Chương 1.596 / 4.461

Rừng Rừng Mê Đồ

Bản dịch · 2.375 chữ

Chương 1590 Rừng Mê Đồ

Không phải là trong rừng rậm xuất hiện quái vật có tư thái đặc biệt, lúc này càng giống như khu rừng được gọi là "Rừng Mê Lộ" này sống lại, cái ác ý gần như giống như khi "trong hẹp sinh tử" hoàn toàn mất kiểm soát, khiến Shard chạy càng lúc càng nhanh trong rừng.

Hắn cảm nhận được thể lực đang trôi đi với tốc độ không bình thường, đồng thời nhiệt độ trên cơ thể cũng giảm xuống rất nhanh. Mà điều bất thường hơn là hắn lại cảm thấy khát nước và đói khát, nhưng trước khi xuất phát hắn rõ ràng đã điều chỉnh xong trạng thái của mình.

"Lại là hoàn cảnh tồi tệ thế này, tại sao mỗi lần đều phải để ta chạy trước một đoạn?"

Nhưng may mắn là vẫn như trước đây, không ngừng chạy về phía trước, trong lúc đói khát và mệt mỏi ngày càng nghiêm trọng, giữa những cây cối và sương mù mỏng cắm trên thi thể, lại xuất hiện ánh lửa. Điều này giống như những lữ khách lạc đường nhìn thấy hy vọng, khoảnh khắc đó khát vọng buộc Hạ Đức phải chạy nhanh hơn. Khi cuối cùng hắn tiến vào phạm vi ánh lửa, mới phát hiện đó là một khu trại nhỏ trong rừng.

Lửa trại cháy lách tách, dường như có thể che chắn tất cả ác ý trong rừng sương mù, ánh sáng khiến người ta an tâm đến thế. Nhưng khu trại này chật hẹp, sau khi Hạ Đức hoàn toàn đi vào, vẫn khiến hắn có chút bất ngờ.

Lửa trại và một chiếc lều đơn cũ nát, là dấu hiệu duy nhất trong doanh trại. Phạm vi bao phủ của đống lửa chỉ bằng giường nhà Hạ Đức, còn chiếc lều nhỏ cũ kỹ kia đứng trơ trọi bên rìa đống lửa, có lẽ chỉ có thể dùng làm vật trang trí.

Tuy chật hẹp, nhưng so với khu rừng bốc hơi, nơi này nhìn qua vẫn vô cùng khiến người ta an tâm, tựa như nơi trú ẩn của tận thế, căn nhà an toàn duy nhất trong trang viên ma quỷ.

Lúc này vây quanh đống lửa, hai nam hai nữ tổng cộng bốn người đang nghỉ ngơi. Khi Hạ Đức quan sát bọn họ, bọn họ cũng đều bởi vì nghe thấy tiếng bước chân mà nhìn về phía Hạ Đức. Ánh mắt của bốn người đều có chút trống rỗng và tê liệt, quả thực giống như xác chết đang nhìn Hạ Đức, ngay cả đống lửa đang cháy lách tách cũng không thể xua tan cảm giác linh hồn sắp rời khỏi thân thể đó.

May mà, sự xuất hiện của Hạ Đức dường như đã phá vỡ một sự cân bằng nào đó trong doanh trại nhỏ bé này, bốn người sau khi nhìn về phía hắn, cũng dần dần "sống" lại, trong ánh mắt lại lần nữa nhảy lên ánh lửa linh hồn của người sống.

Chỉ là, mặc dù lúc này cách lúc Hard gặp Ma nữ Cloy chỉ mới trôi qua 20 năm, nhưng các đồng bạn lần này hiển nhiên không có cô gái tóc bạc xinh xắn đáng yêu kia.

"Đúng vậy, cũng không thể mỗi lần đều trùng hợp như vậy, gặp được người quen biết."

Bốn người đồng hành Shard không quen biết một ai, nhưng đáng nói là, tuy có hai người phụ nữ ở đây, nhưng trong đó chỉ có một người là Ma Nữ. Ma Nữ là cô gái trông gần bằng tuổi Dorosie và Reesie, cô có mái tóc màu nâu nhạt, khi ngồi trên tấm đệm mềm dưới đất thì dùng váy che lấy hai chân mình. Một cô gái bình thường khác trông trẻ hơn cô thì mặc một chiếc váy dài màu đen giống như áo tu nữ, đây có lẽ là người hầu của Ma Nữ.

Đối phương cũng không mặc trang phục hầu gái, Hạ Đức nhìn ra từ vị trí và khí chất của hai người. Dù sao, hắn thực sự quá hiểu rõ nữ hầu của Ma Nữ rồi.

Mà hai người đàn ông còn lại ánh mắt đờ đẫn, đương nhiên đều là người bình thường.

Trong đó một vị tóc dài hơn một chút kia đã hơi bạc, nhưng khí chất dần dần khôi phục lại rất sắc bén. Hắn mặc giáp toàn thân màu xám bạc, bởi vậy động tác ngồi xếp bằng không tiện lắm. Giáp trụ của hắn có hoa diều vĩ, bên tay còn đặt một thanh trường kiếm và một cây nỏ tay, tuy tuổi tác có hơi lớn, nhưng vừa nhìn đã biết là kỵ sĩ kỹ nghệ thuần thục.

