Chương 1.574 / 4.461

Nỗi lo của mùa xuân

Bản dịch · 2.369 chữ

Chương 1568 Nỗi lo của mùa xuân

Tiếng hoan hô của đám đông cùng tiếng thét chói tai khi hai kỵ sĩ trẻ tuổi tiếp xúc, gần như ngay cả bầu trời xanh thẳm phía trên sân thi đấu cũng bị chấn động. Móng ngựa giẫm đạp trên mặt đất của sân thi đấu, kiếm gỗ giao kích sau đó bị chặn hoặc trúng mục tiêu, áo giáp phản chiếu ánh sáng dưới ánh mặt trời chói mắt vào buổi sáng đầu xuân.

Mấy ngày nay là thời tiết liên tục tốt, mà theo nhiệt độ tăng lên, thời tiết tốt này cũng khiến người ta khó tránh khỏi sinh ra cảm giác buồn ngủ. Nhưng may thay, lúc này bầu không khí trong sân thi đấu cơ hồ đã lây nhiễm cho tất cả mọi người.

"Vị này chính là Shard Hamilton?"

Tầng cao nhất của khán đài phía đông trường thi đấu, đội trưởng công ty an ninh Hắc Thạch Mudy Robinson hỏi Iluna, Iluna nhìn bóng người mặc giáp vàng trong trường thi đấu, khẽ gật đầu:

"Đúng vậy, xem ra kiếm thuật của hắn quả thật rất không tồi."

Bên cạnh Eluna, nữ thuật sĩ môi được tô thành màu tím kia thì cười nói:

"Yluna, hình như ngươi có quan hệ rất tốt với vị tiên sinh Hamilton này?"

"Đúng vậy, mượn thân phận của hắn, ta có thể đạt được rất nhiều quan hệ xã hội có giá trị."

Eluna vẫn đang nhìn về phía bóng dáng của Shard, nàng biết Shard sẽ không thua.

"Nhưng quan hệ xã hội của vị kỵ sĩ này lại tương đối phức tạp, tin đồn về hắn và Nữ công tước Gia Lâm Na toàn bộ Tobesk không ai không biết."

Đội trưởng La Bân Sâm muốn nhắc nhở cô gái trẻ tuổi tiền đồ vô lượng trong đội mình một chút, nhưng hắn không tiện mở miệng, thế là nhìn về phía một đội viên khác của mình.

Nữ nhân môi tô thành màu tím cười nói:

"Thật là trẻ trung anh tuấn, nếu ta trẻ hơn mười tuổi, e rằng cũng sẽ mê hoặc hắn."

"Các ngươi thật ra không cần cảnh cáo ta, ta biết chuyện của mình. Mạo muội dính vào quan hệ với người bình thường, chỉ liên lụy đến người vô tội. Ta sẽ nhìn hắn từ xa, chúc phúc cho hắn, ta biết cách bảo trì khoảng cách."

Eluna vịn lan can, ánh mắt vẫn đang nhìn Shed. Gió ấm thổi lay động mái tóc rủ bên tai nàng, nhưng lại không lay động được trái tim của cô gái trẻ:

"Bên cạnh hắn, nhất định phải đứng ta."

Eluna Biazu khẽ nói trong lòng, trong ánh mắt nhìn Shed lộ ra ý cười. Nàng không nói ra sâu thẳm trong lòng mình, chính nàng cũng cảm thấy có chút ý nghĩ nhỏ u ám, dù sao trong mắt người được tuyển chọn đang cân bằng, đồng thời có thiện niệm và ác niệm, mới có thể được xưng là một người thực sự.

Ở rìa tầm nhìn bỗng có một luồng sáng lóe lên, đôi mắt của Iluna vô thức cố gắng bắt lấy, nhưng trên khán đài đối diện đã không còn luồng sáng mãnh liệt lóe lên rồi vụt qua kia nữa.

"Là gương trang điểm của vị phu nhân nào đó sao?"

