Chương 1.594 / 4.461

Lò kính cao

Bản dịch · 2.677 chữ

Chương 1588 Lò kính cao

“Người miền Nam và người miền Bắc quả thực có khác biệt về ngoại hình, nhưng giữa các thành phố và thành phố, hẳn là không có sự khác biệt lớn đến vậy chứ? Hay nói cách khác, ngươi là loại thám tử được miêu tả trong tập truyện thám tử Hamilton, có thể dựa vào mức độ khô của bùn đất trên giày và dấu vết trên lòng bàn tay để phán đoán lai lịch của một người?”

Sherd đang nói đùa, còn người đàn ông chủ động bắt chuyện thì lắc đầu:

“Không không, ta không phải là thám tử. Ta là giáo sư địa chất học và tục học của Học viện Khai khoáng Hoàng gia Carson Rick, người đến từ Wilend, Jon Brown, dẫn dắt học sinh tiến hành công tác khảo sát địa chất tại địa phương. Còn việc suy luận lai lịch của ngươi là vì trên người dân thành phố Hồ Green không có khí chất như ngươi.”

"Ta là tác giả du lịch Cựu Đại Lục, John Hoa Sinh. Xin hỏi trên người ta có khí chất gì?"

Sherd nhướng mày hỏi, còn giáo sư Bronf thì nói:

“Khí chất của nhà thám hiểm, đây là một loại khí chất bất ổn, theo đuổi rủi ro và thử thách, nhưng nhìn kỹ lại, ngươi lại giống như một học giả. Tóm lại, những thành phố chết chóc như thành phố hồ Green, sẽ không có loại người như ngươi.”

"Thật là suy đoán lợi hại."

Hạ Đức khen ngợi, mà bốn người còn lại trên xe ngựa quả nhiên cũng không hứng thú với cuộc nói chuyện của hai người:

"Vì lấy vật liệu, ta cũng quen biết không ít giáo sư dân tục học, nhưng chưa từng thấy giáo sư dân tục học và địa chất như ngài như vậy."

“Địa chất học là công việc, dân tục học là sở thích thời ta đọc sách, tiện tay đoạt luôn học vị.”

Giáo sư Brown giới thiệu, Shard lại bày tỏ sự khâm phục của mình, và tò mò hỏi:

"Ngài dẫn học sinh đến địa phương, có phải cũng giống như thung lũng sông Landel ở Carsonrick thời gian trước, ở đây cũng phát hiện mỏ vàng không?"

Bốn người đồng hành lập tức đều nhìn sang, giáo sư Brown vội vàng lắc đầu:

“Đương nhiên không phải, làm sao có thể khắp nơi đều có mỏ vàng? Ta dẫn học sinh đến khảo sát hồ Green, ngươi chắc chắn cũng biết, hồ đó mỗi năm nhất định phải có một khoảng thời gian, nước hồ sẽ biến thành màu xanh. Quan điểm trước đây cho rằng, hiện tượng này liên quan đến sự sinh sản của tảo do nước ngầm bị ô nhiễm, nhưng ta cho rằng có lẽ cũng có liên quan đến mạch khoáng kim loại quý hiếm tồn tại dưới lòng đất.”

"Dưới hồ Green có thể tồn tại mạch khoáng không?"

Sherd đã ghi nhớ điểm này, sau đó tiếp tục giới thiệu bản thân:

"Ta đến khu vực Green Hồ lấy vật liệu là vì hai tòa thành gần như vậy, tình trạng phát triển hoàn toàn khác biệt. Một người bước vào suy tàn, một người vui vẻ, đây quả thực là đề tài tiểu thuyết tuyệt vời."

"Đúng vậy, ta cũng cân nhắc lấy cách giải mã khác nhau của hai tòa thành phố này về truyền thuyết tương tự làm đề tài, viết một bài báo cáo, nơi này quả thực rất thú vị."

Giáo sư Brown rất hoạt ngôn, đã bàn bạc với mục đích Shard từ chỗ mình đến địa phương đến trạm kiểm soát biên giới, lại từ trạm kiểm soát biên giới nhắc đến sự khác biệt giữa tiếng Deladon và tiếng Katzenrick, lại từ sự khác biệt ngôn ngữ mà bàn về đàm phán của hai nước về khu vực Panatanal, và đã đưa ra quan điểm của mỗi người.

