Chương 1.065 / 1.540

Bệ hạ có thể đi qua Hoa Dung Đạo, cũng có thể đi xuống bức tường đỏ

Bản dịch · 2.505 chữ

Cuối tháng Mười, Thiệu Huân nhận được tin, Đào Khuyên tổ chức đại quân dọc theo sông Tiều lên phía bắc, thanh thế cuồn cuộn, thẳng tiến Tương Dương.

Lúc này, hắn đang tiếp kiến Tiền Hằng, Lý Sung mới được quy thuận tại Dương Nhạc thị.

Hai người một già, một trung, đều nghe được tin tức này.

"Bệ hạ dường như không vội công thành chiếm đất?" Tiền Hằng quan sát sắc mặt, hỏi.

"Tồn nhân mất đất, tồn địa mất nhân. Đạo lý này, khanh có hiểu không?" Thiệu Huân cười hỏi.

"Nếu có thể tiêu diệt mấy vạn đại quân Đào Khuyên, thì đất Giang Bắc khó giữ được, bệ hạ anh minh." Hằng nói.

"Dã chiến phá địch, xưa nay là kế sách một lần vĩnh viễn nhàn nhã." Thiệu Huân nói: "'Chi núi lội sông, tranh đoạt một thành một ao, phải đánh đến bao giờ?"

Nói xong, Thiệu Huân chậm rãi bước, lại nói: "Các quận Kinh Châu, khanh cho rằng nơi nào nên lấy?"

"Đầu tiên đẩy Giang Lăng." Hằng cũng bước theo sát, nói: "Khi tiến Tấn kiểm hộ, Nam Quận chiếm một phần tư hộ khẩu của mười sáu quận Kinh Châu, cũng chỉ ít hơn năm quận Kinh Bắc, Nam Dương cộng lại một chút."

Thiệu Huân gật đầu, hắn quả thật rất muốn có được Giang Lăng.

Nếu nói trọng điểm quân sự Kinh Châu là Tương Dương và Hạ Khẩu, thì trung tâm kinh tế chính là Giang Lăng,

Từ khi Tấn mạt tới nay, đại thể thái bình.

Sau khi loạn Trương Xương, Đỗ bình định, cơ bản ở trạng thái phát triển hòa bình, đã hơn mười năm rồi.

Ngoài hộ khẩu địa phương ra, còn sắp xếp rất nhiều lưu dân Ba Thục, lưu dân Ung Tần, hiện tại hộ khẩu chắc chắn không chỉ năm vạn năm nghìn, có thể lên tới tám vạn rồi.

Đây vẫn là hộ khẩu bề ngoài, thực tế thì không biết.

Dân số đông như vậy, đã đủ để chống đỡ Giang Lăng trở thành một thành phố tương đối lớn rồi.

Dân số thôn quê không bàn, Giang Lăng thành có thể đã có hơn năm vạn dân số thành thị, điều này ở phương nam tuyệt đối được coi là đại thành thị.

So với Nam Quận, hộ khẩu Tương Dương chỉ có một nửa, và sau nhiều năm giằng co, tổn thất và di dời rất nhiều dân số, dân số đã suy bại không chịu nổi một lần di dời, cơ bản đều đã đến Vũ Xương, Giang Lăng.

Toàn bộ khu vực Kinh Tương, dân số không phải phân bố trung bình, mà là lấy thành phố trung tâm khu vực làm trung tâm,

Tập trung hình điểm, ở giữa là một vùng lớn dân cư thưa thớt hoặc chưa khai phá.

Nói đơn giản, trước khi Kinh Tương phân trị, thành phố lớn nhất của toàn bộ khu vực Kinh Châu là Giang Lăng, thành phố lớn thứ hai là Trường Sa, tiếp theo là Uyển Thành, An Lục, Linh Lăng, Vũ Xương, Tương Dương v.v.

Thiệu Huân muốn lấy Giang Lăng, là chuyện hết sức bình thường.

"Bệ hạ nếu muốn lấy Giang Lăng, quả thực phải tiêu diệt đại quân Đào Khán." Tiền Hằng nói: "Nếu không làm được,

Chỉ có một con đường, từ khi Dương xuôi nam, tức là con đường Lưu Bị năm xưa dẫn dân rút lui về phía nam.

Thiệu Huân ừ một tiếng, hỏi: "Hoa Dung Đạo đâu?"

