Chương 190 / 1.002

Nhận được lợi ích không nhỏ

Bản dịch · 2.507 chữ

Mười ngày kế tiếp, Lữ Thành mỗi ngày đều đi loanh quanh ở Chu gia. Vương Kỳ đi theo Lữ Thành, cảm thấy rất là kỳ quái. Người khác đều là nhìn cảnh đẹp của Chu gia, nhưng Lữ Thành thì tốt quá, giống như mộng du, nơi này nhìn xem, nơi đó đi đi dạo. Hơn nữa, Lữ Thành nhiều nhất ra ngoài dạo một canh giờ, sẽ quay về sân nhỏ tu luyện.

Vương Kỳ nào biết được, Lữ Thành ở Chu gia tìm kiếm cổ ngọc, hoặc nói là hết thảy vật có linh khí. Đồ tốt của Chu gia thật sự không ít, ví dụ như Ngọc Quyết, Ngọc Đào, Ngọc Ưng, Ngọc Câu Vân những thượng cổ ngọc khí này, mỗi một món đều khiến Lữ Thành được lợi không nhỏ. Lữ Thành không biết mình còn có bao lâu, cho nên hắn tập trung tinh thần, một khắc cũng không dám trì hoãn. Cơ hội như vậy, phi thường khó có được, nếu bỏ lỡ, phải hối hận cả đời.

Mà Ngô Như Yến biết được, Lữ Thành không bước chân ra khỏi nhà, mỗi ngày chỉ đi dạo ở Chu gia, sau đó liền trở về ám thất tu luyện, cũng rất là vui vẻ. Điều này nói rõ cái gì? Lữ Thành đối với Chu gia có cảm giác thuộc về. Nàng hiện tại ngược lại là hy vọng, hộ vệ ở trong Thương Tắc Sâm Lâm dò la tin tức, chậm một chút rồi mới trở về. Chỉ cần qua một hai tháng nữa, không cần nói nhiều, Lữ Thành sợ rằng sẽ chủ động yêu cầu hiệu mệnh cho Chu gia.

Nhưng mà, còn chưa qua ba ngày, Lữ Thành đã hướng Vương Kỳ đề xuất, muốn ra ngoài xem một chút. Điều này làm cho Vương Kỳ trở tay không kịp, Lữ Thành giống như lập tức biến thành người khác, tinh thần phấn chấn, đặc biệt là hai mắt của hắn, giống như một đầm sâu, đặc biệt sâu thẳm.

Toàn bộ cổ ngọc linh lực của Chu gia, toàn bộ bị Lữ Thành hút đến không còn một mống, hắn tự nhiên không có hứng thú ở lại nơi này nữa. Trong khoảng thời gian này, năng lực cảm ứng mỗi ngày đều tinh thần phấn khởi, kéo theo Lữ Thành vận chuyển tâm pháp, tốc độ cũng tăng lên không ít so với trước kia. Quan trọng nhất là, hắn đã từ Nội Kình tầng tám trung kỳ, tấn thăng thành Nội Kình tầng tám hậu kỳ!

Nội kình tấn thăng khiến Lữ Thành cũng rất phấn khích. Nhưng hắn cũng biết, đột nhiên kinh mạch mở rộng, đối với kinh mạch cũng là bất lợi. Cho nên, trong khoảng thời gian này, nhiệm vụ của hắn chính là củng cố kinh mạch, dù sao liên tục tấn thăng hai cấp độ, chỉ dùng chưa tới bốn tháng.

“Lữ công tử, cho ta bẩm báo với nhị phu nhân một tiếng.” Vương Kỳ Phi cũng chạy đến viện của Ngô Như Yến. Trước đó Ngô Như Yến đã dặn dò hắn, nếu Lữ Thành muốn xuất phủ, phải tận lực khuyên can. Nhưng hiện tại Lữ Thành ở Chu gia gần nửa tháng, người ta sớm muốn ra ngoài, đi xem Định Hà thành, cũng là chuyện đương nhiên. Hắn căn bản là không tìm được bất cứ lý do gì.

Lữ Thành đợi một hồi, Ngô Như Yến tự mình đến sân viện hắn ở. Ngô Như Yến vừa thấy Lữ Thành, liền cười duyên hỏi: “Lữ Thành, ở Chu gia có thói quen ở không?”

