Chương 192 / 1.002

Lữ gia thế yếu

Bản dịch · 3.285 chữ

Tiền Sở Văn sau khi đi ra khỏi Bình Thái lâu, đột nhiên tâm có cảm ứng, xoay người liếc mắt nhìn lầu hai, vừa vặn đối diện với ánh mắt Lữ Thành. Trong lòng Tiền Sở Văn hơi hơi kinh ngạc, nhưng không nói gì, mỉm cười, bước nhanh về phía một chiếc xe ngựa phía trước. Lữ Thành cho hắn cảm giác rất vi diệu, làm cho trong lòng hắn có một loại cảm giác đặc biệt.

"Vương Kỳ, ngươi ngồi đi." Lữ Thành thấy Vương Kỳ vẫn căng thẳng đứng ở bên cạnh, mỉm cười nói. Tiền Sở Văn có cảm ứng đặc biệt, Lữ Thành sao lại không phải như vậy?

"Tạ ơn Lữ gia." Vương Kỳ sờ sờ ngực, trong lòng còn sợ hãi nói. Sau khi ngồi đối diện Lữ Thành, cũng chỉ dám ngồi xuống nửa mông. Lữ Thành trấn định tự nhiên trước mặt Tiền Sở Văn, thong dong không vội, làm cho trong lòng hắn tự nhiên mà nâng địa vị của Lữ Thành lên mấy cấp.

“Vương Kỳ, Định Hà thành ngoài hai nhà Chu, Tiền ra, còn có thế gia nào khác không?” Lữ Thành tự mình rót cho Vương Kỳ một chén rượu, hỏi.

"Còn có mấy nhà, nhưng đều không đáng nhắc tới, cái gì Sở gia, Triệu gia, Ngô gia, Trịnh gia còn có Lữ gia, đều là những tiểu thế gia. Nhiều nhất cũng chỉ là võ giả trong chín tầng, như Lữ gia vậy mà chỉ có một võ giả Nội Kình tầng tám, cái này còn có thể tính là thế gia sao?" Vương Kỳ thụ sủng nhược kinh đứng lên, hai tay nâng chén rượu, cẩn thận nói.

“Còn có một Lữ gia?” Lữ Thành cười nói, “Lữ” họ là tiểu tính, ở Thiên Hoa quốc tương đối hiếm thấy, không ngờ ở Định Hà thành, vậy mà còn có một thế gia họ Lữ.

"Lữ gia đã thế yếu, lại không có con nối dõi, lại đắc tội Tiền gia, không cần bao lâu, sẽ tan thành mây khói." Vương Kỳ khinh miệt nói. Một thế gia, vậy mà ngay cả con nối dõi truyền tông cũng không có. Cho dù không có áp lực từ bên ngoài, tự nhiên cũng sẽ biến mất.

"Có thể nói một chút không?" Lữ Thành tò mò hỏi.

"Nói ra thì dài dòng lắm, đây là chuyện mười mấy năm trước. Lúc trước Tiền gia lão thất Tiền Phượng Hoàng để ý tới Lữ Vũ Bình lão nhị Lữ gia, nhưng hai nhà đều phản đối, cuối cùng hai người lại bỏ trốn. Nhưng thực lực Tiền gia lớn bao nhiêu? Lập tức phái người đi khắp nơi tìm kiếm, một năm sau rốt cuộc cũng bắt được hai người trở về. Hiện tại Tiền Phượng Hoàng đã điên rồi. Lữ Vũ Bình nghe nói cũng là điên điên khùng khùng, mười mấy năm rồi, nội kình cũng từ bảy tầng hậu kỳ hạ xuống đến giai đoạn đầu, đáng tiếc là một kỳ tài luyện võ." Vương Kỳ thở dài nói.

"Luyện võ kỳ tài?" Lữ Thành kinh ngạc hỏi.

"Lúc ấy Lữ Vũ Bình là trong số những đệ tử thế gia Định Hà thành, tốc độ tu luyện nhanh nhất. Không đến hai mươi tuổi, liền tấn thăng Nội Kình tầng bảy hậu kỳ. Nhưng sau khi hắn cùng Tiền Phượng Hoàng bỏ trốn, bị Tiền gia đả thương, tu vi giảm xuống không nói, mười mấy năm rồi, vẫn còn đình trệ không tiến." Vương Kỳ nói tới chuyện này, cũng là không ngừng nghỉ.

