Chương 544 / 1.472

Một trăm hai mươi. U Linh thê tử

Bản dịch · 1.582 chữ

[Rất vui được nghe tin tức của ngươi. ]

[Ta từ chỗ thương nhân biết ngươi còn sống, và trốn đến bến đỗ gió của mình, hy vọng nơi đó an toàn hơn nơi trú ẩn.]

【Xin lỗi trước đó đột nhiên mất tích, đây là kiểm tra bắt buộc phải vào nơi trú ẩn, phòng ngừa những dị giáo đồ đó trà trộn vào trong... Ta nghĩ ngươi hẳn là đã có chút tiếp xúc với chúng đúng không?】

【Cố gắng hết sức tránh xa chúng. Ở một mức độ nào đó, dị giáo đồ khó đối phó hơn quái dị, ít nhất chúng sẽ không hiểu ngươi như loài người trước đây.】

【Lời than vãn về dị giáo đồ ta có thể viết đầy ba tờ giấy... Nếu ngươi gặp được chúng, cố gắng tránh xa, đừng tiếp xúc với chúng, dù chúng có thể tỏ ra thân thiện với ngươi.】

[Ngươi nên biết, cũng phải biết, người hầu và thuộc hạ tương đương với đôi mắt của Tà Thần, bất luận ngươi đối với chúng là địch hay thân thiện, đều sẽ thu hút sự chú ý của Tà Thần. Không đến gần chúng là lựa chọn tốt nhất.]

[Tự nạn nhân lại đang thúc giục ta. Nơi này nghiêm ngặt hơn tưởng tượng, bị hạn chế ra ngoài, thậm chí hạn chế gửi thư. Cũng chính thân phận của ngươi đủ "trong sạch", chúng mới cho phép bức thư này gửi đến tay ngươi.]

【Ta đoán sự nghiêm khắc của nơi trú ẩn có thể liên quan đến kế hoạch "Hỏa Chủng". ]

[Ta bị buộc không được tiết lộ nội dung kế hoạch, nhưng ta nghĩ ngươi có thể đoán ra từ này, đúng không? Ta vẫn luôn cho rằng ngươi thích hợp với kế hoạch này hơn ta, nhưng ta không muốn ngươi phải chịu đựng nỗi đau và bi thương giống như ta. Nếu có thể, ta cũng không muốn chia lìa thê tử...]

[Xin lỗi, ta đã nói rất nhiều, đây là một câu chuyện khác rồi. ]

【Đúng rồi, chuyện ngươi bị nguồn ô nhiễm quấn thân ta từng hỏi qua tổng bộ, nhưng bọn họ không có ấn tượng, chỉ nhớ một chuyện khác, bắt giữ tên là Richard. Điều này rất kỳ lạ, đề nghị ngươi hỏi xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.】

[Ta không thể viết thêm vài phong thư cho những người bạn khác, nếu ngươi gặp Ruisstein và Terristan, nhớ thay ta hỏi thăm.]

[Hy vọng tương lai còn có cơ hội gặp mặt, xin hãy bảo trọng, người bạn trẻ tuổi của ta.]

【——Michael Tesla trước đêm hủy diệt】

Yên lặng đọc xong bức thư viết từ Trezra, Lục Ly lại gấp nó lên, nhẹ nhàng tựa vào ghế nằm, nhìn ra mặt biển xám chì phương xa.

Thư của Tesla đã tiết lộ rất nhiều chuyện.

Những điều đã biết, một số điều chưa biết.

Điều đã biết là trụ sở điều tra viên xử lý sự kiện "Môn" quả thực đã đánh mất ký ức của "Môn". Tesla vì chỉ biết Lục Ly bị nguyền rủa mà may mắn thoát khỏi kết quả bị thay đổi ký ức.

Điều chưa biết là dị giáo đồ là một kẻ gây ra rắc rối sẽ bị nhắm tới như bầy ong, kết cục của vợ U Linh Tesla và "Kế hoạch Hỏa Chủng".

Giống như Tesla khen ngợi, Lục Ly quả thực chỉ dựa vào từ ngữ này mà đoán được mục đích thật sự của nơi lánh nạn.

Ngọn lửa còn sót lại mang tên thế giới sắp tắt, mồi lửa đại diện cho điều gì không cần phải suy nghĩ.

Điều thực sự khiến Lục Ly suy nghĩ là chuyện có vẻ chẳng hề liên quan gì đến hắn: vị thê tử u linh kia của Tesla.

Tesla nhiều lần nhắc đến vợ hắn trước mặt Lục Ly, ân ái và thương xót đó sẽ không giả. Nhưng trong thư hắn biểu hiện quá bình tĩnh. Giống như thuận miệng nhắc tới, hắn lại đột ngột chuyển đề tài.

Điều này không giống như chuyện Tesla sẽ làm —— hắn luôn nhiệt tình giải quyết nghi vấn, chứ không phải tạo ra nghi vấn.

Hơn nữa, bất kể là Reura hay Terristan, tình bạn giữa họ và Tersra rõ ràng vượt trội hơn Lục Ly. Mà Reura lúc này đã theo cư dân thị trấn Thủ Vọng rút về ngọn hải đăng duy nhất trên bán đảo Allen, Sim Fost. Nơi đó còn thích hợp hơn nhiều so với Rừng Cây Du.

