Chương 19 / 114

Chương 19: Tiến vào thành Thiết Lang

Bản dịch · 1.719 chữ

"Có ạ, mời lão gia bên này."

Nhân viên dẫn Edrian đến căn phòng phía sau.

Bên trong bày biện rất nhiều vũ khí, có kỵ sĩ trường thương, cũng có Kỵ Sĩ Trường Kiếm, còn có thuẫn bài cùng rìu,

Có cái treo trên tường, có cái đang xếp trên giá, dưới ánh đèn ma pháp tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

"Vị lão gia này, đây đều là vũ khí tinh phẩm trong tiệm chúng tôi, ngài có thể tự mình lựa chọn."

Edrian nhìn hồi lâu, chọn một thanh trường kiếm kỵ sĩ tay đơn.

Thân kiếm thẳng tắp, lưỡi dao sắc bén, nắm trong tay nặng trĩu, trọng tâm vừa vặn trước một tấc che chở.

Hắn tiện tay vung hai cái, tiếng xé gió sắc bén, cảm giác rất thuận tay.

"Thanh kiếm này bán thế nào?"

“Lão gia, đây là một thanh Kỵ Sĩ Kiếm đơn thủ tinh phẩm được chế tạo từ thép tinh luyện, là tác phẩm tâm huyết của đại sư phụ trong tiệm chúng ta, phẩm chất sắp đuổi kịp cực phẩm rồi...”

"Được rồi, đừng nói nhảm nữa."

Edrian ngắt lời hắn, tiện tay múa một đường kiếm hoa

"Đại sư phụ trong tiệm này của ngươi, nếu thực sự có thể chế tạo ra được kiếm kỵ sĩ sánh ngang cực phẩm thì đã không phải ở lại trong tòa thành nhỏ này rồi."

Nhanh lên, cho một cái giá thật, bản lão gia còn có việc, không có thời gian cãi cọ với ngươi.”

Nhân viên bị nghẹn lời, trên mặt thoáng hiện vẻ lúng túng, rồi lại nở nụ cười:

"Vâng vâng vâng, lão gia. Thanh kiếm này thấp nhất hai mươi bảy tấm khiên vàng."

Quả nhiên, bất kể nơi nào, vũ khí đều là ngành lợi nhuận khổng lồ.

Chỉ một thanh kỵ sĩ kiếm như vậy, nếu đổi lại là trước kia, toàn bộ Long Dực Lĩnh tích lũy thu nhập cả năm cũng chưa chắc mua nổi.

"Hai mươi lăm người."

"Cái này..."

Nhân viên cửa hàng vẻ mặt khó xử, xoa xoa tay

"Lão gia, giá này quá thấp, tiệm nhỏ thực sự..."

Edrian cũng không nói nhiều, buông kiếm xuống, xoay người bỏ đi.

"Lão gia! Hai mươi lăm người thì hai mươi năm!"

Nhân viên vội vàng gọi hắn lại,

"Tôi bao trọn cho ngài!"

“Không cần, ngươi trực tiếp trang bị vỏ kiếm cho ta, ai cần da thú. Tốt nhất là da ma thú.”

“Lão gia, ngài làm vậy thật là khó xử cho người rồi.”

Vỏ kiếm da thú thông thường một cái đã tốn năm tấm khiên bạc, huống chi là da ma bì, tiệm nhỏ chúng ta không dùng nổi da quỷ bì."

"Được rồi được rồi, cho ta một tấm da thú bình thường đi."

"Ơ, ngài đây..."

"Nhanh lên, đừng lề mề nữa."

"Vâng vâng vâng, lão gia ngài đợi một chút."

Nhân viên nhanh nhẹn gói kiếm lại, phối với một vỏ kiếm da bò đã được may vá.

Edrian tháo thanh kiếm cũ bên hông xuống, tiện tay đặt lên quầy.

"Các ngươi lần này thu không? Ta bán cho các ngươi, năm tấm khiên vàng."

Lão gia, cái này..., thanh kiếm của ngài sắp thành tấm sắt rồi, năm tấm khiên vàng có phải là...