Nếu như không phải là bởi vì Tiền Phượng Hoàng, có lẽ, Lữ Vũ Bình rất có thể sẽ tấn thăng Nội Kình tầng mười, như vậy, Lữ gia cũng sẽ trở thành đại thế gia thứ ba của Định Hà thành. Mà sẽ không giống như bây giờ. Bị Tiền gia chèn ép, lung lay sắp đổ.

"Trước hai mươi tuổi tấn thăng Nội Kình tầng bảy hậu kỳ, cũng đúng là kỳ tài." Lữ Thành gật đầu. Nhưng hắn đang nghĩ, mình năm nay mười sáu, đã là Nội Kình tầng tám hậu kỳ, chẳng phải là thiên tài luyện võ sao?

"Hiện tại Tiền gia chỉ có một nữ nhi, tuổi mới mười ba, có dung mạo bế nguyệt tu hoa. Lữ gia đang chuẩn bị thu tế. Nhưng có tiền gia chèn ép, ai cũng không dám làm rể ở rể. Lữ Vũ Hân tuy đẹp, nhưng mạng càng đáng giá." Vương Kỳ cười nói.

Sau khi hai người ăn cơm xong, Vương Kỳ đã no đến mức bụng tròn vo, lại uống không ít rượu, chỉ có thể vịn tường mới có thể đi lại được. Vốn Vương Kỳ cho rằng Lữ Thành sẽ ngồi xe ngựa, ai ngờ Lữ Thành lại muốn đi bộ. Muốn tìm hiểu một thành phố, trên xe ngựa rất khó làm được. Điều này làm cho Vương Kỳ âm thầm kêu khổ, hắn bây giờ mỗi bước đi, bụng đều căng tức khó chịu.

"Lữ gia, có thể nghỉ ngơi một lát không?" Vương Kỳ đỡ bụng, vẻ mặt thống khổ nói. Hắn rất ít có cơ hội đến Bình Thái Lâu ăn cơm, lần này rượu ngon thức ăn ngon, ăn đến mức gần như muốn ưỡn cả cổ họng. Đặc biệt là sau đó, bởi vì vì sau đó, bởi vì

"Ngươi a, không thể ăn thì đừng cố gắng chịu đựng a." Lữ Thành lắc đầu, thở dài nói. Hắn thấy cách đó không xa có một cửa hàng ngọc thạch, thong thả đi vào. Vương Kỳ tuy là hạ nhân, nhưng hắn cũng không có ý tứ khinh thị. Lữ Thành xuất thân tạp dịch, đối với người như Vương Kỳ, ngược lại trong lòng còn có hảo cảm.

Vương Kỳ thấy vậy mừng rỡ, cũng không theo vào mà ngồi xuống bậc thềm bên ngoài. Vừa ngồi xuống, Vương Kỳ lập tức duỗi thẳng chân nằm ngửa, tư thế này khiến bụng hắn thoải mái nhất.

"Ông chủ, có cổ ngọc không? Thời đại sẽ lâu hơn một chút." Lữ Thành thực ra ngay từ đầu khi bước vào cửa, đã dùng cảm ứng lực quét qua, cảm ứng lực một trăm hai mươi tám trượng của hắn, tất cả hàng hóa ở đây đều không qua mắt được hắn, căn bản không có cổ ngọc mang linh lực. Nhưng hắn vẫn ôm một chút hy vọng, nếu cổ ngọc mang linh lực, có thể mua được từ thị trường, chẳng phải mình sẽ đỡ tốn rất nhiều chuyện sao?

"Có, nơi này của chúng ta là cửa hàng ngọc thạch lớn nhất và tốt nhất toàn Định Hà Thành, đến chỗ chúng ta là được rồi." Một chưởng quỹ mập mạp bên trong lập tức cầm cái đĩa đựng mấy loại ngọc bội, ngọc hoàn. Tuy kiểu dáng cổ xưa, nhưng đối với Lữ Thành một chút cũng không có trợ giúp.

Lữ Thành không có động tác, chỉ nhẹ nhàng lắc đầu. Chưởng quỹ vừa nhìn, lập tức giơ ngón cái lên, “Khách quan thật sự là có nhãn lực tốt, hàng hóa bình thường như vậy tự nhiên không lọt vào mắt ngươi.” Hắn đi đến phòng phía sau, lại cất vài món đi ra, quả thật phải tinh xảo một chút, nhưng vẫn không có tác dụng.

"Đây đã là tốt nhất trong tiệm chúng ta rồi." Chưởng quỹ thấy Lữ Thành tuổi không lớn, nhưng ánh mắt vô cùng độc địa, chỉ tùy ý liếc nhìn một cái, vậy mà lại không hứng thú nữa.