"Cũng tốt, đối với ta mà nói, bất cứ nơi nào cũng có thể sinh tồn. Càng là chỗ thoải mái ở lâu, ta còn lo lắng sẽ đắm chìm trong đó mà không thể tự thoát ra." Lữ Thành nói, sống ở nơi ưu việt lâu ngày sẽ khiến người ta sinh ra tính lười.

Mỗi ngày đều ăn nói ồn ào, còn có thể tĩnh tâm tu luyện sao? Nếu như cha mẹ mình đều ở đây, có một hoàn cảnh như vậy, hắn xác thực sẽ rất thỏa mãn. Nhưng hiện tại, điều duy nhất hắn có thể làm, chính là tăng cường tu vi của mình, không nên trở thành món ăn cho người khác.

"Việc này liên quan đến nghị lực, ta tin ngươi ở bất kỳ hoàn cảnh nào cũng có thể chăm chỉ tu luyện. Ngươi bây giờ còn trẻ như vậy, lại khắc khổ như thế. Chắc sau này sẽ có chút thành tựu." Ngô Như Yến cười nói.

"Đa tạ Nhị phu nhân khen ngợi." Lữ Thành không kiêu ngạo cũng không tự ti nói.

“Không biết ngươi có cố ý lưu lại Chu gia chúng ta không? Ngươi cũng biết, Chu gia chúng ta đông đảo khách khanh. Bình thường cũng không việc gì, chỉ cần thời khắc then chốt có thể góp sức cho Chu gia là được.” Ngô Như Yến nói.

"Khách khanh chính là thực khách phải không?" Lữ Thành nhìn Ngô Như Yến, bình tĩnh hỏi.

"Cũng không sai biệt lắm, nếu ngươi nguyện ý lưu lại, Chu gia chúng ta nguyện ý tặng một viên Địa Vân Đan bình thường, giúp ngươi tu luyện một tay." Ngô Như Yến nói.

"Địa Vân Đan bình thường?" Lữ Thành kinh ngạc nói, thứ tốt như vậy, Chu gia vậy mà cũng có?

"Đương nhiên, Chu gia chúng ta còn có viên cuối cùng, cơ hội này khó có được." Ngô Như Yến nói, ý của nàng rất rõ ràng, nếu ngươi không trân trọng, có lẽ sẽ tiện nghi cho người khác. Hơn nữa, Chu gia hiện tại quả thật có một tên hộ vệ cấp hai, nếu như hắn có thể lập công huân cho Chu gia, có lẽ sẽ có được viên Địa Vân Đan này.

"Ta suy nghĩ rồi hãy nói." Lữ Thành bất động thanh sắc nói. Địa Vân Đan tuy tốt, nhưng muốn hắn cả đời giam cầm ở đây, thì vô luận như thế nào cũng không làm được.

“Ngươi đi theo Lữ Thành cùng ra ngoài, nhớ kỹ, không thể để cho người khác biết thân phận của hắn, đặc biệt là Tiền gia. Nếu có người hỏi, thì nói là khách nhân ta mời về.” Ngô Như Yến thấy Lữ Thành không lập tức đáp ứng, cũng không sinh nghi, dù sao đây là chuyện lớn, ai cũng sẽ nghiêm túc cân nhắc. Nàng kéo Vương Kỳ ra ngoài sân, cẩn thận dặn dò.

Lữ Thành lại nghe mà đầu óc mơ hồ, lần đầu tiên mình đến Định Hà thành, lại không làm ra chuyện lớn kinh thiên động địa, liên quan gì đến Tiền gia? Những ngày này, Lữ Thành chỉ chú ý đến Cổ Ngọc và tu luyện, làm ngơ trước mọi việc lớn nhỏ của Chu gia, tự nhiên là không chú ý tới, bởi vì Phong Diễm Hồ, hắn đã dẫn tới sự chú ý mãnh liệt của Tiền gia.

Lữ Thành và Vương Kỳ vừa ra khỏi phủ, lập tức bị người chú ý. Lữ Thành lần này càng kỳ quái, hắn cùng Vương Kỳ đi cửa phụ. Đương nhiên, Vương Kỳ cũng không có phát giác, mà Lữ Thành không để ý. Hắn hiện tại là võ giả Nội Kình tầng tám hậu kỳ, nếu như ai muốn ám toán mình, chỉ sợ không có kết quả tốt.