1

Hằng nghe xong, sắc mặt biến đổi, vội nói: "Bệ hạ vạn lần không được đi Hoa Dung Đạo, thật sự quá nguy hiểm."

Gần bên trái toàn là sông lớn ngập tràn, nếu một năm nào đó xảy ra lũ, còn bị ngâm hỏng. Một khi có biến cố, chậm trễ không rút ra được, ắt có nguy cơ toàn quân bị diệt."

Thiệu Huân nghe xong, từ bỏ ý nghĩ này.

Địa hình Giang Hán này, quả thực chỉ có vài tuyến đường cố định.

Tự tiêu thực tế nhất của hắn lúc này chính là Giang Lăng.

Thành phố này còn rất giàu có, dân số đông đảo, một khi cướp được, Đào Khuyên thật sự chỉ có phần dựa vào Trường Giang phòng thủ.

Còn Tương Dương, đó là chuẩn bị cho chính quyền có chí hướng bắc phạt.

Nếu không muốn bắc phạt, chỉ có thể an phận một góc, vậy thì Tương Dương cách khu Hồng Phồn, nơi này chính là vết thương bị treo lẻ loi bên ngoài.

"Hoằng Độ, nếu từ Giang Hạ nam hạ, ngươi có phương lược không?" Thiệu Huân nhìn về phía Lý Sung, hỏi.

"Bệ hạ, chỉ có Thuận Yển Thủy nam hạ, đi ngang qua biên giới phía tây Cảnh Lăng, thẳng một bước" Lý Sung nói.

"Nói thẳng chỗ nào? Khanh có thể nói thẳng, trẫm cũng không phải người tâm địa hẹp hòi gì, cứ nói đi cũng không sao." Thiệu Huân khuyến khích nói.

"Xuất thẳng xuống rừng đen, nhìn xa Xích Bích." Lý Sung cúi đầu nói.

Thiệu Huân há miệng, rồi lại nhắm lại.

Trận chiến Xích Bích Lão Tào mang theo tám chín vạn nhân mã, một trận đánh không còn một nửa, phần lớn là tổn thất trên đường rút lui.

Hắn tuổi già còn có thủy quân, ta có gì?

"Vậy thì lấy Giang Lăng." Thiệu Huân đã quyết định chủ ý.

Ở nơi này, kỳ kế không thể thi triển. Tào Tháo năm đó cũng chia một lộ binh mã chạy về Giang Lăng,

Thiệu Huân bây giờ cũng muốn làm như vậy, không phải anh hùng sở kiến lược đồng, mà là lộ tuyến dụng binh thực sự chỉ có mấy con,

Hầu hết đều là bài ngửa.

********

"Thả!" Trên mặt sông sông Phù Thủy phía nam huyện Lệ Đô, mấy chục tráng sĩ tinh thông nước sau khi nghe khẩu lệnh, đồng loạt nhảy xuống nước, bơi về phía bờ.

Phía trước, mũi thuyền quân Tấn bắn tới từng chùm tên lớn.

Tráng sĩ nước có người may mắn, run rẩy bơi về bờ, có người thì vận khí khá kém, không bao giờ trở về nữa.

Thuyền nhỏ cháy hừng hực, xuôi dòng mà xuống, lao thẳng về phía hạm thuyền Địch Quân.

Thủy sư Tấn quân tổng thể coi như trấn định, sau một hồi ồn ào, có người lấy nĩa ra, gắt gao chống đỡ thuyền lửa đang trôi tới, khiến chúng từ từ bốc cháy.

Trên mặt sông thỉnh thoảng bắn lên một vũng nước lớn.

Đó là Phích Lịch Xa trên bờ đang ném đá xuống nước, nhưng đáng tiếc tầm bắn quá kém, căn bản không tạo thành uy hiếp gì, thế là rất nhanh đã ngừng lại.

Hoàng Bưu đứng trên thành đô huyện, chăm chú nhìn Địch Quân đến tiếp viện.

Nhìn có vẻ lấy thủy sư làm chủ, nhưng trên thuyền hẳn còn có không ít lục sư, chỉ là không biết số người là bao nhiêu.

Lần này quy mô của kẻ địch tương đối lớn, lại chủ yếu là loại chiến hạm có thể chèo mái chèo. Nếu không phải mùa này nhiều gió tây bắc, bọn họ có lẽ còn lấy buồm làm động lực để tiến lên.