Người đàn ông còn lại khoảng ba mươi tuổi, trang phục của ông ta khá là diễm lệ. Áo khoác lụa màu sắc rực rỡ, ủng dài tua rua, mũ cắm lông vũ, mười ngón tay dầu móng đỏ, đàn Lottan đặt bên cạnh, đều đang nhắc nhở mọi người rằng phẩm vị của ông ta phi phàm. Tuy nhiên, điều này không khiến ông ta trông có vẻ nữ tính, chỉ là trong mắt Chard có chút kỳ lạ mà thôi.

"Đây là quý tộc của thời đại này phải không?"

Hạ Đức trong lòng suy đoán, sau đó từ rìa ánh lửa đi tới. Nhưng hắn không chào hỏi bốn người, bởi vì hắn tạm thời không rõ bọn họ sử dụng ngôn ngữ gì.

Ma nữ hoảng hốt nhìn hắn, sau khi chợt sững sờ, ánh mắt hoàn toàn khôi phục lại. Nàng kinh ngạc nhìn về phía Hạ Đức, kinh ngạc không chỉ vì lại có người đến nơi này, mà còn vì nàng phát hiện ra sự khác thường của Hạ Đức:

"Ngươi là nam nhân hay nữ nhân?"

Câu này Hạ Đức không hề cảm thấy bất ngờ chút nào.

Năng lực kỳ lạ mà ngôn ngữ thông suốt đã khiến Sherd hiểu lời nàng nói, sau đó hắn từ kiến thức của 【Ma Nữ Tàn Hưởng · Khắc Lạc Y】 mà hắn đã lấy được một phần kiến thức về việc sử dụng văn tự của Ma Nữ. Rất đáng tiếc, đây không phải là ngôn ngữ tương đối thông dụng của thời đại này mà Thánh Barence từng dạy, Sherd chỉ có thể dựa vào 【Ma Nữ Tàn Hưởng】, miễn cưỡng đưa ra đáp án:

"Nam giới."

Nói rồi đưa ngón tay ra, ánh trăng bạc nở rộ trên đầu ngón tay:

"Bất quá ta cũng có thể sử dụng năng lực siêu phàm."

Trong lúc Ma Nữ lộ ra vẻ mặt càng thêm kinh ngạc, hắn lại giải thích:

"Ta không phải nhân loại bình thường, tồn tại như ta cũng không thể xuất hiện người thứ hai, cho nên ngươi không cần lo lắng."

Đến gần ma nữ, Hạ Đức miễn cưỡng cảm nhận được đối phương hẳn là khoảng mười một đến mười hai bậc.

Ma nữ trẻ tuổi nghi ngờ nhìn hắn, hiển nhiên không hoàn toàn tiếp nhận lời nói của hắn. Thế là Hạ Đức chủ động đưa tay phải ra, Ma nữ cũng không nghĩ tới hắn chủ động như vậy, nhưng vẫn nắm lấy cổ tay của hắn, một lát sau buông ra, sau đó nhìn về phía bàn tay của mình.

May mà, nơi quỷ dị này cũng không có thời gian để nàng đi tìm hiểu bí mật của Hạ Đức, nàng đột nhiên lắc đầu một cái:

“Thật đáng chết, ta cũng không phân biệt được bây giờ là ảo giác hay là hiện thực nữa. Ngươi ngồi xuống trước đi, có một trợ thủ có thể thi pháp cũng tốt. Ta là A Lôi Đản Andriana của Học xã Zaras, đây là nữ hầu Clara của ta.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Hạ Đức vì thế ngồi xuống giữa hai vị phu nhân và hai người đàn ông, trong ánh lửa đói khát và mệt mỏi không ngờ lại biến mất. Các nam nhân đều ngồi đối diện đống lửa, rời xa vị trí của Ma Nữ, đây cũng là một cách để người thời đại này bảo vệ mình.

"Ngươi thuộc về Học xã Zaras? Xin hỏi ngươi có quen biết Ma nữ Cloy Macus Malks không?"

Sherd tò mò dùng câu hỏi đơn giản, ba người bình thường còn lại vẫn đang hồi phục sau sự tê liệt của linh hồn.

Hắn quen biết ở Học xã Zaras ở Kỷ nguyên thứ năm không nhiều ma nữ, trong đó tiểu thư Samuel, người cùng xuất hiện ở "Thung lũng Chết Chết" cùng tiểu thư Orano và Ferona, lúc này e rằng vẫn chưa chào đời, cho nên hắn có thể nhắc đến chỉ có Croy.

"Đúng vậy."

Nghe thấy cái tên này, ma nữ trẻ tuổi lập tức gật đầu:

“Vị phu nhân này hai mươi năm trước đã một mình đến Bắc Đại Lục, để thăm dò con đường Bán Thần của mình, điều này cũng rất nổi tiếng trong học viện. Chúng ta vốn tưởng rằng nàng sẽ đi không trở lại, hoặc rất lâu sau mới xuất hiện, nhưng nàng chỉ đi vài tháng đã mang theo sức mạnh của bán Thần Ma Nữ trở về. Ta dám cá, tiểu thư Marks tuyệt đối là ma nữ thuận lợi nhất trong quá trình thăng cấp Bán Thần từ Kỷ Nguyên này... Ngươi quen biết nàng sao?”

