Chương 43 / 112

Chương 43: “Anh tôi vừa đi năm phút.”

Bản dịch · 1.210 chữ

Sáng hôm sau bảy giờ.

Mùa hè Giang Thành sáng rất sớm, ánh nắng xuyên qua khe hở rèm cửa không được kéo chặt, cắt ra một tia sáng trắng chói mắt trên sàn nhà.

Từ phòng bên cạnh truyền đến tiếng bước chân của dép lê, tiếp theo là tiếng vòi nước trong nhà vệ sinh mở ra, bàn chải đánh răng điện "ong ong" rung lên.

Lương Tử Câm nằm trên giường, mắt nhìn chằm chằm lên trần nhà.

Thực ra nàng đã tỉnh từ sáu giờ rưỡi, hay nói cách khác là nửa đêm về sau căn bản không ngủ yên.

“Tử Câm!” Lương Tử Dịch ở trong phòng khách hô một tiếng, âm thanh kèm theo tiếng sột soạt của giày, “Ta đi rồi a! Trên bàn có bánh mì, ngươi tự đối phó hai miếng. Buổi tối ta không nhất định sẽ về ăn cơm.”

“Ồ.” Lương Tử Câm buồn bực đáp một tiếng trong chăn.

"Khóa cửa cho kỹ!"

"Biết rồi."

"Bịch" một tiếng, cánh cửa chống trộm nặng nề bị đóng lại.

Lão phòng cách âm như tiếng động, trong hành lang truyền đến tiếng bước chân vội vã xuống lầu của Lương Tử Dịch, cho đến khi hoàn toàn không nghe thấy.

Trong phòng chìm vào tĩnh mịch.

Lương Tử Câm cầm điện thoại di động nhìn một cái.

Bảy giờ mười lăm phút.

Nàng không dậy, cũng không khóa trái cửa chính, cứ thế nằm thẳng trên giường, kéo góc chăn, lắng nghe động tĩnh bên ngoài.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Bảy giờ hai mươi điểm.

Bên ngoài cửa lớn, truyền đến tiếng ma sát nhẹ nhàng.

Ngay sau đó.

"Tít tít tít..."

"Mật mã xác minh thành công."

Tiếng máy móc khớp của khóa điện tử vang lên rõ ràng trong căn phòng yên tĩnh.

Cửa bị đẩy ra, lại nhẹ nhàng đóng lại.

Tiếng bước chân.

Rất vững, rất nặng, giẫm trên sàn nhà gần như không có âm thanh, nhưng mỗi bước đi đều giống như giẫm lên đầu tim của Lương Tử Câm.

Tiếng bước chân dừng lại ngoài cửa phòng ngủ.

Tay nắm cửa bị ấn xuống, cánh cửa gỗ đẩy ra.

Nghiêm Tự Thanh đứng ở cửa ra vào.

Anh ta mặc một chiếc áo phông thể thao màu đen tuyền, quần dài bông nguyên chất màu xám đậm, tóc hơi ướt, chắc là vừa chạy xong tắm rửa xong, trong tay xách một túi ni lông trong suốt, bên trong đựng hai ly sữa đậu nành và vài cái bánh bao.

Không bật đèn, hắn quay tay đóng cửa phòng ngủ lại, "cạch" một tiếng khóa chặt.

Lương Tử Câm thò nửa cái đầu ra từ trong chăn, nhìn hắn.

Nghiêm Tự Thanh đi qua, đặt bữa sáng lên bàn máy tính, đi đến bên giường, từ trên cao nhìn xuống nàng.

“Anh tôi vừa đi năm phút.” Lương Tử Câm lên tiếng, giọng nói vì vừa tỉnh lại, mang theo chút khàn khàn khô.

“Ta biết.” Nghiêm Tự Thanh ngồi xuống mép giường.

Tấm đệm giường theo trọng lượng của hắn lún xuống một mảng lớn.

Mùi sữa tắm bạc hà sạch sẽ trên người nam nhân, hòa lẫn với nhiệt độ cơ thể đặc trưng của nam giới trưởng thành, lập tức bao vây nàng.

Hắn vươn tay sờ trán nàng, rồi trượt xuống cằm.

Ngón tay hơi lạnh, vết chai ở hổ khẩu cọ xát vào làn da mịn màng của nàng.

"Không đánh răng." Lương Tử Câm nghiêng đầu, tránh tay hắn.

"Ta không chê."

