Chương 406 / 1.540

Hà Cố

Bản dịch · 2.440 chữ

Sông lớn cuồn cuộn chảy về phía đông, ngày đêm không ngừng.

Phó Tương miễn cưỡng chủ trì xong lần tế tự cuối cùng, thân thể không chống đỡ nổi, ngã bệnh.

Các tùy tùng vội vàng tìm thuyền tới, định đưa hắn về Lạc Dương, Phó Tương không cho phép.

Hoàng hôn buông xuống, hắn đến địa chỉ vừa mới xây xong nền móng, chậm rãi tuần tra.

"Con ta còn mười lăm tuổi, đã bị các ngươi trưng dụng, trời đánh a!" Một người tóc hoa râm cúi rạp xuống đất khóc lớn.

Mọi người xung quanh đều cảm thấy xót xa.

Thiếu niên kia tối qua trúng một mũi tên, không chết ngay tại chỗ, sau một ngày chịu đựng, rốt cuộc vẫn không chịu đựng qua được.

Phó Tắc khi đi ngang qua nơi này, hơi dừng bước một chút.

Những người khác nhao nhao hành lễ, nhưng trong mắt người tóc hoa râm kia chỉ có con trai đã chết của mình, vẫn nằm rạp trên mặt đất: "Vốn định thu hoạch rồi cưới tân phụ cho ngươi, ngươi lại đi trước..."

Phó Tương thở dài một tiếng, không đành lòng nhìn nhiều, rời đi.

Trong Tà Dương Hoang Thảo, có người đang nấu cơm.

Cơm trong vại sành rất thưa, đen sì, còn nổi lềnh bềnh nhiều cỏ dại.

Thấy Phó Uyển người trước hô sau ôm người đi tới, người này vội vàng đứng dậy, không biết là mệt mỏi hay là làm sao, lắc lư một cái mới đứng vững hành lễ. Mà theo động tác có phần "rực kịch liệt" này của hắn, bụng lại réo lên.

Phó Tương lặng lẽ đi qua, không quấy rầy hắn ăn cơm nữa.

Khi đi đến cuối sông, hắn nhìn thấy mấy chiếc thuyền đánh cá, bên bờ còn có những ngôi nhà rách nát.

Bất kể là nhà cửa hay là trên thuyền đánh cá, đều không thấy bóng dáng nam nhân đâu. Phụ nhân ở bờ sông tê dại giã quần áo, đứa trẻ ngồi xổm bên cạnh, quần áo không che thân, gầy trơ cả xương.

Trên sông đá có dân thường, phần lớn là lưu dân tránh loạn.

Có lẽ, bọn họ làm sao cũng không ngờ, nơi như "thế ngoại đào nguyên" khó khăn lắm mới tìm được, lại sắp trở thành chiến trường rồi.

Nam nhân bị trưng phát xây dựng thành trì, nữ nhân giúp nấu cơm giặt giũ, ngay cả trẻ con cũng muốn cắt cỏ cho nuôi gia súc.

Nếu chỉ có vậy thì còn tạm ổn, điều quan trọng nhất là, khi thành trì được chọn địa điểm, xây xong nền móng, người Hung Nô sẽ tới.

Bọn họ thường xuyên ngồi thuyền nhỏ, đêm tập kích sông Chử. Dưới sự tấn công liên tục của bọn họ, rất nhiều bách tính bỏ trốn. Quan phủ cũng không có cách nào, chỉ có thể bỏ trốn một nhóm, lại bắt thêm một nhóm nữa, cứ thế tuần hoàn.

Phía nam nơi phụ nhân giặt áo là một cái ao lớn, cái ao lớn do nhân tạo đào.

Ao ba mặt có đê, chỉ có phía nam để lại một chiếc, cho thuyền bè ra vào.

Bên bờ ao chất đầy gỗ, gạch đá, đều là từ bờ nam vận chuyển tới.

Mấy trăm binh lính dưới trướng Hà Nam Doãn đóng trại bên cạnh, tiện đường khuân vác hàng hóa.

Hàng hóa nặng nề, không dễ khuân vác. Cứ cách vài ngày, lại có tin tức đứt tay đứt chân truyền đến.

