Chương 1.532 / 4.461

Sáng sớm của mưa bão

Bản dịch · 2.590 chữ

Tạp Sát!

Sấm sét xẹt qua bầu trời Tobesk, trận mưa đầu tiên bắt đầu từ chiều thứ Hai thứ Hai kéo dài đến tận sáng thứ Ba vẫn chưa kết thúc. Nhưng đây là chuyện tốt, mỗi trận mưa mùa xuân, đối với thời đại đa số mọi người vẫn còn giãy giụa trên đường ray no ấm này là vô cùng quan trọng.

Tám giờ rưỡi sáng thứ Ba, mưa rơi vào cửa sổ phát ra tiếng vang có nhịp điệu, tuy ngoài trời có chút âm u lạnh lẽo, nhưng trong đại trạch của trang viên Gia Lâm Na vẫn ấm áp khô ráo như thường lệ.

Đèn khí gas cho dù là ban ngày vẫn mở, khiến phong cảnh buổi sớm tối tăm chỉ dừng lại ở bên ngoài. Khi ma nữ sau khi vệ sinh cá nhân, dẫn các nữ hầu đi vào phòng ăn, liếc mắt một cái đã thấy Ressyya ngồi bên bàn ăn, dùng nĩa chọc vào bánh kẹo kẹo trong đĩa.

Bước chân nhẹ nhàng của Gia Lâm Na Cavendy Hứa theo bản năng khựng lại, sau đó khóe miệng lộ ra ý cười, tiếp tục đi về phía bên trong nhà hàng, và ngồi đối diện Ressya.

Mà công chúa điện hạ vừa chạy tới từ sớm cũng ngẩng đầu nhìn về phía nàng, đánh giá trang phục của ma nữ một chút, nhìn chiếc váy dài màu đỏ rực rỡ, khuyên tai kim cương trên tai, làn da trắng hồng trong suốt, rồi lười biếng nói:

"Tuy rằng rất không muốn thừa nhận, nhưng ngươi nhìn qua trẻ ra vài tuổi."

"Tiểu Lôi Nhã, lời này nói ra, giống như ta vốn rất già vậy."

Nữ công tước cười nói với cháu gái mình, các hầu gái đẩy xe ăn mang bữa sáng của nàng tới.

Lúc hơn bảy giờ Hạ Đức liền rời đi, mà lúc nãy ở trong phòng ngủ nhờ Đế Pháp giúp trang điểm và chải tóc, Ma Nữ đương nhiên cũng phát hiện mình nhìn qua tựa hồ trở nên trẻ trung và xinh đẹp hơn. Bởi vậy, thời gian trang điểm trước gương sáng nay dài hơn trước kia một chút, cho dù các Ma Nữ diễm lệ vô song, cũng không có ai không thích mình trở nên trẻ trung xinh đẹp hơn.

Không chỉ là dung mạo của mình, trong lòng nàng đối với quyết định và hành động của mình ngày hôm qua cũng có chút đắc ý, nhưng lại không biết nên "bình thường" biểu hiện ra như thế nào. Khi Tepha bưng ly sữa nóng lên mặt bàn, tiểu thư Gia Lâm Na mới rốt cuộc nghĩ tới một vấn đề:

"Lessia, sao ngươi lại xuất hiện ở chỗ ta vào lúc này? Có chuyện gì quan trọng sao?"

Ressya liếc nàng một cái, đó là ánh mắt dò xét:

"Đúng vậy, có người đã trộm đồ của ta. Nói chính xác hơn, sáng nay ta nhận được thư của tiểu thư Lovia Annat, nàng nói bảo ta đến đây xem. Lúc đó ta đã đoán được, nơi này đã xảy ra chuyện gì."

Tuy nàng không biết hôm qua Hạ Đức rốt cuộc đã trải qua những gì, nhưng ít nhất nàng đã hỏi ra từ chỗ nữ bộc trong trang viên, rốt cuộc Hạ Đức đã ngủ ở đâu:

"Cho nên, cảm giác thế nào?"

Công chúa điện hạ giọng điệu trêu ghẹo hỏi, ma nữ nghĩ một chút:

"Đừng nói như vậy, Resieya, phong thái của công chúa Cavendis đâu? Nhưng nói thật đi..."

Ngón tay khẽ gõ lên má mình:

"Rất không tệ."