“Vương Kỳ, Định Hà thành đều có những thứ gì ngon lành vui chơi?” Lữ Thành thuận miệng hỏi, đường phố Định Hà thành phi thường rộng rãi, hai bên cửa hàng san sát, thương nghiệp phồn hoa.

“Định Hà thành ngon hơn nhiều, có bánh bông, kẹo nhảy, còn có kẹo hồ lô, hạt dưa xào, nhiều không đếm xuể. Còn những thứ vui, cửa trước có thể nghe hát, phố sau có sòng bạc, phố hoa có..., hi hi.” Vương Kỳ cười nói, phố hoa là nơi đàn ông Định Hà Thành thích đến nhất, nơi đó một con phố toàn là lầu xanh, chỉ là Lữ Thành tuổi còn nhỏ, hắn cũng không tiện nói ra.

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Ngươi nói hình như đều là đồ ăn vặt, đi, đến Bình Thái Lâu phía trước." Lữ Thành chú ý thấy, Bình Thái Lâu phía trước có quy mô rất lớn, đặc biệt là ba chữ Bình Thái Lâu, từ xa nhìn thấy, liền biết là do mọi người viết.

"Lữ công tử, tiêu dùng trong Bình Thái lâu cũng không thấp, tùy tiện một bữa cơm cũng phải mấy lượng bạc." Vương Kỳ nói, nơi đó đều là nơi quan lại quý nhân mới có thể đến, hắn chỉ là gia đinh Chu gia, mỗi tháng năm lượng bạc, ở bên trong một bữa cơm cũng chưa chắc đủ.

“Tiêu phí cao nói rõ món ăn của người ta xào tốt mà, dẫn đường phía trước, hôm nay ta mời ngươi ăn một bữa ngon.” Lữ Thành nói, hắn hiện tại không có sở thích của người khác, ngoại trừ tu luyện ra, chính là để cho mình ăn ngon một chút. Hơn nữa, hắn hiện tại là Hậu Thiên Võ Giả, tinh lực cần thiết, ngoại trừ hô hấp ra, chủ yếu chính là dựa vào thức ăn cung cấp. Cho nên, thịt ăn luôn luôn là thứ Lữ Thành yêu thích nhất.

"Được rồi, Lữ gia mời." Vương Kỳ vừa nghe có thể đi Bình Thái Lâu ăn một bữa miễn phí, lập tức đem Lữ Thành "lên cấp", từ Lữ công tử biến thành Lữ gia.

"Ồ, đây không phải là Vương Kỳ sao, sao, đến Bình Thái Lâu tìm người?" Vương Kỳ vừa đi vào lầu hai Bình Thái Lâu, lập tức nghe thấy có người châm chọc nói.

"Ta đến ăn cơm." Vương Kỳ nhìn người nọ một cái, hơn ba mươi tuổi, mắt tam giác, mặc một thân trang phục hộ vệ, chính là hộ vệ cấp hai của Chu gia Hồ Cảnh Khang, một vị võ giả Nội Kình tầng bảy đỉnh phong.

Hộ vệ Chu gia chia làm ba cấp bậc, hộ vệ cấp một là võ giả Nội Kình tầng tám, nếu như võ kỹ cao minh, có thể hạ xuống đến Nội Kình tầng bảy đỉnh phong. Hộ vệ cấp hai là võ giả Nội Kình tầng sáu, bảy tầng, mà hộ vệ cấp ba lại là võ giả dưới sáu tầng.

Hồ Cảnh Khang bởi vì am hiểu sử dụng một loại ám khí của Càn Khôn Quyển, khiến hắn có hi vọng tấn thăng lên một cấp hộ vệ. Chu gia nhất cấp hộ vệ cũng không nhiều, dù sao võ giả bát tầng, còn nguyện ý làm hộ vệ cho người khác, bản thân cũng rất ít. Nhưng một khi trở thành hộ vệ nhất cấp, đãi ngộ cũng gần như không khác biệt mấy so với khách khanh.