Xe ngựa sẽ không vào thành, mà đặt đoàn người đến rìa thành phố, mọi người có thể ngồi vào vị trí cho xe ngựa thuê bốn bánh đàng hoàng. Khi xuống xe, ngài Brown còn mời Shard và ông ấy cùng xuống đón xe ngựa của ông ấy, xe ngựa có thể tiện đường đưa Shard đến trung tâm thành phố, còn trên đường hai người có thể tiếp tục bàn về khu vực Panatanael.

Vừa rồi Shard nhắc đến môi trường đầm lầy lớn, điều này khiến vị giáo sư chưa từng đến đó rất hứng thú.

“Xin đừng khách sáo với ta, là xe ngựa của công ty dược phẩm Thiên Đường Đảo, lần khảo sát này của ta và các học sinh cũng là do bọn họ tài trợ.”

"Ồ?"

Sherde cảm thấy có chút tò mò, "thuốc chế tạo đảo Thiên Đường" là tài sản mà tiểu thư Gia Lâm Na từng nhắc tới, Đại Ma Nữ Audrey Edwardz:

"Vì sao công ty dược phẩm lại tài trợ khảo sát địa chất?"

Đây cũng không phải là chuyện quá bí mật, giáo sư Brown không ngại nói chuyện với một người bạn du lịch quen biết bất ngờ:

“Thực ra rất ít người biết, thuốc chế tạo của đảo Thiên Đường ban đầu được xây dựng tại khu vực hồ Green. Công ty này ngoài việc sản xuất các loại thuốc thông thường như nước Khuê Ninh, dầu giun đất trị thương ngoài da, cũng chuyên tâm nghiên cứu thêm nhiều loại thuốc có lợi cho cơ thể người. Dường như họ cho rằng, nước hồ kỳ lạ của hồ Green có tác dụng kéo dài tuổi thọ, cho nên mới thường xuyên tài trợ cho những học giả có địa chất học, khoáng vật học và môi trường khoa học.”

Đây là tình báo mà Shard cũng không biết, nghe có vẻ có liên quan đến việc gia tộc Edwardz ban đầu nghiên cứu "Trường Sinh Bất Lão", vị ma nữ kia dường như vẫn chưa từ bỏ nghiên cứu trước đây của gia tộc Edwardz. Shard không rõ lắm các ma nữ khác có biết chuyện này hay không, nhưng chắc hẳn cho dù có biết cũng không để ý, dù sao nghiên cứu "Trường Sinh Bất Lão" cũng không phải là phạm pháp, hơn nữa đây cũng là một đề tài khá hot.

Xe ngựa do chế dược đảo Thiên Đường phái tới rất bình thường, nhưng so với xe ngựa vừa rồi thì tốt hơn nhiều. Trên đường về thành, Hạ Đức lại nói chuyện thêm về Panatar với giáo sư Brown. Khi hai người tách ra, giáo sư thậm chí còn nói cho Hạ Đức biết khách sạn tạm trú của mình, mời Hạ Đức có thời gian đi thăm ông.

"Thật là người nhiệt tình."

Đứng ở góc phố "Đại lộ Thủy tinh" ở trung tâm thành phố Mikella, Shade nhìn cỗ xe ngựa rời đi lẩm bẩm.

Ngước mắt nhìn lên là cảnh phố xá phồn hoa của thành phố lớn, ngay cả những bức ảnh nền phía xa của những tòa nhà trắng kiểu mới gần như đều có ống khói đang bốc khói. Mặc dù bị giới hạn bởi trình độ sản xuất của thời đại hơi nước, thành phố này vẫn chưa thể so sánh với quê hương của người lạ, nhưng ngoài Tobesk ra, đây là thành phố công nghiệp phát triển nhất mà người lạ từng thấy ở thế giới này.