"Thôi được, ta lại đến nơi khác xem một chút." Lữ Thành xoay người đi ra, hắn cảm ứng được đám người Hồ Cảnh Khang cũng đang đi về phía bên này. Trên mặt Hồ Cảnh Khang treo nụ cười đầy ý đồ xấu, nếu mình không ra ngoài, chỉ sợ Vương Kỳ sẽ chịu thiệt.

Nhưng lúc Lữ Thành đi ra thì đã muộn, Hồ Cảnh Khang thấy Vương Kỳ nằm ngửa trên bậc thềm, chân lại duỗi ra mặt đường, lúc đi ngang qua bên cạnh hắn, cố ý giẫm một cước lên đùi hắn.

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Vương bát đản nào không có mắt?!" Vương Kỳ là hạ nhân của Chu gia, lại là võ giả nội kình tầng ba, ở trong Định Hà thành, chưa từng có ai dám đối với hắn như vậy. Hắn không đi chọc người khác, đã là chuyện hoang đường rồi, vậy mà dám có người chọc vào đầu hắn, quả thực là sống không kiên nhẫn.

"Ngươi mắng ai là đồ khốn nạn?" Hồ Cảnh Khang một tay nhấc Vương Kỳ lên, cười lạnh nói. Người bên ngoài tự nhiên không dám đắc tội Vương Kỳ, nhưng hắn là hộ vệ cấp hai của Chu gia, Vương Kỳ chỉ là hạ nhân bình thường. Địa vị của hai người ở Chu gia chênh lệch quá xa. Lúc Hồ Cảnh Khang ở Bình Thái lâu, cũng đã phi thường khó chịu, lúc này nhìn thấy Vương Kỳ, tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội như vậy.

"Ngươi đi đường không có mắt, đương nhiên là mắng ngươi là đồ khốn nạn." Lữ Thành đi ra, liếc Hồ Cảnh Khang một cái, nhàn nhạt nói. Hồ Cảnh Khang cố ý gây chuyện, mà Vương Kỳ là do hắn dẫn ra, hắn tự nhiên không thể để Vương Kỳ chịu thiệt.

"Tiểu tử, muốn chết!" Hồ Cảnh Khang vừa nhìn thấy chính chủ, ném Vương Kỳ xuống đất, nhanh chóng đi về phía Lữ Thành.

"Vương Kỳ. Hộ vệ Chu gia đều là bộ dạng này?" Lữ Thành nhìn Hồ Cảnh Khang, khinh miệt nhìn hắn một cái, lắc đầu thở dài nói.

“Tiểu tử, có bản lĩnh thì chúng ta đến lôi đài phía trước quyết một trận sinh tử!” Hồ Cảnh Khang bị Lữ Thành coi thường làm cho giận tím mặt. Hắn là hộ vệ cấp hai của Chu gia, ở Định Hà thành luôn luôn ngang ngược vô lý, còn chưa có ai dám vô lễ như vậy ở trước mặt hắn.

"Với ngươi? Không có hứng thú." Lữ Thành lắc đầu, kéo Vương Kỳ đang nằm trên đất lên. Nếu hắn bây giờ không làm khách ở Chu gia, thì chẳng thèm dạy dỗ Hồ Cảnh Khang một chút.

“Sợ chết thì nói rõ, lão tử sẽ tha cho ngươi một mạng.” Hồ Cảnh Khang thấy Lữ Thành lùi bước, đắc ý cười ha ha.

Nếu đổi lại là Lữ Thành trước kia, chỉ sợ hắn sẽ không chút do dự quyết đấu với Hồ Cảnh Khang. Nhưng hiện tại, hắn chỉ lạnh lùng liếc Hồ Cảnh Khang một cái. Đổi chỗ khác, đổi thân phận khác, e rằng Hồ Cảnh Khang sẽ không cười nổi nữa.

Lã Thành lạnh lùng trong mắt, khiến Hồ Cảnh Khang cạch cạch không nói nên lời. Tuy Lữ Thành chỉ là Nội Kình Thất Kỳ sơ kỳ, nhưng ánh mắt lạnh như băng sương này khiến hắn không hiểu sao tim đập thình thịch. Nhưng mà, Hồ Cảnh Khang đột nhiên cảm thấy hai cỗ tức giận, từ dưới chân vọt thẳng lên đỉnh đầu. Một ngọn lửa vô minh trong lòng càng thêm bốc cháy không kìm nén được.