"Ban ngày không được, ban đêm thả thêm một nhóm nữa." Hoàng Bưu nhìn một lúc, sau đó tìm người phụ trách việc này,

Nói: "Nửa đêm rồi hãy thả."

"Tuân lệnh."

Hoàng Bưu phất phất tay, bảo người rời đi.

Tốc độ cháy của thuyền lửa rất nhanh, sau khi bị người Ngô dùng nĩa dài chống đỡ, từ từ bốc cháy, tan rã, chìm xuống.

Một số thuyền lửa từ hai bên hành lang rộng lớn chạy qua.

Ngô nhân cũng nghiêm trận chờ đợi, có thể đẩy ra thì đẩy ra. Không đẩy ra được chứng tỏ cách khá xa, mặc cho hắn tự đi,

Chậm rãi cháy tắt.

Hỏa Công có tỷ lệ đắc thủ, nhưng điều kiện tương đối khắc nghiệt.

Ví như gió tây bắc đột nhiên biến thành gió đông nam, mà bên bị hỏa công lại mất kiểm soát. Có lẽ dù phát hiện, nhưng di chuyển bất tiện, không kịp ngăn cản.

Để ngăn chặn thủy sư Tấn quân, Hoàng Bưu đã nghĩ ra vô số biện pháp.

Ví dụ như phu kéo sợi trước đây phái khinh kỵ tấn công đối phương kéo sợi, lần đó thành công rồi, sau đó người Ngô cũng thay đổi chiến thuật, không còn điều động loại thuyền lớn không có động lực lại vô cùng nặng nề đó nữa, ưu thế của loại thuyền này là vận lượng cực lớn, có thể chở rất nhiều quân tư, khuyết điểm là nặng nề chậm chạp, khi ngược gió, ngược dòng nước cần kéo sợi.

Mà nước Phù là chảy về phía nam vào Trường Giang, từ nam hướng bắc, tất nhiên là nghịch thủy. Lúc này lại là mùa đông, lấy gió tây bắc làm chính, gió nam ít hơn, không kéo Tiêm Chân không có cách nào.

Hiện tại quân Tấn lấy thuyền buồm làm chính, thiếu đi một điểm yếu, thế là Hoàng Bưu lại nhớ tới thuật hỏa công.

Lần đầu thất bại, buổi tối lại đến lần thứ hai. Nếu lại thất bại, cách vài ngày lại làm, dù sao thử một lần cũng không sai, nhỡ đâu người ta sơ suất thì sao?

Hắn đương nhiên biết hỏa công không an toàn, bèn học chiến thuật của Dương Bảo, dưới sông cọc gỗ ngăn thuyền địch lên phía bắc.

Đây đương nhiên là có cách phá giải, chỉ là cần thời gian.

Nếu không phải nhất thời không tìm được nguyên liệu, Hoàng Bưu đã muốn đến một sợi xích sắt ngang sông rồi,

Chiêu này cũng có cách phá giải, tức phái thuyền tiến lên, dựng lò sưởi trên thuyền, làm đứt sợi xích sắt.

Tóm lại những chiến pháp này đều là những thứ tiền nhân từng sử dụng qua hàng ngàn năm qua, không tính là chuyện mới mẻ gì, cũng không có tác dụng quyết định.

Kẻ thắng bại thực sự, thực ra vẫn là hai bên phát huy ưu thế riêng, "chính người mà không đạt được con người".

Chiến lực của quân đội không phải cố định, ngươi có thể khiến họ suy giảm.

Ví như ăn không no, thân thể không thoải mái, thể lực thiếu thốn, lòng người hoảng hốt v.v., khiến sức chiến đấu của hắn từ trạng thái đỉnh phong rớt xuống.

Chính là Ngân Thương Quân tinh nhuệ nhất phương bắc, dính phải những nhân tố tiêu cực này, cũng có khả năng bị những người vốn có chiến lực kém xa bọn họ tụ tập mà tiêu diệt.

Đối với Hoàng Bưu mà nói, hắn cũng cần để địch nhân trong trận hợp tác chiến không thể phát huy ưu thế của bọn họ, sau đó lợi dụng ưu thế binh viên phe mình có tố chất mạnh, kinh nghiệm chiến đấu phong phú, kỵ binh đông đảo, một đòn tiêu diệt địch.