Vậy tại sao bức thư này lại đưa cho mình, chứ không phải Thụy Thu?

Tesla muốn nhắc nhở mình điều gì?

Thu hồi ánh mắt, Lục Ly rũ mắt một lần nữa mở phong thư ra, nhẹ nhàng vuốt ve bề mặt giấy thư.

Dấu vết mực đã khô từ lâu, chỉ vì hơi ẩm mà khiến tờ giấy hơi ẩm.

Ngón tay từ chỗ viết chữ lướt đến chỗ trống, trượt đến chỗ trống ở góc dưới bên phải, bàn tay Lục Ly dừng lại.

Thình —— Thình ——

"Á!"

Ăn xong mảnh vụn thức ăn cuối cùng, Hắc Nha phát ra một tiếng kêu chói tai, hồi âm vang vọng trong sơn động, vỗ cánh bay biến mất.

Lục Ly lúc này lại sờ về phía góc dưới bên phải tờ giấy viết thư, xúc cảm lồi lõm như thể từng dùng bút lông không mực viết xuống điều gì đó.

Lục Ly tìm Anna lấy một cục than củi còn sót lại từ lò sưởi, lại bảo nàng cắt một tờ giấy da dê đủ mỏng, phủ lên giấy thư, nhẹ nhàng bôi than gỗ.

Bóng xám chì rải xuống góc giấy viết thư, một dòng chữ thuộc về Tesla chậm rãi hiện ra.

【Tầng hầm nhà thờ Trấn Bóng Tối】

"Thị trấn Bóng Tối chẳng phải đã sớm bị hủy diệt rồi sao, còn có nhà thờ sụp đổ." Anna lẩm bẩm nói.

"Cho nên giấu đồ ở nơi đó an toàn nhất."

"Hắn giấu cái gì?"

Lục Ly ngẩng đầu nhìn Anna, bình tĩnh nói ra đáp án đã nhận được: "Vợ của hắn."

Đây là lý do duy nhất Lục Ly có thể nghĩ đến, Tesla đưa bức thư này cho mình chứ không phải của người khác: hắn có một người vợ u linh, mà Lục Ly có Anna.

Bọn họ là đồng minh cùng chí hướng hợp nhất.

"Nhưng mẹ đầm lầy ở đó..." Anna vẫn không hiểu hành vi để vợ mình đi láng giềng với nguy hiểm.

"Cho nên giấu ở đó là an toàn nhất." Lục Ly lặp lại lời đã nói trước đó.

Bởi vì Lục Ly!

Anna đột nhiên hiểu ra.

Tesla là một trong những người biết nội tình sự kiện Đầm Lầy Bóng Tối, hắn biết Đầm Lầy Chi Mẫu khác với các tà thần khác, cũng biết quan hệ hợp tác giữa Đầm Lầy Chi Mẫu và Lục Ly.

"Ngươi định đi Ảnh Tử Trấn sao? Đường xá không an toàn, nhưng ta sẽ cố gắng bảo vệ ngươi." Sự thâm tình và nghiêm túc trong mắt Anna khiến Lục Ly khó mà đối diện.

"Ừm, có thể thuận đường với hội nghị trừ ma nhân."

Hội nghị sẽ bắt đầu sau năm ngày, trong kế hoạch ban đầu bọn họ sẽ xuất phát sau ba ngày, đến lúc đó sẽ đi ngang qua đầm lầy Bóng Tối.

Hiện tại xem ra có thể sớm một ngày, sáng sớm ngày kia lên đường.

Đem quyết định nói cho huynh muội Jimmy. Bọn họ định để Rimmy đi theo, Jimmy và "đứa trẻ" ở lại trông nhà.

Anna từ chối đề nghị của bọn họ. Mang theo Remy sẽ kéo dài tốc độ của bọn họ, nếu chỉ là nàng và Lục Ly, không hề dừng lại chút nào thì có thể đến Vương thành Allen trước buổi trưa.

Và nàng càng muốn chỉ ở bên Lục Ly, không có người khác.

Hơn nữa, cuộc hành trình này không phải là thẳng tiến —— Lục Ly trước đó đến Him Foster, rồi đến thị trấn Bóng Tối tìm vợ ma của Tesla, sau đó vượt qua đầm lầy và dãy núi Lá Diệp, trước khi đến vương thành Ta Phong cách địa điểm họp Allen, dừng lại một chút ở thành Ta Phong cách đó mấy chục dặm —— Lục Ly muốn xác minh một số chuyện.

Những trải nghiệm trong phòng cáo giải có thật hay không, quỹ đạo vốn chưa bị thay đổi của nó lại như thế nào.

Cho nên mang theo Remy ngược lại sẽ khiến Lục Ly khó mà xuất hiện trong thành phố.

"Anna phải ẩn nấp như thế nào?" Remy lo lắng nói.

"Nàng có thể giống như dị giáo đồ vậy." Lục Ly trả lời.

Vẫn là ý tưởng mới mà Tesla mang đến trong thư.

Chỉ cần khoác áo choàng đen lên, dân chúng sẽ chỉ thấy kỳ lạ và cảnh giác Anna. Cho dù có người trừ ma phát hiện ra sự tồn tại của Anna, cũng sẽ vì huy hiệu điều tra viên cấp cao trên ngực Lục Ly mà lui ra.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.