Phó Kỳ lại đi đến phía tây, nơi này dựng rất nhiều nhà tranh, âm u ẩm ướt, mùi khó ngửi.

Phía sau nhà tranh chính là Hoàng Hà, trên mặt sông thậm chí còn trôi nổi thi thể, không biết từ đâu mà có.

Chết đói, chết vì bệnh, chết vì mệt và người bị giết nhiều, đã không phân biệt được nữa.

Mặt trời còn chưa lặn hẳn, Phó Di đã chuyển xong.

Hà Chử kỳ thực cũng không lớn.

Mấy dặm đông tây dài, nam bắc rộng một dặm ra, thật sự chỉ có thể xây một thành nhỏ xung quanh thành bốn dặm.

Phía tây Hà Chử còn có hai Tiểu Chử Cạnh, đều chỉ lớn bằng một nửa này, lại không liên kết, phía trên có một ít dân cư, nhưng đều đã không còn một bóng người, chỉ còn lại một đám cỏ dại lớn.

Phó Uyển lại nhìn về phía bờ bắc.

Ba con sông Hồng Kiển đã chia Hoàng Hà thành hai dòng nam bắc.

Hà Chử cách bờ bắc gần hơn một chút, cách bờ nam khá xa.

Phó Uyển lật xem cổ tịch, biết được vùng bờ bắc là bờ bắc từng là Sa Châu dưới sông, tích lũy ngày tháng nối liền với bờ bắc, biến thành đất liền.

Có lẽ, qua hơn trăm năm hoặc mấy trăm năm, ba con sông này sẽ được xếp thành một hàng.

Ngàn năm sau, sông lớn nối liền một thể lại với bờ bắc, trở thành một phần của lục địa.

Biển dâu dâu dâu thay đổi, chuyện thế gian không gì bằng chuyện này.

“Hà Dương bao trùm eo của thiên hạ, nam bắc câm họng. Đô đạo quản lý, xưa nay phải tân. Cho nên là nơi binh gia tất tranh, thiên hạ có loạn, nên đặt trọng binh.”

"Đúng vậy, đây thành là phòng thủ khổng lồ của đô thành. Vượt cầu mà về phía nam, sát Lạc Kinh, cách nhau gang tấc; vượt cầu về phía bắc, thẳng tiến Thượng Đảng, Thái Nguyên; đi về phía đông bắc, đến Nghiệp Thành, Yên Triệu; Tây Bắc tiến vào Trác Quan, đến Hà Đông, Bình Dương. Nếu cây cầu này thành công, Lưu Thông e rằng chỉ có thể trùng tu Trác Quan để phòng thủ."

Hai vị triều quan tay cầm quạt lông, quay lưng về phía Phó Tương, chỉ trỏ Đại Hà.

Chuyện thiên hạ, dường như đều nằm trong chiếc quạt lông, không có một chút khó khăn nào.

"Biết dễ đi khó." Phó Tương thì thầm một tiếng, rồi vội vã rời đi.

Hai vị triều quan nghe thấy tiếng động, vội vàng xoay người, thấy Tư Đồ, lập tức hành lễ, nhưng Phó Diệc đã đi xa.

Phó Uyển lại trở về trong Hà Tự.

Mặt trời đã hoàn toàn lặn xuống, màn đêm dần dần bao phủ mặt đất.

Trong từ đường, ánh nến đã được thắp sáng.

Trong ngọn lửa sáng tối bất định, pho tượng thần vốn khá hòa ái, vậy mà lại hiện ra vài phần dữ tợn âm u.

Là oan hồn quá nhiều sao?

Phó Tương vô lực ngồi trên bồ đoàn, trợn to mắt nhìn tượng thần.

Thần tượng càng lúc càng mờ ảo, dường như còn bao phủ một tầng huyết sắc.

Không hiểu vì sao, Phó Tương đột nhiên bi thương dâng lên, muốn rơi lệ.

Mộng thịnh thế mười năm Thái Khang, sao lại đột nhiên biến thành như vậy?

Thiên hạ vốn không nên như thế a!

Thiên tai liên miên, nhân họa không dứt.

