Chương 63 / 135

Chương 63: Rặt nho

Bản dịch · 1.475 chữ

Một người một chuột tiếp tục đi đường núi, trên đường đến đích, nàng lại thu hoạch được mấy gốc thảo dược.

Đi khoảng hơn nửa tiếng đồng hồ, cuối cùng nàng cũng tìm được quả mà chồn vàng nói là gì.

"Người, chính là cái này."

Lâm Sơ Nhất nhìn giá nho hoang trước mắt, cảm thán: "Cậu được đấy, trong núi có nho dại cậu đều biết sao? Sao tìm được nơi này? Trước đây cậu vẫn luôn sống trong rừng?"

"Đúng vậy, chuột trước kia ở trên núi, sau đó chuột không tìm được đồ ăn trong núi nên mới xuống núi." Hoàng Thử Lang gật đầu.

"Thảo nào."

Lâm Sơ Nhất khen nó xong, tháo giỏ tre sau lưng xuống, không vội đi hái nho, ngược lại mệt đến mức ngồi phịch xuống đất.

Ngẩng đầu nhìn mặt trời đã qua giữa trưa, nàng lấy từ trong giỏ tre ra hai quả trứng vịt mang từ nhà ra, đập rách da, lột vỏ trứng.

"Đói quá, đợi ăn trứng vịt xong, hái nho chúng ta về nhà."

Nàng hứa với Lục Tu Văn hôm nay đi sớm về sớm, giờ đợi nàng xuống núi về nhà, chắc cũng sắp đến giờ Mùi (khoảng 3 giờ chiều).

Lâm Sơ Nhất giúp chồn vàng bóc trứng vịt, rồi lột luôn cái của mình.

Nàng đói quá, hai miếng đã làm sạch một quả trứng vịt.

Suýt chút nữa làm mình nghẹn chết.

Qua cơn sức lực đó, nàng vội vàng hái một chùm nho chín mọng cho mình vuốt ve.

Bồ Đào tuy kích thước nhỏ nhưng lại vị nho đậm đà, còn ngọt ngào, chỉ là mỗi chuỗi chỉ có lác đác vài quả nho.

Ăn trứng vịt rồi lại ăn nho, nghỉ ngơi một lát, Lâm Sơ Nhất hồi phục sức lực, bắt đầu đi hái nho.

Hoàng Thử Lang muốn giúp đỡ.

"Việc này không cần ngươi giúp, nếu ngươi muốn ăn thì tự đi tìm xiên đồ ăn, ta tự hái là được." Lâm Sơ nói với nó.

Hoàng Thử Lang lắc đầu.

Lâm Sơ Nhất cảm thấy việc này hiếm lạ, trát vào ruộng dưa mà không ăn dưa?

"Tại sao?" Nàng hỏi.

"Sau khi chuột ăn quả tử trên mặt đất một năm, chuột sẽ không hay đâu."

Lâm Sơ Nhất vừa tháo xiên nho chín xuống, vừa tiếp lời hỏi: “Sao lại không hay?”

Chuột chồn lo lắng đến mức gãi đầu, suy nghĩ hồi lâu rồi nói: “Chuột thấy núi sẽ rẽ vòng, cây cũng bay mất, dọa cho chuột không dám động đậy, ngủ một giấc mới tốt.”

Ban đầu Lâm Sơ Nhất còn chưa hiểu tại sao núi lại quay vòng, hái một hồi lâu nàng đột nhiên cười ha hả, quay đầu nói với chồn vàng: “Đâu phải là hội xoay vòng chứ, rõ ràng là ngươi đã ăn nho chín và tự nhiên lên men, say rượu rồi. Ha ha ha! Đồ nhát gan!”

Chắc là nho sau khi tự lên men mà sinh ra Ất Thuần, tức là cồn, chút tửu lực nhỏ bé đó đối với người ta có thể bỏ qua không tính, nhưng cái đồ tham ăn này quá nhỏ, căn bản không chịu nổi sự tê liệt của cr.

Cho nên thấy núi đang chuyển động, cây cối cũng đang bay.

"Rượu là gì?" Hoàng Thử Lang tò mò truy hỏi.

Lâm Sơ Nhất trầm tư một lát rồi nói: “Một loại nước dùng lương thực hoặc quả cây ủ ra, thưởng như mộng nở rộ giữa môi răng, vào cổ họng khi cay lúc thơm lúc ngọt, có thể khiến người ta hoặc chuột chồn bay lên như tiên.”

Đôi mắt đen như hạt đậu của chồn lập tức trợn tròn, "Chuột khi nào mới ăn được?"

"Ngươi đã uống rồi." Lâm Sơ Nhất khẳng định trả lời.

Chồn vàng nghiêng đầu, nghi hoặc hỏi: "Sao chuột không biết?"

"Cảm giác sau khi ngươi ăn cái này lần trước, chính là mang rượu cho ngươi, ngươi nếm thử cái đó xem có ngon hơn không." Lâm Sơ Nhất vừa nói vừa tháo một chùm nho chín mọng cho nó ăn.

Hoàng Thử Lang có chút sợ hãi, nhưng vẫn ăn, qua một lúc lâu, nó kêu chi chi: "Lần này núi không chuyển nữa."

Lâm Sơ Nhất cười nó ngốc, nói với nó: “Sau này trái cây rơi trên mặt đất thì đừng ăn nữa.”