Vốn Hồ Cảnh Khang lần này muốn tấn thăng một cấp hộ vệ, nhưng bởi vì Lữ Thành đột nhiên đến, tòa viện tử kia bị Lữ Thành chiếm mất, hắn thăng cấp tự nhiên sẽ tạm hoãn. Hơn nữa, Lữ Thành một khi đáp ứng ở lại Chu gia, con đường hộ vệ cấp một của Hồ Cảnh Khang, e rằng sẽ càng xa vời vô vọng.

"Ăn cơm? Món ăn ở đây ngươi ăn nổi?" Hồ Cảnh Khang cười châm chọc nói, Chu gia đối với hộ vệ đãi ngộ tương đối cao, hộ vệ cấp một mỗi tháng văn ngân một trăm lượng, hộ vệ cấp hai mỗi tháng năm mươi lượng, hộ vệ cấp ba mỗi tháng hai mươi lượng. Nhưng cho dù như vậy, hắn là hộ vệ cấp hai, mỗi tháng cũng chỉ có thể ngẫu nhiên đến ăn uống.

Đương nhiên, đãi ngộ cao, yêu cầu cũng cao, mà yêu cầu lớn nhất chính là trung thành. Một khi tiến vào Chu gia, trừ phi chết đi, hoặc Chu gia cho rằng ngươi không thể đảm nhiệm chức hộ vệ, nếu không thì không thể rời đi. Đương nhiên, nếu như ngươi có thể tấn thăng lên Nội Kình tầng chín, Chu gia lập tức sẽ cho ngươi trở thành khách khanh.

"Vương Kỳ, sao còn chưa đi?" Lữ Thành đi theo phía sau, thấy Vương Kỳ lề mề với người khác, nhíu mày. Hắn đến đây ăn cơm, không phải đến cãi vã.

"Ngươi chính là Lữ Thành?" Hồ Cảnh Khang nhìn thấy Lữ Thành, đột nhiên chắn ngang trước người hắn, từ trên cao nhìn xuống hắn, cười lạnh nói.

"Ngươi quen ta?" Lữ Thành cảm thấy trong khoảng thời gian này mình quá đắm chìm trong Cổ Ngọc, hoàn cảnh Chu gia hắn đã rất quen thuộc, nhưng người Chu gia cũng không quen biết mấy.

"Hồ hộ vệ, Lữ gia là do Nhị phu nhân mời về." Vương Kỳ thấy thế không tốt, Ngô Như Yến chỉ dặn dò đừng để người khác biết thân phận của Lữ Thành, nhưng không ngờ lại gặp được Hồ Thiên Tinh. Hắn tự nhiên biết vì sao Hồ Cảnh Khang lại vô lý gây rối, một hộ vệ cấp một tốt, bởi vì Lữ Thành đến, bị mắc cạn thời hạn, đổi lại là ai cũng sẽ không vui.

“Ta lại không làm khó hắn, đã là khách của Nhị phu nhân, cùng nhau uống một ly thế nào?” Hồ Cảnh Khang khoanh tay trước ngực, nói với ý đồ xấu.

"Xin lỗi, ta không ăn cơm cùng người không quen biết." Lữ Thành nhẹ nhàng lắc đầu, thân thể nghiêng một bên, liền đi qua bên cạnh Hồ Cảnh Khang.

Hồ Cảnh Khang vốn muốn ngăn cản, nhưng thân pháp Lữ Thành quá nhanh, hắn hoa mắt, Lữ Thành liền vòng qua mình. Trong lòng hắn hoảng sợ, chuyện này sao có thể? Hắn là Nội Kình tầng bảy đỉnh phong, mà đối phương chẳng qua chỉ là Nội Kình tầng bảy tiền kỳ. Là hắn luyện thân pháp đặc thù, hay là vì mình uống nhiều rượu, hoa mắt?

Nhưng bất kể nói thế nào, Lữ Thành vòng qua hắn, Hồ Cảnh Khang tự nhiên không tiện đi tìm Lữ Thành gây phiền phức nữa, chỉ là hắn nhìn bóng lưng Lữ Thành, tràn đầy oán hận.

ps: Cảm ơn Nãi Thảo cùng Lão Ngưu cùng các độc giả khác đã tặng thưởng, sắp cuối tháng rồi, trong tay mọi người hẳn là lại có nguyệt phiếu mới, thử gửi một chút đi, có lẽ sẽ cho Đại Khả một bất ngờ, cảm ơn rồi. (Hết)

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.