Chương 533 / 1.472

Nơi ẩn náu của một trăm lẻ chín. Hudes

Bản dịch · 1.709 chữ

"Hắn đã trở về..."

Anna cúi đầu yên lặng như đang ngủ bỗng ngẩng đầu lên, chăm chú nhìn khuôn mặt của Lục Ly.

"Hắn tỉnh rồi?"

Remy canh giữ trong hang động ngoài điểm trú ẩn lặng lẽ xuất hiện bên cửa, thấy Lục Ly trên giường chưa từng mở mắt.

Hắn không trở về.

Muốn mở miệng an ủi, Anna lắc đầu khẽ nói: "Không phải, là linh hồn của hắn đã trở về..."

Ánh mắt của Anna như xuyên qua vách đá sơn động dày cộp, rừng du khô héo, rơi vào thị trấn nhỏ dưới chân núi phía sau núi Scard.

"Ta cảm nhận được."

Remy không truy hỏi chi tiết, nói: "Ngươi định làm thế nào?"

Đôi mắt lạnh lùng của Anna rơi trên người Remy: "Thân thể của hắn giao cho các ngươi chiếu cố, ta đi tìm linh hồn của hắn."

"Được."

Remy đồng ý. Nhưng dù Anna không nói nàng và ca ca cũng sẽ làm như vậy.

"... Cảm ơn."

Thân hình Anna biến mất trong hư không, trong cảm nhận của Remy, khí tức âm lãnh thuộc về nàng đang nhanh chóng rời đi, tiêu tán ở xung quanh đỉnh vách đá.

......

Cảm giác hiện tại khác biệt rất lớn so với cảm giác khi dừng lại địa ngục.

Trong địa ngục, cảm thụ của linh hồn không khác gì sở hữu thân thể, có thể chạm vào, sở hữu khứu giác.

Sau khi trở về, tất cả những điều này dường như bị tước đoạt, lưu lại trong cơ thể ở xa Belfst.

Khí tức tối nghĩa như vực sâu quấn quanh linh hồn, dù đứng ở dưới ánh sáng đèn dầu nó vẫn tồn tại.

Lục Ly có chút minh ngộ, đây có lẽ chính là khí tức thế giới bên trong quanh quẩn Anna, xâm nhiễm linh hồn nàng.

Bởi vì sự đặc thù của bản thân, Lục Ly không cảm nhận được sự ô nhiễm tâm thần của nó đối với tâm thần, nhưng sự nồng đậm bất tường, u lạnh đó, đủ để Lục Ly nhìn thấy một góc đáng sợ của nó trong tầm kiểm soát.

"Cho nên... ngươi đã chết, sau đó linh hồn tìm được kho báu bí mật của ta, từ kho báu bí mật của ta trở về kho báu của ta?"

Hudes phát hiện thân thể Lục Ly đến gần là bán trong suốt, không có linh hồn thực thể, sau đó đoán ra đại khái đã đi qua.

"Ta chưa chết, chỉ là thông linh địa ngục, sau đó không thể trở về bình thường."

"Cho nên... ngươi không chết, sau đó linh hồn tìm được kho báu bí mật của ta, từ kho báu bí mật của ta trở về kho báu của ta?"

"Cũng có thể nói như vậy."

Dù sao cửa đá cũng nằm trong hai kho báu của Hudes.

Hudes nghi ngờ đánh giá Lục Ly, miễn cưỡng tin vào cách nói này —— chuyện xảy ra ở phía bên kia núi không lâu trước đây tất cả mọi người đều thấy rõ.

"Đúng là một tên không may mắn." Hudes nói, ánh mắt đột nhiên trở nên sắc bén: "Kho báu và kho báu bí mật của ta giấu trong đó——"

"Không đụng vào."

"Ta không tin ngươi, ngươi cam đoan!"

Lục Ly không nói một lời, lặng lẽ nhìn chăm chú vào Hudes.

"Xem như người quen cũ... rời đi với ta, ngươi còn muốn chiếm đoạt trong bảo khố của ta bao lâu nữa!" Hudes hừ một tiếng đầy khó chịu, ra hiệu cho Lục Ly mau chóng ra ngoài.

Sau khi Lục Ly đi từ bên cạnh hắn, Hudes lấy ra một chuỗi chìa khóa, lần lượt khóa bảy ổ khóa của kho báu, dẫn hắn ra khỏi tầng hầm, vòng qua mọi người trong đại sảnh từ hậu viện trở về phòng ngủ ở tầng hai.

"Đồ khốn kiếp chết tiệt, vì sao đi đâu cũng sẽ bị ngươi đụng phải..."

Hudes thấp giọng oán trách, đóng cửa phòng ngủ lại.

Lục Ly đi đến bên cửa sổ, Hudes đi tới giúp kéo rèm cửa ra, sau đó ngồi vào ghế dài, hai tay khoanh trước ngực, thần sắc không thiện cảm nhìn chằm chằm hắn.

Ngoài cửa sổ bao phủ một làn sương mỏng nhàn nhạt, chúng mang theo màu đỏ nhạt, càng lên núi màu sắc càng đậm, đỉnh núi một mảng càng là màu đỏ sẫm đáng sợ như mây lửa thiêu đốt.

Tựa như Lục Ly chưa từng trở về, đang nhìn về phía Hắc Tai Hỏa Sơn.

Trong cõi u minh, tiếng gọi ấm áp như nhà từ phía bên kia ngọn núi thu hút Lục Ly, đó hẳn là thân thể của hắn.

