Chương 6 / 53

Chương 6 [Tâm yêu]

Bản dịch · 2.723 chữ

Bạch Ái Lâm vừa nhận một vụ án lớn do dân hình đan chéo, ở trại tạm giam làm xong sẽ gặp đã qua giờ cơm, phụ cận không có đồ ăn đàng hoàng gì, hắn đói khát trở về văn phòng luật, gặp Lý Duy cũng bận rộn lúc mới bắt đầu ăn cơm thì thuận tay cầm lấy một cục xanh nhét vào miệng.

Cảm thấy mình sắp bị hạ đường huyết, đầu óc choáng váng không chịu nổi.

Nhưng khối xanh này vừa dính vừa nghẹn, hắn chống hai tay lên mặt bàn, má nhai đến mỏi nhừ. Lý Duy nhìn trạng thái của hắn, nói hắn có phải đang vội vàng làm tròn thành tích cho Thanh Minh hay không.

Hắn không để ý, lướt điện thoại gửi tin nhắn cho Đan Đình.

Nhưng Đan Đình cũng không để ý đến hắn, lúc đó điện thoại bị cúp, hắn lập tức nhắn tin yêu cầu gặp mặt một lần. Từ khi mang thai bắt đầu, nàng đột nhiên trở nên cứng rắn, không biểu hiện ra nửa điểm hoảng loạn và bối rối cần có, yêu xin cũng thay đổi là thay thế, điều này khiến hắn vô cùng khó chịu.

Cô bé thanh mát sảng khoái không phiền người lúc trước biến mất, thay hình đổi dạng thành một kẻ không biết nặng nhẹ, dường như mục đích xưa nay luôn là cái phôi thai đó.

Người nhỏ tuổi đã như vậy, chưa từng trải qua sự đánh đập của xã hội mà đã thế này, uổng công trước đây hắn cho rằng nàng là người thông minh.

“Ai chọc ngươi, sẽ thấy không thuận lợi sao?” Lý Duy dùng sức mút một ngụm canh mì, hỏi hắn.

Bạch Ái Lâm lắc đầu, gửi cho Đan Đình: Để ta gặp cha mẹ ngươi một lần.

"Đó là Triệu Bình lại đến làm phiền ngươi nói chuyện chương trình sao?"

Thủ đoạn tiếp thị hiện tại chỉ trông cậy vào mạng và truyền thông, đối tác Triệu Bình đã đàm phán với người khác một chương trình mạng, tập hợp vài nhân tài chuyên nghiệp tinh anh để trưng bày sinh hoạt thường ngày.

Toàn là kịch bản, Bạch Ái Lâm lười diễn.

“Ngươi lớn lên mặt trắng như vậy, không tìm ngươi thì tìm ai, ôi chao, huynh đệ ta cũng khuyên ngươi buông lỏng một chút, đi tạo thế sau này sẽ có vinh hoa phú quý hưởng!” Lý Duy lật đũa chọc hắn.

Hắn phiền, quay đầu bỏ đi: "Không đi được đâu, sập phòng rồi."

"..."

Đan Đình đã để ý anh suốt một tuần, trong một tháng yên tĩnh này, anh ta luôn chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị hắt sơn dầu bất cứ lúc nào, đi làm luôn vô thức đi vòng quanh xe kiểm tra tình hình xe cộ.

Chuyện này đã xảy ra, trước đây đã biện hộ vô tội cho một nữ sinh cấp ba chém giết lẫn nhau, ba ngày sau khi kết thúc thẩm vấn, xe của anh ta bị một đại ca khác của nghi phạm hắt sơn.

Hắn báo cảnh sát, đưa đơn xin bồi thường 21 vạn.

Làm hình sự bị mắng cũng không có gì lạ, bị người nhà cực đoan đả kích trả thù cũng chẳng phải là không thể.

Huống chi hắn phạm sai lầm.

Đan Đình loại con gái này chỗ nào cũng thể hiện sự tự tin của gia đình phi phàm, biết đâu ngày nào đó lại tìm người đánh hắn một trận.

Một tuần, hắn không thể tiếp tục kéo dài nữa.

Hắn nói với Đan Đình một tiếng nữa sẽ đợi nàng ở cổng trường.

Hai phút sau, cô trả lời một tờ báo cáo điện tử khám thai, tươi mới, nửa tiếng trước. Theo đó còn có một đơn xin kết bạn.

Hắn nhìn kỹ.

Hơi thở nghẹn lại.

Người đến xuất thân từ một văn phòng luật ngoài hai khu phố, vị giáo viên chuyên về vụ tranh chấp hôn nhân - Trần Độ Thu.

Nàng ghi chú rằng nàng là mẹ của Đan Đình.

