Chương 9 / 112

Chương 9 Lão Nghiêm vẫn còn đang cảm động, bảo hắn nghỉ ngơi cho tốt.

Bản dịch · 1.556 chữ

Nghiêm Tự Thanh cảm thấy máu toàn thân đều đang đổ dồn lên đầu.

Hắn cứng đờ kéo ghế ra, ngồi xuống chỗ trống giữa Lương Tử Dịch và Lương tử câm.

Bàn ăn là bàn gỗ hình chữ nhật.

Lương Tử Dịch và Lương tử câm đối mặt, Nghiêm Tự Thanh ngồi ở bên cạnh.

Túi nhựa được mở ra, mùi khét lẹt bá đạo của gói ghém hòa quyện với hương hành lá, lập tức lan tỏa khắp nhà hàng.

Lương Tử Dịch cầm đũa dùng một lần, bẻ ra, gắp một cái túi chiên rồi cắn một miếng lớn.

Nước canh chảy dọc theo vỏ bánh bao, nóng đến mức hắn hít sâu.

“Vụ án này đúng là mẹ nó hành hạ người khác.” Lương Tử Dịch vừa nhai bánh bao, vừa lẩm bẩm chửi rủa không rõ ràng, “Hầm trong nước ba ngày, sưng như cái bánh màn thầu. Bài gió của phòng pháp y mở ra đến mức tối đa, mùi vị đó vẫn không tan đi được. Thằng nhóc Chu Duệ kia sáng nay vào đưa báo cáo, mới nhìn một cái đã chạy ra hành lang nôn mửa rồi.”

Nếu là bình thường, Nghiêm Tự Thanh chắc chắn sẽ hỏi vài chi tiết theo vụ án.

Nhưng hôm nay, hắn không thể nối lại được một câu nào.

Chỉ máy móc vươn tay, lấy ra một đôi đũa dùng một lần từ túi ni lông.

Giấy gói nhựa trong tay hắn phát ra tiếng ma sát chói tai, hắn cố gắng bẻ đôi đũa ra, nhưng ngón tay lại không nghe lời mà trượt đi, "bốp" một tiếng, một chiếc đũa rơi xuống mặt bàn, lăn hai vòng rồi dừng lại bên cạnh Lương Tử Câm.

Trên bàn ăn yên tĩnh trong chốc lát.

Lương Tử Dịch dừng động tác nhai nuốt, ngước mắt nhìn hắn. "Sao vậy? Tay vẫn chưa tỉnh ngủ à?"

Nghiêm Tự Thanh nuốt một ngụm nước bọt, ánh mắt nhìn chằm chằm vào đôi đũa trên bàn.

"Tay trượt." Hắn đưa tay nhặt đũa lên, lấy khăn giấy lau.

Ngồi đối diện, Lương Tử Câm chống cằm bằng một tay, nghiêng đầu nhìn hắn.

Hôm nay nàng không trang điểm, làn da trắng đến bóng loáng, lại lộ ra vệt ửng hồng được tưới tắm, trông mềm mại.

Lương Tử Củng đưa tay kia ra, cầm lấy ly sữa đậu nành còn đang bốc hơi nóng từ bên cạnh, dùng ống hút chọc thủng màng nhựa.

Sau đó, đẩy ly sữa đậu nành kia đến bên tay Nghiêm Tự Thanh.

Khi đẩy, đầu ngón tay lướt qua mu bàn tay Nghiêm Tự Thanh đang chống trên mặt bàn như có như không.

Cũng không biết là cố ý, hay là để ý.

Dù sao cũng khá cố ý.

Nghiêm Tự Thanh đột ngột rụt tay về.

Biên độ động tác hơi lớn, va vào chiếc cốc thủy tinh rỗng bên tay lắc lư hai cái.

Lương Tử Dịch đang cúi đầu uống cháo, không thấy chút giao phong nhỏ nhặt nào trên mặt bàn.

“Nghiêm ca.” Lương Tử Câm thu tay lại, cười híp mắt nhìn Nghiêm Tự Thanh, “Uống chút sữa đậu nóng đi.”

Nghiêm Tự Thanh ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt của nàng.

Ánh mắt cô gái trong veo sáng ngời, mang theo sự quan tâm không che giấu, đích thị là một cô em gái nhà hàng ngoan ngoãn hiểu chuyện.

Nếu không phải vài tiếng trước, trong phòng ngủ của căn nhà này, đôi mắt này từng nhìn hắn đầy dục vọng, hắn gần như đã bị bộ dạng hiện tại của nàng lừa gạt.

“Hôm nay sắc mặt ngươi sao lại tệ như vậy?” Lương Tử Câm cắn một miếng bánh bao nhỏ rán, hai má hơi phồng lên, giọng điệu đầy ngây thơ, “Quầng thâm mắt nặng quá, tối qua không ngủ ngon sao?”

Câu hỏi này giống như một con dao mềm, đâm thẳng vào ống phổi của Nghiêm Tự Thanh.

Hơi thở Nghiêm Tự Thanh ngưng trệ.

Hắn nhìn bộ dạng như không có chuyện gì của nàng, nỗi hoảng sợ trong lòng vì áy náy bỗng nhiên thay đổi.

Nàng quá bình tĩnh.

Bình tĩnh như thể mọi chuyện đêm qua thực sự chỉ là một tai nạn nhỏ nhặt.

Khi mặc quần áo, cô dứt khoát gọn gàng, câu "lật qua là được", còn cả diễn xuất kín kẽ như hiện tại.

Nghiêm Tự Thanh bưng sữa đậu nành nóng lên, ngón tay bóp khiến ly nhựa hơi biến dạng.