Xem ra bi kịch linh hồn không cách nào trở lại thân thể xác thì khả năng cao sẽ không xảy ra.

Nhớ ra điều gì, Lục Ly sờ sờ ngực, vật cứng trong túi nói cho hắn biết quân cờ kia đã được hắn mang về.

"Bel Foster đã xảy ra chuyện gì vậy?" Lục Ly không quay đầu lại hỏi.

"Khi quần tinh quy vị, ma trảo của ngoại thần vươn về phía thế giới này, những vị thần cổ xưa đó lần lượt tỉnh lại từ trong giấc ngủ say, không gian trùng điệp của thế giới bên trong gần như vô hạn với thế giới biểu. Ngày tận thế đến, chúng ta rất nhanh sẽ chết đi, cùng với thế giới này." Richard chộp lấy một cuốn sách đang úp trên bàn, đọc ra nội dung bên trên, rồi tiện tay gạt trở về.

"Tuy chỉ là lời nói lảm nhảm kỳ lạ của một kẻ trừ ma điên cuồng, nhưng hiện thực thường còn kỳ lạ hơn cả câu chuyện."

Lục Ly biết những chuyện này cuối cùng sẽ xảy ra.

Nhưng khi mọi thứ thực sự đến, cảm giác không biết làm sao vẫn va chạm vào tâm hồn hắn.

Đôi mắt đen rũ xuống, Lục Ly nhìn về phía những người dân đang chạy trốn từ Belfest trên đường phố, dựa vào tường nghỉ ngơi, còn có cảnh sát tuần tra và người trừ ma.

Bọn họ còn chưa nhận ra tai họa diệt thân đã đến.

Mặc dù thảm họa này khiến họ sụp đổ và sợ hãi, nhưng vẫn chưa đến mức tuyệt vọng. Có lẽ sau khi trời sáng, họ sẽ đến Himst hoặc các thành phố khác, sinh sống trên đại lục Chủ Quyến.

Bọn họ còn tưởng chuyện bất hạnh này giống như Zeenster, chỉ là một sự trùng hợp.

Có lẽ vì Hudes ở ngay bên cạnh, Lục Ly nhớ tới mấy tháng trước, khi mới đến thế giới này, Hudes đã nói với hắn một câu.

Vô tri là phúc.

Thu hồi ánh mắt, Lục Ly nhìn về phía nam nhân này rất có thể đã sớm biết những chuyện này sẽ phát sinh: “Trấn Thủ Vọng sẽ không an toàn quá lâu.”

"Ta biết, cho nên ta đã chuẩn bị sẵn đường lui."

Lục Ly nghĩ đến đường lui của hắn là gì, không lâu trước hắn đã được chứng kiến rồi.

Kẻ trừ ma tham tiền này bất ngờ táo bạo——người thường tuyệt đối sẽ không muốn xuống địa ngục lánh nạn.

Lục Ly một lần nữa nhìn về phía sương mù màu đỏ thẫm bao phủ núi Sugard, phảng phất như xuyên thấu chúng, nhìn thấy tất cả những gì đã xảy ra trong thành phố đang cháy.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.

"Ngươi sẽ không muốn quay về đấy chứ?" Hudes chủ động bắt chuyện.

"Thân thể của ta ở trong thành phố."

"Làm tiền bối, ta có một đề nghị." Hartes vắt chân lên, có chút bộ dáng hả hê: "Thói quen làm một bóng ma. Nói thẳng ra, lúc này bóng ma dễ sống sót hơn người nhiều."

"Thân thể vẫn còn, ta cảm nhận được."

“Nhưng ngươi làm sao quay về được? Belfast giờ khắp nơi đều bốc cháy dữ dội, đường phố chật cứng quái vật, vô số quái dị đang háo hức muốn thử, nơi đó bây giờ chính là một hộp thịt cực kỳ to lớn!”

“Cho nên định nhận một ủy thác sao.” Lục Ly thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Hades trên ghế dài, đôi mắt bình tĩnh: “Đưa ta về Belfster, thù lao ngươi quyết định.”

Hudes quả thực có chút động lòng, nhưng vẫn nhẫn tâm lắc đầu từ chối tờ tiền chiêu mộ hắn.

"Nhưng ngươi đã nhắc ta rồi." Hudes đột nhiên ngồi thẳng dậy, thần sắc trở nên ngưng trọng nghiêm túc, một bộ dạng muốn nói chính sự.

"Ngươi dùng địa ngục thông đạo của ta trở về, hiện tại nên bàn một chút chuyện thù lao ——"

Lục Ly không nghe rõ hắn nói gì phía sau.

Tầm mắt của hắn hướng ra ngoài cửa sổ, một luồng khí tức âm lãnh khiến sâu trong linh hồn run rẩy, nhưng lại quen thuộc không che giấu mà nhanh chóng tiến lại gần.

Rầm——

Cửa sổ đột nhiên nổ tung vỡ nát, mảnh vỡ văng tung tóe, rèm cửa bị xé thành vải vóc.

Trong tiếng kêu la bừng tỉnh của dân chúng trên phố phía dưới, một bóng người đâm sầm vào lòng Lục Ly.

Linh hồn Lục Ly suýt chút nữa bị hàn ý lạnh lẽo phát ra từ đạo thân ảnh này đánh tan, nếu như hắn không có được Ác Linh Kỳ.

"Ngươi đã trở về."

Bên tai thì thầm khẽ vang lên, tấm rèm cửa sổ bị xé rách chầm chậm rơi xuống.

"Ừ."

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.