"Chế bằng tinh thiết, hồi lò luyện lại vẫn dùng được. Năm tấm khiên vàng, thích thì lấy."

"Muốn! Muốn!" Nhân viên cửa hàng vội vàng gật đầu, sợ hắn đổi ý.

Dù sao đi nữa, cũng là một thanh trường kiếm kỵ sĩ, quay lại hạ hỏa, mài giũa thêm một chút, đổi sang vỏ kiếm mới, ít nhất có thể bán được bảy tám tấm khiên vàng.

Edrian treo thanh kiếm mới lên, thanh cổ kiếm đổi năm tấm khiên vàng.

Hắn còn muốn chọn thêm một cây trường thương kỵ sĩ, nhưng nghĩ lại, lát nữa còn phải đến thành bảo Thiết Lang bàn chuyện, vác trường kiếm thực sự không tiện, đành thôi vậy.

Ra khỏi tiệm vũ khí, hắn tiếp tục dạo quanh con đường chính.

Thiết Lang Thành quả thực phồn hoa.

Long Dực Lĩnh khi đạt đến đỉnh cao cũng có mười vạn dân, nhưng đó đều là chuyện của mấy trăm năm trước.

Hiện nay Long Dực Lĩnh chỉ còn lại bảy tám ngàn người, phần lớn là nông nô, hầu như không có dân tự do, thị trấn nhỏ đổ nát đến mức không còn con phố thương mại tử tế.

Ở đây, đường phố bằng phẳng, cửa hàng san sát, người đi đường ăn mặc chỉnh tề, trong không khí thoang thoảng mùi hỗn hợp của bánh mì nướng và gia vị.

Hắn đi ngang qua một tiệm lương thực, thò đầu nhìn ra.

Phấn lúa mì đen và yến mạch chất đống như núi nhỏ, trên bảng giá viết:

Phấn lúa mì đen, một cân mười lăm đồng thuẫn.

Giá này đắt hơn ba phần so với Long Dực Lĩnh mua trước đó, nhưng chất lượng rõ ràng tốt hơn.

Lại đi ngang qua một trang trại vải, trước cửa treo mấy tấm vải lanh và lông cừu nhuộm màu.

Edrian sờ thử, chất liệu chặt chẽ, nhuộm màu đều đặn, không phải thứ mà những hàng thô ráp tự dệt ở Long Dực Lĩnh có thể so sánh được.

"Lão gia, xem vải vóc? Hàng mới vận chuyển từ Vương thành tới, các quý tộc lão gia thích nhất loại ám văn này."

Chủ tiệm ân cần chào hỏi.

Xì, nếu thật sự có thể nhập hàng từ Vương thành, ngươi còn cần phải mở cửa tiệm ở tiểu thành này sao?

Edrian xua tay, tiếp tục đi về phía trước.

Cuối con đường chính là một quảng trường.

Giữa quảng trường dựng một bức tượng cự lang, đây chính là ma thú của Tử tước Holman - Hắc Bối Thiết Lang.

Đại kỵ sĩ tiếp tục tu hành, chính là Ma thú Kỵ Sĩ.

Đến bước này, kỵ sĩ nhất định phải ký khế ước với một con ma thú, dung hợp đấu khí của bản thân với ma lực của ma vật, hình thành ma đấu Khí.

Tuổi thọ của ma thú bình thường là ba năm trăm năm, tuổi thọ ảo thú càng dài, mà kỵ sĩ chỉ cần không thể trở thành long kỵ binh, thông thường chỉ có hơn một trăm mấy năm.

Cho nên một con ma thú hoàn toàn có thể truyền thừa hai ba đời người, huyễn thú lại càng có khả năng truyền lại năm sáu đời.

Nhiều quý tộc để tăng cường cảm giác thuộc về gia tộc cho ma thú, huyễn thú đều sẽ xây dựng tượng đá trong thành.

Bản thân loại tượng này cũng là một màn trình diễn võ lực.

Chỉ khi gia tộc thực sự sở hữu loại ma thú hoặc ảo thú này, mới có thể dựng tượng.

