Chương 196 / 1.002

Giết chết!

Bản dịch · 2.518 chữ

Lữ Thành thấy Dương Kình Phàm động đậy, một cước đá lồng sắt trên mặt đất về phía Dương Kình Phàm. Đồng thời, hai chiếc Kim Tiền Tiêu lặng lẽ không một tiếng động đi theo sau lồng sắt. Phong Diễm Hồ trong lồng đột nhiên thoát khỏi lồng sắt, Dương Kình Phàm thấy vậy kinh hãi, tự nhiên cũng không chú ý tới Kim Tiền Tiêu. Huống hồ Kim Tiền Tiêu cũng không phát ra tiếng xé gió, hắn hoàn toàn bị lồng sắt hấp dẫn.

Lữ Thành quả thật muốn giết, nhưng Phong Diễm Hồ càng quan trọng hơn. Trong mắt Dương Kính Phàm, Lữ Thành còn không quan trọng bằng Phong Diễm Hồ này. Nếu giết Lữ Thành, chỉ sợ sẽ không ai có thể bắt được Phong Diễm Hồ. Dương Kính Phàm thấy Phong Diễm Hồ muốn chui ra, lập tức đón lấy lồng sắt, sau đó nhẹ nhàng một chưởng, đẩy Phong Diễm Hồ trở về.

Nhưng ngay trong tích tắc này, Lữ Thành động, hắn vận khởi mười hai thành nội kình, đem tâm pháp Vân Lãng Thần Bộ vận chuyển đến cực hạn, giống như một tia chớp, đột nhiên xuất hiện ở trước người Dương Kình Phàm. Tốc độ của Lữ Thành nhanh đến mức vượt ngoài dự liệu của Dương Kình Phàm, hắn vừa mới tiếp được lồng sắt, còn đang chú ý Phong Diễm Hồ có bị thương hay không. Mà song chưởng của Lữ Thành đã tới, một kích toàn lực nội kình tầng tám hậu kỳ cũng không dễ chịu như vậy.

Lữ Thành đột nhiên duỗi hai tay ra, nặng nề đánh vào trước ngực Dương Kình Phàm. Một kích này, Lữ Thành đã cố hết sức. Hắn chỉ có một cơ hội như vậy, nếu như bị Dương Kình Phàm tránh thoát, chỉ sợ lát nữa Dương Kình Phàm sẽ đuổi giết hắn. Dương Kình Phàm có Vân Lãng Thần Bộ trong người, tốc độ không thua gì mình, nếu như mình không chịu nổi trời tối, chắc chắn phải chết.

Dương Kính Phàm tuy đã sớm đề khởi bảy phần nội kình, nhưng vừa rồi sau khi hắn nhận được Thiết Tụ, vì phòng ngừa Phong Diễm Hồ trốn ra, tự nhiên đem nội kình thu về. Nếu không hắn bảy phần nội kình một kích, đầu Phong Diễm Hồ sẽ bị hắn đánh nát vụn.

Nhưng đúng vào lúc này, Lữ Thành đánh trúng Dương Kình Phàm, hai chưởng này kích khởi thanh thế ngập trời, lồng sắt trong tay Dương Kình Phàm bị đánh bay, hắn có thể nói là không hề phòng bị. Mà Lữ Thành lại toàn lực xuất kích. Tuy thực lực Lữ Thành kém hơn hắn vài bậc, nhưng vào giờ khắc này, uy lực song chưởng Lữ Thành khiến hắn phun ra một ngụm máu tươi. Lồng sắt trong tay cũng không biết rơi xuống phương nào.

Nhưng cho dù là như thế, Lữ Thành cũng bị nội kình trong cơ thể Dương Kình Phàm chấn cho lui về sau ba bốn bước mới đứng vững được. Đây là phản ứng tự nhiên của Dương Kình Phàm, nội kình có thể kích phát cũng không nhiều, nhiều nhất cũng chỉ là năm thành. Nhưng cho dù như thế, cũng khiến Lữ Thành cảm thấy khí huyết bất ổn, kinh mạch dường như bị tổn thương.