"Chuột chuột biết rồi!" Hoàng Thử Lang một con chuột, ở bên cạnh ăn uống hưng phấn.

Bên này, Lâm Sơ Nhất đã hái hết nho chín, khoảng hơn mười xâu, có vài xiên đầu lâu quen mấy cái, những cái khác không quen nên nàng chưa hái.

Dự định qua một hai ngày nữa sẽ đến hái.

Dù sao thứ này cũng không được để bụng, hôm nay hái nhiều, ăn không hết sẽ hỏng.

Nàng dùng cỏ che đi quả trong giỏ một chút, rồi mới cùng chồn vàng xuống núi.

Đường xuống núi cơ bản là do chồn vàng dẫn đi, nàng tưởng cách nhà khá xa, không ngờ chỉ trèo được một nửa ngọn núi đã tới khu rừng mà nàng quen thuộc.

Đến nơi quen thuộc, lòng nàng trở về nhà càng thêm gấp gáp. Không thể chờ đợi được nữa muốn nhìn thấy hai tiểu nha đầu sau khi nhìn ra trái cây thì vui vẻ.

Nàng vừa mới có thể nhìn thấy nhà tranh, liền thấy sau nhà cỏ tranh đứng một thân ảnh, chỉ là chưa kịp nhìn rõ là Lục Thanh Hòa hay Lục thanh dốt, bóng người kia vèo một cái chạy.

Lâm Sơ Nhất dở khóc dở cười, tự lẩm bẩm: “Nhìn tư thế là Thanh Mạt, chỉ có nha đầu kia tâm tư thuần khiết hơn. Nàng đây là sợ bị mình mắng sao? Chạy nhanh như vậy?”

Gần như lời nàng vừa dứt, bên kia góc tường liền xuất hiện hai bóng người, trên đầu mỗi bóng dáng còn đeo thứ gì đó, vui mừng hớn hở chạy về phía nàng.

Người nuôi mèo đại khái đều hiểu, khoảnh khắc này giống hệt như người nuôi người mèo về nhà, đứa trẻ con vây quanh ngươi thỏa mãn.

“Đại tẩu!”

“Đại tẩu!”

Lục Thanh Hòa, Lục thanh dấp liên tiếp hô lên.

Lâm Sơ cười tươi như hoa, gọi hai người đang chạy tới: "Đừng chạy, cẩn thận bị gió thổi vào."

Hai người nghe lời, không cho chạy thì không chạy, các nàng liền nhanh đi.

Đi đến trước mặt Lâm Sơ Nhất, Lục Thanh Mạt vui vẻ chỉ vào chiếc khăn trên đầu mình nói: “Đại tẩu, chúng ta đội khăn và mũ rồi, sẽ không bị bệnh nữa.”

"Đại tẩu, ngươi về rồi à, để ta xách giúp ngươi nhé." Lục Thanh Hòa nói xong liền định đi đón giỏ trong tay Lâm Sơ.

Cái giỏ bị Lâm Sơ Nhất xách lên hơi né tránh, không cho nàng nhận lấy, đồng thời nàng nói: “Cái rổ nặng, ngươi nhấc không nổi.”

“Vậy ta giúp đại tẩu cùng khiêng.” Lục Thanh Hòa lùi một bước, dù sao cũng muốn giúp đỡ.

Lâm Sơ vốn muốn từ chối, nhưng nhìn cô bé nhiệt tình, lời từ biệt cuối cùng không thốt nên lời. Nhưng con đường dưới chân không phải là đường, chỉ là con lối nhỏ lòng cừu do nàng giẫm đạp mà ra.

Hai người đi song song... chậc chậc!

"Đường khó đi, ngươi kéo muội muội đi phía trước, ta theo sau các ngươi." Nàng vẫn lên tiếng.

Lục Thanh Hòa tuy rất muốn giúp đại tẩu, nhưng đại Tẩu không cho nàng hỗ trợ, nàng cũng chỉ có thể bỏ qua, kéo Thanh Mạt đi phía trước.

Lâm Sơ Nhất liền nghe các nàng nói: “Đại tẩu, buổi trưa thẩm thẩm đến qua rồi, còn đưa cho chúng ta mấy cái bánh. Bánh kia nướng vàng óng, ngửi có mùi thơm lắm.”

Nàng vừa nghe thấy thím, theo bản năng nghĩ đến việc Tam thẩm nhà họ Lục tìm đến gây phiền phức cho họ, ngay sau đó tâm tư khẽ động, nhà nào có thể đưa bánh tới.

"Có phải là thím nhà họ Lý không?" Nàng hỏi.

“Đúng vậy đúng vậy, chính là thím Lý gia. Bánh nàng mang đến thơm ngon lắm, đại ca nói giữ lại cho ngươi ăn.” Lục Thanh Mạt vừa đi ven đường vừa quay đầu lại mô tả với nàng.

"Ồ? Sao thím Lý gia lại tới đây?" Lâm Sơ Nhất tò mò hỏi.

"Không có gì đâu, cô ấy cứ nói là đến đưa bánh thôi." Lục Thanh Mạt trả lời.

Lâm Sơ vừa thấy mọi tâm tư của nàng đều đặt trên bánh, cười khẽ một tiếng, liền không truy hỏi nữa.