Mưa gõ vào cửa sổ kính của nhà hàng, tiểu thư Gia Lâm Na nói xong gật đầu, khi nhìn về phía Reesia, nụ cười trên mặt càng thêm mãnh liệt:

"Hoặc nói cách khác, tương đối không tệ."

"Chậc~"

Ressia phát ra một giọng nói rất không phải là tiểu thư Gia Lâm Na nói với Shard hôm qua, cô vợ này của cô đã sớm liên lạc với nàng qua Dorosie, hơn nữa hai bên đã đạt được thỏa thuận, với một vài nhượng bộ của Ma Nữ mà đổi lấy sự đồng ý của nàng. Dù sao Shard cũng đã hứa với Ressie, chuyện này phải để nàng biết trước.

"Đương nhiên rất không tệ, ánh mắt của ta chưa từng bỏ lỡ."

Resie Nhã nói, lại nhìn tờ báo trên bàn:

"Cho nên, sau này chúng ta chính là người một nhà."

Trên trang nhất của tờ báo, Thượng chính đại thần của vương quốc Walster đã tuyên bố phương án cải cách tài chính và kích thích năm nay. Còn trang đối diện ra ngoài kia, viết về việc sắp đàm phán biên giới với Vương quốc Katzenrick, cùng với Đại hội Kỵ thuật Musk năm 1854.

"Người một nhà..."

Gia Lâm Na gật đầu, nhưng chợt lại phản ứng lại:

"Lessya Cavendish, chẳng lẽ trước đây chúng ta không cùng một nhà sao?"

"Ngươi biết ta có ý gì."

Ressya nói, chuyện đã xảy ra, nàng cũng sẽ không nói gì nữa, dù sao chuyện này rốt cuộc ai chịu thiệt còn chưa biết chừng. Có điều, trong lòng nàng ngược lại có chút tò mò về chuyện khác, vì vậy lại hạ thấp giọng hỏi, từ sau tờ báo thò đầu ra:

"Ta nghe nữ bộc ở đây nói, các ngươi là bốn giờ chiều hôm qua, liền... vào phòng, thậm chí còn chưa ăn cơm tối."

Chủ đề này khiến nàng cũng có chút đỏ mặt:

"Cho nên...... Các ngươi...... Đến nửa đêm?"

Vệt đỏ trên mặt ma nữ cũng bốc lên, những ký ức điên cuồng hung hăng nhiệt tình thô lỗ dịu dàng đêm qua cũng đều ùa lên:

"Đương nhiên không phải, Shard vì chuyện ở thung lũng sông Lan Đức mới khỏi bệnh nặng, ta làm sao có thể không để ý đến sức khỏe của hắn? Hơn nữa, vị kỵ sĩ kia của chúng ta, không khỏi cũng quá... dũng mãnh rồi. Tuy ta có một chút, nhưng... xem ra, hắn thật sự đã học được rất nhiều bản lĩnh ở chỗ các ngươi... Đến nửa đêm mà thôi, sau đó hắn ôm ta cùng nghỉ ngơi. Cảm giác đó thật sự rất ấm áp, khiến người ta an tâm."

"Ngươi trong tình huống không có lá xanh không già, có thể... rất giỏi."

Ressia dùng báo che mặt mình, không muốn bị người khác nhìn thấy biểu cảm của mình:

"Hạ Đức cũng không biết là đã học qua kỳ thuật gì, thể chất của hắn thật sự là cao đến kinh người."

Câu nói này khiến các nữ bộc có mặt, nhớ tới một màn kinh người "hiến ra trái tim" chiều hôm qua.

"Chẳng trách, ngươi thích cùng vị tiểu thư nhà văn kia..."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nữ công tước lẩm bẩm.

Ressia bèn nhìn về phía Ti Pháp phía sau Gia Lâm Na:

“Ta còn tưởng rằng, ngươi sẽ tìm người giúp đỡ đấy. Kỵ sĩ hầu hạ vương thất, có lúc cũng cần sự dịu dàng của các công chúa, ngươi đừng chỉ lo cho bản thân.”

Nữ bộc tóc đen tiểu thư mặt không biểu cảm, làm tròn trách nhiệm trước mặt nữ bộc thân cận.