Đương nhiên, Dương Kình Phàm càng thêm khó chịu. Trong lòng hắn vô cùng hoảng sợ, hắn nghĩ, Lữ Thành chỉ là tu vi Nội Kình Thất Giai sơ kỳ, cho dù là nhắm mắt lại để Lữ Thành tiến công, hắn cũng không làm gì được mình. Nhưng hiện tại, nội kình xuyên vào ngực mạnh mẽ vô cùng, so với hắn tưởng tượng ít nhất phải mạnh hơn gấp mười lần. Điều này làm cho Dương Kình Phàm chịu thiệt lớn, thực lực của mình rõ ràng vượt xa Lữ Thành, nhưng hiện tại bị thương lại là mình, điều này làm sao hắn nghĩ thông suốt được?

Dương Kình Phàm mặc dù không lui về phía sau, nhưng hắn lại bị nội thương. Bởi vì hắn phán đoán sai lầm, hơn nữa thời gian Lữ Thành xuất kích quá chuẩn xác, khiến cho hắn chỉ có tu vi Nội Kình tầng chín trung kỳ, lại ngay cả năm thành cũng không dùng được.

"Ngươi là Nội Kình tầng tám hậu kỳ?" Dương Kình Phàm lau vết máu nơi khóe miệng, mắt đầy vẻ không thể tin nổi.

Nội kình tầng bảy tiền kỳ cùng Nội kình tầng tám hậu kỳ. Cái này cũng cách quá xa rồi chứ? Lữ Thành mới mười mấy tuổi, hơn nữa Nội kình tầng bảy đến tầng tám là một đạo Khảm, năm đó hắn từ tầng bảy đỉnh phong thăng cấp đến tầng tám, không sai biệt lắm là mất hơn mười năm.

"Không nói cho ngươi biết." Lữ Thành mỉm cười, giơ tay, một đồng kim tiền tiêu bắn thẳng về phía Dương Kình Phàm. Dương Kình Phàm tuy bị thương, nhưng nếu cho hắn cơ hội thở dốc, rất nhanh sẽ khôi phục. Trong thời khắc sinh tử, Lữ Thành tuyệt đối sẽ không nói nhảm, chỉ có chờ Dương Kình Phàm chết hẳn mới là thời điểm mình hoàn toàn thả lỏng.

Hai chiếc kim tiền tiêu trước đó, lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện sau lưng Dương Kính Phàm. Đây là hai chiếc kim tiền tiêu mà hắn vừa đá ra khỏi lồng sắt, vẫn luôn chậm rãi xoay tròn trên không trung, tùy thời chuẩn bị cho Dương Kính Phàm một kích trí mạng.

Dương Kính Phàm có Vân Lãng Thần Bộ, thân pháp cực kỳ nhanh, nếu hắn vận toàn lực, kim tiền tiêu của mình chưa chắc đuổi kịp, chỉ có ám tập, mới có khả năng khiến Dương Kính Phàm trúng chiêu.

"Muốn chết!" Dương Kính Phàm vẻ mặt châm chọc, hắn trước kia cũng từng tu luyện ám khí, thủ pháp của Lữ Thành tuy không tệ, nhưng nhìn vào trong mắt hắn, giống như đang múa đại đao trước mặt Quan Công vậy.

Nhưng sự châm chọc trong mắt Dương Kính Phàm lập tức chuyển sang kinh ngạc, hơn nữa, nhanh chóng lộ ra vẻ mặt không thể tin được. Ngay lúc hắn chuẩn bị tránh né Kim Tiền Tiêu, thì Kim Tiền Tiêu kia đột nhiên đổi hướng, đánh tới ngực hắn. Dương Kính Phàm mê hoặc không hiểu, cho dù thủ pháp ám khí có tốt đến đâu, trước đó cũng nên có cảnh báo. Kim Tiền Tiêu này chuyển tốc độ cũng không nhiều, căn bản không có khả năng đột nhiên biến tướng.

Điều khiến Dương Kính Phàm nghĩ mãi không thông nhất, từ bên cạnh hai bên người hắn, đột nhiên bắn ra hai chiếc kim tiền tiêu. Lúc đó sự chú ý của Dương Kính Phàm bị kim tiền tiêu do Lữ Thành bắn ra hấp dẫn, làm sao có thể ngờ được, vậy mà còn có hai chiếc kim tiền tiêu sẽ bắn về phía hắn?

