Chương 1.098 / 1.540

Giám sát Ngự Sử

Bản dịch · 2.460 chữ

Tháng sáu, phục nhật, mặt trời chói chang như lửa đốt.

Trên cây hòe lớn ngoài Cam Thành Ổ, biết kêu rất vui.

Đột nhiên, Thiệu Dụ vung quạt bồ trong tay, đánh bay một con sâu mao ra ngoài.

"Suýt chút nữa khiến ngươi đắc thủ." Hổ Đầu ngáp một cái, nói: "Nếu bị ngươi đâm trúng mặt, về nhà làm sao gặp gia nương?"

Xá nhân phủ Yến Vương Quách Thời Thị đứng một bên, cười nói: "Đại vương hóng mát cũng không tìm một nơi tốt."

"Lát nữa sẽ đi, nằm tùy ý." Hổ Đầu đứng dậy, đẩy ghế bập bênh sang một bên,

Nói: "Không nằm nữa, về Lạc Dương. A nương đợi ta về nhà ăn bánh canh."

“Hôm nay e là không kịp rồi.” Quách Thời nói.

"Nói một chút thôi, ngươi cũng tin? Nương ta nhất định đang ngủ, không có bánh canh để ăn." Hổ Đầu Phạn cười một tiếng, ném quạt bồ vào tay Quách Thời, xuống núi.

Trung úy Tư Mã Lữ Hãn thấy thế, lập tức đem trăm tên hộ binh vương phủ tập kết lại, vây quanh Yến Vương mà đi.

"Nghiêm trượng đều thu lại." Hổ Đầu quay đầu nhìn Lữ Hãn, nói: "Ngươi nói xem ngươi, luyện binh không được, làm những thứ này lại là một tay cao thủ."

Lữ Hãn mặt đỏ lên, không dám nói chuyện.

Kỳ thực hắn luyện binh cũng không tệ, lại vô cùng cần cù, so với những quân tướng xuất thân sĩ tộc kia dùng công nhiều hơn. Nhưng Yến Vương luyện binh quả thật lợi hại hơn, điểm này không thể không thừa nhận, đặc biệt là khi quy mô mấy trăm người, Yến Vương dựa vào sự dũng mãnh và hào phóng của mình thường có thể khiến sĩ khí của các tướng sĩ đại chấn, luyện tập cũng càng thêm ra sức.

Một điểm khác chính là, Lữ Hãn xuất thân từ Lữ thị Trường Quảng, là thổ hào Thanh Châu, địa vị thấp kém, dẫn đến hắn rất tự ti, không dám nói chuyện, cho dù năng lực của hắn đã rất tốt rồi.

Khi đoàn người xuống chân núi, thấy mấy trăm bảo dân đang cắt cỏ bên bờ sông.

"Đi thôi." Hổ Đầu cười ha hả, nhảy lên ngựa.

Trong tay hắn không biết từ lúc nào đã có thêm một con ngựa, trên cây gậy còn chọn một cái túi, nhìn qua vô cùng vui vẻ.

Những bảo dân này cũng đã quen biết hắn, biết hắn không ra vẻ, có người lấy hết can đảm nói: "Điện hạ,

Dẫn ta đi, ta làm lính cho ngươi."

"Quân đã đầy trán, không nuôi nổi các ngươi." Hổ Đầu ghìm cương ngựa, cười nói.

"Điện hạ, dẫn ta đi thôi." Có một thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi đột nhiên nói.

Hổ Đầu cười lớn, nói: "Ba huynh trưởng của ta đều bị bán, ta cũng bị bán, không cưới được ngươi. Tìm một người tốt gả đi. Đi thôi."

Nói xong, thúc ngựa phi ra, hướng Lạc Dương mà đi.

Một đường chạy như điên, chiều ngày hôm sau mới đến được Kim Cốc Viên.

Nghe nói Yến Vương đến, trên dưới Kim Cốc Viên lập tức động đậy.

Quách thị vốn luôn keo kiệt, lông mày cũng không nhíu một cái, sai đám gia nô sửa chữa rượu thịt, mang đến cho ngoại tôn ăn uống.

Hổ Đầu thu lại vẻ lười biếng, ngoan ngoãn đỡ ngoại tổ mẫu ngồi xuống, rồi hỏi: "Ngoại tổ mẫu thân thể khỏe chứ?"