Gia Lâm Na nhìn về phía sau, sau đó khẽ lắc đầu:

“Điều này không giống như những gì ngươi nói, ta nhớ từ nhỏ ngươi đã không thích chia sẻ. Nhưng mà, tối qua ta đã nói với Shard rằng, đối với học đồ kiêm hầu gái riêng của ta, chỉ cần hắn không đi bước cuối cùng, thỉnh thoảng tán tỉnh ta không để tâm. Reesie, ngươi còn trẻ, đối với đàn ông, không thể để bọn họ muốn gì thì cho nấy được.”

Nhưng thực tế lý do trên thực tế đều là lời nói dối, làm như vậy, thực ra là để "trả thù" vào cuối năm ngoái, những việc nàng làm trong thời gian nàng đến đầm lầy lớn Panatanal "xuất công tác", những việc mà nữ hầu và tình nhân của mình đã làm trong phòng ngủ.

"Ngươi tự mình nghĩ thông là được, hy vọng ngươi đừng hối hận quyết định này."

Ressia lắc đầu, nàng biết rõ sự lợi hại của vị nữ hầu gái tóc đen kia:

"Còn nữa, ta rất tò mò trước bốn giờ tối hôm qua, ngươi đã làm gì Shard? Nghe Lovia nói, hôm qua hắn đã có một ngày để chuẩn bị làm việc cho ngươi, sao cuối cùng lại chạy đến chỗ ngươi?"

“Ta đã cho kỵ sĩ, dâng lên bảo vật cho nữ công tước trung thành của hắn. Suối rượu, chén thánh, đá hiền giả, mũ miện quốc vương cùng trái tim của hắn.”

Nghĩ đến chuyện này, nụ cười rạng rỡ trên mặt Ma Nữ căn bản không kìm được:

"Sau khi Dạ Thâm, ta nằm trong lòng hắn nghe tim hắn đập, nghe hắn nói lai lịch của những trân bảo kia. Ngươi xem, quả nhiên là vận mệnh đã cho ta chỉ thị. Không, là vận mệnh tuân theo suy nghĩ của ta."

"Ngươi thật là nhàm chán."

Ressia nói, sau đó nhớ tới năm ngoái, mình cũng từng bước để lại manh mối, bảo Shard và Dorosie đi tìm, cuối cùng gặp nhau trong biển hoa trong nhà:

"Bất quá, ngươi thật sự từ chỗ Hạ Đức, muốn đi nhiều đồ tốt như vậy sao?"

Nàng lại hỏi, Ma Nữ khá tiêu sái lắc đầu:

"Đương nhiên không phải, ta chỉ bảo hắn tìm đến để ta gặp, chứ không yêu cầu hắn đưa cho ta. Ngươi tưởng ta đã bán mình rồi sao? Ồ, Tiểu Lôi Nhã, đây không phải tư duy của phụ nữ thời đại mới."

Resie Nhã cười một cái, tiếp tục đọc báo không để ý đến nàng.

Tiểu thư Gia Lâm Na cúi đầu dùng dao ăn rạch một cái trứng chiên, lại nói:

"Bất quá, năm món trân bảo, ta quả thật đã để lại ba món. Đá Hiền Giả và mũ miện đã để hắn mang đi, hắn cầm lấy nói không chừng có tác dụng; di vật [Bình Tửu Thần] ta giữ lại, tưởng niệm chuyện này; chiếc chén thánh màu vàng hắn nói mình còn có thể chế tạo, cho nên ta cũng để lại, trên đó có phù văn cổ đại [Thanh Xuân], tư liệu của Nghị hội và [Bất Lão Bí Thuật] của Hạ Đức đều có ghi chép về nó, nói không chừng có thể khiến ta phối hợp ra một loại trường sinh huyền diệu theo một ý nghĩa nhất định, điều này rất có giá trị nghiên cứu; cuối cùng, cũng là quan trọng nhất, tối qua ta đã để lại..."

Nàng đón lấy ánh mắt dò xét của Resie, chớp chớp mắt:

"Lòng của hắn."

Khóe miệng công chúa điện hạ giật giật:

"Chard lại đi cốc sông Lan Đức rồi sao? Ngươi mau ăn cơm đi, ăn xong cùng ta vào thành."

"Hắn nói trước tiên đến nhà thờ Lê Minh tìm giáo sĩ bạn bè của hắn, sau đó đến thung lũng sông Lan Đức Nhĩ xử lý chuyện cuối cùng. Ngươi muốn hẹn ta vào thành? Sao thế, muốn trao đổi tình cảm với ta sao? Cùng đi mua quần áo? Hay là đến nhà hát hát xem thử?"