Tuy rằng Dương Kình Phàm là nội kình tầng chín, tuy hắn biết võ giả Tiên Thiên Vân Lãng Thần Bộ, nhưng hắn bị nội kình tầng bảy sơ kỳ của Lữ Thành mê hoặc, Vân Lãng Thần Bộ căn bản là nơi vô dụng, dù là võ kỹ Tiên Thiên thì sao? Khi Dương Kình Phàm cho rằng, tốc độ của Lữ Thành tối đa có thể đạt tới hắn sáu thành, cũng đã định sẵn kết quả như vậy.

"Ngươi... ngươi..." Cổ họng Dương Kính Phàm bị cắt đứt, đứt quãng không nói nên lời.

"Ngươi, ngươi, ngươi cái đồ gà." Lữ Thành đi tới, một cước đá vào ngực Dương Kính Phàm, cho đến khi tâm mạch của hắn đứt hết. Đối với loại người như vậy, tuyệt đối không thể mềm lòng, nếu không kẻ chịu thiệt sẽ là chính mình.

Lữ Thành lập tức ngồi xếp bằng ở bên cạnh, bắt đầu điều tức. Vừa rồi song chưởng của hắn đánh vào trước ngực Dương Kình Phàm, tuy rằng làm cho khí huyết của Dương Kình Phàm quay cuồng, nhưng chính hắn cũng lui về phía sau mấy bước. Lúc đó hắn cũng không để ý, nhưng vừa rồi lúc hắn ra tay, lại phát hiện nội kình có cảm giác trì trệ.

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Điều tức, Lữ Thành mới phát hiện, một phần kinh mạch của mình quả thật có tổn thất. Sau khi điều tức mấy canh giờ, kinh mạch của Lữ Thành mới khôi phục như lúc ban đầu. Lúc này, Lữ Thành mới có thời gian đến xử lý thi thể của Dương Kính Phàm.

Dương Kình Phàm mặc bộ khách khanh phục đặc chế của Chu gia, y phục như vậy khiến người ta nhìn từ xa có thể nhận ra. Mà trên người Dương Kình Phàm, ngoài bí tịch Vân Lãng Thần Bộ ra, chỉ có một ít bạc vụn và một bao thịt bò khô lớn. Lữ Thành cởi quần áo của Dương Kình Phàm ra, đốt luôn cả quyển Vân Lãng Thần Bộ kia vào trong lửa đốt. Còn số bạc vụn và thịt bò khô kia, hắn đương nhiên vui vẻ nhận lấy.

Mười ngày sau, Lữ Thành mới rời khỏi Thương Tắc Sâm Lâm. Mười ngày này, ban ngày Lữ Thành đều tu luyện Vân Lãng Thần Bộ. Lữ Thành đem thân pháp mình lĩnh ngộ lúc trước, dung hội quán thông với Vân Lãng Thần Bộ, sáng tạo ra một loại bộ pháp thần kỳ mới. Tâm pháp của Vân Lãng Thần Bộ rất kỳ diệu, sau khi bộ pháp cùng thân pháp Lữ Thành kết hợp, trở nên càng thêm thần quỷ khó lường, nhanh như quỷ mị. Tuy rằng trong thân pháp Lữ Thành còn có bóng dáng của Vân Lãng Thần Bộ, nhưng cho dù Dương Kính Phàm sống lại, cũng chưa chắc dám khẳng định, thân pháp của Lữ Thành chính là Vân Lãng Thần Bộ.

Trước khi chuẩn bị rời đi, Lữ Thành đã đi đến chỗ thi thể Dương Kính Phàm, nơi đó ngoài một chút tóc ra, đã không còn bất kỳ dấu vết nào. Lữ Thành vùi tóc xuống, xem như là an ủi cho Dương Kính Phàm một chút cuối cùng đi.

Lần nữa trở lại Định Hà thành, Lữ Thành vẫn là từ Nam Môn mà vào. Hắn xách theo Phong Diễm Hồ được đóng lồng sắt, vừa vào thành, đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người. Phong Diễm Hồ đỏ rực, hơn nữa còn là hoạt bát nhảy nhót, không cần nhiều lời, lập tức liền có người truyền tin tức ra ngoài.

"Tiểu huynh đệ, đầu Phong Diễm Hồ này có bán không?" Lữ Thành mới đi không xa, liền có người chủ động tiến lên chào hỏi.

"Ngươi có thể ra giá gì?" Lữ Thành thuận miệng hỏi.