Nàng thầm nghĩ trong lòng, sau đó linh cảm cường đại bắt được điểm bất thường:

"Kính..."

Nàng tiếp tục nhìn chằm chằm Shard trong sân thi đấu suy nghĩ một lát, sau khi Shard đang cưỡi ngựa đỡ thanh kiếm gỗ của đối thủ, rồi dùng tư thế chọc thẳng về phía trước đơn giản, suýt nữa đâm ngã ngựa Tiểu Đỗ Lạp Hãn, thì nói với đội trưởng bên cạnh:

“Xin hãy liên hệ nhà thờ trong thành phố một chút, xác định một chút gần đây có tổ chức bất hợp pháp nào liên quan đến gương hay không, tiến vào giáo khu Tobesk.”

Ở một bên khác, tuy Hạ Đức vẫn luôn để Tiểu Đỗ Lạp Hãn, nhưng đợi đến khi thời gian chỉ còn lại mười phút cuối cùng, hắn lại như đột nhiên lĩnh ngộ chân lý của kiếm thuật, dùng liên kích nhanh, chuẩn, tàn, giống như vung roi dài vung kiếm gỗ trong tay, liên tục đánh ra điểm trắng trên khôi giáp của đối thủ trẻ tuổi.

Khi tiếng tù và kết thúc trận đấu không ngừng lan tỏa dưới bầu trời xanh thẳm, khán giả thậm chí không cần chờ trọng tài tuyên bố, liền hiểu rằng "Hamilton" của Rigerd đã thắng trận bán kết nửa sau.

Cả hai đều không bị thương gì, vì vậy sau khi xuống ngựa tháo mũ bảo hiểm, lại khách khí bắt tay bày tỏ sự kính trọng đối với đối thủ ở giữa sân thi đấu. Đèn pha lê trên máy ảnh điên cuồng nhấp nháy, muốn ghi lại khoảnh khắc này, còn ngài Durahan thì nhẹ giọng nói với Shard một tiếng "cảm ơn".

Hạ Đức vốn dĩ vẫn chưa hiểu rõ lắm, dắt ngựa đi về phía sân thi đấu, đợi đến khi trận chung kết bắt đầu, mới chợt nhận ra, vị tiên sinh trẻ tuổi kia có lẽ cho rằng Hạ Đức cố ý nhường mình, là để hắn có thể thể thể hiện tốt hơn một chút trước mặt người yêu, cho dù thua trận đấu vẫn có thể thể thể hiện ra sự võ dũng của mình.

Shard cảm thấy mình có lẽ lại có thêm một người bạn.

Thời tiết rất tốt, bầu trời rất xanh, giống như những đám mây trắng đang di chuyển trên đỉnh đầu như kiến. Những âm thanh ồn ào xung quanh hoàn toàn không ảnh hưởng đến sự thoải mái của Hạ Đức lúc này, hắn vừa nghe máy phóng thanh ngâm thơ ca khắp sân đấu, tán dương giọng nói của hai thị tùng vương cung cuối cùng của thí sinh, vừa suy nghĩ về cuộc sống tươi đẹp như thế này, rốt cuộc còn có thể kéo dài bao lâu nữa.

Sau một khoảng thời gian nghỉ ngơi không dài lắm, cùng với tiếng reo hò của khán giả và tiếng nổ vang của pháo hoa, trận chung kết của giải đấu Kỵ thuật Hoàn Thành vào mùa xuân năm 1854 cuối cùng cũng đã đến.

Sherd và vị tước sĩ Hers đến từ cảng nước lạnh kia mỗi người dắt ngựa, hội tụ ở trung tâm sân thi đấu, họ giơ kiếm của mình lên, hai thanh kiếm tạo thành tư thế đan chéo trên không duy trì ba giây, sau đó liền mỗi người lên ngựa, chờ đợi tiếng tù và bắt đầu của chung kết.