Lúc này xung quanh bức tượng tụ tập không ít người, có nghệ sĩ tạp kỹ bán nghệ, cũng có tiểu thương bày sạp.

Dọc theo con đường chính tiếp tục đi về phía trước.

Các cửa hàng hai bên đường dần thưa thớt, thay vào đó là những sân viện và kho hàng sâu hơn.

Hắn đang định rẽ về hướng bắc thành, bỗng thấy bên đường treo một lá cờ xám xịt,

Trên đó thêu một con muối đang dang cánh, là dấu ấn của thương hội áo xám.

Hắn thong dong bước vào.

Cửa tiệm không lớn, tiền sảnh bày mấy bàn ghế, trên tường treo các loại hàng hóa.

Khoa Lâm - áo xám đang ngồi trong đại sảnh tính sổ, nghe thấy động tĩnh ở cửa, ngẩng đầu lên, hóa ra là Edrian.

"Ái chà! Nam tước lão gia!"

Khoa Lâm vội vàng đặt bút lông xuống, đứng dậy nghênh đón

"Sao ngài lại đến Thiết Lang Thành? Ta đang định đi tìm ngài đây!"

"Sao vậy, quản sự Khoa Lâm?"

Edrian ngồi xuống ghế, tiện tay đặt thanh kiếm kỵ sĩ mới mua bên bàn.

Khoa Lâm xoa xoa tay như ruồi, trên mặt nở nụ cười:

"Ngài vẫn chưa biết chứ?

Lũ muối tuyết vận chuyển từ lãnh địa của ngài đã bán hết rồi!

Những quý tộc đó đều tranh nhau đòi hỏi, chưa đầy ba ngày đã bán sạch.

Ta đang định đi một chuyến đến Long Dực Lĩnh, xem ngài có thể... có điều chuyển sản lượng tháng sau cho ta trước không?"

Edrian bưng cốc nước trên bàn lên, nhấp một ngụm, chậm rãi nói:

"Tháng sau có thể cho ngươi. Ngay cả tháng tới, cũng có khả năng đưa ngươi cùng."

Khoa Lâm trong lòng vui mừng, mắt sáng rực lên:

"Thật sao? Vậy thì tốt quá! Lão gia ngài yên tâm, giá cả dễ thương lượng, lần này ta có thể nhường thêm một chút..."

"Chỉ là..."

Edrian đặt ly xuống, ngắt lời anh ta.

Lời của Khoa Lâm đột ngột dừng lại, trong lòng lộp bộp một tiếng: “Lão gia, chỉ là cái gì?”

Edrian lắc đầu:

"Chỉ là giao dịch giữa chúng ta, e rằng chỉ có lần này thôi. Sau khi đưa cho ngươi hai tháng, thì không còn nữa."

Khoa Lâm vừa nghe xong, lập tức sốt ruột:

"Hả? Đây... đây là tại sao vậy?"

Lão gia, nếu ngài chê giá thấp, chúng ta còn có thể bàn tiếp! Ta thêm một phần nữa, không, thêm hai phần cũng được!"

"Không phải vấn đề giá cả."

"Vậy là vì sao?"

Khoa Lâm lo lắng đến mức trán đổ mồ hôi, “Lão gia, ngài nói đi!”

Edrian nhìn anh ta, giọng điệu bình thản:

"Bởi vì vụ làm ăn này đã được Tử tước Holman để mắt tới. Ngươi nghĩ, một thường dân như ngươi có thể tranh giành với Tử Tước Horman sao?"

"Cái gì?!"

Khoa Lâm như bị sét đánh, thân hình lảo đảo, ngã ngồi xuống ghế, sắc mặt trắng bệch.

Tử tước Holman là em trai ruột của Bá tước Hắc Thiết.

Là chủ nhân của Thiết Lang Thành.

Đứng đầu trong hai mươi ba quý tộc ở Lĩnh Tây.

Hắn là một thương nhân bình dân, lấy gì mà tranh với đại nhân vật như vậy?