Chương 20 / 44

Chương 20: Giọng nữ phía sau

Bản dịch · 2.051 chữ

Dương Húc không ngờ rằng, Thái Bình thôn và Cô Bình sơn ở phía sau thôn lại trở nên khác biệt như thế, thậm chí thoạt nhìn có chút đáng sợ.

Cả ngọn núi lớn vắt ngang giữa trời đất, không còn chút hơi ấm của ngọn Thanh Sơn trước đó, toàn thân biến thành màu xám nâu và mực sẫm tối tăm. Cỏ cây trong núi đều trở nên khô héo đen kịt, chẳng có lấy một chút sinh cơ nào, cành cây vặn vẹo uốn lượn, giống như từng bàn tay khô vươn lên bầu trời. Những khe nứt đan xen chằng chịt, những tảng đá khổng lồ góc cạnh sắc bén, tựa như những khúc xương lởm chởm lộ ra ngoài.

Trên đỉnh núi có một đám mây đen đậm đặc, bao trùm lấy ngọn núi lớn, đám tầng mây dày đặc như mái tóc đen nhuốm máu, rối bời trải dài.

Thái Bình Thôn dưới chân núi cũng là tông màu nâu đen, cả ngôi làng hiện ra một khung cảnh suy tàn thảm khốc. Hầu như sân nhà mỗi nhà đều treo cờ chiêu hồn trắng, ai nấy hoặc ngửa mặt lên trời thở dài, hoặc quỳ rạp khóc lóc, vô cùng đau đớn.

Điều đáng chú ý nhất là, trong tranh có một nhóm người, có hai, ba người. Mỗi người khiêng những thứ hình chữ nhật, xếp hàng, xuất phát từ thôn, men theo đường núi đang gian nan tiến về phía sau núi.

"Lâm ca, hình chữ nhật mà họ khiêng là thứ gì? Có ba bốn cái, họ đi hậu sơn làm gì?"

Dương Húc chỉ vào đám người kia, nghi hoặc hỏi.

Lâm Dữ nhìn chằm chằm một lúc, trầm giọng nói: “Dương Húc, mấy nét bút nhỏ trong khung vuông mà bọn họ khiêng, ngươi thấy sẽ là cái gì?”

Dương Húc trầm mặc một lát, khẽ nói: "Ta không biết, nhưng để ta đoán, ta nghĩ khả năng cao nhất là người chết, mà ta không thể tin tưởng tác giả bức tranh này vì sao chỉ dùng vài đường chỉ màu đen đại biểu cho đó là con người? Huống hồ người không phải muốn nhét vào quan tài sao? Cái khung hình này lại đại diện cho cái gì? Cho dù người này đã chết rồi, cũng không có thể đối xử qua loa như vậy."

"Nếu, ta nói là nếu như, nếu người chết sẽ như vậy thì sao?"

"Lâm ca, ý của anh là, đây chính là bộ dạng sau khi bọn họ chết? Sao có thể..." Dương Húc kinh ngạc nhìn về phía Lâm Dữ.

"Dương Húc, ngươi dọc theo đường núi nhìn lên trên, đó là cái gì?"

Dương Húc ánh mắt di chuyển lên trên, lập tức sửng sốt: "Cái này... Trên sườn núi, vậy mà dày đặc, đều là loại hình vuông nhỏ này, chẳng lẽ bọn hắn đem người chết trực tiếp ném ở chỗ này? Bọn hắn vì sao không chôn vùi, hoặc là hỏa táng, mà tàn nhẫn phơi bày thi thể ở bên ngoài hoang dã? Quá vô nhân tính!"

Lâm Dữ không đáp lời, chỉ là trong ánh mắt lóe lên một tia khác thường.

Đột nhiên thân thể hắn lui về phía sau một bước lớn, Dương Húc cũng ngẩn người.

"Lâm ca, anh đang làm gì vậy?"

Lâm Dữ không nói gì, mà vẫy tay ra hiệu hắn cũng lùi lại phía sau.

Dương Húc đầy vẻ khó hiểu lùi lại một bước: "Lâm ca, rốt cuộc ngươi có ý gì?"

"Dương Húc, đứng ở vị trí này rồi lại đi xem ngọn núi kia, ngươi thấy giống cái gì?"

"Lâm ca, chỉ là một bức tranh thôi, đứng xa nhìn, so với gần mà nhìn thì có gì khác biệt... A! Cái này... sao lại biến thành... một cái đầu lâu!"

