Chương 17 / 101

Chương 17: Nhà xảy ra chuyện

Bản dịch · 1.794 chữ

Giang Diệu Tổ cùng đoàn người còn chưa kịp đi đến cổng lớn nhà họ Giang, một trận cãi vã bùng nổ từ trong sân truyền ra.

Xung quanh đứng đầy quần chúng hóng chuyện.

Con dâu của Tống Phương là Tôn thị chỉ tay, chỉ vào mũi Giang Hành mắng: “Gà nhà Vương thẩm chính là ngươi trộm! Giang hành, ngươi chính Là một tên cẩu tặc lén lút!”

"Người xưa nói lúc nhỏ trộm kim, lúc lớn trộm vàng, không ngờ ngươi một thằng nhóc mười một tuổi lại dám trộm gà của hàng xóm mình, thật là đức hạnh bại hoại!"

Vương thẩm nhìn xương gà thừa trên mặt đất, vẻ mặt đau lòng, hét lớn một tiếng, “Gà mái già của ta! Khổ cực nuôi dưỡng mấy năm, thấy nó không đẻ trứng nữa, cộng thêm Thúy Nương đã có thai, vốn định để lại bồi bổ cho con dâu ta.”

"Không ngờ lại bị người ta trộm mất!"

Vương thẩm ngước mắt, giận dữ nhìn về phía Giang Hành: "Trộm gà, đền tiền!"

Giang Hành bị hai người vây ở giữa, nắm chặt hai tay, hốc mắt đỏ bừng, vẻ mặt ủy khuất.

Lớn tiếng phản bác: "Ta không có trộm gà! Không phải ta làm thì đánh chết ta cũng không nhận!"

Giang Đắc Bảo và Giang Hữu Điền là một đôi cha con hèn nhát đến, dưới ánh mắt giận dữ của người ta, sợ hãi rụt rè, không dám lên tiếng.

Lý Thúy Thuý tin tưởng Giang Hành không có trộm gà, nhưng nàng thanh tiểu nhân không cao, bị Tôn thị và chị dâu của nàng vây quanh, nàng vì Giang hành mà lên tiếng toàn bộ bị nhấn chìm.

Nhị Nữu đứng ra, quét mắt nhìn mọi người một vòng: "Chuyện này chắc chắn không phải do anh trai ta làm, nếu không hắn sẽ ngốc đến mức bỏ cái xương gà còn thừa vào nhà sao?"

Tôn thị khoanh tay, hừ lạnh một tiếng: "Ai mà biết được? Giang gia các ngươi nghèo đến mức muốn bán cháu gái, hay là bà bà ta giúp đỡ lo liệu, nói không chừng Giang Gia các người sớm đã không còn gạo để vào nồi rồi!"

“Hơn nữa, ai mà không biết người Giang gia các ngươi xưa nay luôn cay nghiệt, thiên vị con lợn béo nhỏ của Giang Diệu Tổ, cả nhà ít nhiều đều có chút vấn đề trên người.”

Mọi người gật đầu phụ họa.

Tôn thị nói có lý, Giang gia những năm gần đây làm việc càng ngày càng không biết xấu hổ, Ngô Quế Hoa thích chiếm tiện nghi, hắn còn lười hơn cả rắn, nàng ta tỏ vẻ nhạt nhẽo như cúc, rất ít quản sự.

Kéo theo đó là ánh mắt không ai sánh bằng, Giang Hành tỏ vẻ lơ đãng.

Ngay cả ba đứa cháu gái cũng chẳng có con gái, ngày đêm leo cây như khỉ, so với nhà Lý Niệm Niệm thì khác xa một trời một vực.

Trước đó bọn hắn còn tưởng Lâm Dã một bộ dáng hung dữ, chắc chắn là kẻ xấu, nhưng từ khi Lý Niệm Niệm gả qua, mọi thứ đều thay đổi, hai vợ chồng nhỏ sống rất sung túc.

Ngược lại, Giang gia vốn dĩ trong nhà khá tốt, những năm gần đây ngày càng suy tàn.

Lý Niệm Niệm cũng ở trong đám đông, nàng nắm tay Lâm Bùi, lạnh lùng nhìn vở kịch trong sân.