Hắn là võ giả Nội Kình tầng bảy đỉnh phong, mà Lữ Thành chỉ là Nội Kình tầng bảy tiền kỳ, cách hai tầng thứ, hẳn là Lữ Thành bị dọa đến run rẩy mới đúng, tại sao ngược lại là mình sợ hãi? Đợi đến lúc Lữ Thành kéo Vương Kỳ tới gần, Hồ Cảnh Khang đột nhiên vỗ một chưởng về phía Lữ Thành. So sánh võ giả thấp hơn của mình, cho dù là dạy dỗ một chút, đối phương cũng không dám nhiều lời.

Quy tắc của võ giả trong Định Hà thành do mấy đại thế gia cùng nhau định ra, quy tắc như vậy, ở toàn bộ Thần Vũ đại lục kỳ thật cũng là tương đương nhau. Nếu như muốn quyết đấu, chỉ có thể ở các lôi đài chủ yếu trong thành, hoặc là lôi đài trong các thế gia. Trên lôi đài thi đấu, sống chết không bàn.

Nhưng nếu như quyết đấu dưới lôi đài, nếu như xảy ra mạng người, sẽ bị truy cứu trách nhiệm. Cho dù Hồ Cảnh Khang là hộ vệ cấp hai của Chu gia, nếu Lữ Thành bị trọng thương, thậm chí đã chết, thì Hồ Cảnh Khang sẽ phải đền mạng.

"Bốp bốp!"

Hồ Cảnh Khang vốn muốn cho Lữ Thành một cái tát, nhưng không ngờ, hắn lại nghe được hai tiếng tát. Vốn là một chưởng của hắn đánh vào khoảng không, mà trên mặt mình, lại bị Lữ Thành tát hai cái thật mạnh.

"Ngươi nếu còn dám gây chuyện thị phi, ta không ngại cùng ngươi lên lôi đài đánh một trận." Lữ Thành nhìn chằm chằm vào mắt Hồ Cảnh Khang, sát ý trong mắt dần đậm, lạnh lùng nói. Ở thời điểm nội kình tầng tám sơ kỳ, hắn có thể dễ dàng đánh chết Chu Chấn Vân tầng tám tầng sau. Hiện tại hắn đã là tầng tám hậu kỳ, chỉ sợ là võ giả Nội kình tầng chín, cũng không phải là đối thủ của mình.

Hồ Cảnh Khang che mặt, chỉ cảm thấy từng đường gân cốt nổi lên dưới da mặt, không ngừng run rẩy. Rõ ràng mình chủ động xuất kích, sao lại bị Lữ Thành tát một cái? Hắn rất muốn rút ra Càn Khôn Quyển bên cạnh, nhưng nghĩ đến đây không phải lôi đài, chỉ có thể buông tay. Hơn nữa, trong lòng hắn mơ hồ có loại cảm giác, cho dù là dùng Càn Khôn Quyển, e rằng cũng chưa chắc là đối thủ của Lữ Thành. Vừa rồi tốc độ của Lữ Thành thật sự quá nhanh, hắn chỉ cảm thấy mặt đau nhói, Lữ Thành đã lui về.

"Hồ đại ca, cứ để bọn hắn đi như vậy sao?" Một người bên cạnh Hồ Cảnh Khang nói, hắn cũng là hộ vệ cấp hai của Chu gia, Tề Chí Kiên, người ở giai đoạn đầu của Nội Kình tầng bảy.

“Hắn là khách nhân Nhị phu nhân mời về, sau này lại tìm cơ hội thu thập hắn.” Hồ Cảnh Khang nói, thân thủ mà Lữ Thành vừa rồi đã để hắn không dám hành động oan uổng. Hắn là võ giả Nội Kình tầng bảy đỉnh phong, ánh mắt tự nhiên khác với Tề Chí Kiên.

“Lữ gia, ngươi vừa rồi thật uy phong!” Vương Kỳ mặc dù không thấy rõ quyết đấu giữa Lữ Thành và Hồ Cảnh Khang, nhưng năm ngón tay ấn rõ ràng trên mặt trái phải của Hồ Cảnh Khang, lại nhìn thấy rõ ràng. Trách không được Nhị phu nhân muốn Lữ Thành ở trong sân, thực lực của Lữ Thành hoàn toàn ở trên Hồ Cảnh Khang.

"Đây chỉ là một chút tiểu kỹ xảo mà thôi." Lữ Thành khiêm tốn nói.