Hôm nay tâm trạng của Ma Nữ quả thực rất tốt, nàng nhìn thoáng qua phong cảnh bên ngoài cửa sổ:

"Đã bên ngoài trời mưa, ta nghĩ chúng ta có thể lên kế hoạch thêm một số hoạt động trong phòng."

“Đương nhiên không phải tình cảm giao tiếp, Lovia muốn gặp chúng ta. Đúng vậy, ba chúng ta, Đa La Thiến Lộ Sàm Sa có việc gì cũng không đến được. Vị nhà bói toán mắt tím kia thật sự chẳng dễ đối phó, ngươi trộm đồ của người khác, nghĩ kỹ cách ứng phó chưa?”

"Ngươi chẳng phải cũng giống nhau sao?"

Gia Lâm Na Cavendish nói, nhưng trong lòng quả thực có một chút thấp thỏm.

Mặc dù cấp bậc thuật sĩ môi trường của Lovia Annat thấp hơn nàng rất nhiều, xuất thân lại càng không sánh bằng các cô gái nhà Karvindish. Nhưng đối mặt với vị nhà bói toán này, nàng luôn cảm thấy đối phương tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài.

Huống hồ, tuy Hạ Đức không nói, nhưng hắn chọn truy tìm sử thi của người được chọn, ban đầu dường như có liên quan đến vị Chiêm Bốc Gia thần bí kia.

"Ta biết ngươi là ma nữ của Ma Nữ Nghị Hội, cho dù ngươi cho rằng vận mệnh cho phép ngươi đưa ra quyết định then chốt, nhưng sau này, thân phận ma nữ của ngươi không có vấn đề gì sao?"

Resie Nhã lại đột nhiên hỏi, ma nữ gật đầu:

“Ít nhất, ta không cảm thấy có vấn đề. Hiện tại ngoại trừ tâm tình rất tốt ra, thì không có khác gì so với trước đây.”

Trước khi Shard rời đi sáng nay, nàng thậm chí còn cùng Shard thử tiến vào Nghị viện. Đương nhiên, vào thời gian sớm như vậy Nghị viện cũng không có ai, nhưng thí nghiệm đã chứng minh rằng, có quan hệ với Shard tiến thêm một bước, sẽ không ảnh hưởng đến sức mạnh của Ma nữ.

Nàng thậm chí còn ở nghị viện bàn bạc với Chard, cấm Shard tiến thêm một bước quan hệ với nàng, tiết lộ cho bất kỳ ai ngoài Reesia, Dorocie và Lovia, hơn nữa khi gặp mặt các ma nữ khác, hai người bọn họ phải giữ một khoảng cách nhất định.

Cái cớ bề ngoài là để đề phòng quá thân mật, mà bị Nghị trưởng hoặc những ma nữ khác mà Hạ Đức không quen biết phát hiện ra quan hệ của họ. Nhưng lý do thực sự là, một khi bị Hivey Affroa, Vinesa Bennise hoặc Ema Silvia biết được làm như vậy hoàn toàn không sao, nàng căn bản không dám nghĩ sẽ xảy ra chuyện gì.

"Ngươi tốt nhất giấu nụ cười trên mặt đi, chốc lát gặp Lovia, còn không biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa."

Ressya nói, thế là hai bên bàn ăn liền yên tĩnh một lát, các Cavendish mỗi người tự ăn sáng của mình, chỉ có tiếng bước chân thỉnh thoảng của các hầu gái và tiếng mưa ngoài cửa sổ vẫn tiếp tục.

Nhưng cuối cùng, công chúa điện hạ vẫn không nhịn được hiếu kỳ, ngẩng đầu lại hỏi:

"Các ngươi hôm qua, có thử hay không..."

Nàng dùng hai tay làm một thủ thế khá phức tạp, ma nữ nhìn một lúc mới hiểu ra, có chút kinh ngạc hỏi:

"Các ngươi vậy mà đã thử qua như vậy?"

Trên mặt Ressya lộ ra vẻ khinh miệt, cúi đầu tiếp tục bữa sáng hôm nay. Nữ công tước nhìn nàng, chợt cười một cái, cảm thấy những ngày sau này sẽ càng ngày càng thú vị.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.