Chương 32 / 112

Chương 32 “Chúc ngủ ngon, bạn trai.”

Bản dịch · 1.460 chữ

Quán ven đường vẫn ồn ào, khói lửa nướng xộc vào mắt người ta cay xè.

Nghiêm Tự Thanh ngồi đối diện nàng, trong tay cầm một miếng thịt tôm hùm nhỏ, thịt tào màu đỏ chấm chút nước canh, tỏa ra mùi thơm quyến rũ.

Hắn đưa thịt tôm đến bên miệng nàng.

Lương Tử Câm nhìn hắn, hơi hơi nghiêng người về phía trước.

Hắn há miệng cắn miếng tôm vào miệng.

Môi như không, lướt qua đầu ngón trỏ dính chút dầu đỏ của Nghiêm Tự Thanh.

Động tác của Nghiêm Tự Thanh khựng lại.

Sự mềm mại và ấm áp truyền đến đầu ngón tay, như một dòng điện yếu ớt, theo ngọn thần kinh trực tiếp chui vào trái tim.

Màu mực trong mắt hắn lập tức trầm xuống, ánh mắt khóa chặt lấy nàng.

Lương Tử Câm nhai thịt tôm, nuốt xuống.

Vị cay nồng kích thích vị giác.

Nàng rút khăn giấy, thong thả lau miệng.

Sau đó, ngẩng đầu lên, một tay chống cằm nhìn hắn, thanh âm nhẹ đến mức chỉ có hai người bọn họ nghe thấy

"Đội trưởng Nghiêm."

“Nhìn cái gì?” Nghiêm Tự Thanh thu tay lại, kéo một tờ khăn giấy lau mạnh đầu ngón tay, giọng nói có chút căng thẳng.

"Nhìn bạn trai ta." Lương Tử Câm cong khóe miệng một nụ cười tươi tắn, hào phóng nói ra từ này.

Động tác lau tay của Nghiêm Tự Thanh đột ngột dừng lại.

Gân xanh trên mu bàn tay giật hai cái, khăn giấy bị hắn nắm thành một đống giấy vụn.

Ba chữ "bạn trai" này, từ miệng nàng thốt ra, mang theo sức sát thương chí mạng.

Cảm giác uất ức nhất định phải trốn tránh, không thể lộ ra ánh sáng này, trong khoảnh khắc đó đã được ba chữ này xoa dịu hơn một nửa.

Hắn nhìn chằm chằm nàng một lúc.

Cổ họng lăn lên xuống.

Không hề phản bác cách xưng hô này.

Mà lại thò tay vào chậu thép không gỉ đựng tôm hùm nhỏ, chọn một con lớn nhất, bóc vỏ rồi đưa đến bên miệng nàng.

"Ăn của anh đi." Giọng anh ta cứng đờ, nhưng nghe kỹ lại có thể nghe ra một tia ý cười khó nhận ra.

*

Bữa tiệc ven đường này ăn đến một giờ sáng.

Lúc thanh toán, ông chủ cười hì hì nói: "Đội trưởng Nghiêm, đây là dẫn bạn gái đến ăn khuya à? Trước giờ chưa thấy anh dẫn cô nương đến."

Tay Nghiêm Tự Thanh trả tiền không hề dừng lại.

Hắn quét mã, nhập mật khẩu, nhìn thoáng qua Lương Tử Câm đang cúi đầu xem điện thoại bên cạnh.

"Ừm."

Phát ra một âm tiết đơn từ khoang mũi, coi như đã thừa nhận.

Trên đường về khu chung cư, gió đêm đã có chút hơi lạnh.

Trên phố không có mấy người, chỉ có chiếc taxi thỉnh thoảng chạy qua mang theo một cơn gió.

Nghiêm Tự Thanh đi ở bên ngoài, chặn Lương Tử Câm ở phía trong đường.

Vai hai người thỉnh thoảng lại cọ vào nhau.

Khi đi qua một bóng cây không có đèn đường.

Tay Nghiêm Tự Thanh buông thõng bên người, đột nhiên vươn tới, nắm lấy tay Lương Tử Câm.

Mười ngón tay đan vào nhau.

Lương Tử Câm sửng sốt một chút, quay đầu nhìn hắn.

Nghiêm Tự Thanh mắt nhìn phía trước, cằm căng rất chặt.

"Có người tới rồi." Lương Tử Câm nhìn thấy phía trước có mấy người qua đường cùng nhau về nhà, theo bản năng muốn rút tay về.

Dù sao họ cũng đã nói là phải "bí mật".

Tay Nghiêm Tự Thanh không những không buông, ngược lại còn nắm chặt hơn.

"Trời tối, không nhìn rõ."

Hắn hạ giọng nói trầm thấp ném lại một cái cớ.

Trong vài giây ngắn ngủi người qua đường đi ngang qua, dưới bóng cây đen kịt, họ nắm chặt tay nhau.

Cho đến khi người qua đường đi xa, vào cổng khu chung cư, đến dưới ánh đèn điều khiển của tòa nhà đơn nguyên, Nghiêm Tự Thanh mới lưu luyến buông tay ra.

Bước vào thang máy.

Cánh cửa kim loại đóng lại.

Không gian trong kiệu chật hẹp bị đóng kín.