Phía nam có năng lực dã chiến không nhiều, Kinh Châu quân đoàn là mạnh nhất trong số đó, nếu không thể tiêu diệt chúng, thì bọn họ có khả năng lợi dụng địa hình, tìm cơ hội cắn ngươi một miếng.

Mà một khi tiêu diệt bọn họ, cho dù bộ đội của mình bị vây ở nơi tiếp tế bất lợi, sông hồ tung hoành,

Thổ khí sa sút, đều muốn trở về, lúc rút lui cũng an toàn hơn nhiều.

Hoàng Bưu thật sự nắm chắc tinh túy chiến tranh rồi.

"Rầm rầm!" Trong lúc mơ màng, trong lòng sông Thiêu Thủy đã có một cọc gỗ bị chiến thuyền Ngô nhổ lên.

"Ai đặt bẫy thế này?" Hoàng Bưu giận dữ, lập tức hỏi.

Tướng hiệu thân binh lập tức xuống lầu thành, tiến đến hỏi thăm.

Một lát sau, áp giải một người tới.

Người này phịch một tiếng liền quỳ xuống, khóc nói: "Tướng quân, nước sông mùa đông lạnh thấu xương, rất nhiều người chết cóng trong sông, cho dù là lên bờ, cũng là một trận đại bệnh."

"Đâu ra nhiều lý do như vậy?" Hoàng Bưu một cước hất hắn, nói: "Chém rồi!"

Người này vừa định hét lớn, liền bị chuôi đao đập vào miệng, rụng mất mấy cái răng.

Bọn thân binh như kéo một con chó chết xuống.

"Dẫn người, mời chiến tặc binh." Hoàng Bưu lại hạ một đạo mệnh lệnh.

********

Hai bên phía đông giằng co ở khu vực đô huyện, còn trên một chiến tuyến khác ở phía tây, bộ lạc của Tưởng Khác thì một đường khinh binh tiến nhanh.

Hai ngàn kỵ binh Nghĩa Tòng Quân xuất phát trước, kéo theo hơn một ngàn binh sĩ phủ binh thuộc ba ngàn kỵ binh tạp nham, Tả Kim Ngô Vệ biết cưỡi ngựa, mang theo bảy ngày thực nước, men theo Chương Thủy nam hạ, thẳng tiến Đương Dương.

Trên đường đi, thỉnh thoảng gặp phải thành ải, Ổ Bảo, hai bên chỉ là đối đầu từ xa, chưa từng đánh nhau lớn.

Chỉ có số ít vài lần, có thổ hào thôn quê ỷ vào ưu thế địa lý quen thuộc, chặn ở đầu cầu phải đi qua, chém giết với kỵ binh nam hạ.

Gặp phải những người này, chỉ có chiến mà thôi.

Phó đốc Nghĩa Tòng quân phụ trách chỉ huy Tự Cừ Sùng điều binh Tả Kim Ngô Vệ phủ tiến lên, thường chỉ một đợt xung phong đã đánh tan Địch Quân.

Này, một lần không xông ra được thì làm sao? Vậy thì xông lên lần thứ hai, lần thứ ba.

Không có ba lần xung phong mà còn đánh không phá nổi kẻ địch!

Đến mùng năm tháng mười một, bọn họ đến cách thành phố Đương Dương không xa.

Vào thời khắc mấu chốt huyện lệnh trực tiếp bỏ thành mà chạy, huyện úy vung tay hô lớn, tập hợp nhân thủ, quyết tâm tử thủ.

Nhưng hắn chưa kịp triệu tập bao nhiêu nhân thủ, bách tính trong thành đã ào ào chạy ra ngoài.

Thực ra bọn họ chủ yếu là hào tộc, dưới sự hộ tống của nô bộc trốn về quê, tụ tông đảng tự bảo vệ mình.

Tự Cừ Sùng dẫn thiết kỵ xông lên chém giết, xua tan những người này, sau đó men theo cổng thành xông thẳng vào, chém Huyện úy dưới ngựa, không đánh mà thắng đoạt lấy thành này.

Đến lúc này, chuyện Đào Khán từng lo lắng đã xảy ra.

Hơn một vạn quân thủ thành Tương Dương hoàn toàn là con tin!

Ngươi cứu cũng không được, không cứu cũng không xong, toàn bộ chiến cuộc vô cùng bị động.