"Tuổi đã cao, tuy sống trong nhung lụa, nhưng rốt cuộc vẫn kém xa trước kia." Quách thị có chút buồn bã nói: "Sợ không gặp được Hổ Đầu ngươi cưới vợ sinh con rồi."

Hổ Đầu thần sắc có chút ảm đạm, nói: "Ngoại tổ mẫu nhất định an Trường Lạc, tiếc ngoại tôn không thể sớm tối đón nhận nhan sắc."

Quách thị nghe vậy, theo bản năng hỏi: "Ngươi muốn thả ra ngoài?"

Hổ Đầu ừ một tiếng, nói: "Mười phần thì tám chín phần. Trước đó để ta làm Giám sát Ngự Sử, tuần tra Lục Ngô Bảo,

Không phải hoàng tử thì thường chế. Ta đã mười sáu tuổi, e rằng phải ra ngoài một uyển chủ."

"Vậy thì ở Tây Uyển Lạc Dương là được, cách Kim Cốc Viên còn gần hơn một chút." Quách thị nghe vậy, vui vẻ nói: "Lão vật tuy vô dụng, giả vờ làm bộ cả đời, nhưng năm tốt thì có thể nói được."

"Tây Uyển có lẽ là để lại cho Lục đệ đi." Hổ Đầu nói: "Có thể đến Quảng Thành Uyển đã là không tệ rồi.

2

“Đáng tranh giành một phen, sao ngươi cứ nhường nhịn người ta?” Quách thị bất mãn nói: “Vương thị Lang Gia nói ra rất mất mặt sao? Ngày khác bình định Giang Nam, cho dù Mậu Hoằng không ra sức, con cháu Vương thị khác chưa chắc đều hết lòng, có thể tiết kiệm bao nhiêu sức lực cho thiên tử? Thiên tử là người hiểu chuyện, tài học của ngươi là tốt nhất trong số các hoàng tử, đừng sợ.”

Hổ Đầu cười ha ha, không nói thêm gì nữa.

Chiều tối, Vương Diễn cũng trở về. Các tỳ nữ thấy vậy, lập tức bưng lên rượu thịt.

Những người có mặt ở đây chỉ có lác đác vài người, tức là Vương Diễn, Vương Hiền (đứa con của Vương Huyền), Hổ Đầu, Trung úy Yến Vương phủ Tư Mã Lữ Hãn, Xá nhân Quách Thời cùng mấy vị môn khách trong Vương Diễn phủ.

Vương Diễn cởi bỏ cẩm bào lúc thượng triều mặc, thay một bộ áo vải gai, ngồi ở ghế trên.

Sau khi dùng khăn lụa, rửa tay bằng nước sạch, cười nói: "Hôm nay gia yến, chuyên do cháu ngoại ta thiết lập."

Đang khi nói chuyện, từng đĩa bánh hấp được bưng lên. Chưng vừa vặn, mơ hồ lộ ra mùi thơm của cao heo.

Nhận lấy là thịt cá heo nướng, đuôi hươu hầm v.v., cùng với chín ấp ủ sản xuất tại Lạc Dương.

Tiếp theo là một phen giằng co, ăn được một nửa, mọi người đều có chút yếu ớt, vũ cơ, nhạc nhân nhao nhao vào sân.

Ánh mắt Vương Diễn vẫn luôn rơi trên người cháu ngoại, thấy hắn thích ăn đuôi hươu, lập tức cười nói: "Yến Vương nếu là Tây Uyển Lệnh, liền có thể chỉnh đốn tốt những con hươu rừng kia rồi. Quan tư sĩ dân trong phạm vi mấy chục dặm, không ai không nghiến răng căm hận. Nhưng bọn họ cũng chỉ có thể bắt giết hươu rừng vượt tường mà ra, không thể tự tiện vào cấm uyển."

"Sao cần phải như vậy." Hổ Đầu ăn xong một đoạn đuôi hươu, lại uống một ngụm rượu, lúc này mới cười nói: "Thu nay bệ hạ vào Tây Uyển giảng võ, nhất định đánh cho dã lộc tan tác. Ngoại ông không cần lo lắng."

Vương Diễn bất đắc dĩ nói: "Không hổ là con trai của Cảnh Phong, cũng lười biếng."

Mọi người đều cười.