Tất cả mọi người đều điên rồi, giết tới giết lui, giết không ngừng. Đến lúc này, e rằng chỉ có thể lấy giết để ngăn cản, thông qua cảm hóa và thu phục người khác đã không thể nào.

Đêm dần dần chìm sâu.

Phó Tương lặng lẽ ngồi, lòng nguội lạnh, khó mà tự kiềm chế.

Hắn biết, đời này có lẽ đều không nhìn thấy ngày khôi phục đất cũ Hà Bắc nữa.

********

"Kẻ trộm đến rồi!" Phía bắc sông, tiếng vại sành bị đá đổ vang lên, từ đó có người lớn tiếng kêu lên.

"Đang!" Tiếng chuông vang lên.

Các lính đồn trú khoác lên trận, dưới sự dẫn dắt của Tràng chủ, thở hổn hển chạy đến bờ bắc, cùng bọn giặc vừa xuống thuyền đánh nhau thành một đoàn.

Kẻ trộm đến khá đông, hơn nữa không còn là câu chuyện giả vờ ứng phó nữa, nghiêm túc hơn nhiều so với mấy lần tập kích ban đêm trước.

Có lẽ là vì bọn họ đã nắm rõ hư thực trên Hà Khư, có lẽ là bờ bắc có đại nhân vật nào đó đến, nghiêm khắc đốc thúc, ai mà biết được!

Quân phòng thủ liều chết chống đỡ, nhưng trong đội ngũ tân binh quá nhiều, chỉ giao chiến được một nén nhang đã bắt đầu từng bước lùi lại.

Địch Quân lớn tiếng hô hoán, lội dòng nước sông sâu ngang eo xông lên.

Trên thuyền còn có người giương cung ra, bắn về phía nơi có ánh lửa. Dây cung vừa vang lên, thường thường đều có thể tạo ra một hai tiếng kêu thảm thiết.

"Ngươi mẫu tỳ, lần này đến là ai?" Tràng chủ vung phao gỗ, quét mấy tên tặc nhân sắp lên bờ rơi xuống nước, thần sắc lại kinh nghi bất định.

Tiếng dây cung lại vang lên, hơn mười mũi tên dài đánh tới, bắn ngã cung thủ không nhiều quân thủ thành trên mặt đất. Mũi tên cuối cùng trùng hợp không may, vừa vặn bắn trúng cánh tay của Tràng chủ, khiến hắn nhịn không được đau đớn hừ một tiếng.

Kẻ địch lên bờ càng lúc càng đông.

Tân binh thủ quân đã bắt đầu tan rã.

Ngược lại, những dân tráng sai sai đó hét lớn một tiếng, cầm xẻng sắt, cuốc sắt, mộc mâu, gậy lớn xông lên.

Người nhà của bọn họ vẫn còn ở trên đảo, lúc này lại không thể lui về.

Hai bên bên giằng co kịch liệt bên bờ sông.

Trong màn đêm, tiếng kêu đau đớn, tiếng kêu thảm thiết không dứt bên tai, người nhát gan một chút e là sẽ bị dọa tè ra quần.

Mây đen bị gió thổi bay, lộ ra nửa tháng sáng.

Đầu tiên đập vào mắt chính là máu tươi bay tứ tung. Trong bóng tối, đỏ sẫm vô cùng, nhìn không giống máu người, mà giống máu đen trên người quỷ mị chui ra từ dưới Cửu U.

Một bầu huyết dũng rốt cuộc không chống đỡ nổi đòn tấn công hung hãn của địch.

Bọn dịch đồ chém giết một lát, cũng không thể kiên trì được nữa.

"Đi sau tường thủ ngự." Có người la hét, xoay người bỏ chạy.

Phòng tuyến dần dần sụp đổ.

Sĩ khí của người Hung Nô đại chấn, lớn tiếng quát tháo, rón rén kéo đến.

"Vút! Vút!" Những mũi tên dày đặc bắn tới, quét ngã toàn bộ tàn binh và quân Hung Nô.

Tên đào ngũ giật mình, truy binh cũng giật mình!

Mũi tên dày đặc như vậy, rốt cuộc có bao nhiêu cung thủ? E rằng không dưới trăm người!

Mây đen đã hoàn toàn dời đi, ánh trăng sáng rực rơi xuống mặt đất, chiếu ra những chiếc mũ bạc giáp bạc lớn phía sau bức tường đất.