"Một ngàn lượng thế nào?" Người nọ tự tin nói, Lữ Thành mới mười mấy tuổi, khẳng định chưa từng thấy một ngàn lượng bạc.

Người bên cạnh kinh hô một tiếng, một ngàn lượng bạc, đó chính là một khoản tiền lớn, đủ để Lữ Thành an cư lạc nghiệp trong Định Hà thành rồi. Nhưng Lữ Thành chỉ lắc đầu, tốc độ vẫn không giảm, đi về phía trước.

"Một ngàn hai trăm lượng!" Người nọ cắn răng, lớn tiếng nói.

Lữ Thành không để ý, vẫn như cũ đi về phía trước. Khi Lữ Thành không ngừng đi về phía thành khu, người bên cạnh ra giá cũng càng ngày càng cao, một ngàn năm trăm lượng, một ngàn tám trăm lượng, hai ngàn lượng, ba ngàn lượng. Khi Lữ Thành đi đến Bình Thái Lâu, đã có người ra tới năm ngàn lượng.

"Lữ Thành, ngươi đã trở về?" Ngô Như Yến sau khi nhận được tin tức, cũng kinh ngạc không dám tin. Điều này sao có thể chứ? Dương Kính Phàm là võ giả Nội Kình tầng chín trung kỳ, hiện tại Lữ Thành đã trở về, hắn lại không thấy, điều này sao có thể?

"Nhị phu nhân, cuối cùng cũng không nhục sứ mệnh." Lữ Thành nhàn nhạt nói, nhưng nếu Ngô Như Yến quan sát kỹ, có thể nhìn thấy sự chế giễu trong mắt Lữ Thành.

"Ngân lượng đã chuẩn bị xong, xin hãy theo ta về Chu phủ đi." Ngô Như Yến rất nhanh liền bình tĩnh lại, bất kể thế nào, phải lấy được Phong Diễm Hồ trước đã.

"Xin lỗi, ta còn có một yêu cầu." Lữ Thành cũng không động, Chu gia muốn giết mình, còn muốn trước khi mình chết bắt giữ Phong Diễm Hồ cho bọn họ, cái tính toán như ý này cũng đánh quá tinh vi.

"Có yêu cầu thì có thể về phủ rồi nói sau, chỉ cần Chu gia có thể làm được, nhất định sẽ không làm ngươi thất vọng." Trong mắt Ngô Như Yến lóe lên vẻ giận dữ, Lữ Thành cũng quá không biết sống chết, dám ra sức ra giá trên trời vào lúc này.

"Vẫn là ở chỗ này nói thì tốt hơn, trừ một vạn lượng bạc, còn phải thêm một viên Địa Vân Đan bình thường." Lữ Thành chậm rãi nói.

"Địa Vân đan bình thường? Lữ Thành, ngươi biết một viên Địa Vân đan bình thường có giá trị không? Cho dù Phong Diễm Hồ có trân quý đến đâu, cũng không đáng một viên Địa Vân đan bình thường." Ngô Như Yến lắc đầu, nếu Lữ Thành đối với Địa Vân đan bình thường cảm thấy hứng thú, nàng suy nghĩ một chút, nói: "Nếu như ngươi có thể trở thành khách khanh của Chu gia, cho dù không có Phong Diễm Hồ này, Chu gia cũng sẽ dâng tặng một viên Địa Vân đan bình thường."

"Ta không muốn bị trói buộc, cũng giống như Dương tiên sinh vậy." Lữ Thành lắc đầu.

"Ta còn chưa hỏi, rốt cuộc Dương tiên sinh đã xảy ra chuyện gì?" Ngô Như Yến kinh ngạc hỏi.

"Hắn đi rồi, sẽ không bao giờ trở lại nữa." Lữ Thành ngước nhìn bầu trời, Dương Kính Phàm quả thật đã đi, nói lên trời cũng được, xuống đất cũng được.

ps: Cảm ơn Tử Đồng Chi Dực, min, gián điệp át chủ bài, không thắng nổi, bạo lực vô hạn, Hồng Hoa Hồng mùa đông cùng các bạn đọc khác bỏ phiếu tháng, sắp đến cuối tháng rồi, bạn bè trong tay còn vé tháng thì mời ném ra đây.

Một ngày mới bắt đầu, cầu một phiếu đề cử. (Doanh)

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.