Dưới mũ bảo hiểm, Hạ Đức hít sâu một hơi, dưới ánh mắt chú ý của vạn người, vung dây cương, hướng về phía vị lão tước sĩ kia vì nguyên nhân tuổi tác mà đại khái là lần cuối cùng tham gia Đại hội Kỵ thuật Hoàn Thành.

(Tiểu Mễ Á đang chạy......)

Bùm!

Mũ trụ kim loại được đặt nặng lên mặt bàn phát ra âm thanh, khiến mèo đang hăng hái nhìn Sharde "thoát quần áo" giật mình. Sharde đang hít thở không khí tươi mới trong trướng, tóc bị mồ hôi dính trên trán, nhưng trên mặt lại mang theo ý cười hiếm thấy:

"Hôm nay sao lại nóng thế? Các kỵ sĩ thời xưa rốt cuộc làm thế nào mà vẫn có thể mặc giáp trụ suốt ngày?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Hắn cười oán trách, mà tâm trạng tốt của hắn cũng lây nhiễm cho những người khác trong lều. Các cô hầu gái cười giúp hắn cởi bộ giáp trên người xuống, nhân cơ hội bóp nhẹ cánh tay của Shard cũng không ai ngăn cản, Dorosie cầm sổ tay của mình đứng ở một bên:

"Dù sao cũng đã là mùa xuân rồi. Hạ Đức, vừa rồi ta còn tưởng rằng, ngươi sẽ nhường nhịn vị lão tước sĩ kia một chút."

“Tại sao phải nhường? Đây là cuộc thi của kỵ sĩ, nếu lúc chung kết ta còn cố tình giở trò gì, thì thật là không ra thể diện. Ngài Hels tuy thua, nhưng trông ông ta rất vui, còn mời ta có thời gian đến cảng nước lạnh thăm ông ta đấy.”

Hạ Đức nói, sau đó cảm thấy mát mẻ. Vừa quay đầu lại, hắn thấy Đế Pháp cầm khăn dính nước lau trán cho mình.

“Từ thứ hạng điểm tích lũy được công bố sáng nay mà xem, ngươi chắc chắn là người đứng đầu hiện tại. Trong trận biểu diễn buổi chiều, người quyết đấu với ngươi hẳn là Ngài Hels.”

Dorosie nói, Shade ngược lại có chút ngoài ý muốn:

“Thưa Ngài Hers? Ta còn tưởng sẽ là ngài Eric Forren chứ. Mặc dù buổi sáng ông ấy thua Ngài, nhưng ta nhớ thành tích của Ngài trong vòng bắn cung đầu tiên rất kém.”

“Nhưng thành tích của Eric Forren trong vòng đua ngựa thứ hai cũng không tệ. Ngươi có lẽ không để ý, trong chuyến đi đua dã ngoại sáng thứ Hai, hắn xếp hạng thứ 18 trong số 36 người, vị tước sĩ Hers kia lại xếp thứ ba.”

Đa La Thiến lắc đầu:

“Tóm lại, hiện tại ngươi cách chức vô địch chỉ một bước. Bữa trưa ăn nhiều một chút, sau đó ngủ trưa nghỉ ngơi một chút. Nếu ngươi không thích ngủ ở đây thì đi vào trong xe ngựa. Buổi sáng lúc ngươi đi thi đấu, xe ngựa riêng của tiểu thư Gia Lâm Na đã từ trang viên tới. Tuy không thể so sánh với phòng chính thức, nhưng cũng đủ cho ngươi nghỉ ngơi rồi.”

"Ngủ trưa thì thôi. Luôn cảm giác hôm nay sẽ xảy ra chuyện."

Hạ Đức lắc đầu, dùng tay ấn vào vị trí trái tim của mình:

"Ta rất tin vào linh cảm của mình, 【Kẻ Vô Diện】 chắc chắn sẽ xuất hiện trước khi cuộc thi chiều nay kết thúc. Ăn cơm xong, ta ra ngoài đi dạo một vòng, các ngươi ở lại lều chờ ta."

