Chương 163 / 201

Chương 163: Tây Du Ngọc Diện Hồ Ly (Phiên ngoại)

Bản dịch · 1.303 chữ

Ngưu Ma Vương bị bộ dáng trầm mặc này của nàng làm cho có chút bực bội. Hắn nhổ một bãi nước bọt lên đầu mây, giọng nói lại lớn thêm vài phần: “Ta khuyên ngươi mau cút đi, lão ngưu ta không chấp nhặt với nữ nhân.”

Tô Tê Nhiễm chậm rãi cong môi, rút thanh kiếm bên hông ra.

Ngưu Ma Vương thấy nàng sáng binh khí lên, đầu tiên là sửng sốt, lập tức cười. Tiếng cười thô ráp kia nghe rất không khách khí: "Ngươi đây là muốn đánh với ta?"

Hắn như nghe được chuyện cười lớn, rút Hỗn Thiết Côn từ bên hông ra, liếc mắt nhìn nàng: "Tiểu nha đầu, ngươi đã nghĩ kỹ rồi đấy."

Là ngươi sáng binh khí trước. Đợi lát nữa bị đánh, đừng trở về cáo trạng với Tôn Ngộ Không, nói lão ngưu ta khi dễ ngươi."

Tô Tê Nhiễm nhìn chằm chằm khuôn mặt đắc ý của Ngưu Ma Vương, đầu ngón tay từ từ siết chặt chuôi kiếm, lạnh giọng nói: “Nhiều lời vô nghĩa thật.”

Nụ cười trên mặt Ngưu Ma Vương thu lại, hừ một tiếng đầy mỉa mai: "Được. Nếu ngươi muốn chết, vậy lão ngưu sẽ thành toàn cho ngươi."

Khoảnh khắc hắn vừa dứt lời, Hỗn Thiết Côn đã mang theo sức mạnh vạn quân quét tới.

Tô Tê Nhiễm điểm mũi chân, thân hình lướt qua gậy.

Ngưu Ma Vương khựng lại một chút, lập tức lật gậy, lại đuổi theo.

Cây gậy quét tới, mang theo tiếng xé gió, mặt biển bị gió côn ép ra một rãnh sâu, nước bắn lên cao mấy chục trượng.

Thân pháp của Tô Tê Nhiễm nhanh, nhưng Ngưu Ma Vương Côn trầm lực lớn, mỗi gậy đánh xuống đều khiến cổ tay nàng tê dại.

Cố gắng chống đỡ hơn mười hiệp, nàng bị một gậy sượt qua vai, cả người bay ngược ra sau, trượt trên đầu mây mười mấy bước mới miễn cưỡng giữ vững được thân hình.

Ngưu Ma Vương đặt gậy xuống đất, cười ha hả: "Chỉ có chút bản lĩnh này thôi sao? Cũng dám đến chặn đường lão ngưu ta?"

Tô Tê Nhiễm thở dốc, chậm rãi rút ra một thanh kiếm. Song kiếm phản chiếu hàn quang, đan chéo trong tay nàng.

Nụ cười của Ngưu Ma Vương khựng lại một chút. Hắn nhìn thanh kiếm trong tay trái nàng, lông mày nhíu lại.

Tô Tê Nhiễm không cho hắn thời gian phản ứng. Nàng điểm mũi chân, song kiếm đan xen chém ra ngoài.

Hai thanh kiếm nhẹ một tầng, một nhanh một chậm, lại bị nàng khiến như thể hai người cùng lúc ra tay.

Ngưu Ma Vương lúc này mới nghiêm túc, Hỗn Thiết Côn quét qua.

Tô Tê Nhiễm trực tiếp mượn đà gậy, trở tay chém về phía cánh tay hắn.

Ngưu Ma Vương không ngờ nàng lại rụt tay co lại nửa tấc, vẫn chậm hơn một chút.

Mũi kiếm dán vào cánh tay hắn cắt vào, cánh cửa thô tráng kia liền từ trên người Ngưu Ma Vương rơi xuống.

Ngưu Ma Vương cúi đầu nhìn nửa cánh tay đứt lìa của mình, đôi mắt dần đỏ lên.

"Được." Hắn khàn giọng cười một tiếng, "Tốt. Có vài phần giống cha ngươi đấy."

Tô Tê Nhiễm nắm chặt song kiếm lùi lại hai bước, lồng ngực phập phồng nhẹ, trán lấm tấm mồ hôi.

Ngưu Ma Vương ném đoạn cánh tay đứt lìa xuống biển, hai mắt bò nhìn chằm chằm vào nàng, trong cổ họng phát ra một tiếng gầm trầm thấp.

"Tiểu nha đầu, ngươi chọc giận ta rồi."

