Chương 1.052 / 1.540

Trò đùa lịch sử

Bản dịch · 2.729 chữ

Tiếng "từ từ" vang lên liên hồi, từng chiếc bánh vòng nhỏ đi qua trong chảo dầu, trong nháy mắt trở nên vàng óng từng chiếc một, không phải,

Xanh biếc.

Thực ra màu sắc đã nhạt đi rất nhiều rồi, bởi vì loại dầu mỏ dùng trong phường thị chất liệu rất tốt, lại được lọc nhiều lần, không còn là loại chất liệu màu xanh mướt nữa.

Hôm nay là ngày hai mươi tháng tư, ngày thứ năm bắt đầu phường thị Lạc Dương, Thiệu Huân dẫn theo hoàng hậu Dữu Văn Quân và Thục Viện Mẫu Khâu thị, cùng mấy vị hoàng tử còn chưa sắp xếp việc, trong tình huống không kinh động đến thương nhân, đã đến tầng cao nhất của lầu các ở góc tây bắc phường thị.

Mang Dữu Văn Quân đến đây thuần túy là để cùng nàng giải khuây.

Đưa Mẫu Khâu thị đến cũng là cảm thấy trước đây quá mức coi thường nàng, trong lòng áy náy, muốn bồi thường cho nàng, tuyệt đối không phải vì huynh trưởng Mẫu Khâu Lộc là nhân vật lãnh đạo chiến tuyến thương mại Đại Lương, càng không phải vì tộc nhân Mẫu Khâu Áo nhậm chức Thứ sử Phổ Ích Châu, Giám quân Ba Đông.

Về phần các hoàng tử, đương nhiên là đến cảm thụ khí tức lưu động của tiền bạc.

Tuy nhiên, thứ đầu tiên tiến vào chóp mũi bọn họ là chiếc bánh vòng mảnh đã nổ thơm ngon của bữa trưa được bưng lên bàn.

Thiệu Huân khẽ ngửi mùi thơm, cùng Dữu Văn Quân tìm chuyện để nói: "Còn nhớ lão già đè dầu của Hứa Xương năm đó không?"

"Phu quân được mời từ Lạc Dương cung về sao?" Dữu Văn Quân hỏi.

“Chính là vậy.” Thiệu Huân nói: “Hắn là một đứa con trai bị vạch trần tiền thuê người thay dịch, sau đó bị trưng phát chuyển chuyển chuyển lương thảo, khi ngã xuống thung lũng thì bị xe đè lên người, chết rồi. Lại có một trai một gái chết vì bệnh vào năm đại dịch, thế là gia nghiệp truyền đến tay con rể. Người này tên Trịnh Kiền, không xuất thân từ con cháu họ Trịnh ở Huỳnh Dương, là con cháu binh lính phủ Long Bát Giác của Trần Lưu. Hiện giờ hắn đã là một phú thương của Hứa Xương, dựa vào việc thu mua Tử Tô, Bạch Tô vắt dầu bán làm nghề, chia làm hai loại nhút nhát như Giáp, Ất, thực hiện các quận như Dĩnh Xuyên, Tương Thành, Huỳnh Dương, Nhữ Nam, danh tiếng dần lớn.”

"Phu quân sao lại nhận ra người này?" Dữu Văn Quân ngạc nhiên hỏi.

"Đã gặp ở Quảng Thành Trạch một lần." Thiệu Huân nói: "Nói về chuyện cũ năm xưa, rất nhiều vẻ hân hoan. Hôm nay hắn cũng đến rồi, ngay bên kia."

Nói xong, tay chỉ một cái.

Dữu Văn Quân từ cửa sổ nhìn ra, lại thấy trước một cửa hàng treo cờ lớn chữ "Dầu", một hán tử trung niên đang cùng mấy người kia tranh luận nước bọt tung tóe.

Từ những âm thanh mơ hồ truyền đến có thể nghe ra, hai bên đang tranh luận giá cả.

Bên cạnh tiệm dầu của Trịnh gia, còn có mấy cửa hàng kinh doanh sản phẩm cùng loại: bán dầu sợ, dầu rạ, dầu rạ.

Sản lượng dầu mè (chừng vừng) rất ít, giá cả đắt đỏ.

Hồ Ma Du (Yama-Mè) sản lượng rất lớn, giá rất rẻ.

Sản lượng dầu sợ không lớn không nhỏ, giá cả vừa phải.

Người sau nổi lên từ hai mươi ba mươi năm gần đây, khá thịnh hành ở vùng Hà Nam.