Trong góc nhìn của Dương Húc, ngọn núi đó và đám mây đen trên đỉnh núi được khảm hoàn hảo thành hình thái một cái đầu lâu khổng lồ. Hai hang đá trên vách núi vừa vặn biến thành hốc mắt chết chóc, gò má lồi lõm được phác họa từ những đường nét góc cạnh của mây mù, bóng mây dưới cằm trầm xuống, tựa như bộ xương hơi cúi đầu, nhìn xuống Thái Bình thôn phía dưới. Mây đen hai bên rủ xuống giống như mái tóc đen rối bời dày đặc của bộ hài cốt, tầng lớp lớp chồng chất, không ngừng nhúc nhích lăn lộn.

"Tóc dài này... chẳng lẽ lại là một nữ đầu lâu? Còn nữa... sườn núi, vị trí của những ô vuông đó, vậy mà lại ở trong miệng... cái miệng của bộ xương, nó đang ăn những thi thể đó!"

Dương Húc giật mình nói, đồng thời một loại sợ hãi dâng lên trong lòng. Đúng lúc này, một tia chớp xẹt qua bầu trời đêm, xuyên qua cửa sổ lập tức chiếu sáng căn phòng, cùng với một trận gió thổi qua gian phòng. Bức tranh kia đung đưa theo gió một cái.

Dương Húc chỉ cảm thấy trước mắt dưới ánh sáng trắng chớp, nữ đầu lâu trong tranh càng trở nên chân thực hơn, tựa hồ ngẩng đầu nhìn hắn, cái miệng đen ngòm động đậy về phía hắn.

Dương Húc lập tức cảm thấy da đầu tê dại, "Lâm ca, cái kia... đầu lâu... tự động rồi..."

Dương Húc còn chưa nói xong, phía sau bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng cười thê thảm của nữ nhân.

"Hu hu... hì hì... hú hu..."

Dương Húc đã không phân biệt được nữ nhân này rốt cuộc là khóc hay cười, chỉ cảm thấy thanh âm âm u khủng bố này giống như phát ra từ miệng ác ma vực sâu, khiến người ta lạnh sống lưng, toàn thân run rẩy.

Dương Húc bị giọng nữ đột ngột phía sau làm cho kinh hãi, chỉ cảm thấy chân tay mềm nhũn không tự chủ được, thân hình loạng choạng suýt chút nữa ngồi bệt xuống đất.

Lâm Dữ bên cạnh nhanh tay lẹ mắt, giơ tay nắm lấy cánh tay Dương Húc, hét lớn: "Đừng sợ, càng không nên tự hù doạ mình."

Nói xong, hắn vội xoay người, đồng thời một tia sáng đèn pin xuyên qua bóng tối trong phòng, chỉ thấy trước mắt là một bức tường xám trắng.

"Kỳ quái, rõ ràng nghe thấy nữ nhân ở ngay sau lưng, sao lại không nhìn thấy được, chẳng lẽ nữ tử kia... là ở trong tường?"

Dương Húc ổn định tâm thần cũng xoay người giơ đèn pin chiếu thẳng sang phía đối diện, giọng run rẩy nói:

Lâm Dữ lắc đầu, "Không đúng, từ đường này hẳn là còn một gian phòng, chắc là ở phía sau bức tường này, căn phòng này chắc chỉ là một trung sảnh, chúng ta ra hậu sảnh xem thử!"

Nói xong, Lâm Dữ nhanh chân đi đến bên tường tìm đường hầm, Dương Húc cũng theo đó cùng nhau đi tìm kiếm.

"Kỳ lạ, Lâm ca, bức tường này không thông ra phía sau, người phụ nữ đó đã vào bằng cách nào? Chẳng lẽ là trèo qua cửa sổ vào?"

"Không thể nào, khi ta tìm dây thừng trong sân, từng quan sát ngôi từ đường này. Cửa sổ đều là kết cấu lưới gỗ, được phong ấn cố định. Dù đã cũ kỹ nhưng cửa sổ có vết rách nhẹ, nhưng không một cánh cửa nào bị hư hại đến mức có thể chui vào được một người."

"Nhưng mà, lối đi chúng ta đã đi trước đó chỉ đến căn phòng này, không có con đường nào khác, chẳng lẽ trên tường này có cửa ngầm?"

Dương Húc vừa nói vừa bắt đầu gõ lên tường.

Lâm Dữ do dự một chút, cũng đi theo gõ.

"Cốc cốc cốc"

Hai người gần như đã gõ khắp bức tường này, đều là những điều thực lòng.

Dương Húc ủ rũ cúi người: "Lâm ca, không được đâu! Bức tường này giống như dùng cả tảng đá xây ở đây, căn bản chẳng có cửa ngầm gì."

