Chương 27 / 201

Chương 27: U hồn mỹ nữ Diễm Quỷ và đạo sĩ 17

Bản dịch · 840 chữ

Bên này, Tô Tê Nhiễm đi được một đoạn đường rồi dừng lại.

"Sao vậy?" Yến Xích Hà đi hai bước phát hiện con quỷ trong tay không đi nữa, liền dừng lại quay đầu nhìn nàng.

Tô Tê Nhiễm rút tay ra khỏi lòng bàn tay hắn, bắt đầu vô lý: “Ca ca, em không đi nổi nữa.”

Yến Xích Hà dừng bước, quay đầu nhìn nàng. Nàng đứng tại chỗ, hai tay chắp sau lưng, hơi ngẩng mặt lên, khóe miệng nhếch lên. Bộ dáng kia thấy thế nào cũng không giống như đi không nổi.

"Ngươi một con quỷ, đi đường nào?" Hắn nhìn nàng, giọng điệu mang theo chút bất lực, "Chẳng phải ngươi đang trôi nổi sao?"

“Bay cũng mệt mà.” Tô Tê Nhiễm đáp lại hắn một cách đường hoàng, “Hơn nữa, dưới ánh mặt trời trôi nổi và dưới mặt trăng sao có thể giống nhau được? Mặt trời gay gắt như vậy, hồn phách ta sắp bị phơi khô rồi.”

Yến Xích Hà lại cẩn thận đánh giá nàng hai lần, thấy tinh thần nàng cực tốt, hoàn toàn không có dáng vẻ phơi nắng.

Hắn im lặng hai giây, thở dài một tiếng, xoay người lại, nửa ngồi xổm xuống trước mặt nàng.

"Lên đây."

Tô Tê Nhiễm nhìn bộ dạng khom lưng của hắn, nhanh chóng nằm sấp trên lưng hắn. Cánh tay vòng qua cổ hắn và cằm đặt trong hõm vai hắn thì cong chân được cánh tay hắn đỡ vững vàng.

"Ca ca, lưng này của huynh cũng rộng thật đấy."

"Câm miệng."

"Vậy ngươi cõng ta đi đâu?"

“Đi trấn phía trước mua cho ngươi đôi giày.” Yến Xích Hà cõng nàng đi về phía sau, giọng điệu thờ ơ, “Khả cho nàng lề mề suốt dọc đường, trời tối cũng không tới được thị trấn tiếp theo.”

Tô Tê Nhiễm nằm trên lưng hắn yên lặng một lúc, lại không nhịn được lên tiếng, “Ngươi nói trên đời này có loại giày đó hay không, ngay cả quỷ cũng có thể đi?”

Bước chân Yến Xích Hà dừng lại một chút, lập tức lại tiếp tục đi về phía trước, thanh âm trầm đục: “Có thì có, dùng giấy dán, đốt cho ngươi là được.”

Tô Tê Nhiễm nghe vậy, nhẹ nhàng "A" một tiếng trên lưng hắn: "Chiếc giấy dán? Vậy không mặc hai cái là rách rồi sao?"

"Ngươi lại không đi bộ, mặc gì cũng vậy." Hắn nói xong câu này, chính mình cũng không nhịn được cong khóe miệng, rồi nhanh chóng ấn xuống.

Tô Tê Nhiễm nghe ra ý cười trong giọng nói của hắn, đưa tay vỗ một cái lên vai hắn: “Ngươi đùa ta!”

"Không có."

"Ngươi chính là cười rồi!"

"Không có."

Tô Tê Nhiễm phồng má vùi mặt vào hõm vai hắn, không nói gì nữa.

Yến Xích Hà cũng không mở miệng nữa.

Đi thêm vài đoạn, đường núi dần trở nên rộng rãi, đi thêm một nén hương nữa, hai người cuối cùng cũng đến được cửa trấn.

Yến Xích Hà dừng lại ở cửa trấn, đặt Tô Tê Nhiễm xuống khỏi lưng, nghiêng người nhìn nàng: “Ở đây chờ, ta đi mua giày.”

Tô Tê Nhiễm đứng lại, vỗ vỗ những nếp nhăn trên tà váy: “Ta đi cùng ngươi.”

Yến Xích Hà cũng không ngăn cản, chỉ đưa tay sờ trong ngực một chút, lấy ra một tấm bùa vàng đã gấp gọn, hai ngón tay kẹp giữa trán nàng hư ảo lắc lư, lập tức lá bùa kia hóa thành một điểm kim quang chui vào mi tâm của nàng, lóe lên liền biến mất.

"Được rồi." Hắn thu tay lại, đi vào trong phố, "Đi sát vào, đừng để lạc mất."

Tô Tê Nhiễm sờ sờ lớp da trên trán mình, rồi lại bước nhanh theo sau, hai mắt tò mò nhìn những cửa hàng bên đường.

Yến Xích Hà dừng lại trước cửa một tiệm tạp hóa. Cửa hàng đó không lớn, phía sau quầy ngồi một bà lão tóc hoa râm, đang híp mắt xuyên kim dẫn chỉ.

Hắn cúi người nhìn mấy đôi giày kia, chọn một đôi hài thêu hai đóa hoa nhỏ màu hồng trên mặt vải.

"Lão nhân gia, đôi này bán thế nào?"

Lão phụ nhân ngước mắt nhìn hắn, ánh mắt lại rơi vào Tô Tê Nhiễm phía sau, cười cười: “Mười hai văn.”

Yến Xích Hà từ trong ngực lấy ra túi tiền, đếm mười hai đồng tiền đặt lên quầy, đưa đôi giày đó qua.

Tô Tê Nhiễm đưa tay nhận lấy, đôi mày cong cong: “Cảm ơn.”

Yến Xích Hà dời tầm mắt, nhét túi tiền vào trong ngực, kéo tay nàng, xoay người đi ra khỏi tiệm tạp hóa.

Hai người đi tới quán mì, lúc chờ mặt, Yến Xích Hà thấy nàng không có ý định mang giày, hỏi nàng: “Không mang vào?”

Tô Tê Nhiễm lắc lư đôi chân, hùng hồn nói: “Ngươi giúp ta mặc.”