Trước đây cũng có dầu mỏ, nhưng chất lượng kém, tổng thể có dạng cao nửa đông, mùi vị cũng không tốt, nên làm nhiều dầu mỏ hoặc dầu đèn. Giờ đây đã khác hẳn, kỹ thuật lưu truyền từ Lạc Dương cung dần lan truyền khắp vùng Dĩnh Xuyên, Tương Thành, Lạc Nam, dầu sợ nổi lên, lượng lớn thị trường ăn mòn hồ ma dầu.

Nếu tính toán kỹ sản lượng dầu ăn uống, Hà Nam hiện nay chắc chắn đã tăng lên rất nhiều so với ba mươi năm trước, chủ yếu là dầu mỏ ồ ạt tràn vào thị trường, đẩy giá dầu khác xuống hết.

Mà Tử Tô, Bạch Tô đều không có ai chuyên trồng trọt, nhưng trước nhà sau sân hay ở vùng hoang vu hẻo lánh, luôn có thể tìm được rất nhiều, thu về mang đến tiệm dầu đổi dầu, hoặc trực tiếp mang đến chợ bán, đối với chi phí trong nhà không phải là không nhỏ.

Có thể nói, Thiệu Huân đã thêm dầu ăn uống vào thị trường một loại dầu vào thực dụng, cung cấp cho bên cạnh tăng mạnh, mang lại cho dân chúng những lợi ích thực sự.

Cuộc tranh luận trước tiệm dầu kéo dài một hồi lâu, cuối cùng kết thúc bằng sự nhượng bộ "mặt đầy đau khổ".

Mấy vị khách thương vây quanh hắn đi đến nha thự bên kia, đăng ký mua bán.

Cuốn sách ghi sự do võ học sinh đóng vai diễn như rồng bay rắn, ghi vào sổ sách của mấy người rồi ra vào, sau đó lần lượt dùng ấn,

Một phần để lại, một phần giao cho bọn họ mang đi.

Sau khi làm xong vụ mua bán này, Trịnh Kiền mặt đầy tươi cười trở về tiệm dầu của mình.

Vợ con nhao nhao tiến lên, bưng nước bưng nước, lau mồ hôi, ân cần chuẩn bị chu đáo.

Nhưng chưa nghỉ ngơi bao lâu, lại có hai người đến, thế là một vòng trả giá mới bắt đầu.

"Nhìn sắc mặt của mấy nhà buôn dầu bên cạnh không?" Thiệu Huân lại nói.

Dữu Văn Quân nhìn một cái, phì cười một tiếng.

Mặt như đáy nồi!

Hổ Đầu ghé đầu nhìn một cái, sau đó nhe răng cười lớn, nói: "Vợ con nhà hắn không bưng nước lau mồ hôi."

Mấy vị hoàng tử khác cũng xúm lại, sau khi xem xong thần sắc mỗi người một vẻ.

Thiệu Huân nhìn về phía các con trai, hỏi: "Các ngươi nói, bọn họ nên làm thế nào?"

Hổ Đầu thản nhiên nói: "Không khó chút nào. Năm đó A gia lấy việc nhiều đồ đệ làm điều kiện, tài trợ cho ngoại cữu của Trịnh Kiền mở tiệm dầu, nay phần lớn tản ra ở hai quận Dĩnh Xuyên, Tương Thành, Lạc Nam, Huỳnh Dương, Trần quận e rằng cũng có. Muốn nghĩ cách học thôi. Không học thì bán không ra, nhà hắn dầu là dầu, nhà ngươi dầu là mỡ, nhà ngươi dầu là mỡ, cái này bán thế nào?"

"Học dùng tiền." Xuân Lang nói.

"Học. Học xong rồi về sửa, nếu không thì năm sau chợ này, vẫn không bán được." Lương Nô nói.

Những người khác cơ bản là có ý này.

Thiệu Huân cười nói: "Ngươi xem, gom bọn họ lại với nhau, ai tốt ai xấu, nhìn là rõ. Kẻ bán không được thì phải biết xấu hổ rồi mới dũng cảm, không học được bản lĩnh thật sự, sau này đừng làm mua bán này nữa. Các ngươi nói xem, như vậy có phải sẽ có lợi cho cả thiên hạ không?"

"Vâng." Mọi người nhao nhao gật đầu, chuyện rõ ràng.

"Bất quá nhất nhất nhất" Thiệu Huân chuyển giọng, lại nói: "Nếu không học, nhất thời nửa khắc cũng có thể kéo dài hơi tàn, bách tính trong thôn còn mua, chỉ là không còn như trước nữa."

"Vi phụ gọi là 'ngh cạnh tranh'. Nếu không có thương đồ bán đi khắp nơi, mà là trang viên tự thu tự bóc, thì dầu mỡ cũng không đồng đều, thậm chí mấy chục năm, thậm chí cả trăm năm cũng không có bất kỳ thay đổi nào. Dám sợ hãi như vậy, những vật phẩm khác há chẳng phải sao? Không có cạnh tranh giữa thương đồ, rất nhiều vật phẩm khó mà nâng cao."

