, đương nhiên ta phải tới thử vận may, không ngờ có thể gặp được ngươi ở đây.”

Alicia mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm đối phương: "Ngài Kevin, tôi nghĩ ngài nên đến nơi thuộc về ngài."

Ý ngoài lời là, chính là ngươi người trưởng thành không thích hợp ở đây.

Khải Văn mỉm cười, rất thức thời nâng ly rượu lên xin lỗi: "Là tôi mạo muội rồi, tiểu thư Alice, tôi chỉ đặc biệt đến gửi lời chúc mừng sinh nhật, tiện thể chào hỏi An Nhiên một tiếng, hy vọng sẽ không làm phiền các người."

Nói xong, Khải Văn lại hướng về phía An Nhiên một ánh mắt mong đợi, lúc này mới xoay người chậm rãi rời đi, hòa vào không khí hội trường chính.

Đợi bóng dáng của Khải Văn hoàn toàn đi xa, người phục vụ vừa hay đẩy xe thức ăn tinh xảo đến khu vực giải trí, bày đầy bít tết nướng, tôm hùm hàn, mì sữa và các món khai giảng Giáng Sinh đủ màu sắc, mấy người thuận thế ngồi vây quanh bàn, thoải mái thưởng thức bữa tối.

Rượu uống no, tựa lưng ra sau, xoa xoa bụng rồi mở miệng phá vỡ sự yên tĩnh: "Ăn no uống đủ, chúng ta tìm việc gì đó làm?"

Karl lập tức tiếp lời, mắt sáng lên: "Đánh bài?"

Dứt lời, An Nhiên mở miệng nói: "Hay là ta dạy mọi người một cách chơi mới?"

Jess, Karl, Tobi và Alice đồng loạt ngước mắt nhìn hắn, trên mặt đầy vẻ mới lạ, chỉ có Lưu Thiến Thiến ở bên cạnh là bất lực xoa trán, ra vẻ đã sớm dự liệu.

"Nổ Kim Hoa!"