Mặc dù giống như thành phố hồ Green cách đó không xa bị không khí bị ô nhiễm công nghiệp nặng nề bao phủ, nhưng mọi thứ ở đây nhìn qua đều tràn đầy sức sống. Âm thanh do xe ngựa nghiền nát mặt đường tạo thành một bản nhạc vui tươi cùng tiếng giày da, giày ủng giẫm trên mặt đất, âm thanh ồn ào của nền tảng ồn ào trên đường phố cũng tràn đầy sức sống.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Mùi khét trong không khí đại diện cho trình độ công nghiệp hơi nước phát triển cao, tiếng chuông của thành phố ở xa và tiếng còi hơi nước của tàu hơi nước trên mặt sông Du Nhân, khiến khung cảnh buổi chiều xuân này trở nên nổi bật hơn.

"Tiên sinh, có thể thưởng cho ta một đồng không?"

Khi Shard đang nhìn xung quanh, cậu bé ăn mày bên tường giơ chiếc mũ nâu bẩn thỉu lên với cậu bé. Shard cúi đầu nhìn xuống, cậu bé mặc chiếc áo sơ mi trắng mập mạp nhặt được từ đâu đó, cổ tay áo buộc lên để tiện giữ ấm. Vẻ ngoài gầy gò của cậu bé lập tức khiến Shard nhớ đến đứa trẻ đang sống trong thùng rác mà cậu bé đã thấy ở con hẻm phía sau nhà trọ ven hồ Green vào buổi sáng.

Thấy Shard dùng ánh mắt kỳ lạ đánh giá mình, cậu bé có chút sợ hãi ngậm miệng lại, nhưng Shard vẫn lấy ra một đồng xu 1 Finny ném vào mũ của cậu. Cậu bé co rúm ở góc tường lập tức cảm ơn, Shard lúc này mới thấy cậu là người khuyết tật, chân trái bị mất chỉ có chân phải. Thế là do dự một chút, trước tiên lại đưa cho cậu ba đồng xu, sau đó lấy ra hai viên đường vuông màu trắng từ trong túi ném vào mũ cậu.

"Tiên sinh, cảm ơn!"

Cậu bé vội vàng nhét Phương Đường vào miệng mình, như sợ bị ai đó cướp mất. Chard đang định hỏi hắn về chuyện con phố này, nhưng cảnh sát tuần tra mặc đồng phục lại bước nhanh tới. Cảnh sát không để ý đến Shard với vẻ ngoài kiểu người phương Bắc, mà quát mắng cậu bé:

"Không phải đã nói với các ngươi rồi sao, một tháng gần đây không thể ăn xin trên con đường này sao? Để đoàn đại biểu Drahu nhìn thấy thì ra thể thống gì? Cút mau!"

"Vâng, tiên sinh, ta biết rồi."

Cậu bé vịn vào tường run rẩy đứng lên, sau đó chống gậy gỗ đứng ở một bên, giống như nhảy múa vội vàng "đi" về phía ngõ nhỏ bên cạnh. Nhưng bị đuổi vào trước ngõ, còn không quên quay đầu lại cảm ơn Hạ Đức.

Bóng dáng cậu bé biến mất ở đầu ngõ, cảnh sát tuần tra ngữ khí thô bạo rất lịch sự gật đầu với Chard, sau đó tiếp tục tuần tra dọc phố.

"Còn tưởng có gì không giống nhau chứ, hóa ra đều giống nhau cả."

Người lạ thì thầm, hai tay đút vào túi, lại ngẩng đầu nhìn thành phố lớn phồn hoa của thời đại hơi nước này.

"Thành phố Thủy Tinh" Micella, chợ lò cao không phải là một thành phố thích hợp cho du lịch nghỉ mát như Midshel, Thung lũng sông Landel, nhưng nếu thực sự đến đây, chắc chắn phải xem thử "lò thủy tinh" kỳ quan của thành phố.

Đây không phải là lò cao được chế tạo bằng thủy tinh, mà là lò cao đầu tiên nung thủy tinh của thành phố, địa điểm quan sát được chuyển từ sau khi ngừng sử dụng. "Lò cao thủy tinh" nằm ngay trung tâm thành phố, Shard có thể nhìn thấy lò gió khổng lồ cao 48 mét ở góc phố.