Lâm Dữ đứng tại chỗ trầm tư một hồi, đột nhiên cười lên, Dương Húc nhất thời ngẩn người.

"Lâm ca, ngươi cười cái gì? Người phụ nữ kia vừa cười xong, liền bắt đầu cười. Ở nơi âm u thế này, sao ngươi không dọa người như vậy."

Lâm Dữ ngừng cười, thấp giọng nói: "Ta đang cười ngươi và ta đều bị thanh âm của nữ nhân kia làm rối loạn tâm trí, vấn đề đơn giản như vậy mà cũng có thể làm khó được mình. Dương Húc, ta hỏi ngươi, phương vị của vụ án trung sảnh này khác gì với phương hướng của các vụ kiện tiền sảnh?"

Dương Húc suy nghĩ một chút, “Bài vị của Dương Cảnh Thiên là dựa lưng vào Cô Bình Sơn, hướng về phía đường núi và đồng ruộng, mà bài vị hai người ở trung sảnh lại hướng tới đại sơn. Hai bên cách nhau một bức tường, tựa lưng về phương vị.”

"Dương Húc, ngươi xem trong phòng này có mấy cửa sổ? Ở vị trí nào?"

"Căn phòng này chỉ có một cửa sổ, chính là vị trí tay phải của chúng ta hướng về phía bàn thờ."

Lâm Dữ gật đầu, "Dương Húc, hỏi ngươi thêm, vừa rồi chúng ta tìm được lối đi ở vị trí nào trong tiền sảnh, đi đến đây?"

"Chúng ta tìm được vị trí tay trái của bàn thờ tiền sảnh... Khoan đã, ta đúng là ngu ngốc thật." Dương Húc nói được nửa chừng, tự mình không nhịn được tự giễu.

Lâm Dữ giơ đèn pin chiếu về phía bên trái bàn thờ, rồi bước tới: "Đi thôi, chúng ta ra hậu sảnh tìm người phụ nữ vẫn luôn phát ra âm thanh kỳ lạ kia."

Lại là một đoạn đường hầm hẹp, hai người đi đến một căn phòng mới.

Vừa bước vào căn phòng này, Dương Húc đã cảm thấy trước mắt tối sầm đến mức vô lý. Cả căn nhà như được bao bọc bởi một khối mực đặc, không thể tan chảy.

Đèn pin mắt sói không biết là do lượng điện không đủ hay vì nguyên nhân nào khác, vừa bước vào căn phòng này, độ sáng đèn pen lập tức yếu đi không ít. Lâm Dữ ở bên ngoài dự đoán diện tích căn nhà này không lớn, nhưng đèn tay mắt lang dù có điều chỉnh khoảng cách ánh sáng thế nào cũng không thể chiếu đến toàn cảnh căn hộ.

"Dương Húc, chúng ta tách ra tìm, ngươi đi bên trái, ta đi sang phải, tìm nữ nhân kia trực tiếp hô một tiếng."

Lâm Dữ nói xong, giơ đèn pin đi về phía bên phải. Dương Húc muốn nói gì đó nhưng ngẩng đầu lên chỉ thấy một tia điện tay mờ nhạt dần xa hướng bên kia.

Dương Húc thở dài, giơ đèn pin lên tìm kiếm bên trái.

Dưới ánh đèn pin, Dương Húc phát hiện bên tường bày biện không ít đồ trang trí gỗ có hình dáng kỳ lạ, phía trên còn đặt khá nhiều đá.

"Tại sao phía trên lại đặt những tảng đá này?"

Dương Húc tò mò cầm lấy một khối đá đánh giá, bề mặt tảng đá được mài giũa, tương đối nhẵn bóng, hình dạng thành nhiều cạnh, màu sắc đen như mực nhuộm qua.

Đợi Dương Húc thấy rõ thì giật mình: "Đây là nham thạch trầm tích màu đen! Sau khi trải qua mài giũa tạo hình, có tác dụng hấp thu ánh sáng nhất định. Nơi này chắc chắn cất giữ không ít đá như vậy, khó trách bóng tối của căn phòng này lại dày đặc đến thế."

Đúng lúc này, Dương Húc cảm thấy phía sau có người vỗ nhẹ lên vai mình.

"Lâm ca, huynh tìm kiếm xong bên phải nhanh vậy sao?"

Dương Húc nói xong, quay người lại.

Khi hắn giơ đèn pin nhìn đối phương, mặt lập tức "xoẹt" một tiếng rút hết huyết sắc, trở nên trắng bệch như tờ giấy.