Nghiêm Tự Thanh đứng trước bảng bấm nút thang máy, Lương Tử Câm đứng sau lưng hắn nửa bước.

Thang máy vừa lên đến tầng hai.

Nghiêm Tự Thanh đột nhiên xoay người, tiến lại gần một bước, nhốt Lương Tử Câm trong góc kiệu.

Thân hình cao lớn che khuất ánh sáng trên đỉnh đầu.

Hắn cúi đầu, hai tay nâng mặt nàng lên rồi hôn xuống.

"Đinh."

Tầng bốn đã đến.

Cửa thang máy phát ra tiếng thông báo.

Nghiêm Tự Thanh ngay trước khi cửa mở ra, buông nàng ra.

Lồng ngực hắn phập phồng dữ dội, đầu ngón tay lướt qua đôi môi sưng đỏ của người phụ nữ.

Cửa thang máy trượt sang hai bên.

Hai người bước ra khỏi thang máy, đối diện với cánh cửa chống trộm của 401 và 302.

Nghiêm Tự Thanh nhìn nàng đi đến trước cửa 401, ấn khóa vân tay.

"Sáng mai em mua bữa sáng." Anh đứng sau lưng cô, hạ giọng nói.

Lương Tử Câm quay đầu, nhìn hắn, nhẹ nhàng gật đầu.

"Chúc ngủ ngon, bạn trai."

Cửa mở rồi lại đóng.

Nghiêm Tự Thanh đứng trong hành lang trống trải, nghe tiếng bước chân cực nhẹ từ bên trong cửa.

Hắn giơ tay lên, ngón cái vuốt ve môi dưới.

Nơi đó dường như vẫn còn lưu lại hơi ấm của nàng.

Một lúc sau mới quay người, nhấn mật mã 402.

Mối tình yêu ngầm này, dường như cũng không khó chịu bằng hắn tưởng tượng.

*

Sáng hôm sau sáu giờ rưỡi.

Sáng từ rất sớm, ánh nắng đã xuyên qua cửa sổ kính lớn của phòng khách, kéo dài một vệt sáng dài trên sàn nhà.

Nghiêm Tự Thanh đúng giờ mở mắt ra.

Đồng hồ sinh học của đội cảnh sát nhiều năm khiến anh không có thói quen nằm ườn trên giường.

Đứng dậy, mặc một chiếc áo phông đen và quần đùi thể thao, đi đến con đường ven sông ngoài khu chung cư chạy năm cây số.

Chạy bộ xong, anh ta tiện đường đến quán ăn sáng ở góc phố.

Bảy giờ mười lăm phút, Nghiêm Tự Thanh xách hai túi ni lông đi lên tầng bốn.

Cửa chống trộm 401 đóng chặt.

Hắn nhẹ nhàng bước chân, đi đến trước cửa, cẩn thận treo một cái túi đựng lồng nhỏ và sữa đậu nành bằng kim loại trong đó lên tay nắm kim châm của khóa vân tay.

Sau đó, lùi nửa bước, rút điện thoại từ túi ra, mở WeChat.

[Nghiêm Tự Thanh]: Bữa sáng treo trên tay cầm cửa. Tỉnh rồi tự lấy đi.

Tin nhắn được gửi đi, đối phương không trả lời ngay.

Giờ này, Lương Tử Câm đoán chừng vẫn còn đang ngủ.

Nghiêm Tự Thanh cất điện thoại, xoay người trở về đối diện, tắm rửa chiến đấu, thay áo sơ mi đồng phục.

Khoảng hai mươi phút sau, chiếc điện thoại đặt trên bàn trà rung lên một cái.

[Lương Tử Câm]:[Mèo Móc Thám Đầu.jpg]

[Lương Tử Câm]: Lấy vào rồi. Anh trai ta vừa hay đang đánh răng trong nhà vệ sinh, không thấy đâu. Thật nguy hiểm. [Thở dài]

[Lương Tử Câm]: Nhưng mà, có phải ngươi quên lấy ống hút cho ta không? Ta uống sữa đậu nành thế nào? Cắn ra một cái miệng rồi trực tiếp đổ vào sao Nghiêm đội trưởng?

Nghiêm Tự Thanh nhìn mấy dòng chữ trên màn hình, trong đầu thậm chí có thể hiện ra dáng vẻ nàng mặc đồ ngủ, chân trần như kẻ trộm mà lén lút mang bữa sáng vào nhà, rồi ngồi trước bàn ăn tức giận phàn nàn không có ống hút.

Khóe miệng vô thức kéo lên một chút.

[Nghiêm Tự Thanh]: Lần sau chú ý, dùng thìa uống.

[Nghiêm Tự Thanh]: Ta vào cục rồi, có việc thì nhắn WeChat.

【Lương Tử Câm】: Tuân mệnh, bạn trai. Trên đường chậm một chút.

Bạn trai.

Nghiêm Tự Thanh nhìn chằm chằm ba chữ này hai giây, khóa màn hình điện thoại rồi nhét vào túi quần.

Hắn cầm chìa khóa xe ra ngoài, bước chân nhẹ nhàng hơn bình thường rất nhiều.

Cảm giác mỗi ngày đều âm thầm đo lường Trần Thương ngay dưới mí mắt Lương Tử Dịch này, giống như đang đi trên dây thép, nhưng sự kích thích bí mật lại khiến người ta nghiện nhất.