......

Chiếc đèn trần rách nát trong văn phòng gần đây cứ nhấp nháy liên tục, Bạch Ái Lâm dứt khoát tắt đèn, chỉ để lại ánh sáng trên màn hình máy tính, chiếu lên khuôn mặt vô cảm của hắn.

Trên đời này tại sao lại có chuyện trùng hợp như vậy, thiên tài vật lý xuất hiện trong nhà ăn Đại học Chính pháp, các thiên phú vật chất liên tiếp vào năm tiết học công khai của cậu ta, một bộ não tư duy lý trí đột nhiên cảm tính dâng trào truy đuổi cậu không rời. Lần đầu tiên xảy ra quan hệ đã mang thai, chưa từng nói chuyện nghiêm túc thì đã phát chế nhân bảo đi cha tha con.

Sau một tuần tiêu tốn của hắn, đột nhiên xuất hiện một người mẹ luật sư có thành tựu trong việc tranh giành quyền lợi nữ giới.

Bạch Ái Lâm nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại thỉnh thoảng sáng lên, anh có rất nhiều tin nhắn làm việc.

Sau khi lướt qua cảm giác khó chịu và nhanh chóng, anh bình tĩnh cầm lấy một cái khác yên tĩnh bên cạnh, nhấn vào khung chat của Đan Đình, từ từ gõ chữ.

——Thi không cân nhắc kết hôn.

Đan Đình lập tức hồi đáp, màn hình hiện lên một biểu tượng cảm xúc: Mèo con màu cam ôm hai tay, má ửng hồng.

Sau đó gọi video đến.

Bạch Ái Lâm hạ ngón tay xuống, chăm chú nhìn màn hình.

"Ngươi nói thật sao?" Nàng hỏi.

Người trong một phòng ngủ phong cách Pháp đường hoàng, mặc đồ ngủ, phía sau là giường chăn lộn xộn nhưng trông rất mềm mại sạch sẽ.

Bạch Ái Lâm giọng trầm thấp: “Ngươi đã cân nhắc kỹ nếu nhất định phải sinh.”

“Mẹ tôi nói gì với anh vậy?” Đan Đình ghé sát vào ống kính, ánh mắt cẩn thận phác họa khuôn mặt của hắn dưới ánh sáng mờ.

Bạch Ái Lâm ngồi trên ghế xoay lắc lư một cái, “Mẹ ngươi? Ngươi đã bàn bạc với người nhà rồi?”

"Cô ấy không thêm WeChat cho cậu sao?"

Hắn giả ngốc: "Tin tức nhiều quá, lát nữa ta xem thử."

"Chúng ta thực sự có thể kết hôn sao?"

Đan Đình không thể kìm nén niềm vui trong lòng, lúm đồng tiền trên má nàng hiện ra.

Nhưng dần dần phát hiện người đối diện chỉ ngồi yên, miệng nói chuyện kết hôn, sắc mặt lại vô cùng lạnh lùng.

Nụ cười của nàng thu lại.

Bạch Ái Lâm không tình nguyện, sự thỏa hiệp của hắn chẳng qua là dựa trên giới hạn đạo đức cá nhân, vốn dĩ hắn không thể để nàng tự mình sinh một đứa con.

Dù nhận ra đó rất có khả năng là một sự cố dự tính.

"Ừm, nếu ngươi bàn bạc xong với cha mẹ ngươi, ta sẽ nhanh chóng mời họ gặp mặt." Hắn nói.

......

Cuối cùng, anh dặn dò một câu "nghỉ ngơi sớm" rồi cúp máy.

Đan Đình nhìn trang chuyển cảnh trên điện thoại, chậm rãi, màn hình.

Nàng co chân lại, đầu gối tựa vào mép tủ đấu giá, con bướm lan trên tủ khẽ run lên. Nàng còn muốn chia sẻ cây hoa này với hắn, đây là cùng một loại nàng tặng cho hắn - cũng là loại mà họ chứng kiến bên cạnh khi hôn lần đầu tiên.

Nàng ngồi một lúc, cuối cùng không nghĩ ngợi gì nữa, hai tay vỗ lên reo hò, nhảy nhót ra khỏi cửa phòng, miệng lẩm bẩm một tràng "mẹ mẹ", tìm thấy Trần Độ Thu đang vận động trong phòng khách.

Đưa điện thoại lên trước mặt Trần Độ Thu, Bạch Ái Lâm khiến nàng suy nghĩ về tin tức kết hôn đã chiếm trọn tầm mắt của Trần độ Thu.