"Ta nói điều này, không phải để các ngươi đi học vắt dầu hoặc làm vật khéo léo, đó là chuyện của thợ thủ công. Sau này các ngươi nếu làm quan một phương, việc phải làm là che chở thương đồ, để bọn họ cạnh tranh. Món dầu của Trương gia phẩm tốt, lại còn rẻ, Lý gia phấn đấu đuổi theo, khiến cho dầu mỡ nhà hắn tốt hơn, rẻ hơn, đây chính là việc các ngươi muốn làm."

"A gia, nếu có kẻ xảo quyệt cướp đoạt thì sao?" Hổ Đầu nói: "Chẳng qua chỉ là một tên thương đồ mà thôi, hắn cướp mua bán của ta, cắt đứt đường tài lộc của ta, ta dệt tội danh bắt người lại chẳng phải được rồi sao?"

Thiệu Huân cười nói: "Hổ Đầu ngươi có thể nghĩ đến tầng này, rất không tồi. Lương Nô, ngươi có cách giải không?"

Lương Nô suy nghĩ một chút, nói: "A gia, nếu gia tộc làm mua bán này thế gia có hai ngàn thạch, e là không dễ dàng dệt tội danh như vậy chứ?"

Dữu Văn Quân nghe đến đây, nhìn Lương Nô một cái, lại nhìn Thiệu Huân, trên mặt đầy vẻ ý vị khác thường.

"Ha ha." Thiệu Huân cười cười, nói: "Lương nô nói không sai. Vi phụ từng có lúc muốn diệt trừ sĩ tộc,

Sau này phát hiện điều này là không thể. Đã như vậy, vậy thì tùy theo địa chế. Ví dụ như nhị huynh các ngươi, mẫu gia Phạm Dương Lư thị, danh môn Hà Bắc; vợ gia Phạm Dương tổ thị, đời hai ngàn thạch. Hai nhà này buôn bán dầu mỏ, có thể nói là ngang tài ngang sức. Nếu người thân của họ là Thôi thị Thanh Hà, Lưu thị Trung Sơn, Lưu thị Trung Sơn đã suy tàn, thì thêm các đại tộc như Lưu thị Bình Nguyên, Hoa thị Bình Nguyên, Lạc Lăng Thạch thị, mỗi nhà đều gia nhập cạnh tranh, sẽ thế nào đây?

"Có lẽ sẽ mỗi người tự phân chia địa bàn, mỗi bên bán một quận hoặc vài quận. Nhưng lâu dần, khi trên địa giới Hà Bắc xuất hiện năm sáu loại dầu mỏ, mà phẩm tướng, giá cả chênh lệch, sẽ có người bàn phím mà đi mạo hiểm, đem dầu mỏ phẩm tướng tốt giá lại rẻ hơn xuyên quận qua huyện, buôn về chỗ khác. Đến cuối cùng, sản xuất những gia tộc phẩm chất kém lại vô cùng đắt đỏ, dầu mỏ,

Hoặc là xuất phát từ thể diện, hoặc là nguyên nhân khác, bị ép buộc học theo, vậy thì đều có nâng cao.

"Đương nhiên, thực tế có thể phức tạp hơn. Nhưng có người cạnh tranh luôn tốt, dần dần đều sẽ có tiến bộ, mạnh hơn một vũng nước tù đọng nhiều. Đây chính là công dụng của thương đồ, tuyệt đối đừng xem thường. Cho bọn họ một bầu trời, không ai dám nói thiên hạ sẽ trở thành bộ dạng gì."

Các đại nhi tử nghe xong, ai nấy đều có suy nghĩ.

Dữu Văn Quân thì nhíu mày, nói: "Phu quân, loại lời như 'diệt trừ sĩ tộc' này phải cẩn thận lời nói."

"Biết, biết." Thiệu Huân cười nói: "Ta vẫn đang mưu phúc lợi cho sĩ tộc đấy, ai dám nói ta muốn diệt trừ thổ tộc? Cả phương nam đều hứa cho bọn họ rồi, còn muốn thế nào nữa? Đến, đến, ăn đòn bẽ mặt."

Thiệu Huân cầm đũa gắp một miếng, đưa đến bên miệng Dữu Văn Quân.

Dữu Văn Quân ngửa đầu ra sau, liếc nhìn bọn trẻ một cái.

"A gia, ta không ăn nữa, tìm Đồng Thiên Cân dẫn chúng ta đi dạo, nơi này ngột ngạt quá." Hổ Đầu đứng dậy, gọi các huynh đệ xuống lầu.

Mọi người cười hì hì ha, đi theo cùng nhau.