“Ngươi tự mình ra ngoài cũng phải cẩn thận một chút, ở sòng bạc ngầm đè người của Eric Forren, nói không chừng sẽ gây ra chút chuyện ghê tởm.”

Dorothie cảnh cáo, Shard gật đầu, sau đó nhìn thấy Tiểu Mễ Á nhẹ nhàng nhảy lên từ tủ bên cạnh gương, mượn gương làm bàn nhảy xong, liền trực tiếp nhảy lên chiếc bàn bên cạnh, sau đó nhảy vào chiếc mũ bảo hiểm ấm nóng kia, dường như rất tận hưởng cảm giác co rúm lại bên trong.

Ăn xong bữa trưa, Shed liền một mình rời khỏi lều trại, bởi vì đã là ngày cuối cùng của cuộc thi, chợ phiên khá náo nhiệt, Shed thậm chí còn nhìn thấy thương nhân đang rao bán ảnh nghiêng mặt Hamilton của "Red", bức ảnh đó hẳn là mua từ tay phóng viên.

Nhưng hắn không thể phát hiện ra bất kỳ manh mối nào về di vật [Kẻ Vô Diện].

Lúc chuẩn bị trở về doanh trướng của mình, Hạ Đức lại nghĩ đi tìm hai huynh đệ Phúc Luân nói chuyện một chút. Tuy rằng hắn không thể nói cho hai huynh đệ biết hắn cũng là thuật sĩ hoàn hoàn cảnh, nhưng hắn định thăm dò một chút, bọn họ có biết tin tức của 【Kẻ Vô Diện】 hay không.

Chỉ là, vừa đến gần doanh trướng của ngài Eric Forrick, Chard liền cảm thấy có điều không ổn. Người hầu của hai huynh đệ đều ở bên ngoài doanh trướng, tuy nhìn như đang sắp xếp hành lý, nhưng thực ra đã bao vây xung quanh doanh trướng không cho bất kỳ ai đến gần.

Đồng thời, sau khi Hạ Đức nhắm mắt lại, không ngờ cũng không thể thông qua kỳ thuật [Thạch Chi Tâm] mà nghe được bất kỳ tiếng tim đập nào trong doanh trướng. Lúc này trong doanh trướng tuyệt đối không thể không có người, nếu không thì người canh giữ như vậy cũng không có ý nghĩa gì. Cho nên, điều này cũng đại diện cho những vật phẩm luyện kim như [Tĩnh Âm Phù Chú] hoặc là những kỳ thuật có công năng tương tự, đang che chắn âm thanh từ trong doanh trướng.

"Đang nói gì thế?"

Hắn khá tò mò về điều này, tuy việc nghe lén cuộc nói chuyện của người khác là vô đạo đức, nhưng sau khi tự sám hối trong lòng, hắn vẫn mượn sự ngụy trang của "Hồng Điệp Ảo Thuật" để đi qua. Hai anh em Eric Forren và Charles Forren lại không phải là nhân vật lớn gì đó như Đại Ma Nữ, đám người hầu bên cạnh đều chỉ là người bình thường mà thôi, vì vậy không cần lo lắng bị phát hiện.

Vận khí khá tốt, tuy hai huynh đệ đã che chắn âm thanh trong doanh trướng, nhưng có lẽ là không có ý định nói chuyện rất lâu, vì vậy không thiết lập nghi thức phản trinh sát nào khác.

Dưới sự ẩn nấp của ảo thuật, Hạ Đức đi thẳng đến phía tây lều trại. Để đề phòng bị cảm giác cực kỳ nhạy cảm của thuật sĩ hoàn hoàn hoàn dò xét ra, hắn không tiến vào trong lều, mà cẩn thận đưa ngón tay về phía cửa sổ thông gió của lều trại. Hạ Đức ở trạng thái này vẫn không nghe thấy âm thanh, dù sao trên ngón tay hắn cũng không có tai, nhưng may mà "nàng" nghe được.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.