Trần Độ Thu bĩu môi, nhướng mày, hừ cười một tiếng: "Ta tưởng khó đối phó đến mức nào nha~"

Đan Đình quay đầu hướng về phía thư phòng hét lên: "Ba——"

"Đi siêu thị rồi, đừng gọi."

Đan Đình rất phấn khích, đi vòng quanh Trần Độ Thu, cố tình hô to như khẩu hiệu: “Kết hôn! Kết hôn. Kết thân! Đóng hôn đi! Xong hôn!”

......

Mãi đến tối hôm sau, khi hai người gặp mặt, nàng vẫn còn đắm chìm trong niềm vui sướng, như thể đã thuần phục được một con ngựa hoang.

Nàng mặt mày hớn hở bước vào cửa nhà Bạch Ái Lâm, đứng trên tấm đệm ở cửa chính rất thuận chân đá văng giày ra. Quay đầu nhìn lại, thấy Bạch Nhã Lâm đứng ngoài cửa dường như không biết đặt chân xuống đâu, nàng liền hiểu ý quay về, cúi người nhặt hai chiếc giày của mình lên, chỉnh tề.

Cười hì hì bước vào cửa, nhìn quanh phòng khách.

Đã đến mấy chuyến rồi, lần này lại rất lễ phép ngồi giữa ghế sofa hình vòng cung, hai tay đặt trên đầu gối, dáng vẻ một "đại nhân" ôn nhu.

Bạch Ái Lâm hỏi nàng uống gì.

Nàng hài lòng nhìn trái ngó phải, tùy tiện đáp: "Nước xăng."

Thấy hoa ban công biến mất, tuần tra thoải mái lại trở thành những vòng quét nhanh nhẹn. Sàn gỗ màu vàng ấm áp trải dài, tường làm đường nét cao su trơn tru, cửa sổ sát đất đều kéo rèm trắng, thắp đèn tạo nên những nếp nhăn vô cùng xinh đẹp.

Bạch Ái Lâm đưa nước canh đầy băng cho nàng, nàng hỏi: “Hoa đâu?”

"Chết rồi."

"Sao có thể như vậy."

Hồ Điệp Lan rõ ràng rất bền bỉ.

Hắn không giải thích, quay đầu đi đến tủ chứa đồ lục lọi một cái hộp lớn, sau đó đi chọn ở tủ bên cạnh nhà hàng, lấy từ tầng cao nhất ra hai bộ rượu chưa mở nắp, gõ vài cái lên điện thoại rồi hỏi nàng: “Bố ngươi bình thường có uống rượu không?”

Đan Đình nhìn hắn, cười một tiếng: “Mẹ ta uống khá nhiều.”

Hắn gật đầu, ghi chép trên điện thoại, không lâu sau lại lấy ra một chiếc hộp dài màu xanh lá, nghiêng đầu nhìn nàng: "Cái này đâu?"

Đan Đình thị lực tốt, từ xa nhìn thấy dòng chữ Cigaronne trên hộp bao bì, nàng gật đầu: “Mẹ ta thỉnh thoảng rút.”

Hắn liền lấy thêm một con nữa.

"Tại sao ngươi lại tích góp nhiều như vậy, ngươi vừa mới cai sao?" Ở chung lâu như thế, Đan Đình chưa từng thấy hắn hút thuốc, cũng chưa ngửi thấy mùi khói, khi cân nhắc giữ con thì nàng đã suy nghĩ đến điều này.

Hắn không ngẩng đầu lên, trả lời rằng chỉ là đôi khi cần dùng đến.

Đan Đình hiểu rằng, chỉ trong một đêm đã có thể thấy hắn lặng lẽ tiến hành công việc để kết hôn, đột nhiên nảy sinh cảm giác ngọt ngào, suy nghĩ một chút rồi hỏi: “Mẹ tôi có nói chuyện gì với con không?”

Lời này khiến động tác của hắn gần như không thể nhận ra, thản nhiên đáp lại: "Không nói gì cả, nàng rất thân thiết."

Nhờ vào việc mình nắm giữ quyền chủ động trước khi thông qua thỉnh cầu của bạn tốt, trước tiên tạo ra thái độ tích cực kết hôn với Đan Đình, nếu để trưởng bối đối phương bước vào với tư thế hỏi thăm, thì cảnh tượng đó sẽ khiến hắn vô cùng khó xử.

Nghề luật sư bắt buộc phải có ý thức tuyệt đối chiếm ưu thế, chỉ cần tụt lại một khâu là sẽ tạo ra sự thay đổi mang tính kết cục.

Hơn nữa đối phương là Trần Độ Thu, hắn không thể để bản thân bùng nổ một điểm sét như vậy trong thời kỳ sự nghiệp tăng lên.