Dữu Văn Quân mặt đỏ bừng, nhưng không từ chối nữa, mà nhẹ nhàng cắn vào miệng, bắt đầu ăn.

"Tuyên Châu cũng ăn một miếng." Thiệu Huân lại gắp miếng bánh sấy, đưa đến bên miệng Mẫu Khâu thị.

Mẫu Khâu thị cười cười, ăn một cách thoải mái.

"Phu quân, nếu chàng vẫn luôn như vậy thì tốt biết mấy." Ăn xong một miếng bánh đòn, Dữu Văn Quân khẽ nói.

Thiệu Huân nhìn bụng dưới nhô lên của thê tử, trong lòng mềm nhũn, nói: "Phu quân biết sai rồi, sau này sửa lại có tốt hay không."

"Thật sao?" Dữu Văn Quân mắt sáng lên, mừng rỡ nói.

"Thật." Thiệu Huân nói: "Vậy chuyện trước kia———"

Mẫu Khâu thị che miệng cười trộm.

Dữu Văn Quân phản ứng lại, im lặng hồi lâu, thở dài một hơi, nói: "Cháu trai của Lương Bộc Xạ lại bệnh rồi, sau này————— nói tiếp đi."

17

Thiệu Huân thấy bộ dạng của nàng, thì có chút trầm mặc.

Dữu Văn Quân đến bây giờ vẫn nguyện ý tha thứ cho hắn, chỉ cần sau này hắn đừng làm loạn nữa, tiểu kiều thê mềm yếu lại lương thiện này, thật sự rất dễ bị ức hiếp đến chết a.

Có lẽ có người cho rằng hắn quý là chủ nhân thiên hạ, uy vọng lớn lao, sự tha thứ của thê tử phát sự không tha thứ thì có thể làm gì? Nhưng sự tình không phải nói như vậy, ít nhất Thiệu Huân vẫn còn để tâm.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, chỉ có tên gọi sai, không có biệt danh gọi sai, Thiệu Tặc chính là Thiệu Tặc, mọi áy náy, cảm động của hắn đều có hạn, một thời gian nữa quỷ mới biết có thể tái sinh tình trạng không.

Ba người cùng nhau ăn xong bánh sứt đầu mẻ, lại uống chút trà.

Thương đồ ở phòng ngoài cũng dần dần tản đi, mỗi người tự dùng cơm.

Lúc này, Thiếu phủ giám Dữu được thân binh dẫn lên, phía sau còn có quan viên của thành phố đi theo.

"Thị thự" là tên chung, sự thật trên dưới còn có phân chia chi tiết, ví dụ như người quản lý phường thị trước mắt này gọi là "Tị thự Nam Lạc Dương", chủ thự gọi là "lệnh", tức là Thị lệnh Nam Lạc Dương, có hai tá quan, gọi là "Thừa".

Lệnh, Thừa, còn có một ít lệnh sử, lục sự.

Cục thành phố hiện tại thuộc sự quản lý của Thiếu phủ, tương lai thì chưa chắc.

Các trọng thần Đài Các nếu phát hiện thuế chợ ngày càng nhiều, tuyệt đối không thể dung thứ cho Thiếu phủ nắm giữ nguồn tài chính này, mặc dù trước đây bọn họ không có nguồn tài chính này thì ngày tháng vẫn sống như thường.

"Bệ hạ, Nam thị Lạc Dương mở chợ đến nay năm ngày, một trăm hai mươi bảy thương nhân lớn nhỏ, đã mua bán bốn ngàn một trăm Long tệ." Dữu nói: "Lấy hai mươi thuế một kế, đây chính là—một 'hai trăm vạn tiền'." Thiệu Huân cười nói: "Không tệ, Tây thị Hà Nam hẳn cũng không kém là bao. Đáng tiếc năm nay chỉ có bốn nơi Lạc Dương, Biện Lương, Nghiệp Thành, Thái Nguyên mới mở năm phường thị, sang năm còn phải mở nhiều hơn nữa."

Nhu cầu giao dịch bị đè nén nhiều năm của thương nhân được giải phóng ngay lập tức, quả thực là lợi nhuận từ cải cách.

Trước đây khoản thu nhập này gần như không có, sau này sẽ dần dần tăng lên.

Thiên hạ này đang chậm rãi và kiên định xảy ra biến đổi.

Thiệu Huân trước đây luôn cảm thấy mạch lạc lịch sử rất rõ ràng, giờ phát hiện ở giữa này lại ẩn giấu lối rẽ!

Một hai chế độ đã được đẩy đến bây giờ, ưu thế tiên tri của người xuyên không đã suy yếu đi rất nhiều, hiện tại hắn cũng không rõ rốt cuộc rẽ hướng về phía nào.

Những ngày mò đá qua sông e là không xa.