Đáng đời, không uổng công những năm qua nàng chịu đựng sự buồn nôn tiếp cận Giang Diệu Tổ, thực sự giống như Thiên Thư đã nói, nàng càng "thi xá" Giang Diêu Tổ thì khí vận của Giang gia càng suy yếu.

Đến lúc đó sẽ nhất tài lưỡng bại!

Kiếp trước nàng vốn nên gả cho Lâm Dã, chính là vì sợ dung mạo thô kệch của hắn mà bỏ trốn ngay ngày hôm trước khi thành thân.

Lý Thúy Thuý thay nàng gả cho Lâm Dã, dẫn đến việc mình gả Giang Đắc Bảo, vất vả cả đời ở Giang gia.

May mắn thay lần này nàng trọng sinh trước ngày chạy trốn, nàng không muốn chắp tay nhường Lâm Dã.

Kiếp trước Lý Thúy Thuý sống tốt như vậy, tất cả những thứ này vốn là trộm nàng.

Cho nên nàng vốn có cơ hội ngăn cản chị ruột của mình gả vào Giang gia, nhưng nàng không làm như vậy.

Nàng trải qua khổ cực, nhất định phải để Lý Thúy Thuý cũng trải nghiệm một lần!

Lâm Bùi thoáng thấy vẻ điên cuồng trong mắt Lý Niệm Niệm, sợ hãi rụt vai lại.

Nhỏ giọng nói: "Nương, chúng ta về thôi! Con không thích xem náo nhiệt."

Hắn còn phải quay về theo cha luyện tập bắn cung nữa.

Lý Niệm Niệm rũ mắt, trong mắt lóe lên một tia không vui, “Vội cái gì, xem xong rồi hãy quay về!”

Lâm Bùi cúi đầu không nói lời nào.

Ngô Quế Hoa từ xa đã nghe được Tôn thị mắng người Giang gia ít nhiều có bệnh tật, lập tức nổi trận lôi đình.

Một bước lao tới, chen qua đám đông.

Đi đến trước mặt Tôn thị, chống nạnh mắng: “Cái gì mà mèo chó dám tới Giang gia ta làm càn?! Coi Ngô Quế Hoa ta dễ bắt nạt lắm sao?”

"Ồ! Ngươi chỉ dựa vào mấy miếng xương gà ăn thừa này mà nói là gà của Giang Hành trộm, chẳng lẽ ngươi tận mắt nhìn thấy?! Hôm nào ta nhổ một ngụm đờm già ra trước cửa nhà ngươi, bảo rằng ngươi nhân lúc ta không chú ý, cạy miệng ta ra để trộm nước bọt đấy!"

Dừng một chút, rồi nói tiếp: "Đừng tưởng ngươi có cái miệng lớn, chỉ cần chạm môi là đủ loại lời đồn đại sẽ đè lên người Giang gia chúng ta."

Giang Diệu Tổ lén cười, sức chiến đấu của bà lão tà ác này thật không thể xem thường, đủ loại làm càn quấy, đều cho nàng lui lui về phía sau!

Tôn thị tức giận, mỗi một sợi thần kinh trên mặt đều nhảy lên, đôi mắt tam bạch quang mảnh dài kia phun lửa giận.

Không cam chịu yếu thế đáp lại: “Ta nói sai sao? Ngươi Ngô Quế Hoa chẳng lẽ không vì tiền mà bán cháu gái lớn của mình sao! Vì thế, còn thấp giọng cầu xin bà lão Tống Phương giúp đỡ kết nối.”

“Hừ! Trưa hôm qua, có rất nhiều người thấy con dâu nhà ngươi Lý Thúy Thú Nhi đang đuổi theo một chiếc xe ngựa đấy.”

Không nói còn tốt, vừa nhắc đến Tống Phương, Ngô Quế Hoa tức giận đến mức ngực phập phồng.

Vốn dĩ, bản thân không có ý định bán cháu gái, là Tống Phương cứ quanh quẩn bên cạnh nàng, giống như một con ruồi nhìn thấy thịt lợn béo, vứt cũng không thoát.

Thêm vào đó, cháu ngoan trước đó còn đòi bán cô gái lớn kiếm tiền cho hắn đọc sách, nàng mới nảy sinh ý định bán cháu gái.