Lúc này, thị tỳ xinh đẹp đi đến trước án đầu hổ, đong đầy tình ý rót rượu cho hắn.

Trong sân lại có vũ cơ, tay áo dài bay phấp phới, thỉnh thoảng dùng ánh mắt quyến rũ nhìn về phía đầu hổ.

Vương Diễn thấy vậy, lại nói: "Tôn tử ngoài của ta cũng đã mười sáu tuổi, có nữ tử nào vừa mắt không?"

Mọi người lập tức yên tĩnh lại, đây cũng không phải chuyện nhỏ.

Hổ Đầu lại cười ha hả, nói: "Ngoại là cận thần của thiên tử, vì sao không biết chân ý trong đó?"

Vương Diễn thở dài một tiếng, đây là sự thật, hắn nhúng tay vào không vào loại chuyện này.

Bất quá, cũng không phải một chút cơ hội cũng không có.

Vừa rồi hắn hỏi Hổ Đầu có muốn ở lại Lạc Dương Tây Uyển không phải không có nguyên nhân. Nếu Hổ Đầu đồng ý,

Hắn liều mạng dù có ra mặt già cũng phải cầu khẩn Thiên Tử, nhưng Hổ Đầu không trả lời chính diện, hiển nhiên là không quá nguyện ý.

Mặt khác, Thiên Tử cũng chưa chắc đã để Hổ Đầu đảm nhiệm Uyển Lệnh của một cấm uyển nào đó. Trong chuyện này, Vương Diễn hiểu rõ hơn ngoại tôn.

Thiên tử sớm đã không tốt với Hổ Đầu kinh doanh Yến Vương phủ, thậm chí ngay cả thực ấp cũng không nhìn một cái đã bất mãn.

Không nói những thứ khác, một đống hào tộc, hộ khẩu người Hồ ở đất phong kia đều rõ ràng sao? Người ta nộp cho ngươi bao nhiêu thuế? Hổ Đầu không quan tâm lắm, cũng không tích cực lắm, thiên tử tức giận hận không thể ở phía sau đẩy hắn làm việc.

Cho nên, tiếp theo không khéo lại muốn phái Hổ Đầu đến U Châu, dù sao hắn là Yến Vương mà, danh chính ngôn thuận.

Như vậy, Vương Diễn cũng đang suy nghĩ làm sao để dọn đường cho cháu ngoại.

U Châu không phải nơi tốt, nhưng sự đã đến nước này, cũng chỉ có thể dựa theo đó mà kinh doanh.

U Châu, Tịnh Châu nếu có thể kinh doanh tốt hai nơi này, một khi xuất hiện tình huống xấu nhất, thì chưa chắc đã là chuyện xấu.

Yến hội vẫn tiếp tục, nhưng Vương Diễn đã có chút thần trí không thuộc.

Khách khứa đầy phòng cũng thỉnh thoảng đưa mắt ra hiệu, mọi thứ đều không cần nói ra: Thừa tướng đối với ngoại tôn này Thái Thượng đã quá rộng lòng rồi.

********

Hổ Đầu ngày thứ hai liền trở về Lạc Dương.

Thiệu Huân rất quan tâm đến đứa con trai này, đêm trước hắn đã nghỉ lại tại Gia Phúc điện nơi Vương Cảnh Phong ở.

Buổi sáng khi gặp Hổ Đầu, nhìn thân hình cao lớn của con trai, vô cùng vui mừng.

Xét về bề ngoài, đứa con trai này thật sự rất giống hắn. Cũng không biết Vương Cảnh Phong cái cô nàng ngốc nghếch kia, sao lại sinh ra đứa con trai tốt như vậy. Đáng tiếc là, trên người Hổ Đầu chảy một nửa huyết mạch của Vương thị Lang Nha, điều này luôn khiến Thiệu Huân sâu trong nội tâm có chút kiêng dè.

Càng kiêng dè, càng khiến Thiệu Huân cảm thấy mình đã cướp đi thứ gì trên đầu hổ, càng thêm yêu thích hắn.

"Hổ Đầu, ngươi cũng mười sáu tuổi rồi." Thiệu Huân nói: "Nam đinh nhà ta, đủ mười sáu tuổi là nên ra ngoài nhậm chức rồi. Còn, vị Giám sát Ngự sử lúc trước là 'làm đùa' từng câu một." Hổ Đầu nói.

Thằng nhóc thối! Đã học được cách trả lời nhanh rồi.