Lò thủy tinh có hình trụ, chỉ có điều phần đáy rộng lớn là một bệ đá. Những kiến trúc công nghiệp cao lớn nguy nga cùng màu sơn đỏ chống gỉ nổi bật, tạo ra xung kích thị giác mãnh liệt. Quanh quanh lò cao, giàn chân san sát, đặt lên giàn chân một lối đi có thể đi lại, mà nhìn từ xa, đỉnh lò cao còn có một nền tảng quan sát bằng thủy tinh thuần. Cũng chỉ có thời đại hơi nước kỳ lạ mới có nguyên hương nguyên bản mang kỳ quan "mặt mộc công nghiệp" như vậy.

Mặc dù không thể so sánh với cảnh quan thành thị ở quê nhà người ngoài, nhưng đối với thời đại này, lò cao này đã đủ rồi.

Muốn lên "Lò thủy tinh" thì phải mua vé, mà những thương nhân có đầu óc lại còn thuê một địa điểm dưới lò cao, chuyên thu phí chụp ảnh cho du khách.

Hạ Đức tuy rất hứng thú với nơi này, nhưng hắn cũng không móc tiền ra chỗ cao nhất để xem phong cảnh của thành phố. Hắn chỉ dừng chân nhìn về phía lò cao kia, liền xem như đã đi tham quan qua rồi.

Diện tích của thành phố Lò cao Mikella gấp một chút năm lần so với thành phố Green, trong phạm vi thành phố có rất nhiều nơi đáng để tham quan. Vì tình cờ gặp gỡ với Đại úy Rades đã lãng phí chút thời gian, vì vậy trong quá trình tham quan buổi chiều Hạ Đức đã tăng tốc bước chân.

Trước khi ném giày pha lê về nhà, hắn đã tham quan Bảo tàng Công nghiệp thành phố Mikella, nhìn thấy đủ loại động vật sống động như thật được làm bằng thủy tinh; dưới sự chỉ dẫn của các cô gái bán hoa ở ngã tư, hắn tìm thấy "nhà triển lãm nghệ thuật thủy tinh thành phố" ở góc hẻo lánh, đã thấy những tác phẩm nghệ thuật tinh xảo do các nghệ sĩ điên cuồng dùng thủy tinh chế tác.

Đương nhiên, Hạ Đức cũng không quên ở cửa hàng ven đường, đã chọn cho các cô gái vài chiếc gương nhỏ làm kỷ vật. Tuy quy trình chế tác gương và kính khác nhau, nhưng gương địa phương cũng rất nổi tiếng.

Đến lúc mặt trời lặn, Hạ Đức sau một buổi chiều đơn giản du ngoạn cũng chuẩn bị về nhà. Dưới ánh hoàng hôn buông xuống, hắn đang đứng trước nhà máy "Thiên Đường Đảo chế dược" ở thành phố thủy tinh.

Nhà máy dược phẩm vì có yêu cầu môi trường cao hơn, cho nên không ở khu công nghiệp nơi nhà máy thủy tinh trong thành phố, mà là ở sát sông Du Nhân, như vậy cũng tiện trực tiếp lấy nước từ nguồn nước. Nhà máy chiếm diện tích khá lớn, nhưng không cho phép du khách tiến vào tham quan. Bên cạnh nhà máy còn có một tòa nhà bốn tầng có sân, đó là văn phòng làm việc của đảo Thiên Đường tại địa phương.

"Không biết vị ma nữ họ Edwards kia, có phải cũng ở khu vực hồ Green hay không."

Hắn nhìn mái nhà máy dưới ánh hoàng hôn được chiếu sáng, khẽ nói trong lòng. Sau khi đặt tay lên ngực, xác nhận huy hiệu không có dấu hiệu nóng lên, liền vòng ra con hẻm nhỏ giữa sân viện và nhà máy, lấy ra và ném đôi giày pha lê thuộc về Ressylvan về nhà.

Cũng ngay sau khi Shade biến mất không lâu, xe ngựa đón ánh hoàng hôn từ phía đông đường phố tiến vào, đi thẳng vào trong nhà máy. Cô gái trẻ có đôi mắt vàng kim có mái tóc dài màu nâu nhạt, buồn chán vô cùng, từ trong cửa sổ xe nhìn ra ngoài cửa sổ:

"Một ngày nhàm chán."

Nàng khẽ nói, ngón trỏ tay phải cuốn lấy mái tóc rủ bên tai, trong lòng nhớ nhung tin tức về "Sơn Đồng" mà bà bà bà Vu Lị gửi tới.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.