"Nghe nói qua."

Sherd trả lời đơn giản, sau đó nhìn về phía nữ hầu phía sau nàng, người sau tinh thần hoảng hốt một chút, rồi nhẹ giọng chào hỏi:

"Xin chào, tiên sinh."

Thế là Hạ Đức lại nhìn về phía hai người đàn ông kia, người đàn ông mặc giáp trụ, tóc hoa râm khôi phục khá nhanh một chút, mở miệng trước tiên:

“Tình hình bây giờ thế nào... Xin lỗi, ta xin phép tự giới thiệu trước, ta là kỵ sĩ của Vương quốc Nabs, Zaphel Yall. Ta không rõ đây là nơi nào, ta chỉ nhớ trên đường về quê ta bị lạc đường, đi rất xa trong rừng, vừa đói vừa mệt, cuối cùng mới nhìn thấy nơi này. Vốn dĩ ta muốn nghỉ ngơi một chút, không biết từ lúc nào đã quên mất... Với sự cảnh giác của ta, bình thường hẳn sẽ không bị ánh lửa kỳ lạ giữa những khu rừng âm u này thu hút mới phải... Nói mới nhớ, ngựa của ta đâu?”

Hắn càng thêm mê hoặc quyết định lúc đó của mình, nhắc đến thú cưỡi vốn nên ở bên cạnh, càng thêm mê hoặc.

Nhưng may mà hắn quả thực vẫn là người sống, không phải là linh hồn lạc lối sau khi chết.

Người đàn ông ăn mặc lộng lẫy kia cũng lên tiếng, hắn nhíu mày che trán mình, ngôn ngữ sử dụng nhất trí với ma nữ, nữ bộc và kỵ sĩ:

"Ma Nữ các hạ, tiên sinh, chào các ngươi. Ta là Nam tước Dica Erics của vương quốc Mohar ở Nam đại lục, đương nhiên, ta thích thân phận thi nhân ngâm du của ta hơn."

Hắn muốn khoe khoang một chút những giải thưởng mình đã nhận được, nhưng vì có Ma Nữ ở đây và nguy hiểm ở đây, lại không dám nói quá nhiều:

“Ta không lâu trước đã bỏ ra một khoản vàng lớn, mua một nghi thức từ một con ma nữ kỳ quái, con ma nữ đó nói dùng nghi thức có thể trải qua những cuộc phiêu lưu vĩ đại và tìm được một kho báu. Sau khi ta dựa theo bản đồ tiến vào khu rừng đen thuộc Vương quốc, không cẩn thận đã bị lạc đường. Người hầu của ta bị lạc mất ta, những nhà thám hiểm thuê cũng không biết đã đi đâu, sau đó... Đúng vậy, ta đói bụng ngã lăn ra đất rồi bất tỉnh, khi tỉnh lại nhìn thấy ánh sáng nơi đây, ta liền tiến vào khu trại này, ngọn lửa này thật sự ấm áp... Nói mới nhớ, sau khi ta vào đây, đã qua bao lâu rồi? Vừa rồi, tại sao ta lại nhìn ánh lửa ngẩn người?”

Hắn cũng rơi vào sự nghi ngờ đối với ký ức, còn họ của hắn thì khiến Shed chú ý một chút, điều này giống hệt nhân vật chính của câu chuyện tình cảm Erics mà hắn gặp ở Thung lũng sông Lan Đức Nhĩ, nhưng chắc hẳn chỉ là trùng hợp.

"Thưa quý cô, ngươi hẳn là biết tình hình nơi này chứ?"

Hạ Đức lại hỏi về phía ma nữ, ma nữ cũng chú ý thấy hắn dường như không giỏi nói chuyện lắm, nhưng cũng không quá để ý:

"Nơi này có bảo tàng hay không ta không rõ, nhưng khẳng định có nguy hiểm."

Đôi mắt vàng kim của nàng nhìn về phía đống lửa trước mặt, linh hồn lưu động trong linh hồn, khiến cho linh hồn tê dại một lần nữa phấn chấn hẳn lên.

“Ta đã nghe truyền thuyết nơi đây —— Rừng Mê Lộ, truyền thuyết đã làm lẫn lộn thời gian và không gian, trước khi chết đang chờ đợi những nhà thám hiểm và lữ khách. Ở bất kỳ góc nào của thế giới vật chất, có thể đến đây trước khi chết. Còn vị thần vĩ đại - Lữ Giả, tại đây lắng nghe câu chuyện về hành trình của mọi người. Nếu có thể làm hài lòng vị thần này, lữ khách lạc lối sẽ tìm được đường về nhà, nhưng đối với đại đa số mọi người, nơi đây cũng chỉ là trạm nghỉ ngơi trước khi chết mà thôi.”

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.