Thiệu Huân đấm đầu hổ một quyền, đầu hổ trước tiên không nhúc nhích, sau đó như động tác chậm, chứng cứ lùi lại mấy bước, cười nói: "A gia bảo đao chưa già."

Nói xong, lại hỏi: "A nương đâu?"

"A nương ngươi đang ngủ say." Thiệu Huân bất đắc dĩ nói: "Con trai đã về, còn ngủ như heo."

Đầu hổ tựa như trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, không cười, bởi vì mẫu thân thẹn quá hóa giận biết được, thật biết đánh hắn.

Thiệu Huân trầm ngâm một lúc, nói: "Ngươi cứ ở kinh thành trước mười ngày, ở bên mẫu thân ngươi, sau đó lại lên phía bắc U Châu. Trước khi đi, ngươi có thể thấy Vũ Văn Tất nhổ hùng."

"Có phải là con tin của Vũ Văn thị kia không?" Hổ Đầu hỏi.

"Chính xác." Thiệu Huân nói: "Tinh lực của A gia đặt ở phương nam, chư sự phía bắc tạm thời lấy Cô Tức Tuy Tĩnh làm chủ. Nhưng cục diện biến động, cũng không thể một mực xem thường. U Châu đã nhiều năm không chỉnh đốn, cũng chưa từng độ ruộng đất, tù trưởng các bộ cũng sống những ngày tốt đẹp, vi phụ nghi ngờ bọn họ còn có chút chiến lực. Chức giám sát Ngự Sử ngươi còn kiêm nhiệm, sau khi đến U Châu, hãy tuần tra kỹ lưỡng các quận."

"Hộ binh Yến Vương phủ, cho phép ngươi mở rộng đến ngàn người. Trận giáp trận cần thiết, có thể chọn từ Vũ khố U Châu. Quảng Thành Giám cũng sẽ chọn hai ngàn con ngựa khỏe cho ngươi, có thể mang đi cùng."

"Vũ Văn Tất Bạt Hùng chính là cháu trai ăn xin được rùa. Khất đến mức rùa liên tiếp thất bại, thanh vọng lớn không bằng trước kia, ta thấy hắn không đè nổi người bên dưới, nói không chừng ngày nào đó sẽ bị người ta giết. Tất Bạt Hùng có tư cách tranh đoạt vị trí Thiền Vu của Vũ Văn Tiên Ti, ngươi có thể kết giao nhiều hơn với hắn."

"Khi lên phía bắc, có thể đi đến Tịnh Châu, tiện thể áp tải ba mươi vạn thang lương thực, lụa đến Bình Thành. Dưới đáy nước Đại cũng ngầm có sóng ngầm cuộn trào, ngươi có thể ghi lại những điều mắt thấy, tổng hợp thành sách, gửi về Lạc Dương."

"Được." Hổ Đầu nghe vậy hai mắt sáng rực, nóng lòng muốn thử.

Thiệu Huân nhìn mà trong lòng giật thót, vội nói: "Lý Trọng là các quân sự của Đô đốc U Bình nhị châu, ngươi phải chịu hắn tiết chế, chớ có hành động thiếu suy nghĩ."

Hổ Đầu trước tiên sững sờ, sau đó đồng ý. Đồng thời trong lòng thầm than, Lý Trọng là Đô đốc không sai, nhưng chưa chắc "Đốc" có được thân vương, hắn thậm chí sẽ nghi ngờ mình đi giám sát hắn.

Hắc hắc, đầu hổ dường như đã nghĩ ra biện pháp đùa giỡn Lý Trọng.

Lời nói nhất định phải nói mập mờ, nhưng không thể để lại nhược điểm, để Lý Trọng tự mình đoán, tự mình dọa mình.

Ai cũng đừng hòng ngăn ta lại cho đã thèm. Bọn người Tiên Ti, lão tử Thiệu Dụ đến rồi!

Thiệu Huân chú ý tới biểu cảm khác thường trên mặt Hổ Đầu.

Hổ Đầu cũng phát hiện ánh mắt phụ thân nhìn hắn có chút dò xét.

Hai cha con trợn mắt nhìn nhau, sau đó đều cười.

Thiệu Huân nhịn không được kéo đầu hổ qua, dùng sức vỗ bả vai hắn, ánh mắt vô cùng phức tạp.