Giờ đây, cháu ngoan nói sau này Giang gia không thể bán người nữa, nàng về sau cũng có thể thẳng lưng làm người.

Ngô Quế Hoa sắc mặt trầm xuống, lớn tiếng nói: “Không sai! Đại Nữu là ta bán, nhưng lão nương hối hận rồi, cho nên sáng nay đi trấn chuộc nàng về.”

Ha ha ha!

Đám đông xung quanh cười ngạo nghễ, lần lượt lên tiếng thảo luận:

"Chỉ có nàng?! Trong thôn nổi tiếng là một bà lão thích chiếm tiện nghi, chịu bỏ tiền ra để đổi lại cô gái lớn?"

"Đúng vậy, khế ước bán thân vừa ký, quyền sở hữu của cô nàng sẽ không do nàng quyết định!"

"Lão thái bà ăn nói phóng khoáng!"

Thế nhưng ngay lúc này, Giang Diệu Tổ nắm tay Đại Nữu xuyên qua đám đông, ĐạiNữu chủ động lên tiếng: "A nãi nàng không nói dối, sáng nay là A Nãi và A Đệ đến Giang gia đón ta."

Đại Nữu chớp mắt tròn, ngẩng đầu nhìn khuôn mặt mập mạp của Giang Diệu Tổ. Nàng thề rằng từ nay về sau sẽ không bao giờ chửi ta là heo béo nữa.

Mọi người nhìn thấy cô nàng, từng người đều há hốc mồm, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.

Không ngờ Ngô Quế Hoa nói thật, có thể cứu được đại cô nương từ Vương gia ra, chắc chắn là tốn không ít lời lẽ và tiền bạc, trong nháy mắt, sân viện yên tĩnh trở lại.

Không ai lại nhìn Ngô Quế Hoa bằng ánh mắt khinh bỉ.

Ngô Quế Hoa cũng vô thức ưỡn thẳng lưng.

Lý Thúy Thuý và Nhị Nữu trông thấy Đại Nãi, vẻ u sầu nơi khóe mắt lập tức tan biến, vui mừng nhào về phía ĐạiNữu.

Tam Nữu trông thấy cô nàng, nước mắt lập tức trào ra từ hốc mắt, bước đôi chân ngắn cũn chạy về phía cô.

Giọng nghẹn ngào: "Đại tỷ~"

Giang Hữu Điền liếc mắt nhìn cô nàng, rồi lại dời đi, không lên tiếng.

Giang Đắc Bảo thở phào nhẹ nhõm.

Tốt quá rồi, việc trong nhà cuối cùng cũng không cần phải đổ lên đầu hắn nữa.

Có người vui thì có người khó chịu.

Lý Niệm Niệm trong đám đông vô thức siết chặt hai tay, tại sao cô nàng lại quay về?!

Lúc trước, nàng có ý định nhắc đến bên tai Giang Diệu Tổ, người trong thôn muốn phát tài, liền có thể bán đi con gái và cháu gái của mình, có tiền mới có khả năng mua thịt ăn!

Nàng nhớ, tên mập mạp đáng ghét kia lập tức bày tỏ rằng về nhà sẽ gọi bà nội đi bán con gái!

Khi Lý Niệm Niệm siết chặt, bàn tay nhỏ của Lâm Bùi truyền đến một cơn đau nhói rõ rệt.

Hắn nhíu mày, thực sự nhịn không được mới lên tiếng: "Nương, con đau."

Lý Niệm Niệm lúc này mới phản ứng lại, vội vàng buông tay ra.

Chỉ thấy bàn tay nhỏ trắng nõn của Lâm Bùi lập tức đỏ ửng lên.

Lý Niệm Niệm có chút chột dạ, dời ánh mắt đi, nhỏ giọng nói: "Chuyện này tuyệt đối đừng nói với cha con, mẹ bây giờ sẽ đưa con về nhà."

Mọi chuyện vừa xảy ra đều bị Giang Diệu Tổ thu vào tầm mắt, nhìn theo bóng lưng Lý Niệm Niệm rời đi.

Hắn đưa bàn tay nhỏ mập xoa cằm, như có điều suy nghĩ mà thu hồi ánh mắt.