Hơn trăm cung thủ dưới sự chỉ huy của tiếng tù và đồng loạt bắn.

Mũi tên dày đặc bắn ra, quét ngã toàn bộ những người còn đứng trước mặt.

Bọn dịch đồ đột nhiên tỉnh táo, ỷ vào ưu thế quen thuộc địa hình, tản ra hai bên, biến mất trong bóng tối.

Người Hung Nô thì tìm khắp nơi những nơi tránh mưa tên, nhưng gần đó không phải bụi cây thì cũng là cỏ dại, có thể trốn đi đâu được? Thế là bọn họ lui về phía sau.

Phía sau tường đất lại lao ra hơn trăm người.

Mỗi người đều cầm trường thương, dưới tiếng trống thúc giục, tường thành tiến lên, thương phóng ra như rồng.

"Phụt!" Trường thương hung hãn đâm vào thân thể không có bất kỳ che chắn nào, tạo ra một lỗ máu kinh khủng.

"Phụt! Phụt!" Từng hàng trường thương đâm tới, đâm thành một hồ lô máu.

Đúng vậy, chính là Huyết Hồ Lô.

Địch Quân còn đứng vững đã không còn nhiều, mỗi người đều có thể "phân" được mấy cây trường thương, phúc khí thật sự không nhỏ.

Rừng trường thương đuổi mãi đến bờ sông, đuổi kẻ địch cuối cùng xuống nước rồi mới kêu chi mà lui.

Thuyền địch trên sông bắn ra một loạt tên mang tính tượng trưng, tạo ra mấy tiếng rên rỉ trầm đục.

Sau đó chiến trường liền khôi phục yên tĩnh.

Quân thủ, sai đồ thở hổn hển, trên mặt lộ ra vẻ may mắn sau khi thoát chết.

Người Hung Nô trên sông vẫn còn kinh hồn chưa định, đối với đội quân giết người vô cùng lão luyện này vẫn còn sợ hãi.

Hai bên nhanh chóng thoát khỏi tiếp xúc.

Người Hung Nô chèo thuyền rút về bờ Bắc.

Các võ sĩ ngân thương thì dọn dẹp chiến trường, dọn dẹp tàn địch.

Vừa mới đi thuyền đến Hà Chử, đã xảy ra một trận chiến chạm trán như vậy, ý nghĩa giáo dục là rõ ràng —— bây giờ không còn ai cảm thấy Thủ Hà Chử là một chuyện nhẹ nhàng nữa.

Người Hung Nô không giỏi hành thuyền, nhưng bọn họ vẫn trăm phương ngàn kế thu thập thuyền bè, không ngừng đưa người lên đảo, ý đồ đuổi người Tấn đang xây thành trên đảo.

Không có trận chiến quy mô lớn khí thế hùng vĩ, nhưng vẫn đẫm máu vô cùng.

Người Hung Nô sẽ không dễ dàng từ bỏ tranh đoạt với Hà Dương, đây là ý niệm nảy ra trong lòng mỗi người.

Khi chân trời sáng lên ánh sáng ban mai, một vị đại tướng mặc giáp vàng nhảy lên Hà Hoàn, tay đặt lên đao quét qua địa bàn mới của hắn.

Lưu Linh vác lá cờ chữ "Thiệu", cắm nó vào lớp cát mềm xốp.

Nhìn thấy lá cờ lớn này, tất cả mọi người đều kích động.

"Trần công!"

"Trần công tới rồi!"

"Trần công, huynh trưởng của ta bị người Hung Nô cướp đi rồi, ngươi mau đi cứu hắn đi."

“Trần công, nhà ta ở trong sông, vợ con đều bị Hung Nô cướp đi rồi, ngươi dẫn ta đánh trở về đi.”

"Trần công, ta đói..."

Từng đội quân sĩ xuống thuyền, xếp trận trên bờ, trật tự ngăn nắp.

Nhìn thấy những võ nhân tràn đầy sát khí này, tiếng ồn ào dần dần lắng xuống.

"Tán lương, để mọi người ăn no một bữa." Thiệu Huân vung tay ra lệnh.