Hắn chống hai tay xuống đất, thân hình đột nhiên phình to, vai và lưng xé rách áo bào, cơ thể khổng lồ từng lớp từng tầng trồi lên, giẫm nát đám mây dưới chân, luồng khí lãng dâng lên đẩy Tô Tê Nhiễm lùi lại mấy trượng.

Chân thân Bạch Ngưu cao ngàn trượng, hai cái sừng trâu như hai ngọn núi nhỏ, con mắt giống hai vầng trăng máu, từ trên cao nhìn xuống nàng.

Ngưu Ma Vương nhấc một cái móng lên, gió vó ép mặt biển lõm xuống một mảng, đập mạnh về phía Tô Tê Nhiễm.

Tô Tê Nhiễm né sang một bên, đám mây dưới chân bị gió vó ngựa đập nát hơn phân nửa, nàng miễn cưỡng giẫm lên nửa đám người còn lại để ổn định thân hình, nhưng đã không còn đường lui.

Tô Tê Nhiễm ngẩng mặt lên, nhìn cái bóng che khuất cả bầu trời kia, tim thắt lại, đột nhiên gọi một tiếng: “Hỗn Thiên Lăng!”

*

Na Tra ở tận Vân Lâu Cung, đang luyện thương trên diễn võ trường.

Đột nhiên, dải lụa đỏ quấn quanh eo hắn bỗng nhiên cử động không báo trước.

Khẩu súng hỏa mai trong tay Na Tra dừng lại một nhịp.

Hỗn Thiên Lăng trượt ra khỏi eo hắn, trải rộng trước mặt hắn.

Na Tra còn chưa kịp phản ứng, dải lụa đỏ kia đã hóa thành một đạo hồng quang, bay về phía chân trời.

"Hỗn Thiên Lăng..." Hắn khẽ lẩm bẩm một câu.

Hồng Lăng kia là pháp bảo hộ thân của hắn, chưa bao giờ như vậy. Nó sẽ không vô duyên vô cớ tự mình chạy thoát, trừ khi...

Trừ khi nó nhận ra điều gì?

Hắn và Tô Tê Nhiễm thật sự đã từng ở bên nhau sao?

Na Tra đứng tại chỗ nhìn hai nhịp thở, sắc mặt biến đổi mấy lần, đột nhiên cầm áo khoác ngoài khoác lên.

Sau đó mũi chân điểm nhẹ, thân hình đuổi theo hướng dải lụa đỏ biến mất.

.........

Trên mặt biển, dải lụa đỏ xuyên qua tầng mây, nghiêng ngả rơi xuống trước mặt Tô Tê Nhiễm.

Khoảnh khắc dải lụa đỏ rơi xuống đất, Tô Tê Nhiễm đưa tay đón lấy một đầu của nó.

Hỗn Thiên Lăng quấn lấy ngón tay nàng, vòng một vòng, lại đi một lượt, mang theo một loại thân mật quen thuộc.

Tô Tê Nhiễm nắm chặt dải lụa đỏ, ngẩng đầu lên, nhìn về phía chân thân Bạch Ngưu che khuất bầu trời kia.

Móng chân của Ngưu Ma Vương vẫn lơ lửng giữa không trung, thế lao xuống dừng lại một chút.

Tô Tê Nhiễm chỉ tay về phía trước, quát một tiếng: “Trói hắn lại.”

Hỗn Thiên Lăng từ trong lòng bàn tay nàng bay ra, giữa không trung hóa thành ngàn vạn bóng đỏ, quấn lấy chân thân nghìn trượng của Ngưu Ma Vương.

dải lụa đỏ quấn lên, Ngưu Ma Vương liền giãy giụa không nổi.

Ban đầu dải lụa đỏ chỉ quấn lấy chân trước của hắn, Ngưu Ma Vương gầm lên một tiếng "bộp" giận dữ, lắc lắc cái đầu, muốn hất dải băng đỏ kia ra.

Nhưng dải lụa đỏ kia đâu phải là hắn thoát ra được. Ngưu Ma Vương giãy giụa càng hung hãn, dải gấm đỏ quấn chặt lấy hắn càng khiến hắn không thể động đậy.

Hắn muốn hiện ra hình người rồi mới trốn, nhưng dải lụa đỏ kia ngay cả sừng bò của hắn cũng bị quấn chặt lấy, trói hắn từ đầu đến chân.

Con bạch ngưu ngàn trượng giãy giụa trong biển mây, sóng biển bắn lên tràn ngập trên đầu mây.

Tiếng gầm thét "bộp bộp" của Ngưu Ma Vương vang lên khàn đặc hơn tiếng trước, cuối cùng ngay cả âm thanh cũng bị dải lụa đỏ kia siết đến mức nghẹn lại.

Tô Tê Nhiễm đứng trước mặt hắn, nắm chặt song kiếm, ngẩng mặt nhìn con cự ngưu bị dải lụa đỏ quấn lấy, trực tiếp tay cầm song thanh kiếm chém về phía cổ hắn.