Hắn uống một ngụm lớn, nóng đến mức ngực hắn đau nhói.

Một sự thất vọng và phiền muộn khó tả, như dây leo bò lên theo khe hở của trái tim.

Trong cuộc đời của Nghiêm Tự Thanh hơn hai mươi năm, hắn luôn luôn nghiêm túc, ranh giới phân minh.

Giờ đã chuẩn bị sẵn sàng gánh chịu mọi hậu quả, thậm chí đã sẵn tâm lý để Lương Tử Dịch đánh gãy chân.

Nhưng Lương Tử Câm lại nhẹ nhàng xóa sạch mọi thứ.

Nàng không cần hắn chịu trách nhiệm, không muốn hắn gánh vác, thậm chí ngay cả một chút dư địa lưu luyến cũng không để lại cho hắn.

Cảm giác bị phủ định toàn diện này khiến Nghiêm Tự Thanh cảm thấy uất ức, thậm chí mơ hồ có chút bực bội.

"Có chút cảm lạnh."

Nghiêm Tự Thanh đặt chén xuống, giọng trầm đục.

Hắn rũ mắt xuống, tránh ánh nhìn của Lương Tử Câm, tùy tiện gắp một cái bánh bao bỏ vào trong bát.

“Ta nói mà.” Lương Tử Dịch nuốt thức ăn trong miệng, rút tờ khăn giấy lau miệng: “Sắc mặt hơi trắng, thể chất của ngươi cũng nên luyện tập rồi, nghỉ một chút còn có thể bị cảm. Đêm qua mưa rơi rất lớn, may mắn là ngươi ở nhà, nếu không nha đầu này còn không biết sẽ đóng băng ở hành lang bao lâu nữa.”

Lương Tử Dịch liếc nhìn muội muội một cái, giọng điệu mang theo chút trách cứ của huynh trưởng: “Sau này bớt ra ngoài uống rượu. Mật mã gia môn đều có thể quên, mất mặt không.”

"Biết rồi biết rồi." Lương Tử Câm qua loa gật đầu.

Nghiêm Tự Thanh nghe lời Lương Tử Dịch, mỗi câu nói đều như một cái tát giáng xuống mặt hắn.

Hắn không biết mùi vị nhét cái bánh bao rán kia vào miệng, nhai lớp vỏ giòn tan trong miệng như nhai sáp.

Bữa sáng này ăn rất dài.

Mưa ngoài cửa sổ đã tạnh, ánh sáng ban mai.

Thỉnh thoảng có một hai tiếng chim hót truyền vào từ cành cây hòe già.

Lương Tử Dịch giải quyết xong ba cái bánh bao và một bát cháo trong gió.

Hắn đứng dậy, gom túi bọc ni lông và đôi đũa dùng một lần trên bàn lại với nhau rồi vò thành cục ném vào thùng rác.

"Được rồi, ta về ngủ bù một giấc." Lương Tử Dịch vươn vai thật dài, xương cốt phát ra vài tiếng giòn tan.

Hắn quay đầu nhìn về phía Lương Tử Câm, “Ngươi mau đi rửa mặt, thay quần áo của lão Nghiêm xuống, trở về mặc chính ngươi.”

"Ồ." Lương Tử Câm ngoan ngoãn đứng lên.

Khi nàng đi đến bên cạnh Nghiêm Tự Thanh, dừng bước một chút.

"Cảm ơn Nghiêm ca bữa sáng, cũng cảm ơn anh Nghiêm đã thu nhận em tối qua." Nàng hơi khom người, giọng điệu chân thành đến mức không thể bới móc ra một chút sai sót nào.

Nghiêm Tự Thanh ngồi trên ghế không nhúc nhích.

Hắn ngẩng đầu, nhìn Lương Tử Câm.

Khoảng cách hai người rất gần, gần đến mức có thể ngửi thấy mùi nước gội đầu bạc hà nhàn nhạt trên người nàng.

"Không có gì." Nghiêm Tự Thanh từ trong cổ họng thốt ra ba chữ này, mặt căng như một tảng đá.

Lương Tử Dịch đã đi đến huyền quan, thay xong giày thể thao của mình.

Hắn đẩy cửa lớn ra, đứng ở trong hành lang quay đầu hô: “Tử Câm, nhanh lên. Lão Nghiêm còn cảm thấy bất an, để cho hắn nghỉ ngơi cho tốt.”

"Đến rồi."

Lương Tử Câm xoay người, giẫm lên đôi dép nam kia, lộp bộp đi về phía cửa.

Nghiêm Tự Thanh cuối cùng cũng đứng dậy khỏi ghế.

Hắn đi theo đến chỗ huyền quan.

Xuất phát từ lễ nghi của chủ nhân, cần phải nhìn họ rời đi rồi đóng cửa lại.

Lương Tử Dịch đứng ở cửa phòng 401 đối diện, đã ấn mở khóa vân tay, cánh cửa khép hờ.

Hắn quay đầu, vẫy tay với Nghiêm Tự Thanh.

“Lão Nghiêm, nghỉ ngơi đi, ngày mai về cục gặp lại.”

“Ừm.” Nghiêm Tự Thanh gật đầu.

Lương Tử Câm đi đến sau lưng Lương tử Dịch.

Nàng cởi đôi dép lê rộng thùng thình, chân trần giẫm lên mặt sàn đá mài lạnh lẽo ở hành lang.

"Ca, huynh vào trước đi, em quên lấy giày rồi."

Lương Tử Dịch ngáp một cái, xua tay, “Nhanh lên.” Hắn đẩy cửa bước vào phòng.

Trong hành lang chỉ còn lại hai người Nghiêm Tự Thanh và Lương Tử Câm.