"Trước đây ngươi có biết nàng không?" Đan Đình cười, xoay người đặt cằm lên lưng ghế sofa nhìn hắn, "Vụ án do chính tay nàng đánh hiện tại không còn nhiều nữa, nhưng vẫn luôn rất lợi hại đấy!"

"Biết rồi." Bạch Ái Lâm đậy hộp quà, dựa vào mép bàn ăn, trầm tĩnh nhìn sang, nhìn thẳng vào mắt nàng, "Ta từng nghe giảng bài của nàng ta, nhưng ngươi chưa bao giờ nhắc đến nàng."

Đan Đình chỉ cảm thấy kinh ngạc, không nhắc đến là vì không cần thiết phải lấy ra mối quan hệ này để gây áp lực cho hắn, khiến hắn bởi vì nàng là con gái của một vị tiền bối nào đó mà nể mặt giao du, nàng hy vọng hai người thuần túy hấp dẫn lẫn nhau.

"Vậy cô ấy từng làm thầy của ngươi, ngươi lại từng là thầy giáo của ta, chúng ta thật có duyên phận!" Cô ấy phấn khích quỳ dậy.

Mà Bạch Ái Lâm khoanh tay đứng cách xa, "Ta không phải thầy của ngươi."

Nàng không phải học trò pháp thuật, cũng chưa từng bộc lộ hứng thú, nàng đến lớp của hắn chẳng qua chỉ là thiếu nữ hoài xuân hoặc tìm kiếm một mục tiêu nào đó.

Bạch Ái Lâm nhớ lại lần đầu gặp mặt hai người bị lãnh đạo chính pháp trêu chọc, nàng có lẽ đúng là giống như một số bạn học, bị tấm áp phích tuyên truyền thu hút.

Phải nói đó là một khoản tiếp thị thành công.

Đó là dự án dẫn lưu nhân tài học đường do anh ta cùng Lý Duy và Triệu Bình phụ trách, Triệu bình rất giỏi lợi dụng sắc đẹp của mình để chiếm một bản đồ lớn trên áp phích.

Đánh mặt trên lớp còn chưa đủ, bọn họ còn đến nhà ăn tạo thế, kết quả lại để hắn bị Đan Đình nhắm tới.

Đầu tiên là khi xếp hàng bất ngờ chạm mặt, sau bữa ăn lại đụng phải chỗ thu hồi đĩa thức ăn. Lúc đó dì nhà ăn phụ trách thu mua vô tình làm đổ đĩa cao bằng một chồng đĩa, đĩa sắt rơi lả tả xuống đất gây ra động tĩnh lớn.

Hắn đi nhặt, Đan Đình cũng đi chọn.

Sau khi nhặt xong, anh ta tỉ mỉ phát cho từng người bạn học giúp một gói khăn tay giấy, dùng để lau sạch vết dầu mỡ trên tay, sau đó lại phát thêm một chai nước, trên bao bì của hai món đồ đều in quảng cáo đặt làm của văn phòng luật sư Mão Lâm.

Đan Đình không chỉ dầu tay, mà quần áo cũng vương vết dầu, ở bồn rửa mặt bên cạnh lau chùi, vô tình nghe được trợ lý đi theo nói giấy và nước vốn định phân phát trong giờ học, hỏi hắn bây giờ tiêu tốn buổi chiều để làm sao.

Hắn không chút do dự, cúi đầu lướt điện thoại vài cái, nói rằng mình mua về bù.

Đan Đình nắm chặt nước hắn đưa, vết bẩn ở góc áo là dầu ớt dính lên, không dễ giặt lắm, nàng muốn đến siêu thị trường mua chất vệ sinh để kịp thời cứu vãn. Đi được nửa đường mới phát hiện đi cùng hướng với Bạch Ái Lâm, bộ vest chỉnh tề một thân hình đẹp đẽ mà nàng không nhìn thì phí công.

Ai ngờ hắn lại đột ngột quay đầu, rồi thực sự coi nàng là kẻ theo đuổi cuồng nhiệt, lộ ra một tia biểu cảm bài xích.

Cô vẫn nắm chặt góc áo ướt, ánh mắt Bạch Ái Lâm nhìn xuống, thấy là không thể giả vờ không nhìn thấy, việc tốt phải làm trọn bộ, cuối cùng anh ta gọi cô lại trong lúc chỉ huy siêu thị khiêng nước.

"Bạn học, về thêm chút Tiểu Tô ngâm mình một lát." Hắn đưa cho Đan Đình vài gram nhỏ đựng bao nhỏ.

Đan Đình cầm tinh dịch rửa sạch trong tay, người ướt một mảng khiến cơ thể hơi lạnh, nàng không nói cảm ơn, chỉ nhìn vào mắt hắn rồi mỉm cười.