Giọng Nghiêm Tự Thanh trầm xuống, mang theo khàn đặc.

Hắn nghiêng người xuống, hai tay chống hai bên gối nàng, trực tiếp hôn xuống.

Hơi có chút hơi lạnh bạc hà.

Đầu lưỡi hắn quét qua hàm răng nàng, động tác có chút nôn nóng.

Lương Tử Câm bị hắn hôn đến thở không nổi, hai tay đặt ở ngực của hắn, cách qua ống tay áo ngắn thể thao mỏng manh, có thể cảm giác được độ cứng của cơ ngực nam nhân.

"Nghiêm ca..." Nàng từ kẽ môi trào ra một tiếng phản đối.

Nghiêm Tự Thanh hơi lui ra một chút, chóp mũi cọ vào chỏ mũi nàng.

Hơi thở hắn trở nên nặng nề, đáy mắt cuộn trào màu mực, như thể đã bị đè nén rất lâu.

"Nóng không?" Hắn hỏi.

"Không nóng."

Nghiêm Tự Thanh không nói gì nữa, bàn tay men theo eo nàng đi xuống.

Đêm qua nàng ngủ mặc chiếc áo phông cũ, rộng thùng thình không có hình dạng.

Tay hắn dễ dàng thò vào vạt áo phông, lòng bàn tay áp lên làn da ấm áp của nàng.

Lương Tử Câm hít một hơi khí lạnh, toàn thân nổi da gà.

Nàng vô thức rụt người lại, “Tay ngươi thật thô.”

"Nhẫn nhịn."

Giọng Nghiêm Tự Thanh đã hoàn toàn khàn đặc.

Hắn nắm lấy vạt áo phông, kéo lên trên.

Quần áo bị kẹt trên cổ, tóc tai rối bời.

Lương Tử Câm giãy dụa một phát, “Cắt lại.”

Nghiêm Tự Thanh dừng động tác, kiên nhẫn giúp nàng rút cánh tay ra, ném chiếc áo phông cũ xuống sàn nhà.

Tầm mắt không chút che chắn mà rơi xuống.

Trong phòng ánh sáng mờ ảo, gió lạnh điều hòa thổi vào da thịt.

Lương Tử Câm theo bản năng kéo chăn muốn ngăn cản, bị Nghiêm Tự Thanh một tay đè chặt cổ tay.

Hắn cúi đầu, môi áp lên xương quai xanh của nàng.

Bộ râu xanh chưa được cạo sạch dưới cằm cắm trên da, mang đến một cơn đau nhói và tê dại dày đặc.

"Đau." Cô nhỏ giọng phàn nàn.

"Sáng nay không kịp cạo." Nghiêm Tự Thanh mơ hồ đáp lại một câu, men theo xương quai xanh đi xuống.

Chiếc giường gỗ nhà cũ chất lượng bình thường.

Chỉ cần có chút động tác, giá giường liền phát ra tiếng "cạch cạch".

Trong buổi sáng yên tĩnh này, âm thanh chói tai đến chết người.

Lương Tử Câm khẩn trương đến toàn thân cứng đờ, nắm lấy bả vai Nghiêm Tự Thanh, “Ngươi nhẹ chút, giường đang vang.”

"Ta sao nhẹ được?"

Trên trán Nghiêm Tự Thanh rịn ra một tầng mồ hôi, mồ mắt theo xương lông mày trượt xuống, nhỏ lên vai nàng.

Hắn nghiến răng, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên từng sợi, cơ bắp vì kiềm chế mà hơi run rẩy.

Nàng rảnh một tay, lót giữa eo sau và ván giường của nàng, cố gắng làm giảm âm thanh.

Những đốt ngón tay thô ráp cấn vào xương sống của nàng, hơi thở của Nghiêm Tự Thanh ngày càng nặng nề, như một con dã thú mất kiểm soát.

Nhiệt độ trong không khí tăng vọt liên tục, mùi bạc hà bị che lấp hoàn toàn bởi mùi mồ hôi và hormone.

Lương Tử Câm nhắm mắt, lông mi run rẩy dữ dội.

"Nghiêm ca." Móng tay cô cào ra vài vết đỏ trên lưng anh.

Nghiêm Tự Thanh hừ lạnh một tiếng.

Hắn cúi đầu, bịt chặt môi nàng, nuốt chửng tất cả tiếng kinh hô và thở dốc của nàng vào bụng.