“Lữ gia, phía trước không xa có một sân hát, hay là đi nghe hát?” Vương Kỳ nói. Hắn vừa rồi bị Hồ Cảnh Khang ngã một cái, bụng như sóng cuộn, bây giờ hắn cực kỳ muốn tìm một chỗ nghỉ ngơi một chút.

"Không được, đi dạo khắp nơi." Lữ Thành khẽ lắc đầu, hắn rời khỏi đường lớn, đi về phía con phố nhỏ phía sau.

"Lữ gia, phía trước chính là Lữ gia, ngươi nhìn xem, móng trước của sư tử đá ở cửa đều đã rơi rồi." Vương Kỳ đột nhiên nói, tốc độ di chuyển của Lữ Thành tuy nhìn rất chậm, nhưng Vương Kỳ luôn cảm thấy, cho dù là chạy chậm, hình như cũng không theo kịp.

Diện tích Lữ gia kỳ thật cũng không nhỏ, đương nhiên, có lẽ không thể so sánh với Chu gia, Tiền gia. Nhưng so với Thủy Vân phủ, Phi Nguyệt môn của Thiên Hoa thành không kém bao nhiêu. Chỉ là, người bên trong cũng không nhiều, cửa ra cũng chỉ có một vị lão giả đang quét dọn. Nhìn bộ dáng của hắn, đã sáu bảy mươi tuổi.

"Đi thôi." Lữ Thành kỳ thật từ trước đã cảm ứng được Lữ gia, hắn cũng muốn nhìn xem, thế gia suy tàn trong Định Hà thành rốt cuộc là bộ dạng gì. Nếu như hắn đoán không sai, hộ vệ Lữ gia chỉ sợ một tay là có thể đếm được, hơn nữa tu vi cũng không cao.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Lữ gia, phía trước đi qua đó, chính là phạm vi thực lực của Tiền gia." Vương Kỳ thấy Lữ Thành một mực đi về phía bắc, không thể không nhắc nhở nói. Chu gia và Tiền gia, cơ hồ đem Định Hà thành chia làm hai, thực lực của hai đại thế gia, một nam một bắc. Các thế gia còn lại, chỉ có thể sinh tồn trong khe hở của bọn họ.

Người Chu gia bình thường rất ít đi thành Bắc. Mà người của tiền thì rất ít khi đến thành Nam. Đương nhiên, đối với người như Tiền Sở Văn mà nói, đó là không kiêng kỵ gì. Mà Lữ Thành đã không phải người Chu gia, cũng không phải người của Tiền gia, hắn tự nhiên phải hiểu thêm về Định Hà thành.

"Không sao." Lữ Thành nói, bất kể là Chu gia hay Tiền gia, ít nhất đều sẽ không trắng trợn giết người, hắn tự nhiên không cần lo lắng. Hơn nữa, cho dù Tiền gia có bá đạo đến đâu, với thân thủ của mình, cũng không cần lo lắng.

"Lữ gia, hay là chúng ta trở về trước?" Vương Kỳ rất là lo lắng, nơm nớp lo sợ nói. Một khi tiến vào thành bắc, Tiền Sở Văn chỉ sợ lại gặp mặt Lữ Thành, một khi bọn họ nói đến chuyện Phong Diễm Hồ, mình còn có thể sống sót sao?

"Được rồi, về trước đi." Lữ Thành cảm ứng được nhịp tim Vương Kỳ đập nhanh hơn, hắn cũng không muốn vì mình mà khiến Vương Kỳ khó xử.

Lữ Thành quay về theo đường cũ, lúc đi ngang qua Lữ gia, lão giả quét dọn đã quét sạch, hắn nhìn Lữ Thành và Vương Kỳ đi tới gần. Vương Kỳ mặc gia đinh phục của Chu gia, làm cho lão giả rất là khẩn trương. Nhưng khi hắn nhìn thấy tướng mạo của Lữ Thành, đôi mắt đục ngầu đột nhiên trở nên sáng ngời.

ps: Cảm ơn Đại Ngã Thành, bạn đọc, yhdxzx1, không thắng được, phiêu nhiên tư tưởng không quần, Zq04092 v.v. phiếu tháng mà bạn đọc đã bỏ, vì buổi sáng có việc, buổi chiều mới dùng máy tính, có một số bạn đọc chưa ghi lại tên, xin lỗi. Cảm ơn không thắng được, Chương Vệ Hoa, Phi Long đại ca cùng các bạn đọc khác đã tặng thưởng. (Hết)

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.